« Sam Neill » : différence entre les versions
→Filmographie : Mary Bryant (téléfilm) |
|||
(13 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
{{Infobox Cinéma (personnalité) |
{{Infobox Cinéma (personnalité) |
||
| nom = Sam Neill |
| nom = Sam Neill |
||
| image = Sam Neill |
| image = Sam Neill 2022 (cropped).jpg |
||
| taille image = |
| taille image = |
||
| upright = |
| upright = |
||
| légende = Sam Neill en |
| légende = Sam Neill en 2022. |
||
| nom de naissance = Nigel John Dermot Neill |
| nom de naissance = Nigel John Dermot Neill |
||
| surnom = Sam Neill |
| surnom = Sam Neill |
||
Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
== Biographie == |
== Biographie == |
||
=== Enfance et formation === |
=== Enfance et formation === |
||
Nigel John Dermot Neill est né le {{date-|14 septembre 1947}} à [[Omagh]], dans le [[comté de Tyrone]] en Irlande du Nord. Sa mère, Priscilla Beatrice (née Ingham), est [[Angleterre|anglaise]] et son père, Dermot Neill, est un officier [[Nouvelle-Zélande|néo-zélandais]], formé à l'[[Académie royale militaire de Sandhurst]] |
Nigel John Dermot Neill est né le {{date-|14 septembre 1947}} à [[Omagh]], dans le [[comté de Tyrone]] en Irlande du Nord. Sa mère, Priscilla Beatrice (née Ingham), est [[Angleterre|anglaise]] et son père, Dermot Neill, est un officier [[Nouvelle-Zélande|néo-zélandais]], formé à l'[[Académie royale militaire de Sandhurst]] et stationné chez les [[Irish Guards]]. Ils vivent à [[Armagh]]<ref name="BioAllociné">{{Lien web |url=http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne-973/biographie/ |titre=Biographie de Sam Neill |site=[[Allociné]] |consulté le=18 janvier 2016}}.</ref>{{,}}<ref name="Telegraph101014">{{Lien web |lang=en |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/11121815/Sam-Neill-on-Peaky-Blinders-We-can-all-identify-with-working-class-crims.html |titre=Sam Neill on ''Peaky Blinders'': "We can all identify with working-class crims" |site=le site du [[The Daily Telegraph|Telegraph]] |auteur=Craig McLean |date=10 octobre 2014 |consulté le=18 janvier 2016}}.</ref>{{,}}<ref name="BBC191012">{{Lien web |lang=en |url=https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-20000934 |titre=Sam Neill plays Belfast detective in BBC gangster drama |site=le site de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]] |date=19 octobre 2012 |consulté le=18 janvier 2016}}.</ref>. Son arrière-grand-père est le fondateur de Neill & Co à [[Dunedin]] en 1861, l'une des plus grosses sociétés d'importation d'alcool de Nouvelle-Zélande<ref name="Telegraph101014"/>. |
||
=== Étudiant === |
=== Étudiant === |
||
Ligne 41 : | Ligne 41 : | ||
Passionné par le théâtre, Sam Neill se met à jouer avec plusieurs compagnies néo-zélandaises après ses études. Il intègre ensuite la New Zealand {{Lien|langue=en|fr=National Film Unit}} avec laquelle il travaille pendant six ans, [[Réalisation (audiovisuel)|réalisant]] des documentaires et apprenant l'écriture d'un [[scénario]] et le [[montage]]<ref name="BioAllociné"/>{{,}}<ref name="BioPremière">{{Lien web |url=http://www.premiere.fr/Star/Sam-Neill |titre=Biographie de Sam Neill |site=le site de [[Première (magazine)|Première]] |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. |
Passionné par le théâtre, Sam Neill se met à jouer avec plusieurs compagnies néo-zélandaises après ses études. Il intègre ensuite la New Zealand {{Lien|langue=en|fr=National Film Unit}} avec laquelle il travaille pendant six ans, [[Réalisation (audiovisuel)|réalisant]] des documentaires et apprenant l'écriture d'un [[scénario]] et le [[montage]]<ref name="BioAllociné"/>{{,}}<ref name="BioPremière">{{Lien web |url=http://www.premiere.fr/Star/Sam-Neill |titre=Biographie de Sam Neill |site=le site de [[Première (magazine)|Première]] |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. |
||
Il commence sa carrière d'acteur en 1975 au cinéma dans ''{{Lien|lang=en|trad=Landfall (1975 film)|fr=Landfall (film, 1975)|texte=Landfall}}'' de {{Lien|langue=en|fr=Paul Maunder}} puis ''Ashes'' de {{Lien|langue=en|fr=Barry Barclay}}. Il obtient le rôle principal de ''[[Sleeping Dogs (film)|Sleeping Dogs]]'' de [[Roger Donaldson]] en 1977, puis joue dans ''[[Ma brillante carrière]]'' de [[Gillian Armstrong]] en 1979, face à [[Judy Davis]]. Avec ce dernier film, il se fait remarquer par l'acteur [[James Mason]] qui use de son influence sur les studios pour que Sam Neill joue le rôle de [[Damien Thorn]] adulte dans ''[[La Malédiction finale]]'' de [[Graham Baker (réalisateur)|Graham Baker]] en 1981, dernier volet de la trilogie ''[[La Malédiction]]''<ref name="BioAllociné"/>{{,}}<ref name="BioPremière"/>. Cette même année, il est le rôle principal au côté d'[[Isabelle Adjani]] dans ''[[Possession (film, 1981)|Possession]]'' d'[[Andrzej Żuławski]]. Au milieu des années 1980, il est l'un des acteurs à passer des auditions pour succéder à [[Roger Moore]] dans le rôle de [[James Bond]]. C'est finalement [[Timothy Dalton]] qui incarne l'agent 007 dans ''[[Tuer n'est pas jouer (film, 1987)|Tuer n'est pas jouer]]'' en 1987. Les essais de l'acteur sont visibles dans les bonus du DVD<ref>{{Lien web |url=http://www.allocine.fr/article/dossiers/cinema/dossier-18592573/?page=5&tab=0 |titre=Ils auraient pu être James Bond... |site=Allociné |auteur=Olivier Pallaruelo |date=12 mars 2014 |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. |
Il commence sa carrière d'acteur en 1975 au cinéma dans ''{{Lien|lang=en|trad=Landfall (1975 film)|fr=Landfall (film, 1975)|texte=Landfall}}'' de {{Lien|langue=en|fr=Paul Maunder}} puis ''Ashes'' de {{Lien|langue=en|fr=Barry Barclay}}. Il obtient le rôle principal de ''[[Sleeping Dogs (film, 1977)|Sleeping Dogs]]'' de [[Roger Donaldson]] en 1977, puis joue dans ''[[Ma brillante carrière]]'' de [[Gillian Armstrong]] en 1979, face à [[Judy Davis]]. Avec ce dernier film, il se fait remarquer par l'acteur [[James Mason]] qui use de son influence sur les studios pour que Sam Neill joue le rôle de [[Damien Thorn]] adulte dans ''[[La Malédiction finale]]'' de [[Graham Baker (réalisateur)|Graham Baker]] en 1981, dernier volet de la trilogie ''[[La Malédiction]]''<ref name="BioAllociné"/>{{,}}<ref name="BioPremière"/>. Cette même année, il est le rôle principal au côté d'[[Isabelle Adjani]] dans ''[[Possession (film, 1981)|Possession]]'' d'[[Andrzej Żuławski]]. Au milieu des années 1980, il est l'un des acteurs à passer des auditions pour succéder à [[Roger Moore]] dans le rôle de [[James Bond]]. C'est finalement [[Timothy Dalton]] qui incarne l'agent 007 dans ''[[Tuer n'est pas jouer (film, 1987)|Tuer n'est pas jouer]]'' en 1987. Les essais de l'acteur sont visibles dans les bonus du DVD<ref>{{Lien web |url=http://www.allocine.fr/article/dossiers/cinema/dossier-18592573/?page=5&tab=0 |titre=Ils auraient pu être James Bond... |site=Allociné |auteur=Olivier Pallaruelo |date=12 mars 2014 |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. |
||
Il fait ses débuts à la télévision en 1976 dans la série ''{{Lien|langue=en|fr=The Sullivans}}'' puis dans ''{{Lien|langue=en|fr=Young Ramsay}}'' en 1980. En 1983, il joue dans la mini-série ''{{Lien|langue=en|fr=Reilly, Ace of Spies}}'' et se voit nommé aux [[Golden Globe du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm]]. En 1989, il joue [[Gilbert du Motier de La Fayette|le marquis de La Fayette]] dans le film [[La Révolution française (film)|''La Révolution française'']]. En 1991, il joue dans le téléfilm ''[[One Against the Wind]]'' de [[Larry Elikann]] pour lequel il est de nouveau nommé aux Golden Globes en tant que meilleur acteur<ref name="BioAllociné"/>{{,}}<ref name="BioNYT"/>{{,}}<ref name="BioPremière"/>. |
Il fait ses débuts à la télévision en 1976 dans la série ''{{Lien|langue=en|fr=The Sullivans}}'', puis dans ''{{Lien|langue=en|fr=Young Ramsay}}'' en 1980. En 1983, il joue dans la mini-série ''{{Lien|langue=en|fr=Reilly, Ace of Spies}}'' et se voit nommé aux [[Golden Globe du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm]]. En 1989, il joue [[Gilbert du Motier de La Fayette|le marquis de La Fayette]] dans le film [[La Révolution française (film)|''La Révolution française'']]. En 1991, il joue dans le téléfilm ''[[One Against the Wind]]'' de [[Larry Elikann]] pour lequel il est de nouveau nommé aux Golden Globes en tant que meilleur acteur<ref name="BioAllociné"/>{{,}}<ref name="BioNYT"/>{{,}}<ref name="BioPremière"/>. |
||
[[Fichier: |
[[Fichier:Sam Neill 2017 (cropped).jpg|vignette|Sam Neill en 2017.]] |
||
L'acteur enchaîne les rôles sur grand écran : il est un dangereux espion du [[KGB]] dans ''[[Enigma (film, 1982)|Enigma]]'' |
L'acteur enchaîne les rôles sur grand écran : il est un dangereux espion du [[KGB]] dans ''[[Enigma (film, 1982)|Enigma]]'', et un officier russe dans ''[[À la poursuite d'Octobre rouge (film)|À la poursuite d'Octobre rouge]]'' de [[John McTiernan]] en 1990. Il est récompensé de l'[[AACTA Award du meilleur acteur|Australian Film Institute Award du meilleur acteur]] pour son rôle du mari de [[Meryl Streep]] dans ''[[Un cri dans la nuit (film, 1988)|Un cri dans la nuit]]'' de [[Fred Schepisi]] en 1988. Il obtient une notoriété et une reconnaissance critique et publique en 1993 avec deux films : il interprète le [[Paléontologie|paléontologue]] [[Alan Grant (Jurassic Park)|Alan Grant]] dans ''[[Jurassic Park]]'' de [[Steven Spielberg]], et le mari violent d'[[Holly Hunter]] dans ''[[La Leçon de piano (film)|La Leçon de piano]]'' de [[Jane Campion]]<ref name="BioAllociné"/>{{,}}<ref name="BioNYT"/>. |
||
Il apparait dans la comédie romantique ''[[Sirènes (film, 1994)|Sirènes]]'' de [[John Duigan]] en 1994, le film d'horreur ''[[L'Antre de la folie]]'' de [[John Carpenter]] la même année, les films de science-fiction ''[[Event Horizon, le vaisseau de l'au-delà]]'' de [[Paul W. S. Anderson]] en 1997 et ''[[L'Homme bicentenaire (film)|L'Homme bicentenaire]]'' de [[Chris Columbus]] en 1999, et dans ''[[L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux]]'' de [[Robert Redford]] en 1999. Il retrouve le personnage du {{Pr}} Alan Grant dans ''[[Jurassic Park 3]]'' de [[Joe Johnston]] en 2001. Dans les années 2000, il n’obtient plus de grand rôle mais joue dans de nombreux films : ''{{Lien|langue=en|trad=Dirty Deeds (2002 film)|fr=Dirty Deeds}}'' de {{Lien|langue=en|fr=David Caesar}} en 2002, ''{{Lien|langue=en|trad=Perfect Strangers (2003 film)|fr=Perfect strangers (film)|texte=Perfect strangers}}'' de [[Gaylene Preston]] en 2003, ''[[Little Fish]]'' de [[Rowan Woods]]en 2005, ''[[Angel (film, 2007)|Angel]]'' de [[François Ozon]] en 2007, ''[[Daybreakers]]'' de [[Michael et Peter Spierig]] en 2009, ''[[The Hunter (film, 2011)|The Hunter]]'' de [[Daniel Nettheim]] en 2011<ref name="BioAllociné"/>{{,}}<ref name="BioNYT"/>{{,}}<ref name="BioPremière"/>. |
Il apparait dans la comédie romantique ''[[Sirènes (film, 1994)|Sirènes]]'' de [[John Duigan]] en 1994, le film d'horreur ''[[L'Antre de la folie]]'' de [[John Carpenter]] la même année, les films de science-fiction ''[[Event Horizon, le vaisseau de l'au-delà]]'' de [[Paul W. S. Anderson]] en 1997 et ''[[L'Homme bicentenaire (film)|L'Homme bicentenaire]]'' de [[Chris Columbus]] en 1999, et dans ''[[L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux]]'' de [[Robert Redford]] en 1999. Il retrouve le personnage du {{Pr}} Alan Grant dans ''[[Jurassic Park 3]]'' de [[Joe Johnston]] en 2001. Dans les années 2000, il n’obtient plus de grand rôle, mais joue dans de nombreux films : ''{{Lien|langue=en|trad=Dirty Deeds (2002 film)|fr=Dirty Deeds}}'' de {{Lien|langue=en|fr=David Caesar}} en 2002, ''{{Lien|langue=en|trad=Perfect Strangers (2003 film)|fr=Perfect strangers (film)|texte=Perfect strangers}}'' de [[Gaylene Preston]] en 2003, ''[[Little Fish]]'' de [[Rowan Woods]]en 2005, ''[[Angel (film, 2007)|Angel]]'' de [[François Ozon]] en 2007, ''[[Daybreakers]]'' de [[Michael et Peter Spierig]] en 2009, ''[[The Hunter (film, 2011)|The Hunter]]'' de [[Daniel Nettheim]] en 2011<ref name="BioAllociné"/>{{,}}<ref name="BioNYT"/>{{,}}<ref name="BioPremière"/>. |
||
En parallèle, dans les années 2000, Sam Neill |
En parallèle, dans les années 2000, Sam Neill apparaît plus souvent à la télévision. Il joue [[Merlin]] dans la [[Merlin (mini-série, 1998)|mini-série du même nom]] en 1998 et dans sa suite ''[[L'Apprenti de Merlin]]'' en 2006. Il est nommé aux [[Primetime Emmy Awards]] et aux [[Golden Globes]] en tant que meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm. En 2007, il incarne le cardinal [[Thomas Wolsey]], aux côtés de [[Jonathan Rhys-Meyers]] en [[Henri VIII]], dans la première saison de la série ''[[Les Tudors]]'', et se voit nommé au [[Festival de télévision de Monte-Carlo]] comme meilleur acteur. Il est présent dans ''[[Crusoe (série télévisée)|Crusoe]]'' de 2008 à 2009, et dans ''[[Happy Town]]'' en 2010. Il joue l'agent du [[Federal Bureau of Investigation|FBI]] Emerson Hauser dans ''[[Alcatraz (série télévisée)|Alcatraz]]'' en 2012. De 2013 à 2014, il incarne l'inspecteur Chester Campbell dans les deux premières saisons de l'acclamée ''[[Peaky Blinders (série télévisée)|Peaky Blinders]]''<ref>{{lien web|url=https://www.allocine.fr/diaporamas/series/diaporama-18676344/|titre=Peaky Blinders : Tom Hardy, Adrien Brody... Toutes les guests de la série depuis la saison 1|site=allocine.fr|date=125 octobre 2018|consulté le=2 décembre 2022}}</ref>. Il interprète le général John MacArthur en 2015 dans ''[[And Then There Were None (mini-série)|And Then There Were None]]'', adaptation du roman ''[[Dix Petits Nègres|Dix petits nègres]]'' d'[[Agatha Christie]]. |
||
En 2016, il forme un duo avec le jeune [[Julian Dennison]] dans la comédie d'aventure ''[[À la poursuite de Ricky Baker]]'' (''Hunt for the Wilderpeople'') de [[Taika Waititi]]<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.nytimes.com/2016/06/24/movies/hunt-for-the-wilderpeople-review.html|titre=Review: In ‘Hunt for the Wilderpeople,’ Lighting Out for the Bush|site=nytimes.com|date=23 juin 2016|consulté le=2 décembre 2022}}</ref>. L'année d'après, Waititi lui offre l' |
En 2016, il forme un duo avec le jeune [[Julian Dennison]] dans la comédie d'aventure ''[[À la poursuite de Ricky Baker]]'' (''Hunt for the Wilderpeople'') de [[Taika Waititi]]<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.nytimes.com/2016/06/24/movies/hunt-for-the-wilderpeople-review.html|titre=Review: In ‘Hunt for the Wilderpeople,’ Lighting Out for the Bush|site=nytimes.com|date=23 juin 2016|consulté le=2 décembre 2022}}</ref>. L'année d'après, Waititi lui offre l'occasion de faire un petit tour dans l’[[univers cinématographique Marvel]], Neil jouant un l'acteur de théâtre qui interprète Odin dans le film ''[[Thor : Ragnarok]]''<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.radiotimes.com/tv/sci-fi/thor-ragnarok-has-some-incredible-unexpected-cameos/|titre=Thor: Ragnarok has some incredible unexpected cameos|site=radiotimes.com|date=6 mai 2019|consulté le=2 décembre 2022}}</ref>. L'année suivante, il se bat avec un lapin qui lui vole les légumes de son jardin dans le film [[Pierre Lapin (film, 2018)|''Pierre Lapin'']]. |
||
En 2022, il retrouve encore une fois son personnage du {{Dr|Alan Grant}} dans ''[[Jurassic World : Le Monde d'après]]'', troisième volet de la nouvelle trilogie lancée en 2015<ref name="Allociné:1">{{lien web|url=https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18706854.html|titre=Bande-annonce Jurassic World 3 : Alan Grant et les héros de Jurassic Park sont de retour !|site=allocine.fr|date=10 février 2022|consulté le=2 décembre 2022}}</ref>. Sam Neill, qui a joué le rôle pour la dernière fois sur grand écran en 2001 dans ''[[Jurassic Park 3]]'', fait son retour aux côtés des nouvelles stars [[Chris Pratt]] et [[Bryce Dallas Howard]], tout en retrouvant ses partenaires d'antan, [[Laura Dern]] et [[Jeff Goldblum]]<ref name="Allociné:1"/>. |
En 2022, il retrouve encore une fois son personnage du {{Dr|Alan Grant}} dans ''[[Jurassic World : Le Monde d'après]]'', troisième volet de la nouvelle trilogie lancée en 2015<ref name="Allociné:1">{{lien web|url=https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18706854.html|titre=Bande-annonce Jurassic World 3 : Alan Grant et les héros de Jurassic Park sont de retour !|site=allocine.fr|date=10 février 2022|consulté le=2 décembre 2022}}</ref>. Sam Neill, qui a joué le rôle pour la dernière fois sur grand écran en 2001 dans ''[[Jurassic Park 3]]'', fait son retour aux côtés des nouvelles stars [[Chris Pratt]] et [[Bryce Dallas Howard]], tout en retrouvant ses partenaires d'antan, [[Laura Dern]] et [[Jeff Goldblum]]<ref name="Allociné:1"/>. |
||
Il reprend également son rôle de l'acteur de |
Il reprend également son rôle de l'acteur de théâtre jouant Odin dans ''[[Thor: Love and Thunder]]''<ref>{{lien web|url=https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18711598.html|titre=Thor 4 : ces caméos à ne pas rater dans Love and Thunder|site=allocine.fr|date=14 juillet 2022|consulté le=2 décembre 2022}}</ref>. |
||
=== Vie privée === |
=== Vie privée === |
||
[[Fichier:SamNeill08TIFF.jpg|vignette|Sam Neill au [[Festival international du film de Toronto]] en 2011.]] |
|||
Dans sa jeunesse, Sam Neill était atteint d'un fort [[bégaiement]]. Il {{citation|espérait que les gens ne lui parlent pas pour ne pas qu'il ait à répondre}}<ref name="InterviewABC">{{Lien web |lang=en |url=http://www.abc.net.au/tv/enoughrope/transcripts/s1126851.htm |titre=Interview de Sam Neill |site=le site d'[[Australian Broadcasting Corporation|ABC]] |consulté le=20 janvier 2016}}.</ref>. |
Dans sa jeunesse, Sam Neill était atteint d'un fort [[bégaiement]]. Il {{citation|espérait que les gens ne lui parlent pas pour ne pas qu'il ait à répondre}}<ref name="InterviewABC">{{Lien web |lang=en |url=http://www.abc.net.au/tv/enoughrope/transcripts/s1126851.htm |titre=Interview de Sam Neill |site=le site d'[[Australian Broadcasting Corporation|ABC]] |consulté le=20 janvier 2016}}.</ref>. |
||
En 1978, il se marie avec une actrice Lisa Harrow |
En 1978, il se marie avec une actrice, Lisa Harrow. Ils divorcent en 1989. La même année, il épouse Noriko Watanabe, une maquilleuse japonaise. Ils ont deux enfants. Ils se sont néanmoins séparés en 2017<ref>{{Lien web |titre=PressReader.com - Digital Newspaper & Magazine Subscriptions |url=https://www.pressreader.com/australia/womans-day-australia/20171016/281835758927650 |site=www.pressreader.com |consulté le=2022-02-03}}</ref>. Il entame en 2018 une relation avec la journaliste Laura Tingle, relation qui prend fin en février 2021<ref>{{Lien web |prénom=Alisha |nom=Buaya |titre=Hollywood actor Sam Neill and ABC presenter Laura Tingle 'split' |url=https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-9203563/Hollywood-actor-Sam-Neill-ABC-presenter-Laura-Tingle-quietly-split-three-years-together.html |site=Mail Online |date=2021-02-02 |consulté le=2022-02-03}}</ref>. |
||
En [[Nouvelle-Zélande]], il possède depuis 1993 une propriété agricole dans le [[district de Central Otago]] dans l'[[île du Sud]], avec des vignes plantées en [[Pinot noir (cépage)|pinot noir]] et [[riesling (cépage)|riesling]]. Son vin est vendu sous la dénomination ''{{Lien|langue=en|fr=Two Paddocks}}''<ref>{{Lien web |lang=en |url=https://www.twopaddocks.com/profile.shtml |titre=Message from the Proprietor |site=twopaddocks.com |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. |
En [[Nouvelle-Zélande]], il possède depuis 1993 une propriété agricole dans le [[district de Central Otago]], dans l'[[île du Sud]], avec des vignes plantées en [[Pinot noir (cépage)|pinot noir]] et [[riesling (cépage)|riesling]]. Son vin est vendu sous la dénomination ''{{Lien|langue=en|fr=Two Paddocks}}''<ref>{{Lien web |lang=en |url=https://www.twopaddocks.com/profile.shtml |titre=Message from the Proprietor |site=twopaddocks.com |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. |
||
En 1993, il est fait officier de l'[[Ordre de l'Empire britannique]] (OBE)<ref name="BioNYT"/>. En 2006, il devient un Compagnon distingué de l'[[Ordre du Mérite de Nouvelle-Zélande]]<ref>{{Lien web |lang=en |url=http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10417235 |titre=New Year Honours: Sam Neill tops bill |site=le site du [[The New Zealand Herald|New Zealand Herald]] |auteur=Chris Morris |date=30 décembre 2006 |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. Mais en 2009, lorsque le système de chevalerie est remis en place, il refuse le titre de chevalier le considérant {{citation|juste bien trop grand, de loin}}<ref>{{Lien web |lang=en |url=http://www.odt.co.nz/the-regions/otago/67857/sir-039just-far-too-grand039-neill |titre=Sir "just far too grand" for Neill |site=le site de l'[[Otago Daily Times]] |date=1 août 2009 |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. En 2002, il est fait [[doctorat honoris causa|docteur ''honoris causa'']] en littérature par l'[[université de Canterbury]]<ref>{{Lien web |lang=en |url=http://www.nzine.co.nz/features/sam_neill.html |titre=Sam Neill Awarded Honorary LittD |site=nzine.co.nz |date=24 mai 2002 |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>{{,}}<ref>{{pdf}}{{Lien web |lang=en |url=http://www.canterbury.ac.nz/theuni/council/Honorary%20Graduates/Annual_Recipient_List_2014.pdf |titre=Honorary Graduates |site=canterbury.ac.nz |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. |
En 1993, il est fait officier de l'[[Ordre de l'Empire britannique]] (OBE)<ref name="BioNYT"/>. En 2006, il devient un Compagnon distingué de l'[[Ordre du Mérite de Nouvelle-Zélande]]<ref>{{Lien web |lang=en |url=http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10417235 |titre=New Year Honours: Sam Neill tops bill |site=le site du [[The New Zealand Herald|New Zealand Herald]] |auteur=Chris Morris |date=30 décembre 2006 |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. Mais en 2009, lorsque le système de chevalerie est remis en place, il refuse le titre de chevalier le considérant {{citation|juste bien trop grand, de loin}}<ref>{{Lien web |lang=en |url=http://www.odt.co.nz/the-regions/otago/67857/sir-039just-far-too-grand039-neill |titre=Sir "just far too grand" for Neill |site=le site de l'[[Otago Daily Times]] |date=1 août 2009 |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. En 2002, il est fait [[doctorat honoris causa|docteur ''honoris causa'']] en littérature par l'[[université de Canterbury]]<ref>{{Lien web |lang=en |url=http://www.nzine.co.nz/features/sam_neill.html |titre=Sam Neill Awarded Honorary LittD |site=nzine.co.nz |date=24 mai 2002 |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>{{,}}<ref>{{pdf}}{{Lien web |lang=en |url=http://www.canterbury.ac.nz/theuni/council/Honorary%20Graduates/Annual_Recipient_List_2014.pdf |titre=Honorary Graduates |site=canterbury.ac.nz |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref>. |
||
À 76 ans, Sam Neill a publié ses mémoires ''Did I Ever Tell You This ?'', dans lesquels il révèle être traité pour un cancer du sang, plus exactement un lymphome angio-immunoblastique à cellules T<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Lucy Clark |titre=Sam Neill on his new memoir and living with blood cancer: ‘I’m not afraid to die, but it would annoy me’ |url=https://www.theguardian.com/film/2023/mar/17/sam-neill-cancer-memoir-interview |site=The Guardian |date=17 mars 2023 |consulté le=18/10/2023}}</ref>. |
|||
== Filmographie == |
== Filmographie == |
||
=== Acteur === |
=== Acteur === |
||
==== Cinéma ==== |
==== Cinéma ==== |
||
===== Années 1970 ===== |
|||
{{Colonnes|taille=35<!-- plus adapté aux écrans mobiles, l'affichage pouvant se faire sur une seule colonne -->| |
{{Colonnes|taille=35<!-- plus adapté aux écrans mobiles, l'affichage pouvant se faire sur une seule colonne -->| |
||
* [[1975 au cinéma|1975]] : ''{{Lien|lang=en|trad=Landfall (1975 film)|fr=Landfall (film, 1975)|texte=Landfall}}'' de {{Lien|langue=en|fr=Paul Maunder}} : Eric |
* [[1975 au cinéma|1975]] : ''{{Lien|lang=en|trad=Landfall (1975 film)|fr=Landfall (film, 1975)|texte=Landfall}}'' de {{Lien|langue=en|fr=Paul Maunder}} : Eric |
||
* 1975 : ''Ashes'' de {{Lien|langue=en|fr=Barry Barclay}} : le prêtre |
* 1975 : ''Ashes'' de {{Lien|langue=en|fr=Barry Barclay}} : le prêtre |
||
* [[1977 au cinéma|1977]] : ''[[Sleeping Dogs (film)|Sleeping Dogs]]'' de [[Roger Donaldson]] : Smith |
* [[1977 au cinéma|1977]] : ''[[Sleeping Dogs (film, 1977)|Sleeping Dogs]]'' de [[Roger Donaldson]] : Smith |
||
* [[1979 au cinéma|1979]] : ''[[Ma brillante carrière]]'' de [[Gillian Armstrong]] : Harry Beecham |
* [[1979 au cinéma|1979]] : ''[[Ma brillante carrière]]'' de [[Gillian Armstrong]] : Harry Beecham |
||
* 1979 : ''{{Lien|lang=en|trad=The Journalist (1979 film)|fr=The Journalist (film, 1979)|texte=The Journalist}}'' de {{Lien|Michael Thornhill}} : Rex |
* 1979 : ''{{Lien|lang=en|trad=The Journalist (1979 film)|fr=The Journalist (film, 1979)|texte=The Journalist}}'' de {{Lien|Michael Thornhill}} : Rex |
||
* 1979 : ''{{Lien|lang=en|trad=Just Out of Reach (film)|fr=Just Out of Reach (film)|texte=Just Out of Reach}}'' de Linda Blagg : Mike |
* 1979 : ''{{Lien|lang=en|trad=Just Out of Reach (film)|fr=Just Out of Reach (film)|texte=Just Out of Reach}}'' de Linda Blagg : Mike |
||
===== Années 1980 ===== |
|||
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''[[La Malédiction finale]]'' (''Omen III: The Final Conflict'') de {{Lien|lang=en|trad=Graham Baker (director)|fr=Graham Baker (réalisateur)|texte=Graham Baker}} : [[Damien Thorn]] |
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''[[La Malédiction finale]]'' (''Omen III: The Final Conflict'') de {{Lien|lang=en|trad=Graham Baker (director)|fr=Graham Baker (réalisateur)|texte=Graham Baker}} : [[Damien Thorn]] |
||
* 1981 : ''[[Possession (film, 1981)|Possession]]'' d'[[Andrzej Żuławski]] : Mark |
* 1981 : ''[[Possession (film, 1981)|Possession]]'' d'[[Andrzej Żuławski]] : Mark |
||
Ligne 91 : | Ligne 97 : | ||
* 1989 : ''[[La Révolution française (film)|La Révolution française]]'' de [[Robert Enrico]] et [[Richard T. Heffron]] : [[Gilbert du Motier de La Fayette]] |
* 1989 : ''[[La Révolution française (film)|La Révolution française]]'' de [[Robert Enrico]] et [[Richard T. Heffron]] : [[Gilbert du Motier de La Fayette]] |
||
* 1989 : ''{{Lien|Shadow of China}}'' de [[Mitsuo Yanagimachi]] : le reporter de télévision <small>(crédité sous le nom de John Dermot)</small> |
* 1989 : ''{{Lien|Shadow of China}}'' de [[Mitsuo Yanagimachi]] : le reporter de télévision <small>(crédité sous le nom de John Dermot)</small> |
||
===== Années 1990 ===== |
|||
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[À la poursuite d'Octobre rouge (film)|À la poursuite d'Octobre rouge]]'' de [[John McTiernan]] : Commandant Vassili Borodine |
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[À la poursuite d'Octobre rouge (film)|À la poursuite d'Octobre rouge]]'' de [[John McTiernan]] : Commandant Vassili Borodine |
||
* 1990 : ''{{Lien|Death in Brunswick}}'' de {{Lien|trad=John Ruane (director)|fr=John Ruane (réalisateur)|texte=John Ruane}} : Carl "Cookie" Fitzgerald |
* 1990 : ''{{Lien|Death in Brunswick}}'' de {{Lien|trad=John Ruane (director)|fr=John Ruane (réalisateur)|texte=John Ruane}} : Carl "Cookie" Fitzgerald |
||
Ligne 111 : | Ligne 119 : | ||
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''{{Lien|Molokai: The Story of Father Damien}}'' de [[Paul Cox (réalisateur)|Paul Cox]] : le Premier ministre {{Lien|Walter M. Gibson}} |
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''{{Lien|Molokai: The Story of Father Damien}}'' de [[Paul Cox (réalisateur)|Paul Cox]] : le Premier ministre {{Lien|Walter M. Gibson}} |
||
* 1999 : ''[[L'Homme bicentenaire (film)|L'Homme bicentenaire]]'' (''Bicentennial Man'') de [[Chris Columbus]] : Richard Martin |
* 1999 : ''[[L'Homme bicentenaire (film)|L'Homme bicentenaire]]'' (''Bicentennial Man'') de [[Chris Columbus]] : Richard Martin |
||
===== Années 2000 ===== |
|||
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''{{Lien|My Mother Frank}}'' de Mark Lamprell : Professeur Mortlock |
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''{{Lien|My Mother Frank}}'' de Mark Lamprell : Professeur Mortlock |
||
* 2000 : ''[[L'Antenne]]'' (''The Dish'') de [[Rob Sitch]] : Cliff Buxton |
* 2000 : ''[[L'Antenne]]'' (''The Dish'') de [[Rob Sitch]] : Cliff Buxton |
||
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Jurassic Park 3]]'' de [[Joe Johnston]] : {{Pr}} Alan Grant |
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Jurassic Park 3]]'' de [[Joe Johnston]] : {{Pr}} Alan Grant |
||
* 2001 : ''{{Lien|lang=en|trad=The Zookeeper (2001 film)|fr=The Zookeeper (film, 2001)|The Zookeeper}}'' de Ralph Ziman : Ludovic |
* 2001 : ''{{Lien|lang=en|trad=The Zookeeper (2001 film)|fr=The Zookeeper (film, 2001)|texte=The Zookeeper}}'' de Ralph Ziman : Ludovic |
||
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''{{Lien|lang=en|trad=Dirty Deeds (2002 film)|fr=Dirty Deeds (film, 2002)|texte=Dirty Deeds}}'' de {{Lien|David Caesar}} : Détective Sergent Ray Murphy |
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''{{Lien|lang=en|trad=Dirty Deeds (2002 film)|fr=Dirty Deeds (film, 2002)|texte=Dirty Deeds}}'' de {{Lien|David Caesar}} : Détective Sergent Ray Murphy |
||
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''{{Lien|lang=en|trad=Perfect Strangers (2003 film)|fr=Perfect Strangers (film, 2003)|texte=Perfect Strangers}}'' de [[Gaylene Preston]] : L'Homme |
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''{{Lien|lang=en|trad=Perfect Strangers (2003 film)|fr=Perfect Strangers (film, 2003)|texte=Perfect Strangers}}'' de [[Gaylene Preston]] : L'Homme |
||
Ligne 127 : | Ligne 137 : | ||
* 2009 : ''{{Lien|trad=Under the Mountain (film)|fr=Le Secret des sept volcans}}'' (''Under the Mountain'') de [[Jonathan King]] : {{Mr.}} Jones |
* 2009 : ''{{Lien|trad=Under the Mountain (film)|fr=Le Secret des sept volcans}}'' (''Under the Mountain'') de [[Jonathan King]] : {{Mr.}} Jones |
||
* 2009 : ''[[Daybreakers]]'' de [[Michael et Peter Spierig]] : Charles Bromley |
* 2009 : ''[[Daybreakers]]'' de [[Michael et Peter Spierig]] : Charles Bromley |
||
===== Années 2010 ===== |
|||
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''{{Lien|The Dragon Pearl}}'' de [[Mario Andreacchio]] : Chris Chase |
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''{{Lien|The Dragon Pearl}}'' de [[Mario Andreacchio]] : Chris Chase |
||
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[The Hunter (film, 2011)|The Hunter]]'' de Daniel Nettheim : Jack Mindy |
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[The Hunter (film, 2011)|The Hunter]]'' de Daniel Nettheim : Jack Mindy |
||
Ligne 143 : | Ligne 155 : | ||
* 2018 : ''[[Pierre Lapin (film, 2018)|Pierre Lapin]]'' (''Peter Rabbit'') de [[Will Gluck]] : Joe McGregor |
* 2018 : ''[[Pierre Lapin (film, 2018)|Pierre Lapin]]'' (''Peter Rabbit'') de [[Will Gluck]] : Joe McGregor |
||
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''{{Lien|Ride Like a Girl}}'' de [[Rachel Griffiths]] : Paddy Payne |
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''{{Lien|Ride Like a Girl}}'' de [[Rachel Griffiths]] : Paddy Payne |
||
===== Années 2020 ===== |
|||
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[Blackbird (film, 2019)|Blackbird]]'' de [[Roger Michell]] : Paul |
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[Blackbird (film, 2019)|Blackbird]]'' de [[Roger Michell]] : Paul |
||
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Assassin Club]]'' de [[Camille Delamarre]] : Caldwell |
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Assassin Club]]'' de [[Camille Delamarre]] : Caldwell |
||
Ligne 148 : | Ligne 162 : | ||
* 2022 : ''[[Thor: Love and Thunder]]'' de [[Taika Waititi]] : l'acteur de théâtre [[Asgard (Marvel Comics)|asgardien]] interprétant [[Odin (Marvel Comics)|Odin]] <small>([[caméo]])</small> |
* 2022 : ''[[Thor: Love and Thunder]]'' de [[Taika Waititi]] : l'acteur de théâtre [[Asgard (Marvel Comics)|asgardien]] interprétant [[Odin (Marvel Comics)|Odin]] <small>([[caméo]])</small> |
||
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''{{Lien|The Portable Door}}'' de [[Jeffrey Walker (acteur)|Jeffrey Walker]] : Dennis Tanner |
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''{{Lien|The Portable Door}}'' de [[Jeffrey Walker (acteur)|Jeffrey Walker]] : Dennis Tanner |
||
* 2023 : ''[[La Place du mort]]'' (''Bring Him to Me'') de [[Luke Sparke]] : Frank McCarthy |
|||
==== Télévision ==== |
==== Télévision ==== |
||
Ligne 166 : | Ligne 181 : | ||
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Stiff]]'' de [[John Clarke]] : Lionel Merricks |
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Stiff]]'' de [[John Clarke]] : Lionel Merricks |
||
* 2004 : ''[[Jessica l'insoumise]]'' de {{Lien|langue=en|fr=Peter Andrikidis}} : Richard Runche |
* 2004 : ''[[Jessica l'insoumise]]'' de {{Lien|langue=en|fr=Peter Andrikidis}} : Richard Runche |
||
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Mary Bryant]]'' de [[Peter Andrikidis]] : Gouverneur Arthur Phillip |
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Mary Bryant (téléfilm)|Mary Bryant]]'' de [[Peter Andrikidis]] : Gouverneur Arthur Phillip |
||
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Triangle (téléfilm, 2005)|Triangle]]'' de [[Craig R. Baxley]] : Eric Benerall / Winston Benerall |
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Triangle (téléfilm, 2005)|Triangle]]'' de [[Craig R. Baxley]] : Eric Benerall / Winston Benerall |
||
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[2020 : Le Jour de glace]]'' de {{Lien|langue=en|fr=Nick Copus}} : Anthony Kavanagh |
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[2020 : Le Jour de glace]]'' de {{Lien|langue=en|fr=Nick Copus}} : Anthony Kavanagh |
||
Ligne 183 : | Ligne 198 : | ||
* 1998 : ''[[The Game (série télévisée, 2006)|The Game]]'' : PDG de Citytrans <small>(1 épisode)</small> |
* 1998 : ''[[The Game (série télévisée, 2006)|The Game]]'' : PDG de Citytrans <small>(1 épisode)</small> |
||
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Doctor Zhivago (miniseries)|fr=Docteur Jivago (mini-série)|texte=Docteur Jivago}}'' <small>(mini-série)</small> : Victor Komarovsky |
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Doctor Zhivago (miniseries)|fr=Docteur Jivago (mini-série)|texte=Docteur Jivago}}'' <small>(mini-série)</small> : Victor Komarovsky |
||
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Mary Bryant]]'' de {{Lien|langue=en|fr=Peter Andrikidis}} : Gouverneur Arthur Phillip |
|||
* 2005 : ''{{Lien|langue=en|trad=To the Ends of the Earth (TV series)|fr=To the Ends of the Earth (mini-série)|texte=To the Ends of the Earth}}'' <small>(mini-série)</small> : {{Mr.}} Prettiman |
* 2005 : ''{{Lien|langue=en|trad=To the Ends of the Earth (TV series)|fr=To the Ends of the Earth (mini-série)|texte=To the Ends of the Earth}}'' <small>(mini-série)</small> : {{Mr.}} Prettiman |
||
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[L'Apprenti de Merlin]]'' <small>(mini-série)</small> : [[Merlin]] |
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[L'Apprenti de Merlin]]'' <small>(mini-série)</small> : [[Merlin]] |
||
Ligne 303 : | Ligne 317 : | ||
{{Section à sourcer|date=décembre 2022}} |
{{Section à sourcer|date=décembre 2022}} |
||
<!-- Merci de laisser le bandeau « Section à sourcer », les bases de données comme RS-Doublage, DSD Doublage ou encore Doublage qc.ca ne sont pas considérées comme étant des sources fiables. --> |
<!-- Merci de laisser le bandeau « Section à sourcer », les bases de données comme RS-Doublage, DSD Doublage ou encore Doublage qc.ca ne sont pas considérées comme étant des sources fiables. --> |
||
En [[France|version française]], Sam Neill est doublé par [[Jacques Frantz]] de 1981 à 1984 dans ''[[Possession (film, 1981)|Possession]]'', ''[[Enigma (film, 1982)|Enigma]]'' et ''[[Le Sang des autres (film)|Le Sang des autres]]'' puis en 1996 dans |
En [[France|version française]], Sam Neill est doublé par [[Jacques Frantz]] de 1981 à 1984 dans ''[[Possession (film, 1981)|Possession]]'', ''[[Enigma (film, 1982)|Enigma]]'' et ''[[Le Sang des autres (film)|Le Sang des autres]],'' puis en 1996 dans ''[[Le Don du roi (film)|Le Don du roi]]''. [[Pierre Arditi]] le double en 1981 dans ''[[La Malédiction finale]]'', puis en 1989 dans ''[[La Révolution française (film)|La Révolution française]]''. [[Hervé Bellon]]<ref name="allodoublage-Hervé Bellon">{{Lien web|url=http://www.allodoublage.com/comediens_vf/definition.php?val=33_bellon+herve |titre=Doublages effectués par Hervé Bellon|site=AlloDoublage.com|consulté le=18 janvier 2016}}.</ref> le double régulièrement depuis 1988 dans ''[[Un cri dans la nuit (film, 1988)|Un cri dans la nuit]]'', ''[[La Leçon de piano (film)|La Leçon de piano]]'', ''[[Jurassic Park]]'', ''[[Blanche-Neige : Le Plus Horrible des contes]]'', ''[[Event Horizon, le vaisseau de l'au-delà]]'', ''[[L'Homme bicentenaire (film)|L'Homme bicentenaire]]'' et ''[[Jurassic Park 3]]''. |
||
En parallèle, il est doublé en 1989 par [[Bernard Murat (metteur en scène)|Bernard Murat]] dans ''[[Calme blanc]]'', en 1990 par [[Michel Derain]] dans ''[[À la poursuite d'Octobre rouge (film)|À la poursuite d'Octobre rouge]]'' |
En parallèle, il est doublé en 1989 par [[Bernard Murat (metteur en scène)|Bernard Murat]] dans ''[[Calme blanc]]'', en 1990 par [[Michel Derain]] dans ''[[À la poursuite d'Octobre rouge (film)|À la poursuite d'Octobre rouge]]'', [[Michel Papineschi]]<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=http://www.rsdoublage.com/acteur-4859-Sam-Neill.html|titre=Comédiens ayant doublé Sam Neill en France|site=RS Doublage|consulté le=18 janvier 2016}}.</ref> le double entre 1992 et 1998 dans ''[[Les Aventures d'un homme invisible]]'', ''[[Merlin (mini-série, 1998)|Merlin]]'' et ''[[L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux]]'', [[Bruno Devoldère]] le double en 1994 et 1995 dans ''[[Sirènes (film, 1994)|Sirènes]]'' et ''[[L'Antre de la folie]]'', [[Daniel Beretta]] le double en 1994 dans ''[[Le Livre de la jungle (film, 1994)|Le Livre de jungle]]''<ref name="rsdoublage"/> tandis que [[Patrick Béthune]]<ref name="rsdoublage"/> est sa voix en 1996 dans ''[[Les Enfants de la Révolution]]''. |
||
Au milieu des années 2000, Papineschi le retrouve dans ''[[L'Apprenti de Merlin]]'',''[[Une place au soleil (téléfilm)|Une place au soleil]]'', ''[[Crusoe (série télévisée)|Crusoe]]'' et ''[[Les Tudors]]'', [[Jean-Yves Chatelais]] le double en 2003 dans ''[[La Plus Belle Victoire]]'', [[François Marthouret]] en 2007 dans ''[[Angel (film, 2007)|Angel]]''<ref>{{Lien web|url=http://alterego75.fr/fiche/doublages/219|titre=Doublage d’''Angel''|site=alterego75.fr |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref> et de nouveau Patrick Béthune en 2008 ''[[Skin (film, 2008)|Skin]]''. |
Au milieu des années 2000, Papineschi le retrouve dans ''[[L'Apprenti de Merlin]]'',''[[Une place au soleil (téléfilm)|Une place au soleil]]'', ''[[Crusoe (série télévisée)|Crusoe]]'' et ''[[Les Tudors]]'', [[Jean-Yves Chatelais]] le double en 2003 dans ''[[La Plus Belle Victoire]]'', [[François Marthouret]] en 2007 dans ''[[Angel (film, 2007)|Angel]]''<ref>{{Lien web|url=http://alterego75.fr/fiche/doublages/219|titre=Doublage d’''Angel''|site=alterego75.fr |consulté le=21 janvier 2016}}.</ref> et de nouveau Patrick Béthune en 2008 dans ''[[Skin (film, 2008)|Skin]]''. |
||
Bellon redevient sa voix régulière à partir de la fin des années 2010 avec les films ''[[Daybreakers]]'', ''[[Je te promets (film)|Je te promets]]'' et ''[[Évasion (film, 2013)|Évasion]]'', avant de le doubler de manière systématique à paritr de ''[[Thor : Ragnarok]]'', le retrouvant notamment dans ''[[The Passenger (film, 2018)|The Passenger]]'', ''[[Pierre Lapin (film, 2018)|Pierre Lapin]]'', ''[[Blackbird (film, 2019)|Blackbird]]'' ou encore ''[[Invasion (série télévisée, 2021)|Invasion]]''. En parallèle, |
Bellon redevient sa voix régulière à partir de la fin des années 2010 avec les films ''[[Daybreakers]]'', ''[[Je te promets (film)|Je te promets]]'' et ''[[Évasion (film, 2013)|Évasion]]'', avant de le doubler de manière systématique à paritr de ''[[Thor : Ragnarok]]'', le retrouvant notamment dans ''[[The Passenger (film, 2018)|The Passenger]]'', ''[[Pierre Lapin (film, 2018)|Pierre Lapin]]'', ''[[Blackbird (film, 2019)|Blackbird]]'' ou encore ''[[Invasion (série télévisée, 2021)|Invasion]]''. En parallèle, il est doublé par Lionel Bourguet dans ''[[The Hunter (film, 2011)|The Hunter]]'', [[Samuel Labarthe]] dans ''[[Alcatraz (série télévisée)|Alcatraz]]''<ref>{{Lien web|url=http://www.allodoublage.com/fiches-series/definition.php?val=1342_alcatraz |titre=Doublage d’''Alcatraz'' |site=allodoublage.com |consulté le=18 janvier 2016}}.</ref>, [[Hervé Jolly]] dans ''[[Mystères du cosmos]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[Féodor Atkine]] dans ''[[Peaky Blinders (série télévisée)|Peaky Blinders]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[Guy Chapellier]] dans ''[[Up and Down]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[Jean-Louis Faure (acteur)|Jean-Louis Faure]] dans ''[[Agatha Christie : Dix Petits Nègres]]''<ref name="rsdoublage"/>, de nouveau Papineschi dans ''[[Backtrack : Les Revenants]]'' et Daniel Nicodème dans ''[[Tutankhamun]]''. |
||
En [[Québec|version québécoise]], Mario Desmaraiss<ref name="doublageqcca">{{Lien web|url=http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=636|titre=Comédiens ayant doublé Sam Neill au Québec |site=doublage.qc.ca|consulté le=18 janvier 2016}}.</ref> |
En [[Québec|version québécoise]], Mario Desmaraiss<ref name="doublageqcca">{{Lien web|url=http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=636|titre=Comédiens ayant doublé Sam Neill au Québec |site=doublage.qc.ca|consulté le=18 janvier 2016}}.</ref> est la [[Doublage|voix québécoise]] régulière de l'acteur, le doublant notamment dans ''[[Les Aventures d'un homme invisible|Les mémoires d'un homme invisible]]'',''[[L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux]]'', ''[[L'Homme bicentenaire (film)|L'Homme bicentenaire]]'', ''[[Les Tudors]]'', ''[[Daybreakers|L'Aube des survivants]]'', ''[[Je te promets (film)|Le Vœu]]'', ''[[Évasion (film, 2013)|Le Tombeau]]'', ''[[The Passenger (film, 2018)|Dernier arrêt]]'' ou encore ''[[Pierre Lapin (film, 2018)|Pierre Lapin]]''. Il est également doublé par [[Vincent Davy]]<ref name="doublageqcca"/> dans ''[[Le Livre de la jungle (film, 1994)|Le Livre de la jungle]]'' et ''[[Le Don du roi (film)|Restauration]]'', ainsi que par [[Guy Nadon]] dans ''[[Crusoe (série télévisée)|Crusoé]]''<ref name="doublageqcca"/> et [[Yves Soutière]] dans ''[[Jurassic World : Le Monde d'après|Monde jurassique : la domination]]''<ref name="doublageqcca"/>. |
||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
Ligne 321 : | Ligne 335 : | ||
{{Liens}} |
{{Liens}} |
||
{{Portail|Cinéma britannique|Cinéma américain| |
{{Portail|Cinéma britannique|Cinéma américain|séries télévisées américaines|télévision britannique|Irlande du Nord|Nouvelle-Zélande}} |
||
{{CLEDETRI:Neill, Sam}} |
{{CLEDETRI:Neill, Sam}} |
Dernière version du 29 mai 2024 à 21:37
Nom de naissance | Nigel John Dermot Neill |
---|---|
Surnom | Sam Neill |
Naissance |
Omagh, Irlande du Nord (Royaume-Uni) |
Nationalité |
Britannique Néo-zélandaise |
Profession |
Acteur Réalisateur Scénariste Producteur |
Films notables |
Possession Un cri dans la nuit À la poursuite d'Octobre rouge La Leçon de piano Jurassic Park L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux Little Fish Angel The Hunter |
Séries notables |
Merlin Les Tudors Peaky Blinders |
Sir Nigel Neill, dit Sam Neill /sæːm ˈniːl/[1], est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur britannico-néo-zélandais, né le à Omagh, dans le Comté de Tyrone, en Irlande du Nord.
Il est notamment connu pour avoir joué le rôle d'Alan Grant dans les 1er et 3e opus de la série de films Jurassic Park.
Il se fait d'abord remarquer dans Ma brillante carrière en 1979 et dans Possession en 1981, puis il est récompensé par un AFI Award du meilleur acteur pour Un cri dans la nuit en 1988.
Il obtient une reconnaissance critique et publique en 1993 pour ses rôles dans La Leçon de piano de Jane Campion et Jurassic Park de Steven Spielberg, ce dernier lui valant une notoriété internationale.
Il apparait aussi dans À la poursuite d'Octobre rouge en 1990, L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux en 1998 et The Hunter en 2011.
À la télévision, il joue dans les séries Merlin (1998), Les Tudors (2007) ou encore Peaky Blinders (2013-2014).
Biographie
[modifier | modifier le code]Enfance et formation
[modifier | modifier le code]Nigel John Dermot Neill est né le à Omagh, dans le comté de Tyrone en Irlande du Nord. Sa mère, Priscilla Beatrice (née Ingham), est anglaise et son père, Dermot Neill, est un officier néo-zélandais, formé à l'Académie royale militaire de Sandhurst et stationné chez les Irish Guards. Ils vivent à Armagh[2],[3],[4]. Son arrière-grand-père est le fondateur de Neill & Co à Dunedin en 1861, l'une des plus grosses sociétés d'importation d'alcool de Nouvelle-Zélande[3].
Étudiant
[modifier | modifier le code]En 1954, âgé de 7 ans, il déménage en Nouvelle-Zélande avec sa famille[4]. Il est alors inscrit au Christ's College de Christchurch, avant de suivre des études de littérature anglaise à l'université de Canterbury. Il étudie ensuite à l'université Victoria de Wellington d'où il sort diplômé d'un Bachelor of Arts en littérature anglaise[5].
À l'école, Nigel Neill prend le prénom Sam pour se différencier des autres Nigel et parce qu'il trouve que ce nom fait moins « ringard »[6]. Il le garde comme nom de scène.
Carrière
[modifier | modifier le code]Passionné par le théâtre, Sam Neill se met à jouer avec plusieurs compagnies néo-zélandaises après ses études. Il intègre ensuite la New Zealand National Film Unit (en) avec laquelle il travaille pendant six ans, réalisant des documentaires et apprenant l'écriture d'un scénario et le montage[2],[7].
Il commence sa carrière d'acteur en 1975 au cinéma dans Landfall (en) de Paul Maunder (en) puis Ashes de Barry Barclay (en). Il obtient le rôle principal de Sleeping Dogs de Roger Donaldson en 1977, puis joue dans Ma brillante carrière de Gillian Armstrong en 1979, face à Judy Davis. Avec ce dernier film, il se fait remarquer par l'acteur James Mason qui use de son influence sur les studios pour que Sam Neill joue le rôle de Damien Thorn adulte dans La Malédiction finale de Graham Baker en 1981, dernier volet de la trilogie La Malédiction[2],[7]. Cette même année, il est le rôle principal au côté d'Isabelle Adjani dans Possession d'Andrzej Żuławski. Au milieu des années 1980, il est l'un des acteurs à passer des auditions pour succéder à Roger Moore dans le rôle de James Bond. C'est finalement Timothy Dalton qui incarne l'agent 007 dans Tuer n'est pas jouer en 1987. Les essais de l'acteur sont visibles dans les bonus du DVD[8].
Il fait ses débuts à la télévision en 1976 dans la série The Sullivans (en), puis dans Young Ramsay (en) en 1980. En 1983, il joue dans la mini-série Reilly, Ace of Spies (en) et se voit nommé aux Golden Globe du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm. En 1989, il joue le marquis de La Fayette dans le film La Révolution française. En 1991, il joue dans le téléfilm One Against the Wind de Larry Elikann pour lequel il est de nouveau nommé aux Golden Globes en tant que meilleur acteur[2],[5],[7].
L'acteur enchaîne les rôles sur grand écran : il est un dangereux espion du KGB dans Enigma, et un officier russe dans À la poursuite d'Octobre rouge de John McTiernan en 1990. Il est récompensé de l'Australian Film Institute Award du meilleur acteur pour son rôle du mari de Meryl Streep dans Un cri dans la nuit de Fred Schepisi en 1988. Il obtient une notoriété et une reconnaissance critique et publique en 1993 avec deux films : il interprète le paléontologue Alan Grant dans Jurassic Park de Steven Spielberg, et le mari violent d'Holly Hunter dans La Leçon de piano de Jane Campion[2],[5].
Il apparait dans la comédie romantique Sirènes de John Duigan en 1994, le film d'horreur L'Antre de la folie de John Carpenter la même année, les films de science-fiction Event Horizon, le vaisseau de l'au-delà de Paul W. S. Anderson en 1997 et L'Homme bicentenaire de Chris Columbus en 1999, et dans L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux de Robert Redford en 1999. Il retrouve le personnage du Pr Alan Grant dans Jurassic Park 3 de Joe Johnston en 2001. Dans les années 2000, il n’obtient plus de grand rôle, mais joue dans de nombreux films : Dirty Deeds (en) de David Caesar (en) en 2002, Perfect strangers (en) de Gaylene Preston en 2003, Little Fish de Rowan Woodsen 2005, Angel de François Ozon en 2007, Daybreakers de Michael et Peter Spierig en 2009, The Hunter de Daniel Nettheim en 2011[2],[5],[7].
En parallèle, dans les années 2000, Sam Neill apparaît plus souvent à la télévision. Il joue Merlin dans la mini-série du même nom en 1998 et dans sa suite L'Apprenti de Merlin en 2006. Il est nommé aux Primetime Emmy Awards et aux Golden Globes en tant que meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm. En 2007, il incarne le cardinal Thomas Wolsey, aux côtés de Jonathan Rhys-Meyers en Henri VIII, dans la première saison de la série Les Tudors, et se voit nommé au Festival de télévision de Monte-Carlo comme meilleur acteur. Il est présent dans Crusoe de 2008 à 2009, et dans Happy Town en 2010. Il joue l'agent du FBI Emerson Hauser dans Alcatraz en 2012. De 2013 à 2014, il incarne l'inspecteur Chester Campbell dans les deux premières saisons de l'acclamée Peaky Blinders[9]. Il interprète le général John MacArthur en 2015 dans And Then There Were None, adaptation du roman Dix petits nègres d'Agatha Christie.
En 2016, il forme un duo avec le jeune Julian Dennison dans la comédie d'aventure À la poursuite de Ricky Baker (Hunt for the Wilderpeople) de Taika Waititi[10]. L'année d'après, Waititi lui offre l'occasion de faire un petit tour dans l’univers cinématographique Marvel, Neil jouant un l'acteur de théâtre qui interprète Odin dans le film Thor : Ragnarok[11]. L'année suivante, il se bat avec un lapin qui lui vole les légumes de son jardin dans le film Pierre Lapin.
En 2022, il retrouve encore une fois son personnage du Dr Alan Grant dans Jurassic World : Le Monde d'après, troisième volet de la nouvelle trilogie lancée en 2015[12]. Sam Neill, qui a joué le rôle pour la dernière fois sur grand écran en 2001 dans Jurassic Park 3, fait son retour aux côtés des nouvelles stars Chris Pratt et Bryce Dallas Howard, tout en retrouvant ses partenaires d'antan, Laura Dern et Jeff Goldblum[12].
Il reprend également son rôle de l'acteur de théâtre jouant Odin dans Thor: Love and Thunder[13].
Vie privée
[modifier | modifier le code]Dans sa jeunesse, Sam Neill était atteint d'un fort bégaiement. Il « espérait que les gens ne lui parlent pas pour ne pas qu'il ait à répondre »[6].
En 1978, il se marie avec une actrice, Lisa Harrow. Ils divorcent en 1989. La même année, il épouse Noriko Watanabe, une maquilleuse japonaise. Ils ont deux enfants. Ils se sont néanmoins séparés en 2017[14]. Il entame en 2018 une relation avec la journaliste Laura Tingle, relation qui prend fin en février 2021[15].
En Nouvelle-Zélande, il possède depuis 1993 une propriété agricole dans le district de Central Otago, dans l'île du Sud, avec des vignes plantées en pinot noir et riesling. Son vin est vendu sous la dénomination Two Paddocks (en)[16].
En 1993, il est fait officier de l'Ordre de l'Empire britannique (OBE)[5]. En 2006, il devient un Compagnon distingué de l'Ordre du Mérite de Nouvelle-Zélande[17]. Mais en 2009, lorsque le système de chevalerie est remis en place, il refuse le titre de chevalier le considérant « juste bien trop grand, de loin »[18]. En 2002, il est fait docteur honoris causa en littérature par l'université de Canterbury[19],[20].
À 76 ans, Sam Neill a publié ses mémoires Did I Ever Tell You This ?, dans lesquels il révèle être traité pour un cancer du sang, plus exactement un lymphome angio-immunoblastique à cellules T[21].
Filmographie
[modifier | modifier le code]Acteur
[modifier | modifier le code]Cinéma
[modifier | modifier le code]Années 1970
[modifier | modifier le code]- 1975 : Landfall (en) de Paul Maunder (en) : Eric
- 1975 : Ashes de Barry Barclay (en) : le prêtre
- 1977 : Sleeping Dogs de Roger Donaldson : Smith
- 1979 : Ma brillante carrière de Gillian Armstrong : Harry Beecham
- 1979 : The Journalist (en) de Michael Thornhill (en) : Rex
- 1979 : Just Out of Reach (en) de Linda Blagg : Mike
Années 1980
- 1981 : La Malédiction finale (Omen III: The Final Conflict) de Graham Baker (en) : Damien Thorn
- 1981 : Possession d'Andrzej Żuławski : Mark
- 1981 : From a Far Country (it) de Krzysztof Zanussi : Marian
- 1982 : Attack Force Z de Tim Burstall (en) : Sergent Danny Costello
- 1982 : Enigma de Jeannot Szwarc : Dimitri Vasilkov
- 1984 : Le Sang des autres de Claude Chabrol : Dieter Bergman
- 1985 : Robbery Under Arms (en) de Donald Crombie (en) et Ken Hannam : Capitaine Starlight
- 1985 : Plenty de Fred Schepisi : Lazar
- 1986 : For Love Alone de Stephen Wallace (en) : James Quick
- 1987 : The Umbrella Woman (en) de Ken Cameron (en) : Neville Gifford
- 1988 : Un cri dans la nuit de Fred Schepisi : Michael Chamberlin
- 1989 : Calme blanc de Phillip Noyce : John Ingram
- 1989 : La Révolution française de Robert Enrico et Richard T. Heffron : Gilbert du Motier de La Fayette
- 1989 : Shadow of China (en) de Mitsuo Yanagimachi : le reporter de télévision (crédité sous le nom de John Dermot)
Années 1990
- 1990 : À la poursuite d'Octobre rouge de John McTiernan : Commandant Vassili Borodine
- 1990 : Death in Brunswick (en) de John Ruane (en) : Carl "Cookie" Fitzgerald
- 1991 : Jusqu'au bout du monde de Wim Wenders : Eugene Fitzpatrick
- 1992 : Les Aventures d'un homme invisible de John Carpenter : David Jenkins
- 1993 : Hostage de Robert William Young : John Rennie
- 1993 : La Leçon de piano de Jane Campion : Alistair Stewart
- 1993 : Jurassic Park de Steven Spielberg : Pr Alan Grant
- 1994 : Sirènes de John Duigan : Norman Lindsay
- 1994 : Country Life (en) de Michael Blakemore (en) : Dr Max Askey
- 1994 : L'Antre de la folie de John Carpenter : John Trent
- 1994 : Le Livre de la jungle de Stephen Sommers : Colonel Geofferey Brydon
- 1995 : Le Don du roi de Michael Hoffman : Roi Charles II
- 1996 : Les Enfants de la Révolution de Peter Duncan (en) : Dave / l'agent Neuf
- 1996 : Victory de Mark Peploe : Mr Jones
- 1997 : Blanche-Neige : Le Plus Horrible des contes de Michael Cohn : Frederick Hoffman
- 1997 : Event Horizon, le vaisseau de l'au-delà de Paul W. S. Anderson : Dr William Weir
- 1998 : L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (The Horse Whisperer) de Robert Redford : Robert MacLean
- 1998 : Amour, Vengeance et Trahison (en) (Sweet Revenge) de Malcolm Mowbray (en)
- 1999 : Molokai: The Story of Father Damien (en) de Paul Cox : le Premier ministre Walter M. Gibson (en)
- 1999 : L'Homme bicentenaire (Bicentennial Man) de Chris Columbus : Richard Martin
Années 2000
- 2000 : My Mother Frank (en) de Mark Lamprell : Professeur Mortlock
- 2000 : L'Antenne (The Dish) de Rob Sitch : Cliff Buxton
- 2001 : Jurassic Park 3 de Joe Johnston : Pr Alan Grant
- 2001 : The Zookeeper (en) de Ralph Ziman : Ludovic
- 2002 : Dirty Deeds (en) de David Caesar (en) : Détective Sergent Ray Murphy
- 2003 : Perfect Strangers (en) de Gaylene Preston : L'Homme
- 2004 : Yes de Sally Potter : Anthony
- 2004 : La Plus Belle Victoire de Richard Loncraine : Dennis Bradbury
- 2005 : Little Fish de Rowan Woods : Brad Thompson
- 2006 : Irresistible d'Ann Turner (en) : Craig
- 2007 : Angel de François Ozon : Théo
- 2008 : Dean Spanley (en) de Toa Fraser (en) : Dean Spanley
- 2008 : Skin d'Anthony Fabian (en) : Abraham Laing
- 2009 : In Her Skin (en) de Simone North : David Reid
- 2009 : Le Secret des sept volcans (en) (Under the Mountain) de Jonathan King : Mr Jones
- 2009 : Daybreakers de Michael et Peter Spierig : Charles Bromley
Années 2010
- 2010 : The Dragon Pearl (en) de Mario Andreacchio : Chris Chase
- 2011 : The Hunter de Daniel Nettheim : Jack Mindy
- 2012 : Je te promets de Michael Sucsy : Bill Thornton
- 2013 : Évasion de Mikael Håfström : Dr Emil Kaikev
- 2013 : Les Aventures extraordinaires d'un apprenti détective de Jonathan Newman (en) : Otto Luger
- 2014 : Up and Down (A Long Way Down) de Pascal Chaumeil : Chris
- 2014 : United Passions de Frédéric Auburtin : João Havelange
- 2015 : Backtrack : Les Revenants (Backtrack) de Michael Petroni : Duncan Stewart
- 2015 : The Daughter (en) de Simon Stone : Walter
- 2015 : DxM d'Andrew Goth : Kreutz[réf. nécessaire]
- 2016 : À la poursuite de Ricky Baker (Hunt for the Wilderpeople) de Taika Waititi : oncle Hec
- 2017 : Thor : Ragnarok de Taika Waititi : l'acteur de théâtre asgardien interprétant Odin (caméo)
- 2017 : Sweet Country de Warwick Thornton : Fred Smith
- 2018 : The Passenger (The Commuter) de Jaume Collet-Serra : capitaine Hawthorne
- 2018 : Pierre Lapin (Peter Rabbit) de Will Gluck : Joe McGregor
- 2019 : Ride Like a Girl (en) de Rachel Griffiths : Paddy Payne
Années 2020
- 2020 : Blackbird de Roger Michell : Paul
- 2022 : Assassin Club de Camille Delamarre : Caldwell
- 2022 : Jurassic World : Le Monde d'après (Jurassic World: Dominion) de Colin Trevorrow : Pr Alan Grant
- 2022 : Thor: Love and Thunder de Taika Waititi : l'acteur de théâtre asgardien interprétant Odin (caméo)
- 2023 : The Portable Door (en) de Jeffrey Walker : Dennis Tanner
- 2023 : La Place du mort (Bring Him to Me) de Luke Sparke : Frank McCarthy
Télévision
[modifier | modifier le code]Téléfilms
[modifier | modifier le code]- 1982 : Ivanhoe (en) de Douglas Camfield : Brian de Bois-Guilbert
- 1984 : The Country Girls de Desmond Davis : Mr Gentleman
- 1986 : Les Caprices du destin (Strong Medicine) de Guy Green : Vince Lord
- 1988 : Leap of Faith de Stephen Gyllenhaal : Oscar Ogg
- 1991 : Fever de Larry Elikann : Elliott
- 1991 : One Against the Wind de Larry Elikann : Major James Leggatt
- 1993 : Family Pictures (en) de Philip Saville : David Eberlin
- 1993 : Le Rainbow Warrior de Michael Tuchner : Alan Galbraith
- 1996 : Coup de sang de Jonathan Kaplan : Agent Alvin Dewey
- 2000 : Sally Hemings: An American Scandal de Charles Haid : Thomas Jefferson
- 2001 : L'Odyssée du Squalus (Submerged) de James Keach : Lieutenant Commander Charles B. "Swede" Momsen
- 2002 : Une place au soleil de Daniel Petrie Jr. : Eddie Meyers
- 2004 : Stiff de John Clarke : Lionel Merricks
- 2004 : Jessica l'insoumise de Peter Andrikidis (en) : Richard Runche
- 2005 : Mary Bryant de Peter Andrikidis : Gouverneur Arthur Phillip
- 2005 : Triangle de Craig R. Baxley : Eric Benerall / Winston Benerall
- 2011 : 2020 : Le Jour de glace de Nick Copus (en) : Anthony Kavanagh
- 2013 : The Ordained de R. J. Cutler (en) : Gouverneur Michael Thomas Riley
Séries télévisées
[modifier | modifier le code]- 1976 : The Sullivans (en) : Ben Dawson
- 1980 : Young Ramsay (en) : Crossland (1 épisode)
- 1980 : Lucinda Brayford (mini-série) : Tony Duff
- 1983 : Reilly, Ace of Spies (en) (mini-série) : Sidney Reilly
- 1985 : Kane et Abel (mini-série) : William Lowell Kane
- 1987 : Amerika (mini-série) : Colonel Andrei Denisov
- 1998 : Merlin (mini-série) : Merlin
- 1998 : The Game : PDG de Citytrans (1 épisode)
- 2002 : Docteur Jivago (en) (mini-série) : Victor Komarovsky
- 2005 : To the Ends of the Earth (en) (mini-série) : Mr Prettiman
- 2006 : L'Apprenti de Merlin (mini-série) : Merlin
- 2006 : Two Twisted (en) : Mick (1 épisode)
- 2007 : Les Tudors : Cardinal Thomas Wolsey (saison 1)
- 2008 - 2009 : Crusoe : Jeremiah Blackthorn
- 2009 : Iron Road (en) (mini-série) : Alfred Nichol
- 2010 : Happy Town : Merritt Grieves
- 2010 : Rake : Dr Bruce Chandler (1 épisode)
- 2012 : Alcatraz : Emerson Hauser
- 2013 : Harry : DSS Jim Stockton / DS Jim Stockton
- 2013 - 2014 : Peaky Blinders : Inspecteur Chester Campbell
- 2014 : Short Poppies (en) : Mr Neal (1 épisode)
- 2014 : Old School (en) : Ted McCabe
- 2015 : House of Hancock (en) (mini-série) : Lang Hancock
- 2015 : The Dovekeepers (mini-série) : Josephus
- 2015 : Agatha Christie : Dix Petits Nègres (mini-série) : Général John MacArthur
- 2016 : Tutankhamun : Lord Carnarvon (1 épisode)
- 2021 : Invasion : John Bell Tyson (1 épisode)
Doublage
[modifier | modifier le code]Films d'animation
[modifier | modifier le code]- 2000 : Le Gâteau magique de Karl Zwicky (en) : Sam Swanoff
- 2002 : Leunig: How Democracy Actually Worksd'Andrew Horne : le narrateur (court-métrage)
- 2002 : Leunig Animated, vidéo d'Andrew Horne : le narrateur (court-métrage)
- 2010 : Le Royaume de Ga'hoole de Zack Snyder : Allomere
Série d'animation
[modifier | modifier le code]- 1994 : Les Simpson : Malloy (saison 5, épisode Erreur sur la ville)
Jeux vidéo
[modifier | modifier le code]- 2019 : Jurassic World Evolution : le Dr Alan Grant
- 2022 : Jurassic World Evolution 2 : le Dr Alan Grant
Producteur
[modifier | modifier le code]- 2004 : Stiff de John Clarke (téléfilm)
- 2004 : The Brush-Off de lui-même (téléfilm)
Réalisateur
[modifier | modifier le code]Scénariste
[modifier | modifier le code]- 1974 : Telephone Etiquette de lui-même (court métrage)
Distinctions
[modifier | modifier le code]Récompenses
[modifier | modifier le code]Nominations
[modifier | modifier le code]Année | Cérémonie | Catégorie | Œuvre |
---|---|---|---|
1985 | Golden Globes | Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm | Reilly, Ace of Spies (en) |
1991 | Australian Film Institute Awards | Meilleur acteur | Death in Brunswick (en) |
1992 | Golden Globes | Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm | One Against the Wind |
1993 | Australian Film Institute Awards | Meilleur acteur dans un second rôle | La Leçon de piano |
1998 | Primetime Emmy Awards | Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm | Merlin |
1999 | Golden Globes | Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm | |
2000 | Australian Film Institute Awards | Meilleur acteur dans un second rôle | My Mother Frank (en) |
2004 | Australian Film Institute Awards | Meilleur acteur dans une série dramatique ou une comédie | Jessica l'insoumise |
Meilleur réalisateur à la télévision | The Brush-Off | ||
2008 | Festival de télévision de Monte-Carlo | Meilleur acteur dans une série dramatique | Les Tudors |
2012 | AACTA Awards | Meilleur acteur dans un second rôle | The Hunter |
Voix francophones
[modifier | modifier le code]En version française, Sam Neill est doublé par Jacques Frantz de 1981 à 1984 dans Possession, Enigma et Le Sang des autres, puis en 1996 dans Le Don du roi. Pierre Arditi le double en 1981 dans La Malédiction finale, puis en 1989 dans La Révolution française. Hervé Bellon[22] le double régulièrement depuis 1988 dans Un cri dans la nuit, La Leçon de piano, Jurassic Park, Blanche-Neige : Le Plus Horrible des contes, Event Horizon, le vaisseau de l'au-delà, L'Homme bicentenaire et Jurassic Park 3.
En parallèle, il est doublé en 1989 par Bernard Murat dans Calme blanc, en 1990 par Michel Derain dans À la poursuite d'Octobre rouge, Michel Papineschi[23] le double entre 1992 et 1998 dans Les Aventures d'un homme invisible, Merlin et L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux, Bruno Devoldère le double en 1994 et 1995 dans Sirènes et L'Antre de la folie, Daniel Beretta le double en 1994 dans Le Livre de jungle[23] tandis que Patrick Béthune[23] est sa voix en 1996 dans Les Enfants de la Révolution.
Au milieu des années 2000, Papineschi le retrouve dans L'Apprenti de Merlin,Une place au soleil, Crusoe et Les Tudors, Jean-Yves Chatelais le double en 2003 dans La Plus Belle Victoire, François Marthouret en 2007 dans Angel[24] et de nouveau Patrick Béthune en 2008 dans Skin.
Bellon redevient sa voix régulière à partir de la fin des années 2010 avec les films Daybreakers, Je te promets et Évasion, avant de le doubler de manière systématique à paritr de Thor : Ragnarok, le retrouvant notamment dans The Passenger, Pierre Lapin, Blackbird ou encore Invasion. En parallèle, il est doublé par Lionel Bourguet dans The Hunter, Samuel Labarthe dans Alcatraz[25], Hervé Jolly dans Mystères du cosmos[23], Féodor Atkine dans Peaky Blinders[23], Guy Chapellier dans Up and Down[23], Jean-Louis Faure dans Agatha Christie : Dix Petits Nègres[23], de nouveau Papineschi dans Backtrack : Les Revenants et Daniel Nicodème dans Tutankhamun.
En version québécoise, Mario Desmaraiss[26] est la voix québécoise régulière de l'acteur, le doublant notamment dans Les mémoires d'un homme invisible,L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux, L'Homme bicentenaire, Les Tudors, L'Aube des survivants, Le Vœu, Le Tombeau, Dernier arrêt ou encore Pierre Lapin. Il est également doublé par Vincent Davy[26] dans Le Livre de la jungle et Restauration, ainsi que par Guy Nadon dans Crusoé[26] et Yves Soutière dans Monde jurassique : la domination[26].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Prononciation en anglais néo-zélandais retranscrite selon la norme API.
- « Biographie de Sam Neill », sur Allociné (consulté le ).
- (en) Craig McLean, « Sam Neill on Peaky Blinders: "We can all identify with working-class crims" », sur le site du Telegraph, (consulté le ).
- (en) « Sam Neill plays Belfast detective in BBC gangster drama », sur le site de la BBC, (consulté le ).
- (en) « Biographie de Sam Neill », sur le site du New York Times (consulté le ).
- (en) « Interview de Sam Neill », sur le site d'ABC (consulté le ).
- « Biographie de Sam Neill », sur le site de Première (consulté le ).
- Olivier Pallaruelo, « Ils auraient pu être James Bond... », sur Allociné, (consulté le ).
- « Peaky Blinders : Tom Hardy, Adrien Brody... Toutes les guests de la série depuis la saison 1 », sur allocine.fr, 125 octobre 2018 (consulté le )
- (en) « Review: In ‘Hunt for the Wilderpeople,’ Lighting Out for the Bush », sur nytimes.com, (consulté le )
- (en) « Thor: Ragnarok has some incredible unexpected cameos », sur radiotimes.com, (consulté le )
- « Bande-annonce Jurassic World 3 : Alan Grant et les héros de Jurassic Park sont de retour ! », sur allocine.fr, (consulté le )
- « Thor 4 : ces caméos à ne pas rater dans Love and Thunder », sur allocine.fr, (consulté le )
- « PressReader.com - Digital Newspaper & Magazine Subscriptions », sur www.pressreader.com (consulté le )
- Alisha Buaya, « Hollywood actor Sam Neill and ABC presenter Laura Tingle 'split' », sur Mail Online, (consulté le )
- (en) « Message from the Proprietor », sur twopaddocks.com (consulté le ).
- (en) Chris Morris, « New Year Honours: Sam Neill tops bill », sur le site du New Zealand Herald, (consulté le ).
- (en) « Sir "just far too grand" for Neill », sur le site de l'Otago Daily Times, (consulté le ).
- (en) « Sam Neill Awarded Honorary LittD », sur nzine.co.nz, (consulté le ).
- [PDF](en) « Honorary Graduates », sur canterbury.ac.nz (consulté le ).
- (en) Lucy Clark, « Sam Neill on his new memoir and living with blood cancer: ‘I’m not afraid to die, but it would annoy me’ », sur The Guardian, (consulté le )
- « Doublages effectués par Hervé Bellon », sur AlloDoublage.com (consulté le ).
- « Comédiens ayant doublé Sam Neill en France », sur RS Doublage (consulté le ).
- « Doublage d’Angel », sur alterego75.fr (consulté le ).
- « Doublage d’Alcatraz », sur allodoublage.com (consulté le ).
- « Comédiens ayant doublé Sam Neill au Québec », sur doublage.qc.ca (consulté le ).
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressources relatives à la musique :
- Ressource relative au spectacle :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Ressource relative à la bande dessinée :
- Ressource relative aux beaux-arts :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Acteur néo-zélandais de cinéma
- Acteur néo-zélandais de télévision
- Acteur britannique de cinéma
- Acteur britannique de télévision
- Acteur ayant incarné Merlin
- Jurassic Park
- Vigneron
- Viticulture en Nouvelle-Zélande
- Officier de l'ordre de l'Empire britannique
- Docteur honoris causa de l'université de Canterbury
- Étudiant de l'université de Canterbury
- Étudiant de l'université Victoria de Wellington
- Naissance en septembre 1947
- Naissance à Omagh