« Hayon » : différence entre les versions
bot : révocation de 2A02:1811:508F:A600:88E5:30CC:2747:4149 (modification suspecte : -19), retour à la version 162974124 de Roucoulou |
→Terminologie 3 portes et 5 portes : français ... |
||
(25 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Confusion|Hayon élévateur}} |
{{Confusion|Hayon élévateur}} |
||
{{ébauche|automobile}} |
|||
[[Image:1938_Citroen_hatchback.JPG|thumb|[[Citroën Traction Avant]] commerciale de 1952 avec son hayon ouvert]] |
[[Image:1938_Citroen_hatchback.JPG|thumb|[[Citroën Traction Avant]] commerciale de 1952 avec son hayon ouvert]] |
||
[[Fichier:Toyota Yaris (XP130) – Heckansicht, 21. Juli 2012, Heiligenhaus.jpg|thumb|Une Toyota Yaris III avec hayon]] |
[[Fichier:Toyota Yaris (XP130) – Heckansicht, 21. Juli 2012, Heiligenhaus.jpg|thumb|Une Toyota Yaris III avec hayon]] |
||
Le '''hayon''' sur une automobile |
Le '''hayon''' (prononciations : [{{API|'ɛjɔ̃}}] et [{{API|'ajɔ̃}}]), sur une [[automobile]], est l'ensemble constitué de la lunette arrière et de la porte de coffre, le tout s'ouvrant ensemble. Par extension on parle de '''voiture à hayon'''. Apparu dans les [[années 1950]] chez [[Kaiser Motors|Kaiser]] et les [[années 1960]] sur les [[Type de carrosserie#Berline|berlines]] familiales ([[Renault 4 (1961)|Renault 4]], [[Renault 16]], [[Simca 1100]]…) et très populaire en [[France]], ce type de carrosserie s'oppose aux berlines [[tricorps]] (trois volumes) à lunette arrière fixe. |
||
Il est généralement équipé d'un essuie-glace et d'un système de dégivrage. |
Il est généralement équipé d'un essuie-glace et d'un système de dégivrage. |
||
Ligne 10 : | Ligne 9 : | ||
Selon les régions du monde, le hayon est différemment apprécié. Les constructeurs ne le proposent donc pas dans tous les marchés. |
Selon les régions du monde, le hayon est différemment apprécié. Les constructeurs ne le proposent donc pas dans tous les marchés. |
||
== |
== Histoire == |
||
⚫ | En 1938, [[Citroën]] présente |
||
=== Premiers exemples === |
|||
⚫ | En 1938, [[Citroën]] présente, pour sa [[Citroën Traction Avant#Modèles|Citroën Traction Avant]], une version baptisée « commerciale » avec un hayon en deux parties dont la porte supérieure s'ouvre vers le haut, avec une charnière située assez haut dans le toit, et l'autre vers le bas. Arrêtée, en même temps que toutes les versions longues, dès le début de la guerre, elle est réintroduite dans la gamme début 1953 sous une nouvelle forme avec un hayon en une seule pièce, articulé par le haut. |
||
En 1946, [[DeSoto]] commercialise la Suburban comme un ''station wagon'' ([[Type de carrosserie#Break|break]]). C'est en fait une berline quatre-portes allongée avec une porte de coffre ordinaire, articulée en dessous de la lunette arrière. Sa particularité est l'absence de séparation entre le coffre et l'habitacle et ses sièges arrière rabattables qui permettent d'agrandir la zone de chargement. |
En 1946, [[DeSoto]] commercialise la Suburban comme un ''station wagon'' ([[Type de carrosserie#Break|break]]). C'est en fait une berline quatre-portes allongée avec une porte de coffre ordinaire, articulée en dessous de la lunette arrière. Sa particularité est l'absence de séparation entre le coffre et l'habitacle et ses sièges arrière rabattables qui permettent d'agrandir la zone de chargement. |
||
Ligne 17 : | Ligne 18 : | ||
En 1949, [[Kaiser Motors|Kaiser-Frazer]] présente les berlines Vagabond et Traveler. Bien qu'elles soient conçues comme les berlines typiques des années 1940, elles offrent un hayon arrière en deux parties (une partie s'ouvre vers le haut, l'autre vers le bas) ; le compartiment de coffre n'est pas séparé et la banquette arrière est rabattable<ref>{{en}} [http://www.autos.ca/motoring-memories/motoring-memories-kaiser-traveler-the-first-hatchback/ Motoring Memories: Kaiser Traveler – the first hatchback] - Autos.ca, 27 mars 2001</ref>. Le siège arrière rabattable permet de créer un grand volume de chargement de {{unité|2.4|mètres}} de profondeur. Ces modèles Kaiser-Frazer sont considérés aujourd'hui comme les premiers ''hatchbacks'' américains<ref>{{Lien web|langue=en|titre=SIA Flashback – 1949 Kaiser Traveler: America’s First Hatchback|url=http://blog.hemmings.com/index.php/2011/01/23/sia-flashback-1949-kaiser-traveler-americas-first-hatchback/|site=blog.hemmings.com|date=|consulté le=2017-04-27}}</ref>. |
En 1949, [[Kaiser Motors|Kaiser-Frazer]] présente les berlines Vagabond et Traveler. Bien qu'elles soient conçues comme les berlines typiques des années 1940, elles offrent un hayon arrière en deux parties (une partie s'ouvre vers le haut, l'autre vers le bas) ; le compartiment de coffre n'est pas séparé et la banquette arrière est rabattable<ref>{{en}} [http://www.autos.ca/motoring-memories/motoring-memories-kaiser-traveler-the-first-hatchback/ Motoring Memories: Kaiser Traveler – the first hatchback] - Autos.ca, 27 mars 2001</ref>. Le siège arrière rabattable permet de créer un grand volume de chargement de {{unité|2.4|mètres}} de profondeur. Ces modèles Kaiser-Frazer sont considérés aujourd'hui comme les premiers ''hatchbacks'' américains<ref>{{Lien web|langue=en|titre=SIA Flashback – 1949 Kaiser Traveler: America’s First Hatchback|url=http://blog.hemmings.com/index.php/2011/01/23/sia-flashback-1949-kaiser-traveler-americas-first-hatchback/|site=blog.hemmings.com|date=|consulté le=2017-04-27}}</ref>. |
||
En 1953, [[Aston Martin]] commercialise la [[Aston Martin DB2/4|DB2/4]] avec un hayon articulé par le haut (700 exemplaires). Le modèle suivant, la [[Aston Martin DB Mark III|DB Mark III]], propose en plus un siège arrière rabattable. L'[[AC Aceca]] de 1954 et plus tard l'Aceca-Bristol d'[[AC Cars]] avaient un hayon similaire (320 |
En 1953, [[Aston Martin]] commercialise la [[Aston Martin DB2/4|DB2/4]] avec un hayon articulé par le haut (700 exemplaires). Le modèle suivant, la [[Aston Martin DB Mark III|DB Mark III]], propose en plus un siège arrière rabattable. L'[[AC Aceca]] de 1954 et plus tard l'Aceca-Bristol d'[[AC Cars]] avaient un hayon similaire ({{unité|320|exemplaires}} construits). |
||
En 1959, la [[British Motor Corporation]] lance une version « Countryman » de la petite [[Austin / Innocenti A 40|Austin A40 Farina]], elle dispose d'un hayon en deux parties sur un plan plus vertical par rapport à la version berline standard. Celle-ci est très proche du concept actuel des véhicules avec hayon : une petite voiture avec une grande ouverture arrière offrant des fonctions polyvalentes de l'espace passager avec un chargement facile du fret, même si un coffre à double-porte n'est pas un véritable hayon. |
En 1959, la [[British Motor Corporation]] lance une version « Countryman » de la petite [[Austin / Innocenti A 40|Austin A40 Farina]], elle dispose d'un hayon en deux parties sur un plan plus vertical par rapport à la version berline standard. Celle-ci est très proche du concept actuel des véhicules avec hayon : une petite voiture avec une grande ouverture arrière offrant des fonctions polyvalentes de l'espace passager avec un chargement facile du fret, même si un coffre à double-porte n'est pas un véritable hayon. |
||
== Développement en Europe == |
=== Développement en Europe === |
||
[[Fichier:1969 MG B GT (2720494611).jpg|thumb|Une MGB GT]] |
[[Fichier:1969 MG B GT (2720494611).jpg|thumb|Une MGB GT]] |
||
En 1961, [[Renault]] présente la [[Renault 4]], une petite voiture avec un hayon à articulation supérieure intégrant la lunette arrière. Avec plus de huit millions de voitures vendues, c'est la première voiture à hayon de grande série. |
En 1961, [[Renault]] présente la [[Renault 4 (1961)|Renault 4]], une petite voiture avec un hayon à articulation supérieure intégrant la lunette arrière. Avec plus de huit millions de voitures vendues, c'est la première voiture à hayon de grande série. |
||
En 1964, [[Autobianchi]] commercialise la [[Autobianchi Primula|Primula]] avec un hayon, qui sera remplacé par l'[[Autobianchi A112]] en 1969. En [[Pologne]], un prototype à trois portes est développé par [[FSO Syrena]] sous le nom de Syrena 110, mais sans suites<ref>{{Lien web|langue=pl|titre=HISTORIA FSO-Syrena 110|url=http://auto_pol.republika.pl/&syrena110.htm|site=auto_pol.republika.pl|date=|consulté le=2017-04-27}}</ref>. |
En 1964, [[Autobianchi]] commercialise la [[Autobianchi Primula|Primula]] avec un hayon, qui sera remplacé par l'[[Autobianchi A112]] en 1969. En [[Pologne]], un prototype à trois portes est développé par [[FSO Syrena]] sous le nom de Syrena 110, mais sans suites<ref>{{Lien web|langue=pl|titre=HISTORIA FSO-Syrena 110|url=http://auto_pol.republika.pl/&syrena110.htm|site=auto_pol.republika.pl|date=|consulté le=2017-04-27}}</ref>. |
||
En 1965, Renault commercialise la [[Renault 16]], une berline de milieu de |
En 1965, Renault commercialise la [[Renault 16]], une berline de milieu de gamme, avec un hayon et une banquette arrière rabattable. Conçue pour concurrencer les berlines familiales traditionnelles européennes, elle sera fabriquée jusqu'en 1979. Toujours en 1965, la version couverte de la [[MG MGB]] est lancée ; appelée GT, elle est dessinée par [[Pininfarina]] avec un hayon. |
||
En 1966, [[Peugeot]] propose une version coupé trois-portes de sa [[Peugeot 204|204]] avec un hayon. La même année, [[Innocenti (entreprise)|Innocenti]], qui construit l'[[Austin / Innocenti A 40|Austin A40]] sous licence en Italie, présente l'A40 Combinata avec son hayon en une seule pièce (au lieu de deux) articulé par le haut. |
En 1966, [[Peugeot]] propose une version coupé trois-portes de sa [[Peugeot 204|204]] avec un hayon. La même année, [[Innocenti (entreprise)|Innocenti]], qui construit l'[[Austin / Innocenti A 40|Austin A40]] sous licence en Italie, présente l'A40 Combinata avec son hayon en une seule pièce (au lieu de deux) articulé par le haut. |
||
Ligne 35 : | Ligne 36 : | ||
En 1969, [[British Leyland]] lance l'Austin Maxi, similaire en taille à la Renault 16. |
En 1969, [[British Leyland]] lance l'Austin Maxi, similaire en taille à la Renault 16. |
||
== |
== Caractéristiques == |
||
La particularité d'une voiture à hayon est une porte arrière qui s'ouvre vers le haut<ref name=":1">{{Lien web |auteur=Thomson/Delmar Learning , 2005 - 1401 pages |titre=Technologie automobile : une approche systémique |url=https://books.google.tn/books?id=U4TBoJB2zgsC&q=%22station+wagon%22+vs.+%22hatchback&pg=PA55&redir_esc=y |site=books google}}</ref> et est articulée au niveau du toit (contrairement au couvercle de coffre d'une [[Type de carrosserie#Berline|berline/berline]] , qui est articulé sous la lunette arrière). La plupart des voitures à hayon utilisent un style de [[carrosserie]] à deux caissons<ref>{{Lien web |titre=HATCHBACK VS WAGON: WHAT’S THE DIFFERENCE HERE? |url=https://wheelscene.com/hatchback-vs-wagon/ |site=wheel scene}}</ref>, où l'espace de chargement ([[Coffre de voiture|coffre/coffre]]) et les espaces passagers forment un seul volume. |
|||
⚫ | |||
Les sièges arrière peuvent souvent être rabattus pour augmenter l'espace de chargement disponible<ref>{{Lien web |titre=Meilleures Petites Voitures À Hayon |url=https://www.edmunds.com/hatchback/#x-small-hatchbacks |site=edmunds}}</ref>. Les berlines peuvent avoir une tablette rigide amovible pour colis, ou un [[Tonneau (automobile)|couvre-caisse]] enroulable flexible pour couvrir l'espace de chargement derrière les sièges arrière<ref name=":0">{{Lien web |auteur=Hillier, Victor ; Coombes, Peter (2004) |titre=Hillier, Victor ; Coombes, Peter (2004). Les principes fondamentaux de la technologie des véhicules automobiles de Hillier : Volume 1 |description=La carrosserie break, également connue sous le nom de break dans certains pays, a la ligne de toit prolongée jusqu'à l'arrière de la carrosserie pour agrandir sa capacité interne. En rabattant les sièges arrière, on obtient une grande surface au sol pour le transport de bagages ou de marchandises. Des ressorts de suspension plus solides sont installés à l'arrière pour supporter la charge supplémentaire. Hayon : Le hayon est généralement basé sur une carrosserie de berline, mais avec la zone du coffre ou du coffre fusionnée dans la section centrale de la carrosserie. La berline est donc à mi-chemin entre la berline et le break. Ce type de carrosserie est très populaire en raison de sa polyvalence et de son style. Bien que certaines voitures à hayon soient en fait des berlines dont le coffre ou le coffre est effectivement retiré (généralement les voitures plus petites), de nombreuses voitures à hayon conservent toute la longueur de la berline mais la ligne de toit s'étend jusqu'à l'arrière du véhicule. Comme pour les carrosseries de berlines, une berline à hayon peut avoir deux ou quatre portes passagers. Cependant, il existe une tendance à désigner les voitures à hayon par trois ou cinq portes, car le couvercle du compartiment arrière (ou hayon) est également appelé porte sur la berline à hayon. corps. Comme sur le break, les sièges arrière se rabattent pour offrir un plancher plat pour le transport de bagages ou d'autres objets. Lorsque le hayon est fermé, le coffre à bagages est généralement recouvert d'une plage arrière. |url=https://books.google.tn/books?id=DoYaRsNFlEYC&q=%22station+wagon%22+vs.+%22hatchback%22&pg=PA11&redir_esc=y#v=onepage&q=%22station%20wagon%22%20vs.%20%22hatchback%22&f=false |site=Google Books |date=Récupéré le 27 mars 2023 |isbn=978-0-7487-8082-2}}</ref>. |
|||
==Source== |
|||
=== Terminologie 3 portes et 5 portes === |
|||
Lorsqu'on décrit le style de carrosserie, le hayon est souvent considéré comme une porte, c'est pourquoi une voiture à hayon avec deux portes passagers est appelée une voiture à trois portes et une voiture à hayon avec quatre portes passagers est appelée une voiture à cinq portes<ref name=":0" />{{,}}<ref>{{Lien web |titre=Qu'est-ce qu'un hayon ? |url=https://www.kbb.com/what-is/hatchback/ |site=Bleu Kelley Book |date=10 mai 2021}}</ref>. |
|||
=== Estates vs liftbacks vs notchbacks === |
|||
Les breaks et les liftbacks ont en commun une configuration de conception à deux caissons , un volume intérieur partagé pour les passagers et le fret<ref name=":1" /> et une porte arrière (souvent appelée hayon dans le cas d'un break/wagon) qui est articulé au niveau du toit, semblable aux voitures à hayon<ref>{{Lien web |titre=Glossaire de conception automobile – Partie 2 : One-Box (Monospace ou Monovolume) |description=Une voiture à hayon à trois ou cinq portes (pas de compartiment de coffre séparé) est une voiture « à deux coffres |url=https://web.archive.org/web/20131203045234/http://www.cardesignnews.com/site/home/new_cars/display/store4/item131867/ |site=Web Archive |date=3 décembre 2013}}</ref>. |
|||
Les voitures liftback sont similaires aux voitures à hayon d'un point de vue fonctionnel en ayant un hayon articulé depuis le toit, mais diffèrent des voitures à hayon d'un point de vue stylistique en ayant une ligne de toit plus inclinée. Le terme « [[fastback]] » peut parfois également être utilisé par les constructeurs pour commercialiser des voitures liftback<ref>{{Lien web |titre=Standard Catalog of American Cars, 1976-1986 |url=https://books.google.tn/books?id=xTM2Ixfev5QC&q=fastback&redir_esc=y |site=Books Google}}</ref>. Un fastback est un terme automobile général utilisé pour décrire le style de l'arrière d'une voiture en ayant une seule pente du toit au [[pare-chocs]] arrière<ref>{{Lien web |titre=fastback |url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/fastback |site=merriam webster}}</ref>. |
|||
== Notes et références == |
|||
{{Traduction/Référence|en|Hatchback|644746293}} |
{{Traduction/Référence|en|Hatchback|644746293}} |
||
⚫ | |||
{{Portail|automobile}} |
{{Portail|automobile|Design}} |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Type de carrosseries]] |
||
[[Catégorie:Composant d'automobile]] |
Dernière version du 24 juin 2024 à 17:32
Le hayon (prononciations : ['ɛjɔ̃] et ['ajɔ̃]), sur une automobile, est l'ensemble constitué de la lunette arrière et de la porte de coffre, le tout s'ouvrant ensemble. Par extension on parle de voiture à hayon. Apparu dans les années 1950 chez Kaiser et les années 1960 sur les berlines familiales (Renault 4, Renault 16, Simca 1100…) et très populaire en France, ce type de carrosserie s'oppose aux berlines tricorps (trois volumes) à lunette arrière fixe.
Il est généralement équipé d'un essuie-glace et d'un système de dégivrage.
Selon les régions du monde, le hayon est différemment apprécié. Les constructeurs ne le proposent donc pas dans tous les marchés.
Histoire
[modifier | modifier le code]Premiers exemples
[modifier | modifier le code]En 1938, Citroën présente, pour sa Citroën Traction Avant, une version baptisée « commerciale » avec un hayon en deux parties dont la porte supérieure s'ouvre vers le haut, avec une charnière située assez haut dans le toit, et l'autre vers le bas. Arrêtée, en même temps que toutes les versions longues, dès le début de la guerre, elle est réintroduite dans la gamme début 1953 sous une nouvelle forme avec un hayon en une seule pièce, articulé par le haut.
En 1946, DeSoto commercialise la Suburban comme un station wagon (break). C'est en fait une berline quatre-portes allongée avec une porte de coffre ordinaire, articulée en dessous de la lunette arrière. Sa particularité est l'absence de séparation entre le coffre et l'habitacle et ses sièges arrière rabattables qui permettent d'agrandir la zone de chargement.
En 1949, Kaiser-Frazer présente les berlines Vagabond et Traveler. Bien qu'elles soient conçues comme les berlines typiques des années 1940, elles offrent un hayon arrière en deux parties (une partie s'ouvre vers le haut, l'autre vers le bas) ; le compartiment de coffre n'est pas séparé et la banquette arrière est rabattable[1]. Le siège arrière rabattable permet de créer un grand volume de chargement de 2,4 mètres de profondeur. Ces modèles Kaiser-Frazer sont considérés aujourd'hui comme les premiers hatchbacks américains[2].
En 1953, Aston Martin commercialise la DB2/4 avec un hayon articulé par le haut (700 exemplaires). Le modèle suivant, la DB Mark III, propose en plus un siège arrière rabattable. L'AC Aceca de 1954 et plus tard l'Aceca-Bristol d'AC Cars avaient un hayon similaire (320 exemplaires construits).
En 1959, la British Motor Corporation lance une version « Countryman » de la petite Austin A40 Farina, elle dispose d'un hayon en deux parties sur un plan plus vertical par rapport à la version berline standard. Celle-ci est très proche du concept actuel des véhicules avec hayon : une petite voiture avec une grande ouverture arrière offrant des fonctions polyvalentes de l'espace passager avec un chargement facile du fret, même si un coffre à double-porte n'est pas un véritable hayon.
Développement en Europe
[modifier | modifier le code]En 1961, Renault présente la Renault 4, une petite voiture avec un hayon à articulation supérieure intégrant la lunette arrière. Avec plus de huit millions de voitures vendues, c'est la première voiture à hayon de grande série.
En 1964, Autobianchi commercialise la Primula avec un hayon, qui sera remplacé par l'Autobianchi A112 en 1969. En Pologne, un prototype à trois portes est développé par FSO Syrena sous le nom de Syrena 110, mais sans suites[3].
En 1965, Renault commercialise la Renault 16, une berline de milieu de gamme, avec un hayon et une banquette arrière rabattable. Conçue pour concurrencer les berlines familiales traditionnelles européennes, elle sera fabriquée jusqu'en 1979. Toujours en 1965, la version couverte de la MG MGB est lancée ; appelée GT, elle est dessinée par Pininfarina avec un hayon.
En 1966, Peugeot propose une version coupé trois-portes de sa 204 avec un hayon. La même année, Innocenti, qui construit l'Austin A40 sous licence en Italie, présente l'A40 Combinata avec son hayon en une seule pièce (au lieu de deux) articulé par le haut.
En 1967, sont présentées la Simca 1100 puis la Citroën Dyane.
En 1969, British Leyland lance l'Austin Maxi, similaire en taille à la Renault 16.
Caractéristiques
[modifier | modifier le code]La particularité d'une voiture à hayon est une porte arrière qui s'ouvre vers le haut[4] et est articulée au niveau du toit (contrairement au couvercle de coffre d'une berline/berline , qui est articulé sous la lunette arrière). La plupart des voitures à hayon utilisent un style de carrosserie à deux caissons[5], où l'espace de chargement (coffre/coffre) et les espaces passagers forment un seul volume.
Les sièges arrière peuvent souvent être rabattus pour augmenter l'espace de chargement disponible[6]. Les berlines peuvent avoir une tablette rigide amovible pour colis, ou un couvre-caisse enroulable flexible pour couvrir l'espace de chargement derrière les sièges arrière[7].
Terminologie 3 portes et 5 portes
[modifier | modifier le code]Lorsqu'on décrit le style de carrosserie, le hayon est souvent considéré comme une porte, c'est pourquoi une voiture à hayon avec deux portes passagers est appelée une voiture à trois portes et une voiture à hayon avec quatre portes passagers est appelée une voiture à cinq portes[7],[8].
Estates vs liftbacks vs notchbacks
[modifier | modifier le code]Les breaks et les liftbacks ont en commun une configuration de conception à deux caissons , un volume intérieur partagé pour les passagers et le fret[4] et une porte arrière (souvent appelée hayon dans le cas d'un break/wagon) qui est articulé au niveau du toit, semblable aux voitures à hayon[9].
Les voitures liftback sont similaires aux voitures à hayon d'un point de vue fonctionnel en ayant un hayon articulé depuis le toit, mais diffèrent des voitures à hayon d'un point de vue stylistique en ayant une ligne de toit plus inclinée. Le terme « fastback » peut parfois également être utilisé par les constructeurs pour commercialiser des voitures liftback[10]. Un fastback est un terme automobile général utilisé pour décrire le style de l'arrière d'une voiture en ayant une seule pente du toit au pare-chocs arrière[11].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Hatchback » (voir la liste des auteurs).
- (en) Motoring Memories: Kaiser Traveler – the first hatchback - Autos.ca, 27 mars 2001
- (en) « SIA Flashback – 1949 Kaiser Traveler: America’s First Hatchback », sur blog.hemmings.com (consulté le )
- (pl) « HISTORIA FSO-Syrena 110 », sur auto_pol.republika.pl (consulté le )
- Thomson/Delmar Learning , 2005 - 1401 pages, « Technologie automobile : une approche systémique », sur books google
- « HATCHBACK VS WAGON: WHAT’S THE DIFFERENCE HERE? », sur wheel scene
- « Meilleures Petites Voitures À Hayon », sur edmunds
- Hillier, Victor ; Coombes, Peter (2004), « Hillier, Victor ; Coombes, Peter (2004). Les principes fondamentaux de la technologie des véhicules automobiles de Hillier : Volume 1 », La carrosserie break, également connue sous le nom de break dans certains pays, a la ligne de toit prolongée jusqu'à l'arrière de la carrosserie pour agrandir sa capacité interne. En rabattant les sièges arrière, on obtient une grande surface au sol pour le transport de bagages ou de marchandises. Des ressorts de suspension plus solides sont installés à l'arrière pour supporter la charge supplémentaire. Hayon : Le hayon est généralement basé sur une carrosserie de berline, mais avec la zone du coffre ou du coffre fusionnée dans la section centrale de la carrosserie. La berline est donc à mi-chemin entre la berline et le break. Ce type de carrosserie est très populaire en raison de sa polyvalence et de son style. Bien que certaines voitures à hayon soient en fait des berlines dont le coffre ou le coffre est effectivement retiré (généralement les voitures plus petites), de nombreuses voitures à hayon conservent toute la longueur de la berline mais la ligne de toit s'étend jusqu'à l'arrière du véhicule. Comme pour les carrosseries de berlines, une berline à hayon peut avoir deux ou quatre portes passagers. Cependant, il existe une tendance à désigner les voitures à hayon par trois ou cinq portes, car le couvercle du compartiment arrière (ou hayon) est également appelé porte sur la berline à hayon. corps. Comme sur le break, les sièges arrière se rabattent pour offrir un plancher plat pour le transport de bagages ou d'autres objets. Lorsque le hayon est fermé, le coffre à bagages est généralement recouvert d'une plage arrière., sur Google Books, récupéré le 27 mars 2023 (ISBN 978-0-7487-8082-2)
- « Qu'est-ce qu'un hayon ? », sur Bleu Kelley Book,
- « Glossaire de conception automobile – Partie 2 : One-Box (Monospace ou Monovolume) », Une voiture à hayon à trois ou cinq portes (pas de compartiment de coffre séparé) est une voiture « à deux coffres, sur Web Archive,
- « Standard Catalog of American Cars, 1976-1986 », sur Books Google
- « fastback », sur merriam webster