Voir la source de Seneca (langue)

{{Voir homonymes|Seneca}}
{{ébauche|langue}}
{{Infobox Langue
 | nom                  = Seneca
 | nomnatif             = {{langue|sec|Onödowá’ga:’}} ou {{langue|sec|Onötowáka}}
 | parlée               = au
 | pays                 = [[Canada]], [[États-Unis]]
 | région               = 
 | locuteurs            = 175<ref>Selon [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=see Ethnologue.com]</ref>
 | typologie            = 
 | couleurfamille       = skyblue
 | famille              = {{Hiérarchie|iroquoien|seneca}}
 | langueofficielle     = 
 | officielle           = 
 | académie             = 
 | iso1                 = 
 | iso2                 = 
 | iso3                 = see
 | iso5                 = 
 | ietf                 = see
 | type                 = langue vivante
 | étendue              = langue individuelle
 | échantillon          = 
 | nomfamille           = 
 | auteur               = 
 | naissance            = 
 | période              = 
 | mort                 = 
 | languefille          = 
 | typelangueconstruite = 
 | glottolog            = sene1264
}}

Le '''seneca''' (ou '''sénéca''' ou '''schaghticoke''', parfois '''sénèque''') est une [[langues iroquoiennes|langue iroquoienne]] du Nord parlée par environ 150 personnes, toutes âgées, essentiellement dans l'[[État de New York]]. D'autres locuteurs sont présents en [[Ontario]] sur la réserve des Six-Nations. Un groupe de [[Sénécas|Senecas]] vivait en [[Oklahoma]] mais ils sont désormais assimilés aux Cayugas. Le seneca, que les Français nommaient le '''tsonnontouan''', était une des langues de la confédération iroquoise des [[Cinq-Nations]].

== Écriture ==
{|class="wikitable" style="text-align: center;"
|+ Alphabet seneca{{sfn|Bardeau|2007|loc={{langue|en|Explanatory notes}}}}{{,}}{{sfn|Chafe|2013}}{{,}}{{sfn|Chafe|2014}}
| a || ä || d || e || ë
| g || h || i || j || k
| n || o || ö || s || š
| t || u || w || y || z
|}

== Phonologie ==
Les tableaux présentent les [[phonème]]s du seneca{{sfn|Chafe|1967|p=5-6}}.

=== consonnes ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
!&nbsp;
![[Consonne bilabiale|Bilabiale]]
![[Consonne dentale|Dentale]]
![[Consonne palatale|Palatale]]
![[Consonne post-alvéolaire|Post-alv.]]
![[Consonne vélaire|Vélaire]]
![[Consonne glottale|Glottale]]
|- 
![[Consonne occlusive|Occlusive]]
|  
| t {{SAPI|t}}
|
|
| k {{SAPI|k}} kw {{SAPI|kʷ}}
| ʔ {{SAPI|ʔ}}
|- 
![[Consonne fricative|Fricative]]
|
| s {{SAPI|s}}
| 
|
|
| h {{SAPI|h}}
|- 
![[Consonne affriquée|Affriquée]]
|
|  
|
| ts {{SAPI|ts}}
|
|
|- 
![[Consonne nasale|Nasale]]
|
| n {{SAPI|n}} 
|
|
| 
|&nbsp;
|- 
![[Semi-voyelle]]
| w {{SAPI|w}}
|
| y {{SAPI|j}}
|
|
|
|}

=== [[allophone (phonologie)|Allophones]] ===
Devant une voyelle la plupart des occlusives, affriquées et fricatives, à savoir [t], [k], [kw], [s], [ts], deviennent sonores{{sfn|Chafe|1967|p=5-6}}.

=== Voyelles ===
{| class="wikitable" border="1" style="text-align:center;"
|- cellpadding="4"
!
! [[Voyelle antérieure|Antérieure]]
! [[Voyelle postérieure|Postérieure]]
|- 
! '''[[Voyelle fermée|Fermée]]'''
| i {{SAPI|i}}    
| (u) {{SAPI|u}}
|- 
! '''[[Voyelle moyenne|Moyenne]]'''
| e {{SAPI|e}} ę {{SAPI|ɛ̃}}
| o {{SAPI|o}} ǫ {{SAPI|ɔ̃}}
|- 
! '''[[Voyelle ouverte|Ouverte]]'''
| æ {{SAPI|æ}} a {{SAPI|a}} 
| &nbsp;
|}

== Notes et références ==
{{Références|taille=}}

== Voir aussi ==
=== Bibliographie ===
* {{Ouvrage
 | langue = en
 | auteur = Phyllis E. Wms. Bardeau
 | titre = {{langue|sec|Onöndawa’ga:’ gawë:nö’}} — {{langue|en|Seneca language teacher’s dictionary}}
 | éditeur = Seneca Nation Education Department
 | lieu = Cattaraugus Territory
 | année = 2007
 | lire en ligne = https://senecalanguage.com/wp-content/uploads/Seneca-Language-Teachers-Dictionary-Phyllis-E.-Wms.-Bardeau-.pdf
}}
* {{Ouvrage
 | langue=en
 | prénom1=Wallace L.
 | nom1=Chafe
 | lien auteur1=Wallace Chafe
 | titre=Seneca Morphology and Dictionary
 | lieu=Washington
 | éditeur=Smithsonian Institution
 | collection=Smithsonian Contributions to Anthropology
 | numéro dans collection=4
 | année=1967
 | lire en ligne=https://repository.si.edu/handle/10088/1323
}}
* {{Article
 | langue=en
 | prénom1=Wallace L.
 | nom1=Chafe
 | prénom2=Michael K.
 | nom2=Foster
 | titre=Prehistoric Divergences and Recontacts between Cayuga and the Other Northern Iroquoian Languages
 | volume=47
 | url=https://www.journals.uchicago.edu/doi/10.1086/465682
 | date=avril 1981
 | pages totales=121-142
 | isbn=
 | numéro=2
 | périodique=[[International Journal of American Linguistics]]
}}
* {{Ouvrage
 | langue=en
 | prénom1=Wallace
 | nom1=Chafe
 | titre=English
 | sous-titre=Seneca Dictionary
 | éditeur=
 | année=2013
 | isbn=
 | lire en ligne=https://senecalanguage.com/wp-content/uploads/2014/04/SENECA-DICTIONARY-FINAL.pdf
}}
* {{Ouvrage
 | langue=en
 | prénom1=Wallace
 | nom1=Chafe
 | titre=A Gramar of the Seneca Language
 | éditeur=
 | année=2014
 | isbn=
 | lire en ligne=https://senecalanguage.com/wp-content/uploads/Seneca-Grammar-Book.pdf
}}
=== Articles connexes ===
* [[Linguistique]]
** [[Liste de langues]]
*** [[Langues par famille]]
**** [[Langues amérindiennes]]
***** [[Langues iroquoiennes]]

=== Liens externes ===
* {{ethnologue|see}}
* {{en}} [https://senecalanguage.com/ Onöndowa’ga:‘ Gawë:nö’]

{{Palette|Langues du Canada}}
{{Portail|langues|Nord-Amérindiens|Autochtones du Canada|Ontario|New York (État)}}

[[Catégorie:Inventaire de langues]]
[[Catégorie:Inventaire de langues amérindiennes]]
[[Catégorie:Langue iroquoienne]]
[[Catégorie:Langue amérindienne en Amérique du Nord]]
[[Catégorie:Langue amérindienne au Canada]]
[[Catégorie:Langue amérindienne en Ontario]]
[[Catégorie:Langue amérindienne aux États-Unis]]
[[Catégorie:Langue dans l'État de New York]]