hoa

Voir aussi : HOA, hóa

Conventions internationales

Symbole

hoa

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du hoava.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: hoa, SIL International, 2024

Vietnamien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Fleur : Du sino-vietnamien 花 (hoa), venant lui même du chinois classique.

Nom commun

hoa

hoa (花)

1. (Nói tắt của hoa_tai) Dormeuses.
2. Testicule de coq.
3. Gesticuler.
4. Majuscule.
5. Fleur.
6. (Littéraire) Beauté.
7. (Littéraire) Amour; être aimé.
8. (Jeu) Couleur.
   • dập liễu vùi hoa

     Brutaliser une belle femme

Dérivés

• nước hoa

Prononciation

• \hwa˦\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [hwa˦]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ɦwa˦]
• Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « hoa [Prononciation ?] »

Synonymes

• Fleur : huê (dialectal).

Anagrammes

• hao

Dérivés

• hoa hồng (花紅) — rose

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage