przełożony

Polonais

Étymologie

De przełożyć (« placer l’un sur l’autre »).

Adjectif

Nombre	Cas	Masculin animé	Masculin inanimé	Neutre	Féminin
Singulier	Nominatif	przełożony		przełożone	przełożona
	Vocatif
	Accusatif	przełożonego	przełożony		przełożoną
	Génitif	przełożonego			przełożonej
	Locatif	przełożonym
	Datif	przełożonemu
	Instrumental	przełożonym			przełożoną
Pluriel	Nominatif	przełożoni	przełożone
	Vocatif
	Accusatif	przełożonych
	Génitif	przełożonych
	Locatif
	Datif	przełożonym
	Instrumental	przełożonymi

przełożony \pʃɛwɔˈʒɔ̃nɨ\

1. Supérieur.
   • Ojciec przełożony odprawił mszę.

     Le père supérieur célèbre la messe.

Nom commun

przełożony \pʃɛwɔˈʒɔ̃nɨ\ masculin animé (pour une femme, on dit : przełożona)

1. Supérieur hiérarchique.
   • Mój przełożony zlecił mi zadanie do wykonania.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• zwierzchnik

Antonymes

• podwładny

Prononciation

• Varsovie (Pologne) : écouter « przełożony [Prononciation ?] »

Voir aussi

• przełożony sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : przełożony. (liste des auteurs et autrices)