« Séoul » : différence entre les versions

'''Séoul''' ({{MSAPI|/se.ul/}}<ref name=":1">[[Prononciation du français|Prononciation]] en [[français standard]] [[Transcriptiontranscription phonétiqueet translittération|retranscrite]] selon la norme [[Alphabet phonétique international|API]].</ref> ; en {{lang-ko|서울}} ; [[Romanisation révisée du coréen|RR]] : ''{{Langue|ko-Latn|Seoul}}'', {{MSAPI|/sʌ.ul/}}<ref>[[Prononciation du coréen|Prononciation]] en [[coréen]] [[Transcription phonétique|retranscrite]] selon la norme [[Alphabet phonétique international|API]].</ref> {{prononciation|Ko-Seoul.ogg}}), officiellement la '''Ville spéciale de Séoul''' ({{coréen|hangeul=서울특별시|hanja=서울特別市}} {{Prononciation|Ko-Seoul.ogg}}), est la [[Liste de villes de Corée du Sud|plus grande ville]] et la [[capitale]] de la [[Corée du Sud]]. Si Séoul reste le siège de l'[[Assemblée nationale (Corée du Sud)|Assemblée nationale]] et de la [[Président de la Républiquerépublique de Corée|présidence]], nombre de ministères et d'institutions nationales ont été transférées dans la [[ville nouvelle]] de [[Sejong (ville)|Sejong]], capitale administrative ''[[de facto]]'' depuis [[2013]].

Située sur le fleuve [[Han (fleuve en Corée)|Han]], au nord-ouest du pays, elle compte une population d'environ onze millions d'habitants ''[[intra-muros]]'' et {{Nombre|27625000}} dans [[Région de la capitale de Séoul|son aire urbaine]] (qui inclut notamment [[Incheon]])<ref>{{lien web|url=http://www.index.go.kr/egams/stts/jsp/potal/stts/PO_STTS_IdxMain.jsp?idx_cd=2729|titre=Population actuelle de l’agglomération de Séoul |éditeur=Statistics Korea}}.</ref>, ce qui fait d'elle la quatrième [[mégapole]] la [[Liste des agglomérationsaires urbaines les plus peuplées du monde|plus peuplée]] au monde après [[Tokyo]], [[São Paulo]] et [[Jakarta]], et juste devant [[Manille]]. En outre, la ville est le lieu de résidence de plus de la moitié de la population sud-coréenne. La [[zone coréenne démilitarisée|zone démilitarisée marquant la frontière avec la Corée du Nord]] (DMZ) est, quant à elle, à environ {{unité|45|kilomètres}} du centre-ville.

Fondée il y a deux mille ans par le royaume [[Baekje]], l'un des [[Période des Trois Royaumes de Corée|Trois Royaumes de Corée]], Séoul est pendant plus de cinq cents ans la [[capitale]] du royaume de [[Période Joseon|Joseon]]. À la fin du {{XIXe siècle}}, rompant avec une longue tradition d'isolement, Séoul s'ouvre aux étrangers et notamment aux [[États-Unis]] : elle est la première ville d'[[Asie de l'Est]] à avoir l'électricité, l'eau courante, le téléphone et un réseau de tramway. [[Histoire de la Corée sousdurant la occupationcolonisation japonaise|Occupée par le Japon de 1910 à 1945]] et rebaptisée ''Gyeongseong'', la ville devient la capitale de la [[Corée du Sud|république de Corée]] lors de sa proclamation en [[1948]]. Elle sera gravement endommagée lors des conflits de la [[guerre de Corée]], dont la [[bataille de Séoul]] fut l'un des évènements majeurs : le [[Gyeongbokgung|palais de Gyeongbokgung]] et [[Gwanghwamun|sa grande porte]] sont notamment incendiés. Reconstruite dans les [[années 1960]] et [[années 1970|1970]], avec l'aide des États-Unis, elle connaît une forte [[industrialisation]] et devient le visage d'une Corée du Sud en voie de [[modernisation]].

Siège des plus grandes entreprises coréennes (les ''[[chaebol]]'' /hangeul : 재벌/), dont [[Groupe Samsung|Samsung]], [[LG Group|LG]] et [[Hyundai]], Séoul est considérée comme une [[Ville mondiale|ville globale]]. Son [[niveau de vie]] très élevé et son [[Produit intérieur brut|PIB]] – le quatrième au monde pour une aire urbaine après [[Tokyo]], [[New York]] et [[Los Angeles]] – en font l'un des principaux centres économiques au monde. Le quartier branché de [[Gangnam-gu|Gangnam]] et la ''{{Langue|en|[[Digital Media City (métro de Séoul)|Digital Media City]]}}'' concentrent des entreprises dans les [[nouvelles technologies]]. La ville compte de nombreux bâtiments à l'architecture futuriste, comme le ''[[Dongdaemun Design Plaza]]'' et la [[Lotte World Tower|Lotte Super Tower 123]], qui atteint les {{nobr|555 mètres}} de hauteur en [[2016]] et dépasse la [[N Seoul Tower]]. Symbole de son rayonnement, Séoul a organisé plusieurs grands évènements internationaux, dont les [[Jeux asiatiques de 1986]], les [[Jeux olympiques d'été de 1988]], la [[Coupe du monde de football de 2002]] et le [[Sommet du G20 de 2010 (Corée du Sud)|Sommet du G20 de novembre 2010]].

Importante destination touristique, Séoul compte trois monuments classés au [[patrimoine mondial]] de l'[[Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture|UNESCO]] : le [[Changdeokgung|palais de Changdeokgung]], le [[sanctuaire de Jongmyo]] et plusieurs [[tombes royales de la dynastie Joseon]]. En raison de sa forte densité de population, plus de trois millions de véhicules y sont comptabilisés, ce qui entraîne des [[Embouteillage (route)|embouteillages]] quotidiens, même au-delà de [[minuit]]. Enfin, en tant que cœur culturel du pays, Séoul est le berceau de la [[K-pop]] et de la diffusion de la culture coréenne à travers le monde (''[[hallyu]]'' /hangeul : 한류/)

[[Fichier:Korea-Seoul-Cheonggyecheon-2008-01.jpg|vignette|gauche|[[Cheonggyecheon]].]]

On pense que les premiers hommes habitaient le long des berges inférieures du fleuve [[Han (fleuve en Corée)|Han]] pendant le paléolithique, car des ruines préhistoriques ont été déterrées à Amsa-dong (village), [[Gangdong-gu]] (district). Avec l'introduction du bronze vers 700 ans {{av JC}}, les hommes se sont progressivement dispersés du bassin du fleuve vers les régions intérieures. L'histoire de Séoul remonte à [[18 av. J.-C.]] Cette année-là, le nouveau royaume de [[Baekje]] construisit sa capitale dans la région de Séoul sous le nom de '''Wiryeseong''' (위례성 ; 慰禮城). À l'époque où les [[Période des Trois Royaumes de Corée|Trois Royaumes]] se disputaient l'hégémonie de la [[Corée]], Séoul fut souvent le site où se réglèrent les conflits. On considérait que le royaume qui contrôlait la région aux alentours était capable de contrôler toute la péninsule. C'est pourquoi au {{XIe siècle}} le dirigeant de la dynastie [[Goryeo]] construisit un palais à Séoul, qui était considérée comme la Capitale du Sud.

L'histoire de Séoul remonte à [[-18|18 av. J.-C.]] Cette année-là, le nouveau royaume de [[Baekje]] construisit sa capitale dans la région de Séoul sous le nom de '''Wiryeseong''' (위례성 ; 慰禮城). À l'époque où les [[trois Royaumes de Corée|Trois Royaumes]] se disputaient l'hégémonie de la [[Corée]], Séoul fut souvent le site où se réglèrent les conflits. On considérait que le royaume qui contrôlait la région aux alentours était capable de contrôler toute la péninsule. C'est pourquoi au {{XIe siècle}} le dirigeant de la dynastie [[Goryeo]] construisit un palais à Séoul, qui était considérée comme la ''capitale du Sud''. La ville vit changer son nom de '''Hanyang''' (한양 ; 漢陽) en '''Hanseong''' (한성 ; 漢城) lorsqu'elle devint la capitale de la [[Période Joseon|dynastie Joseon]] en 1394 (elle fut connue sous ce nom en [[languelangues chinoisechinoises|chinois]], ''Hancheng'', jusqu'en {{date-|octobre 2005}}, date à laquelle le nom de ''Shou'er'' (首爾) fut adopté à la demande du maire de Séoul<ref>[http://goodcharacters.com/newsletters/summer2006-seoul-korea.html Chinese Naming Crisis Danger Opportunity Summer 2006 - Good Characters]</ref>). Elle fut rebaptisée '''Gyeongseong''' (경성 ; 京城 ; ''Keijō'' en [[japonais]]) lors de l'occupation japonaise et retrouva finalement le nom de ''Seoul''Séoul à la libération en 1945. Ce nom avait été utilisé depuis le royaume [[Silla (Corée)|Silla]] ([[-57|57 av. J.-C.]]-[[935]]) ; il provient des mots anciens ''seobeol'' ou ''seorabeol''. Tous deux désignaient Gyeongju, alors capitale de Silla, et signifiaient « ville capitale ». Ils furent ensuite [[transcription et translittération|translittérés]] en plusieurs types reflétant les changements progressifs au cours du temps et arrivèrent à Séoul. Le [[hanja]] ''gyeong'' (京) signifie aussi « capitale » et est utilisé pour représenter Séoul dans les noms des [[chemin de fer|lignes ferroviaires]] et des [[autoroute]]s, par exemple la [[ligne ferroviaire Gyeongbu]] (Séoul-Busan) et l'autoroute Gyeongin (Séoul-Incheon).

[[Fichier:AirNandaimon-Dori conditionedin building, Seoul KORKeijo.jpgJPG|vignette|Bâtimentsgauche|Porte dansde unNamdaemun quartieren commercial à Séoul[[1937]].]]

Le [[Han (fleuve en Corée)|Han]] traverse la ville d'est pour en ouest, en formant un « W », une quarantaine de kilomètres avant son estuaire. La ville est également traversée par cinq autres cours d'eau : le Seongnae, le Banpo, le Tan qui prend sa source non loin d'[[Yongin]], le [[Jungnangcheon|Jungnang]] qui prend sa source dans le mont Bulgok (불곡산) non loin de la ville de [[Yangju]] dont l'un des affluents est le célèbre [[Cheonggyecheon|Cheonggye]] et l'Anyang qui prend sa source non loin d'[[Uiwang]].

[[Park Won-soon]] était maire de Séoul de 2011 à 2020. {{lien|Seo Jung-hyup}} lui a succédé en 2020.

* [[Lucky-GoldstarLG Group|LG]] (엘지 Lucky-GoldStar) : {{72e}} (divisée en LG et en GS)

* [[Korea Electric Power Corporation|Korea Electric Power]] (한국 전력공사) : {{240e}}

* [[Kookmin Bank]] (국민은행) : {{364e}}

* [[SK Group|SK Networks]] (에스케이 텔레콤) : {{467e}}

* [[Fila]]

La ville est desservie<ref name=":1" /> par deux aéroports : [[aéroport international d'Incheon|celui d'Incheon]] (인천 국제공항) (pour les vols internationaux), situé sur une île en face du port de [[Incheon|cette ville]], et [[aéroport international de Gimpo|celui de Gimpo]] (김포 국내공항) (destiné aux vols intérieurs et à certains vols vers la [[République populaire de Chine|Chine]], le [[Japon]] et [[Taïwan]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.airport.co.kr/mbs/gimpoeng/jsp/flight_schedule/international_list.jsp?id=gimpoeng_010202000000|titre=Flight Information|site=Gimpo International Airport|date=|consulté le=30 mai 2014}}</ref>).

Les lignes de [[Korail]] couvrent la presque totalité du territoire à partir de Séoul. Les principales gares sont : la [[gare de Séoul]] (서울역) : c'est le principal point de départ de la plupart des chemins de fer et notamment des lignes à grande vitesse du [[Korea Train Express|KTX]], la gare de Cheongnyangni, la gare de Seongbuk, et la gare de Yongsan, également point de départ de certains KTX.

La [[Corée du Sud]] a important réseau d'[[abri anti-aérienantiaérien|abris]] destiné à faire face à la menace que fait peser la [[Corée du Nord]] depuis la [[guerre de Corée|guerre entre ces deux pays]] entre 1950 et 1953.

Un nouveau complexe architectural du nom de ''[[Dream Hub]]'' aurait dû voir le jour environs de [[2016]], avec un [[gratte-ciel]] emblématique, la ''{{lien|Dream Tower}}'' s'élevant à {{unité|665|mètres}} de hauteur. Cependant, ce projet a été abandonné en 2013 à la suite des retraits d'investisseurs devant les coûts de construction trop élevés.

DMC est situé dans le quartier de Sangam-dong. Ici aussi, une tour de {{unité|640|mètres}} aurait dû servir d'emblème au quartier. Dénommée {{lien|Seoul Lite}}, sa construction a commencé en 2009 mais elle a rapidement été interrompue. Il y aura aussi des appartements pour étrangers et divers services modernes. Le {{date|1|juillet|2009}}, la station "Susaek" de la ligne 6 s'est transformée en "Digital Media City" (ne pas confondre avec la station "Susaek" de la ''ligne Gyengeui'').

[[Heunginjimun|Dongdaemun]] désigne la grande porte Est de Séoul. Aujourd'hui, en 2015, la zone urbaine située au sud de la porte est devenue un quartier branché et touristique de la capitale<ref>Vidéo : [http://www.arirang.co.kr/news/News_View.asp?nseq=159617 Dongdaemun Design Plaza opens to the public], arirang.co.kr, 21 mars 2014</ref> et la partie connue sous le nom de ''Marché Dongdaemun'' est la plus grande zone commerciale de la [[Corée du Sud]].

En [[2009]] débuta la construction du [[Dongdaemun Design Plaza]], un gigantesque complexe multifonctions conçu par l'architecte irako-britannique [[Zaha Hadid]]. Érigé sur le terrain d'un ancien stade de baseball, il était destiné à rénover un quartier laissé peu à peu à l'abandon. À la fois temple du [[design]], centre de congrès et pôle de divertissement, l'édifice a été officiellement inauguré le 21 mars 2014<ref>[http://www.arirang.co.kr/news/News_View.asp?nseq=159617 Dongdaemun Conception Plaza ouvre au public], Arirang Nouvelles, 21 mars 2014</ref> et constitue un symbole majeur du développement urbain de la capitale sud-coréenne.

Métropole inégalitaire, Séoul abrite plusieurs [[Bidonville|bidonvilles]]. Les habitants du district de Chok Pang vivent dans des chambres de cinq mètres carrés de moyenne, dont certaines ne font que 1,7 mètre carré. De nombreux appartements n'ont en guise de toit que de simples couvertures et ne comportent pas de sanitaire, obligeant leur occupant à aller aux toilettes publiques. Ces conditions de logement, conjugué à un système de santé peu accessible aux plus pauvres, ont de lourdes conséquences sur l'état de santé des occupants<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre="Squid Game" : à Séoul, ce quartier qui reflète les inégalités de la série Netflix |url=https://www.rtl.fr/actu/international/squid-game-a-seoul-un-quartier-qui-reflete-les-inegalites-de-la-serie-netflix-7900109057 |site=www.rtl.fr |date=2021-12-27 }}.</ref>.

[[Fichier:Jogyesa.jpg|thumb|Fidèles à [[Jogyesa]], un temple bouddhiste.]]

Parmi les palais du centre : [[Gyeongbokgung]] et [[Deoksugung]] qui jouxte la place de la mairie. La chanteuse sud-coréenne [[Hwangbo]] est originaire de la ville. Le groupe sud-coréen [[BTS (groupe)|BTS]] (hangeul : 반탕소년단) formé par [[Hybe Corporation|Big Hit Entertainment]] en [[2013]] y est originaire. Dans la série ''{{lang|en|[[My First First Love]]}}'' ({{lang-ko|첫사랑은 처음이라서 en coréen}}) sur [[Netflix]] depuis le {{date-|18 avril 2019 }}, la ville où se déroulent les scènes principales sont à Séoul.

Centre culturel du pays, Séoul compte près de cent musées<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.visitseoul.net/en/article/article.do?_method=list&m=0004003002005&p=en|titre=Museums & Memorials|site=Visit Seoul, the official travel guide to Seoul|date=|consulté le=31 mai 2014}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.visitseoul.net/en/article/article.do?_method=list&m=0004003002006&p=en|titre=Art Galleries|site=Visit Seoul, the official travel guide to Seoul|date=|consulté le=31 mai 2014}}.</ref>, dont quatre nationaux. Le [[musée national de Corée]] est le plus représentatif des musées de Corée du Sud. Créé en 1945 et situé depuis 2005 dans un nouveau bâtiment dans le parc familial de Yongsan<ref>Musée (musée national de Corée : Métro : [[Parc de Hyochang (métro de Séoul)|Parc de Hyochang ]]</ref>), ce musée comprend des collections qui couvrent toute l'[[histoire de la Corée]] depuis la [[Préhistoire de la Corée]], en passant par les époques de constitution des premiers royaumes coréens du « Moyen-Âge », mais aussi jusqu'à la [[période Joseon]], des galeries des beaux-arts coréens ([[calligraphie]], [[peinture coréenneen Corée|peinture]] et [[art bouddhique]]) et une galerie d'arts asiatiques<ref>{{Lien web|langue=fr|url=http://www.museum.go.kr/site/homepage/menu/viewMenu?menuid=018004001001|titre=Salles d'expositions|site=Musée national de Corée|date=|consulté le=31 mai 2014}}</ref>.

Deux autres musées nationaux sont situés sur le terrain du [[Gyeongbokgung|palais de Gyeongbokgung]]. Il s'agit du [[musée folklorique national de Corée]], qui expose des répliques d'objets historiques pour illustrer l'histoire des traditions et de la vie quotidienne du peuple coréen, et du {{Lien|trad=National Palace Museum of Korea|lang=en|fr=musée national du palais de Corée}}. Le quatrième musée national, ouvert en 2013, est une branche du [[Musée national d'art contemporain (Corée du Sud)|Musée national d'art contemporain]]<ref>{{en}} [https://www.mmca.go.kr/eng/contents.do?menuId=5050011531 National Museum of Modern and Contemporary Art] à Séoul, avec plan.</ref>.

Le [[Leeum|Leeum (musée d'art Samsung)]] est un musée privé consacré à l'art traditionnel coréen et à l'art contemporain. Le {{Lien|trad=Ilmin Museum of Art|lang=en|fr=musée d'art Ilmin}} et le [[Fondation Gansong d'art et de culture|musée d'art Gansong]], sont deux autres musées privés consacrés à l'art coréen. Deux collections d'université ont une renommée mondiale, le [[Université nationale de Séoul#Musées|musée de l'Université nationale de Séoul]]<ref>[http://museum.snu.ac.kr Musée de l'Université nationale de Séoul]</ref> (art ancien et préhistoire, folklore, {{etc}}) et celui de l'[[Université pour femmes Ewha]]<ref>[http://cms.ewha.ac.kr/user/museumeng/ Musée de l'université féminine Ehwa]</ref> (céramique : céladons..., paravents, peintures). Le [[musée Horim]]<ref>{{en}} [http://horimmuseum.org/index_en.html Site du musée Horim]</ref> possède l'une très belle collection d'art coréen de Séoul (céramique ancienne, peintures) sur deux lieux d'exposition, la nouvelle annexe, le Horim Museum Sinsa <ref>{{en}} [http://horimmuseum.org/sinsa-en/introduction/about-sinsa/ Horim Museum Sinsa], présentation (317 Dosandaero, [[Gangnam-gu]])</ref> qui organise de belles expositions temporaires, pédagogiques, dans un centre d'art flambant neuf, et d'autre part, le bâtiment d'origine, le Horim Museum Sillim<ref>{{ko}} [http://horimmuseum.org/sillim/ Horim Museum Sillim] et {{en}} [http://horimmuseum.org/sillim-en/information/general-information/ Horim Museum Sillim], avec plan : 53 Nambusunhwan-ro 152-gil, Sillim-dong, Gwanak-gu ; métro Sillim.</ref>, plus excentré, bien plus calme aussi, dans [[Gwanak-gu]].

Séoul compte également des musées d'histoire, comme le {{Lien|trad=War Memorial of Korea|lang=en|fr=mémorial de la guerre de Corée}}, qui retrace les différentes guerres impliquant la Corée, le [[prison de Seodaemun|musée de la prison de Seodaemun]], ancienne prison construite pendant l'[[histoire de la Corée durant la colonisation japonaise|occupation japonaise]] et qui sert aujourd'hui de musée et de mémorial consacré à cette période, et le [[musée d'histoire de Séoul]] consacré à l'histoire de la ville depuis la [[période Joseon]]. Enfin, l'[[Université Yonsei]] dispose d'un petit musée de la [[Préhistoire de la Corée]], de très grand intérêt, créé par le fondateur de la paléontologie coréenne, le professeur [[Sohn Pokee]].

Parmi les musées thématiques on peut citer le {{Lien|trad=Kimchi Field Museum|lang=en|fr=musée du kimchi Pulmuone}} et le {{Lien|trad=Tteok & Kitchen Utensil Museum|lang=en|fr=musée du Tteok et des ustensiles de cuisine}} consacrés à la gastronomie, et le {{Lien|trad=Seodaemun Museum of Natural History|lang=en|fr=musée d'histoire naturelle de Seodaemun}}.

Séoul comporte un grand nombre d'universités. Les trois principales sont néanmoins l'[[université nationale de Séoul]], l'[[université Yonsei]] et l'[[université de Corée]]. Séoul compte aussi d'autres universités très anciennes, comme l'[[université Sungkyunkwan]], fondée en [[1398]]<ref>[http://www.skku.edu/eng/ Source : site de l'université Sungkyunkwan]</ref>. L’[[université de Sejong]] travaille actuellement à la construction d’une langue universelle, l’Unish. Il y a 2 lycées français à Séoul<ref>{{Lien web|titre=Ambassade de France à Séoul Scolarité|url=https://kr.ambafrance.org/Scolarite|site=Ambassade de France à Séoul|date=|consulté le=23 octobre 2018}}</ref> :

Séoul a accueilli les [[Jeux olympiques d'été de 1988|Jeux olympiques d'été]] en [[1988 en sport|1988]] ainsi que la [[Coupe du monde de football de 2002|Coupe du monde de football]], avec le Japon en 2002.

Séoul a accueilli 6 millions de [[touristeTourisme|touristes]]s en 2005<ref>[{{lien web|lang=en|url=http://stat-app.seoul.go.kr/sws/sws999P.jsp?ID=DT_JC0TAB&IDTYPE=3&A_LANG=2&FPUB=3&SELITEM= |titre=Foreign Tourist by Nationality] |éditeur=Seoul Metropolitain Government}}.</ref>.

* [[Cathédrale de Myeongdong de Séoul|Cathédrale de Séoul]]

* {{jumelage|TōkyōTokyo|Japon|année=1988}}

* {{jumelage|Washington, D.C.(district de Columbia)|États-Unis|année=2006}}