aha

Voir aussi : AHA, a-ha, ąhäʼ

Conventions internationales

Symbole

aha

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’ahanta.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: aha, SIL International, 2024

Français

Étymologie

Du latin aha.

Interjection

Invariable
aha \a.ha\

aha \a.ha\

1. Exprime l’illumination, la révélation, la découverte.
   • Aha, c’est là que tu te cachais !

Vocabulaire apparenté par le sens

• oho

Traductions

• Breton : aha (br), ac'ha (br), ac'hanta (br), ama (br), ata (br), sell 'ta (br)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « aha [Prononciation ?] »
• France (Strasbourg) : écouter « aha [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• AAH

Voir aussi

• aha sur Wikipédia
  

Allemand

Étymologie

Onomatopée.

Interjection

aha \aˈha\

1. Ha.
   • Aha, so ist das also!

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Anglais

Étymologie

Onomatopée.

Interjection

aha \ɑ.ˈhɑː\ ou \ə.ˈhɑː\

1. Ah.
2. Ah ah, ha ha.

Prononciation

• \ɑ.ˈhɑː\ ou \ə.ˈhɑː\
• États-Unis : écouter « aha [ɑ.ˈhɑː] »
• États-Unis (New Jersey) : écouter « aha [Prononciation ?] »

Anagrammes

• aah

Croate

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Interjection

aha \Prononciation ?\

1. Ouais.
2. Ah bon.

Références

• aha sur Lingea

Espéranto

Étymologie

Onomatopée.

Interjection

aha \ˈa.ha\

1. Ah ah, ha ha.

Onomatopée

aha \ˈa.ha\

1. Marque du rire.

Prononciation

• France : écouter « aha [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « aha [Prononciation ?] »

Éwé

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

aha \Prononciation ?\ (pluriel : ahawo)

1. Boisson.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « aha ['a.ha] »

Koasati

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

aha \Prononciation ?\

1. Pomme de terre.

Latin

Interjection

aha \Prononciation ?\

1. Variante de ah.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « aha », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

Onomatopée.

Interjection

aha \Prononciation ?\

1. Ah ah, ha ha.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 76,0 % des Flamands,
• 88,1 % des Néerlandais.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « aha [Prononciation ?] »

Pitcairnais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Interjection

aha \ʌhʌ\

1. Expression marquant l’accord ou la compréhension.

Références

• Alice Buffett, Speak Norfolk Today: An Encyclopaedia of the Norfolk Island Language, Himii Publishing Company, 1999, 116 pages, ISBN 9780646373591, page 3 → [version en ligne]

Quenya

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

aha-	Singulier	Duel	Pluriel partitif	Pluriel
Nominatif	aha	ahat	ahali	ahar
Génitif	aho	ahato	ahalion	aharon
Possessif	ahava	ahatwa	ahaliva	ahaiva
Locatif	ahassë	ahatsë	ahalissen	ahassen
Ablatif	ahallo	ahalto	ahalillo ou ahalillon	ahallon ou ahallor
Allatif	ahanna	ahanta	ahalinar	ahannar
Datif	ahan	ahant	ahalin	ahain
Instrumental	ahanen	ahanten	ahalinen	ahainen
(Accusatif)	ahá	ahat	ahalí	ahaí
(Respectif)	ahas	ahates	ahalis	ahais

Tengwa aha (ou harma)

aha nominatif singulier

1. Rage.
2. Nom du tengwa n°11, calmatéma de grade 3. Ce tengwa a le son du « h » aspiré (anciennement « ch » nommé harma), il est composé d’un telco élevé et d’un lúva ouvert à gauche. En début de mot le « h » est exprimé par un hyarmen. Dans les groupes « hl » et « hr » on utilise halla.

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Interjection

aha \Prononciation ?\

1. Ah !

Trio

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Particule

aha \Prononciation ?\

1. Oui.

Vieux haut allemand

Étymologie

Provient du proto-germanique *ahwo (« eau »), lui-même du proto-indo-européen *h₂ek^w-eh₂ (« eau ») ; c'est également l'origine du latin aqua (« eau »).

Nom commun

aha féminin

1. Eau, flux.
2. (Géographie) Fleuve.

Références

• Rudolf Schützeichel, Althochdeutsches Wörterbuch, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1989, 4^e édition revue