Isoveli

Isoveli on Oseania-nimisen valtion yksinvaltainen johtaja George Orwellin romaanissa Vuonna 1984. Teos kuvaa tiukan valvonnan alaista totalitaarista yhteiskuntaa ja siitä on myös lähtöisin sanonta ”isoveli valvoo” (engl. ”Big Brother is watching you.”).

Teoksessa Isoveli voidaan nähdä henkilökultin luoneiden diktaattoreiden, kuten Josif Stalinin vertauskuvana. Romaanissa jää epäselväksi, onko Isoveli todellinen henkilö vai pelkkä propagandakoneiston luoma mielikuva. Yhteiskunta kuitenkin valvoo, että kansalaiset eivät ajattele negatiivisesti Isoveljestä, eli tee ajatusrikoksia.^lähde?

Nykyisin termejä isoveli ja ”isoveli valvoo” käytetään kuvaamaan tiukkaa ylemmän tahon suorittamaa valvontaa eri yhteyksissä. Tästä ovat saaneet nimensä myös televisiosarja Big Brother sekä eri puolilla maailmaa jaettavat Isoveli-palkinnot, jotka annetaan vuosittain yksityisyyden suojaa loukanneille tahoille.

Usein isoveli valvoo -ilmaus liitetään tietotekniikan soveltamiseen, Internetiin ja sosiaalisen median sovelluksiin.^lähde?

Isoveli valvoo -fraasiin sisältyvää ajatusta voidaan käyttää paitsi kriittisesti, myös toiveikkaasti. Sakari Virkkusen toimittamassa Suomalaisessa fraasisanakirjassa siteerataan Kansan Uutiset -lehden vuoden 1971 yleisönosastokirjoitusta, jossa toivotaan autoilijoiden valvontaa vartiotorneista. Tämä olisi yleisönosastokirjoittajan mielestä halvempaa kuin lisätä poliisiautoja.

Alun perin kirjan Vuonna 1984 suomennoksessa hahmon nimi kirjoitettiin tarkoituksella sanavälin kanssa muodossa Iso Veli. Sittemmin on vakiintunut käytännöksi kirjoittaa se yhteen muotoon Isoveli.^lähde?