Versioiden väliset erot sivulla ”tere”
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
|||
| Rivi 47: | Rivi 47: | ||
====Liittyvät sanat==== |
====Liittyvät sanat==== |
||
=====Synonyymit===== |
=====Synonyymit===== |
||
* |
* [[tervist]] |
||
===Substantiivi=== |
===Substantiivi=== |
||
Versio 12. tammikuuta 2021 kello 21.20
Suomi
Substantiivi
tere
- kaitale; kankaan reunan tai sauman koristeena tai vahvikkeena oleva nauha t. nyöri
- saumat on huoliteltu terein
Taivutus
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | tere | tereet |
| genetiivi | tereen | tereiden tereitten |
| partitiivi | terettä | tereitä |
| akkusatiivi | tere; tereen |
tereet |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | tereessä | tereissä |
| elatiivi | tereestä | tereistä |
| illatiivi | tereeseen | tereisiin tereihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | tereellä | tereillä |
| ablatiivi | tereeltä | tereiltä |
| allatiivi | tereelle | tereille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | tereenä | tereinä |
| translatiivi | tereeksi | tereiksi |
| abessiivi | tereettä | tereittä |
| instruktiivi | – | terein |
| komitatiivi | – | tereine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | teree- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo |
teret- | |
Aiheesta muualla
- tere Kielitoimiston sanakirjassa
Latina
Verbi
tere
- (taivutusmuoto) aktiivin imperatiivin preesensin yksikön 2. persoonan muoto verbistä terō
Turkki
Substantiivi
tere
- (kasvitiede) vihanneskrassi
Viro
Interjektio
tere
- päivää, terve, hei, moi
- Tere, mina olen Katrin.
- Hei, minä olen Katrin.
- Tere, mina olen Katrin.
- tavattaessa ja erottaessa käytettävien tervehdysfraasien osana
- tere hommikust, (arkikieltä) tere hommikut
- tere päevast, (arkikieltä) tere päevat
- tere õhtust, (arkikieltä) tere õhtut
- tere tulemast
- tere jõudu
- (vanhahtava) voimia työhön, koeta jaksaa
Huomautukset
- Sanalla ei ole sellaista oletusarvoisesti tuttavallista sävyä kuin suomenkielisellä vastineellaan ”terve”, vaan sitä voidaan käyttää sekä sävyltään neutraalina että tuttavallisena tervehdyksenä.
Liittyvät sanat
Synonyymit
Substantiivi
tere (gen tere, part teret)
- tervehdyssana terve, päivää
- tervehdys, tervehtiminen
- Ei ütle teregi.
- Ei sano päivääkään.
- Ei ütle teregi.
Taivutus
Liittyvät sanat
Aiheesta muualla
- [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik : tere [1]
- tere Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
Lähteet
- Eesti keele seletav sõnaraamat / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009.
- Verkkoversio: EKSS "Eesti keele seletav sõnaraamat"