Murha paratiisissa
Murha paratiisissa (engl. Death in Paradise) on brittiläis-ranskalainen televisiosarja. Sarjassa rikoskomisario Richard Poole (Ben Miller) lähetetään tutkimaan kollegansa murhaa eksoottiselle Saint-Marien saarelle Karibialle. Sarjan pääroolia näyttelevät Ben Miller (Kaudet 1–3), Kris Marshall (kaudet 3–6), Ardal O'Hanlon (kaudet 6–9) sekä Ralf Little (kaudet 9–13).
| Murha paratiisissa | |
|---|---|
| Death in paradise | |
 Sarjan alkutunnus |
|
| Tyyli |
rikos draama komedia |
| Kestoaika | 50 minuuttia |
| Luoja(t) | Robert Thorogood |
| Pääosissa |
Nykyiset
Entiset
|
| Alkuperämaa |
Iso-Britannia Ranska |
| Alkuperäiskieli |
englanti brittienglanti |
| Verkko | |
| Esitetty | 23. lokakuuta 2011 – jatkuu edelleen |
| Tuotantokausia | 12 |
| Jaksoja | 104 + 3 jouluspesiaalia |
| Ikäraja |
 |
| Tuotanto | |
| Käsikirjoittaja(t) | Robert Thorogood |
| Aiheesta muualla | |
| Virallinen sivusto | |
| IMDb | |
Isossa-Britanniassa sarjaa esittää televisiokanava BBC One, Ranskassa France 2 ja Suomessa Yle TV1. Britanniassa ja Ranskassa sarjan esittäminen alkoi vuonna 2011 ja Suomessa sarja sai ensiesityksensä 19. lokakuuta 2015, kun Yle TV1 esitti sarjan neljä ensimmäistä tuotantokautta. Viidennen kauden esittäminen aloitettiin 2. toukokuuta 2016.[1] Sarja kuvattiin Guadeloupessa.
Juoni
muokkaaBrittiläinen poliisi on murhattu Saint-Marien saarella, Karibialla. Lontoolainen rikoskomisario Richard Poole (Ben Miller) komennetaan tutkimaan tapausta ja lopulta hänet siirretään pysyvästi töihin Saint-Marien saarelle.
Paikka on monen mielestä paratiisi, mutta Poole on toista mieltä. Hän ei lisäksi pidä uudesta työparistaan rikosylikonstaapeli Camille Bordeysta (Sara Martins), joka on hänen täydellinen vastakohtansa ja jolla ei ole Poolen kanssa mitään yhteistä.
Kolmannen kauden avausjaksossa komisario Poole löytyy murhattuna. Hänen tilalleen tulee brittiläinen komisario Goodman.
Näyttelijät
muokkaaPääosissa
muokkaa| Ei mukana |
| Mukana |
| Vieraileva hahmo |
| Toistuva hahmo |
| Hahmo | Näyttelijä | Titteli | Kausi | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| Richard Poole | Ben Miller | rikoskomisario | ||||||||||||||
| Humphrey Goodman | Kris Marshall | rikoskomisario | ||||||||||||||
| Jack Mooney | Ardal O'Hanlon | rikoskomisario | ||||||||||||||
| Neville Parker | Ralf Little | rikoskomisario | ||||||||||||||
| Selwyn Patterson | Don Warrington | poliisipäällikkö | ||||||||||||||
| Catherine Bordey | Élizabeth Bourgine | ravintoloitsija, pormestari (kaudet 6–) |
||||||||||||||
| Fidel Best | Gary Carr | konstaapeli (myöhemmin ylikonstaapeli) | ||||||||||||||
| Camille Bordey | Sara Martins | rikosylikonstaapeli | ||||||||||||||
| Dwayne Myers | Danny John-Jules | konstaapeli | ||||||||||||||
| Florence Cassel | Joséphine Jobert | ylikonstaapeli (myöhemmin rikosylikonstaapeli) | ||||||||||||||
| Jean Pierre "JP" Hooper | Tobi Bakare | konstaapeli (myöhemmin ylikonstaapeli) | ||||||||||||||
| Madeleine Dumas | Aude Legastelois | rikosylikonstaapeli | ||||||||||||||
| Ruby Patterson | Shyko Amos | konstaapeli | ||||||||||||||
| Marlon Pryce | Tahj Miles | konstaapeliharjoittelija (myöhemmin konstaapeli) | ||||||||||||||
| Naomi Thomas | Shantol Jackson | ylikonstaapeli (myöhemmin rikosylikonstaapeli) | ||||||||||||||
| Darlene Curtis | Ginny Holder | Työskentelee poliisin kanssa ilman virkapukua (myöhemmin konstaapeliharjoittelija) | ||||||||||||||
Jouluspesiaalit
muokkaa| Hahmo | Näyttelijä | Titteli | Jouluspesiaali | ||
|---|---|---|---|---|---|
| JS | JS2 | JS3 | |||
| Neville Parker | Ralf Little | rikoskomisario | |||
| Selwyn Patterson | Don Warrington | poliisipäällikkö | |||
| Catherine Bordey | Élizabeth Bourgine | ravintoloitsija, pormestari (kaudet 6–) |
|||
| Dwayne Myers | Danny John-Jules | konstaapeli | |||
| Florence Cassel | Joséphine Jobert | ylikonstaapeli (myöhemmin rikosylikonstaapeli) | |||
| Marlon Pryce | Tahj Miles | konstaapeliharjoittelija (myöhemmin konstaapeli) | |||
| Naomi Thomas | Shantol Jackson | ylikonstaapeli (myöhemmin rikosylikonstaapeli) | |||
| Darlene Curtis | Ginny Holder | Työskentelee poliisin kanssa ilman virkapukua (myöhemmin konstaapeliharjoittelija) | |||
Toistuvien hahmojen näyttelijät
muokkaa| Adrian Dunbar | … | Aidan Miles (Catherinen poikaystävä) (jaksot 1.7–1.8) |
| Morven Christie | … | Sally Goodman (Humphreyn Ex-vaimo) (jaksot 3.1[a], 3.8) |
| James Fox | … | Martin Goodman, QC (Humphreyn isä) (jaksot 4.7–4.8) |
| Fola Evans-Akingbola | … | Rosey Hooper (os Fabrice) (JP:n vaimo) (jaksot 5.3, 5.5–5.6, 5.8) |
| Prisca Bakare | … | Rosey Hooper (os Fabrice) (JP:n vaimo) (jaksot 10.3, 10.8) |
| Sally Bretton | … | Martha Lloyd (Humphreyn tyttöystävä) (jaksot 5.8, 6.1, 6.3–6.4, 6.6) |
| Ram John Holder | … | Nelson Myers (Dwaynen isä) (jaksot 6.5–6.6, 7.7–7.8, JS[a], JS2[a]) |
| Grace Stone | … | Siobhan Mooney (Jackin tytär) (jaksot 6.6–7.1, 8.8, 9.4) |
| Leemore Marrett Jr. | … | Patrice Campbell (Florencen poikaystävä) (jaksot 8.1–8.6) |
| Nina Wadia | … | Anna Masani (Jackin tyttöystävä) (jaksot 9.1–9.4) |
| Kate O'Flynn | … | Izzy Parker (Nevillen sisar) (jaksot 11.5–11.7) |
| Chelsea Edge | … | Sophie Chambers / Rebecca Wanslow (Nevillen tyttöystävä) (jaksot JS2, 12.1–12.2, 12.5–12.8) |
| Robert Webb | … | Justin West (epäilty kahdessa tapauksessa) (jaksot 12.2, 12.7) |
| Kent Riley | … | Rikoskonstaapeli Andrew Buckley (Nevillen entinen kolleega) (jaksot 12.3, 12.7) |
| Genesis Lynea | … | Andrina Harper Patterson (Selwynin tytär) (jaksot 12.5, 13.2–13.3) |
| Taj Atwall | … | Zoe Ainsworth (Nevillen ex-tyttöystävä) (jaksot 13.5–13.6) |
Sivuhahmojen esiintyvyys jaksoissa on esitetty muodossa K.J, jossa K tarkoittaa kautta ja J jaksoa.
Hahmot
muokkaa- Pääartikkeli: Luettelo televisiosarjan Murha paratiisissa hahmoista
- Rikoskomisario Richard Poole (Ben Miller) oli niukka, huumorintajuton, tiukka ja kuumaa vihaava englantilaispoliisi. Hänet lähetetään tutkimaan brittiläisen poliisin murhaa Saint-Marien saarelle ja lopulta omaksi harmikseen hänet siirretään pysyvästi saaren poliisiaseman päälliköksi. Kolmannen kauden avausjaksossa Poole murhataan raa'asti. Myöhemmin hänet nähdään Camillen ajatuksissa ja takaumassa.
- Rikoskomisario Humphrey Goodman (Kris Marshall) on puhelias, kömpelö mutta älykäs englantilaispoliisi. Hän saapuu sarjaan Poolen kuoltua. Goodmanin vaimo jätti hänet miehen lähdettyä Karibialle. Goodman on olemukseltaan epäsiisti, hajamielinen ja kömpelö. Lisäksi hän usein kirjoittaa muistiinpanonsa nenäliinaan tai muuhun vastaavaan, koska hänen mukaansa hän toimii paremmin muistiinpanot levällään kuin siististi vihkossa. Vaihdettuaan paikkoja rikoskomisario Jack Mooneyn kanssa ollakseen tytöystävänsä kanssa, hänen tarinansa ei pääty siihen, vaan jatkuu sarjan spin-offissa Paratiisin jälkeen.
- Rikoskomisario Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) on englantilaispoliisi. Hänellä on tytär Siobhan. Hänen vaimonsa Kaithleen on kuollut kauan sitten sairauteen. Hän tulee sarjaan tarjottuaan Humpreylle paikkojen vaihtoa, kun tämä halusi jäädä tyttöystävänsä kanssa Englantiin.
- Rikoskomisario Neville Parker (Ralf Little) on englantilaispoliisi, joka on herkkä Saint-Marien ilmastolle ja muihin olosuhteisiin. Tuli sarjaan Jack Mooneyn palattua englantiin. Hän ei pitänyt paratiisista ja olisi voinut lähteä sieltä jutun ratkaistuaan, mutta palasi, koska pelkäsi katuvansa, kun vanhana istuisi keinutuolissa. Poliisipäällikkö Selwyn Patterson ei pidä hänestä, koska muun muassa Neville luuli häntä taksikuskiksi. Selwyn olikin juhlatuulella Nevillen lähdettyä, ja selvästi pettynyt tämän palattua. Kuitenkin ajan kuluessa hän alkaa pitämään Nevillestä. 13. kauden lopulla Neville lähtee Florencen kanssa saarelta.
Spin-off
muokkaa29. kesäkuuta 2022 julkistettiin spin-off nimeltä Paratiisin jälkeen, jonka esittäminen on Isossa-Britanniassa tarkoitus aloittaa 24. helmikuuta 2023. Sarjassa Kris Marshall palaa Humphrey Goodmaniksi ja Sally Bretton Humphreyn tyttöystäväksi Martha Lloydiksi, jotka nauttivat elämästään Britanniassa. Spin-offin tilasivat BBC One ja BritBox International.[2][3] Sarjan kuvaukset alkoivat elokuussa 2022.[4]
Huomiolista
muokkaaLähteet
muokkaa- ↑ Suikkanen, Päivi: Murha Paratiisissa (päivitetty 26.11.2015) 2.9.2015. Yleisradio Oy. Viitattu 4.4.2016.
- ↑ Whatever happened to DI Humphrey Goodman? Kris Marshall and Sally Bretton reunite to star in Beyond Paradise bbc.com. Viitattu 29. kesäkuuta 2022.
- ↑ Goldbart, Max: 'Death In Paradise' Spin-Off 'Beyond Paradise' Greenlit By BBC & BritBox; Kris Marshall To Star deadline.com. 29. kesäkuuta 2022. Viitattu 2 July 2022.
- ↑ Zahra Ahmadi, Dylan Llewellyn and Felicity Montagu join Kris Marshall and Sally Bretton as Beyond Paradise starts filming - Media Centre Bbc.co.uk.
Aiheesta muualla
muokkaa- Murha paratiisissa Internet Movie Databasessa (englanniksi)
- Ohjelman kotisivu
- Yle – Murha Paratiisissa