« 譽 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Robot : sections de langues rendues modifiables
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
 
(16 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 :
== {{-car-caractère}} ==
 
* {{PS|de=與|clef=言|char=譽|pinyin=dòu, yù|sens=éloge, renom, louer, exalter, vanter|ici= approuver}}
== {{-car-}} ==
* Forme alternative : [[{{+|]]}}
<!--'''譽'''-->
{{sinogram-noimg|譽|
clefhz1=言|clefhz2=14|
Ligne 10 :
b5hz1=C1|b5hz2=C541|
cjhz1=H|cjhz2=竹金卜一口|cjhz3=HCYMR}}
* Forme alternative : [[誉]]
 
=== {{-sino-S|dico- sinogrammes}} ===
* KangXi: 1185.070
* Morobashi: 36066
Ligne 18 ⟶ 17 :
* Hanyu Da Zidian: 64024.120
 
== {{=langue|zh=}} ==
=== {{S|sinogramme|zh}} ===
<!--'''譽'''-->
 
{{ébauche|zh}}
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* '''mandarin'''
** {{pinyin}} : dòu (dou4), yù (yu4)
** {{Wade}} : tou<sup>4</sup>, yü<sup>4</sup>
** {{Yale-zh}} :
* '''cantonais'''
** {{Jyutping}} :
** {{Penkyamp}} :
** {{Yale-zh}} : yu6
 
== {{=langue|ja=}} ==
=== {{S|sinogramme|ja}} ===
'''譽'''
 
== {{=ja=}} ==
{{ébauche|ja}}
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{On}} : よ (yo)
* {{Kun}} : ほまれ (homare)
 
== {{=langue|ko-hanja=Hani}} ==
=== {{S|sinogramme|ko-Hani}} ===
'''譽'''
 
== {{=ko-hanja=}} ==
* {{Hangul}} : 예
* {{eumhun}} : 칭찬할 예, 이름날 예, 즐길 예
Ligne 44 ⟶ 51 :
** {{McCune}} : ye
** {{Yale-ko}} : yey
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:libhangul}}
 
[[Catégorie:chinois|言]]
[[Catégorie:Hanjas coréens|言]]
[[Catégorie:japonais|言]]
[[en:譽]]