capitaine de frégate

Français

Étymologie

Composé de capitaine et de frégate.

Locution nominale

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	capitaine de frégate	capitaines de frégate
	\ka.pi.tɛn də fʁe.ɡat\

capitaine de frégate \ka.pi.tɛn də fʁe.ɡat\ masculin et féminin identiques

1. (Marine) (Militaire) (France) Grade donné dans la marine nationale à un officier supérieur situé entre son supérieur hiérarchique, le capitaine de vaisseau, et son subordonné, le capitaine de corvette, correspondant à celui de lieutenant-colonel dans les autres armées. Le code OTAN : OF-4.
   • Le hasard nous fit rencontrer le commandant du croiseur-école Danois « Hemjdal », le capitaine de Frégate Godfred Hansen, qui fut un des compagnons d'Amundsen lors de son expédition du passage du Nord-Ouest. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
2. (Marine) (Militaire) (Canada) Grade d’officier de la Marine royale canadienne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Abréviations

• CapF
• capf
• CF

Traductions

Grade OF-4 de la marine

• Allemand : Fregattenkapitän (de)
• Anglais : commander (en)
• Chinois : 中校 (zh)
• Coréen : 중령 (ko) jungnyeong
• Danois : kommandørkaptajn (da) commun
• Italien : capitano di fregata (it)
• Japonais : 中佐 (ja) chūsa, 2等海佐 (ja) nitō kaisa

Voir aussi

• L’annexe Grades de l’armée française
• L’annexe Grades des Forces armées canadiennes
• capitaine de frégate sur l’encyclopédie Wikipédia