Géraldine Asselin

actrice française


Géraldine Asselin est une actrice et directrice artistique française. Très active dans le doublage, elle est la voix française régulière de Halle Berry, Nia Long et Michelle Rodriguez, ainsi qu'une des voix de Zoe Saldaña, Rosario Dawson, Sonequa Martin-Green et Jada Pinkett Smith[1].

Géraldine Asselin
Nom de naissance Géraldine Asselin de Beauville
Naissance (54 ans)
Martinique, France
Nationalité Française
Profession Actrice
Directrice artistique
Site internet Site officiel de Géraldine Asselin

Biographie

modifier

Géraldine Asselin s'installe en Métropole dès l'âge de 16 ans afin de poursuivre ses études. Passionnée de comédie, elle suit des cours de théâtre à Paris. Elle joue notamment des pièces de théâtre comme Il ne faut jurer de rien d'Alfred Musset, L'Entourloupe de A. Reynaud Fourton aux côtés de Jean Lefebvre, Les Chiens nous dresseront de Godefroy Segal et Le Mariage de Barillon de Feydeau.

Après un stage de doublage, elle enchaîne les pubs, les documentaires, les séries télévisées et les films. C'est grâce à la trilogie X-Men (2000-2006) qu'elle devient la voix régulière de Halle Berry.

Vie privée

modifier

Mariée au comédien Boris Rehlinger, ils ont ensemble un fils, Kylian Trouillard, lui aussi comédien.

Théâtre

modifier
  • Betty de Carlos Bassano - mise en scène de Frédéric Oudart, assisté de Grégory Custo. Théâtre du Gymnase Marie Bell
  • La chartreuse de Parme de Stendhal - mise en scène de Godefroy Ségal. Les hauts plateaux à Avignon
  • Plus que le tumulte des eaux profondes mise en scène de Godefroy Ségal. Théâtre du Fil de L'eau à Pantin
  • Les Onze Mille Verges de Guillaume Apollinaire - adaptation et mise en scène de Godefroy Ségal. Maison de la Poésie
  • Les chiens nous dresseront de Godefroy Ségal - mise en scène de Godefroy Ségal. Espace Jean Legendre à Compiègne
  • Quatrevingt-treize de Victor Hugo, adaptation et mise en scène de Godefroy Ségal, narratrice et rôle de Marat
  • Mlle de Scudéry d'E.T.A Hoffmann, adaptation et mise en scène de Godefroy Ségal, dans le rôle de Mlle de Scudéry
  • Le Mariage de Barillon de Feydeau et mise en scène de Godefroy Segal, dans le rôle d'Ursule. Scène Watteau
  • Les Chiens nous dresseront de Godefroy Segal et mise en scène par l'auteur, dans les rôles de la vie et de la reine Blanche de Navarre. Théâtre de la Tempête
  • Le Chant d'amour et de Mort du Cornette C. Rilke de R.M Rilke et mise en scène de Godefroy Segal, dans les rôles de la femme attachée et des femmes du château. C.D.N du Campagnol
  • Brouette mise en scène de Philippe Adrien (Montage de texte sur l'Allemagne et l'Autriche pendant la guerre). Théâtre de la Tempête
  • Tchernobyl, ... mise en scène d'Hervé Dubourjal (Montage de texte écrit par une journaliste russe sur Tchernobyl). Théâtre de la Tempête
  • C'est du belge de Pierre Saintons et mise en scène de Roger Mirmont, dans le rôle de la jeune femme métisse. Théâtre de la Tempête
  • L'entourloupe d'A. Reynaud Fourton et mise en scène par l'auteur, dans le rôle de l'espionne. Tournée P. Legros
  • Mme Huguette et les français souche de souche de J. Amede Laou et mise en scène par l'auteur, dans le rôle de la femme antillaise. Théâtre de la Tempête
  • Thérèse ou l'histoire d'une âme adaptation de Catherine Brieux et mise en scène par l'auteur, dans le rôle d'une des sœurs du couvent. Théâtre des Cinq Diamants
  • Il ne faut jurer de rien de Musset et mise en scène de Catherine Brieux, dans le rôle de la dame de compagnie. Théâtre des Cinq Diamants
  • La Double Inconstance de Marivaux et mise en scène d'Elvire Pichard, dans le rôle de Silvia. Espace Reuilly

Filmographie

modifier

Cinéma

modifier

Longs métrages

modifier

Courts métrages

modifier
  • 2002 : Le p'tit pardon de Sophie Riffont : une membre du girl's gang
  • 2004 : Une vie en l'air d'Emmanuel Malka : Mirande

Télévision

modifier

Doublage

modifier

Cinéma

modifier

Films d'animation

modifier

Télévision

modifier

Téléfilms

modifier

Séries télévisées

modifier

Séries d'animation

modifier

Jeux vidéo

modifier

Voix off

modifier

Documentaire

modifier

Direction artistique

modifier
Films
Film d'animation
Téléfilms
  • 2019 : Une animatrice en danger[7]
  • 2019 : Un Noël plein d'étincelles[7]
  • 2019 : Qui est vraiment mon mari ?
  • 2019 : La Mariée a disparu[7]
  • 2020 : Captive et soumise[7]
  • 2020 : Mr. Merveilleux[7]
  • 2020 : Un Noël pour se retrouver encore[7]
  • 2020 : Un Noël couronné d'amour
  • 2020 : Étudiantes victimes de leur beauté
  • 2021 : Séduite par l'homme de ma fille[7]
  • 2021 : Une nuit glaçante pour ma fille[7]
  • 2021 : Une invitation inattendue pour Noël
  • 2021 : Trouble in Suburbia
  • 2021 : Triangle amoureux mortel
  • 2021 : Meilleurs vœux de Lagos
  • 2021 : Le Mari de ma boss
  • 2021 : La Famille du secret
  • 2021 : Nos vies volées[7]
  • 2021 : Un océan de suspicion
  • 2021 : Entretien avec un manipulateur narcissique[7]
  • 2021 : Le Cauchemar d'Arianna[7]
  • 2021 : Meurtre en talons aiguilles
  • 2021 : Noël entre sœurs
  • 2021 : Ma sulfureuse meilleure amie[7]
  • 2021 : Les Fabuleux Miracles de Noël
  • 2022 : Il faut sauver la boutique de Noël
  • 2022 : Ados sans limites
  • 2022 : Le Noël de Cupidon
  • 2023 : Un souhait magique pour Noël
  • 2023 : Un Noël magique à New York
  • 2024 : De la rumeur au scandale
Séries télévisées
Séries d'animation
Documentaire

Notes et références

modifier
  1. Interprétée par Sonequa Martin-Green en version originale.
  2. Interprétée par Danai Gurira en version originale.
  3. a b c d e f g h i j k l et m Créditée sur le carton du doublage français.

Références

modifier
  1. a et b Géraldine Asselin : Doublage, filmographie et interview sur RS Doublage.
  2. « Site officiel de Géraldine Asselin ».
  3. « Casting de ManmZel New York », sur AlloCiné.
  4. Doublage effectué tardivement en 2021 pour la sortie de la série sur Disney+.
  5. Second doublage effectué en 2021.
  6. Interprétée par Gabrielle Union en version originale.
  7. a b c d e f g h i j k et l Créditée au carton de doublage.

Liens externes

modifier

  • Ressource relative à l'audiovisuel  :