« Place des États-Unis » : différence entre les versions

	16e arrt Place des États-Unis
	; Le haut de la place des États-Unis avec au centre le monument à La Fayette et George Washington
	; Le haut de la place des États-Unis avec au centre le monument à La Fayette et George Washington
Situation
Arrondissement	16e
Quartier	Chaillot
Début	Avenue d'Iéna et 2 rue de Lubeck
Fin	13 rue Galilée et 1 rue Dumont-d'Urville
Morphologie
Longueur	200 m
Largeur	60 m
Historique
Dénomination	16 août 1881
Ancien nom	Place de Bitche
Géocodification
Ville de Paris	3406
DGI	3381
Géolocalisation sur la carte : Paris
	Images sur Wikimedia Commons
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 3 avril 2015 à 08:45

La place des États-Unis est une voie située dans le quartier de Chaillot à Paris dans le 16^e arrondissement.

Historique

La place de Bitche

Créée par la destruction des anciens réservoirs de Passy^[1] (reconstruits en 1866 plus haut, entre les rues Lauriston, Paul-Valéry et Copernic), la place s'appelait originellement place de Bitche, du nom de la ville de Bitche en Moselle, qui avait vaillamment résisté à l'invasion prussienne pendant la Guerre de 1870.

La place des États-Unis

Mais elle changea de nom très rapidement, lorsque Levi Morton, ministre des États-Unis d'Amérique à Paris, y établit en 1881 sa résidence ainsi que le siège de la légation qui avait dû quitter ses bureaux inadaptés du 95 rue de Chaillot. En effet, le jeu de mot auquel prêtait, en anglais, la dénomination originale^[2] émut jusqu'au Département d'État de sorte que, sur l'insistance du chargé d'affaires, le Préfet de la Seine accepta de rebaptiser la place tandis qu'une place du 19^e arrondissement prenait le nom de place de Bitche.

La Statue de la Liberté

Le 13 mai 1885 fut inauguré le modèle en bronze de la Statue de la Liberté de Bartholdi, offerte à la Ville de Paris par le Comité des Américains de Paris.

La statue était placée au centre de la place, en face de la légation des États-Unis^[3]. Elle resta à cet emplacement jusqu'en 1888.

Le monument aux Volontaires américains

Le 4 juillet 1923, sur la place des États-Unis, le président du Conseil Raymond Poincaré inaugura un monument aux volontaires américains de la Première Guerre mondiale érigé par souscription publique^[4].

La statue de bronze est l'œuvre du sculpteur Jean Boucher qui a travaillé d'après une photographie d'Alan Seeger. Son nom se trouve à l'arrière du monument sur lequel sont gravés ceux des 23 autres Américains tombés dans les rangs de la Légion étrangère.

Sur le socle, de chaque côté, sont gravées deux citations du poète traduites par Alain Rivoire, extraites de Ode à la mémoire des volontaires américains tombés pour la France, écrite peu avant sa mort « pour être lue devant les statues de La Fayette et de Washington à Paris au Decoration Day, le 30 mai 1916 » :

« Ils ne poursuivaient pas de récompenses vaines, ils ne désiraient rien que d'être sans remords, frères des soldats bleus, à l'honneur à la peine et de vivre leur vie et de mourir leur mort. »

« Salut frères, adieu grands morts, deux fois merci. Double à jamais est votre gloire d'être morts pour la France et d'être morts aussi pour l'honneur de notre mémoire. »

En 1978 la partie orientale de la place, vers l'avenue d'Iéna, est renommée place de l'Amiral-de-Grasse en hommage à son action durant la Guerre d'indépendance des États-Unis.

Sites particuliers

Le centre de la place forme un square, le square Thomas Jefferson, où se trouvent :

une aire de jeux;
le monument au dentiste américain Horace Wells (1815-1848), pionnier de l'anesthésie, inauguré le 27 mars 1910 au cours de la dixième session de la Fédération dentaire internationale. Sur la face latérale droite de l'embase du monument, le sculpteur René Bertrand-Boutée a gravé le médaillon du physiologiste Paul Bert;
le buste de l'ambassadeur américain Myron Timothy Herrick, par le sculpteur Léon-Ernest Drivier, est inauguré le 12 février 1937^[5].
une plaque commémorant les attentats du 11 septembre 2001, agrémentée d'un jeune chêne rouge d'Amérique, planté après l'évènement.

En dehors du square, en haut de la place, le monument à La Fayette et George Washington, groupe de bronze par Auguste Bartholdi, offert par les États-Unis.

n^o 1 : Ambassade du Koweït. Ancien hôtel de la comtesse Branicka, lieu de rendez-vous de l'émigration polonaise au début du XX^e siècle:

n^o 2 : 'Hôtel Ephrussi : construit en 1886 par Ernest Sanson pour le banquier Jules Ephrussi, il a ensuite appartenu au roi d'Égypte Fouad I^er, qui l'a acheté en 1922, avant d'être saisi par la République d'Égypte qui y a installé la résidence de son ambassadeur;

n^o 3 : c'est ici que le ministre Morton installa sa résidence et, pour une brève période, les bureaux de la légation des États-Unis d'Amérique. La romancière américaine Edith Wharton a habité l'hôtel;

n^o 3bis : Ambassade de Bahreïn; ce petit hôtel en brique et pierre a été construit pour M^me de Meyendorff avant de devenir la demeure du peintre mondain Théobald Chartran et de sa femme Sylvie, dont le salon réunissait artistes, gens de lettres et hommes politiques^[6];

n^o 4 : Hôtel Deutsch de la Meurthe : construit pour Henry Deutsch de la Meurthe (1846-1919), industriel et pionnier de l'aviation. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'hôtel a été occupé par la Gestapo. Il a ensuite été la résidence, à partir de la fin des années 1940, de Francine Worms-Weisweiller (1916-2003), descendante de la famille Deutsch de la Meurthe, mécène de Jean Cocteau, et de son mari, le financier américain Alec Weisweiller; aujourd'hui résidence de l'ambassadeur du Koweït en France;

n^o 6 : ancien hôtel du prince Alexandre Bariatinski (1870-1910) et de la princesse, née Catherine Alexandrovna Yourievska (1878-1959), fille légitimée d'Alexandre II de Russie; aujourd'hui showroom des cristalleries d'Arques;

n^o 7 : immeuble construit à l'emplacement de l'hôtel appartenant à Ida Rubinstein, danseuse et mécène;

n^o 8 : ce bel hôtel particulier a appartenu au début du XX^e siècle au président G.-E. de Saint-Paul, conseiller d'État, puis il a abrité le célèbre salon littéraire de la poétesse Edmée de La Rochefoucauld, réputé être l'antichambre de l'Académie française;

n^o 10 : Hôtel de Brantes : il abrite aujourd'hui les bureaux d'un cabinet d'avocats;

n^o 11 : Hôtel Bischoffsheim (dit également de Noailles) : construit en 1895 par Ernest Sanson pour le financier Raphaël Bischoffsheim, puis occupé après lui par sa petite-fille, la vicomtesse Marie-Laure de Noailles, qui y reçut artistes et écrivains; il a ensuite appartenu au financier saoudien Akram Ojjeh, puis à la veuve de celui-ci, Nahed, qui l'a vendu aux cristalleries de Baccarat; cette entreprise a rénové l'hôtel avec l'aide du designer Philippe Starck pour y installer un luxueux showroom, un « musée du cristal » et un restaurant (Cristal Room);

n^o 12 : Ce vaste hôtel particulier abrite le siège de la société Pernod-Ricard;

n^o 14 : immeuble construit à l'emplacement de l'hôtel de la duchesse d'Isly (en 1910);

n^o 16 : Hôtel de Yturbe : après avoir abrité le siège de l'ambassade des États-Unis, il est devenu la propriété de Francisco-María de Yturbe y Anciola, ancien ministre des Finances du Mexique, qui y passa la fin de sa vie et lui a donné son nom; il passa ensuite à son fils aîné, Francisco-Tirso de Yturbe, diplomate mexicain en poste à Paris, puis au deuxième fils de celui-ci, Miguel de Yturbe, également diplomate, époux de María Teresa Limantour, fille de José Yves Limantour, qui fut ministre des Finances du Mexique pendant dix-huit ans au temps de Porfirio Díaz; la famille de Yturbe possède par héritage depuis 1944 le château d'Anet (Eure-et-Loir);

n^o 17 : siège du Syndicat de la presse quotidienne régionale (SPQR); l'immeuble a été habité par le comte et la comtesse Charles Cahen d'Anvers, qui ont donné à l'État en 1935 leur château de Champs-sur-Marne; il doit s'agir de l'hôtel "dans le style louis XIV" que ses parents firent édifier en 1880 par l'architecte Gabriel-Hippolyte Destailleur au 2, rue de Bassano / angle de la place. L'homme d'affaires libanais Samir Traboulsi habitait cet immeuble au moment de l'affaire Pechiney-Triangle;

n^o 18 : immeuble construit par l'architecte Pierre Humbert pour M^lle de Montesquiou-Fezensac.

Notes et références

↑ Jacques-Constantin et Auguste-Charles Périer avaient installé deux machines à vapeur (la Constantine et l'Augustine) près de la place de l'Alma pour pomper l'eau de la Seine et la refouler dans les réservoirs de Passy. Cette « pompe à feu de Chaillot » fonctionna du 8 août 1781 jusqu'en 1900.
↑ bitch : femme de mauvaise vie.
↑ Selon le Petit Journal du 10 mai 1885 : « La Ville de Paris a accepté ce don y voyant une preuve de la fraternité entre les deux pays. Le Conseil municipal assistera en corps à l'inauguration officielle de la statue mercredi 13 mai, à 2 heures, place des États-Unis. Depuis quelques jours une charpente est dressée au milieu de la place, en face de l'hôtel de la légation des États-Unis, les ouvriers s'occupent activement de mettre en place le piédestal provisoire qui supporte une réduction au cinquième de la statue destinée à l'Amérique. L'opération de la fonte a eu lieu jeudi, à 3 heures, dans les ateliers de M. Thiébault, rue de Villiers [...] Le choix de l'emplacement adopté a été dicté par des raisons de haute convenance que chacun peut apprécier : mais il nous parait devoir être modifié dans l'avenir. Une statue de cette importance, 16 mètres de haut piédestal compris, réclame un développement d'espace très considérable pour se présenter dans de bonnes conditions à la vue et la place des États-Unis ne nous parait pas réunir ces conditions. »
↑ Le 21 janvier 1917, 13 jours avant la rupture des relations diplomatiques entre les États-Unis et l'Allemagne, avait été organisée à Paris à la Comédie-Française, une soirée d'hommage aux volontaires américains engagés dans les troupes françaises. Présidée par le sous-secrétaire d'État à l'Administration militaire, René Besnard, cette cérémonie avait été marquée par le lancement d'une souscription publique dans le but d'ériger un monument aux volontaires américains
↑ Sur le site Institut de Stratégie Comparée, Commission Française d'Histoire Militaire, Institut d'Histoire des Conflits Contemporains
↑ André de Fouquières, Mon Paris et ses Parisiens. Les quartiers de l'Étoile, Paris, Éditions Pierre Horay, 1953, p. 176.

[1] Jacques-Constantin et Auguste-Charles Périer avaient installé deux machines à vapeur (la Constantine et l'Augustine) près de la place de l'Alma pour pomper l'eau de la Seine et la refouler dans les réservoirs de Passy. Cette « pompe à feu de Chaillot » fonctionna du 8 août 1781 jusqu'en 1900.

[2] bitch : femme de mauvaise vie.

[3] Selon le Petit Journal du 10 mai 1885 : « La Ville de Paris a accepté ce don y voyant une preuve de la fraternité entre les deux pays. Le Conseil municipal assistera en corps à l'inauguration officielle de la statue mercredi 13 mai, à 2 heures, place des États-Unis. Depuis quelques jours une charpente est dressée au milieu de la place, en face de l'hôtel de la légation des États-Unis, les ouvriers s'occupent activement de mettre en place le piédestal provisoire qui supporte une réduction au cinquième de la statue destinée à l'Amérique. L'opération de la fonte a eu lieu jeudi, à 3 heures, dans les ateliers de M. Thiébault, rue de Villiers [...] Le choix de l'emplacement adopté a été dicté par des raisons de haute convenance que chacun peut apprécier : mais il nous parait devoir être modifié dans l'avenir. Une statue de cette importance, 16 mètres de haut piédestal compris, réclame un développement d'espace très considérable pour se présenter dans de bonnes conditions à la vue et la place des États-Unis ne nous parait pas réunir ces conditions. »

[4] Le 21 janvier 1917, 13 jours avant la rupture des relations diplomatiques entre les États-Unis et l'Allemagne, avait été organisée à Paris à la Comédie-Française, une soirée d'hommage aux volontaires américains engagés dans les troupes françaises. Présidée par le sous-secrétaire d'État à l'Administration militaire, René Besnard, cette cérémonie avait été marquée par le lancement d'une souscription publique dans le but d'ériger un monument aux volontaires américains

[5] Sur le site Institut de Stratégie Comparée, Commission Française d'Histoire Militaire, Institut d'Histoire des Conflits Contemporains

[6] André de Fouquières, Mon Paris et ses Parisiens. Les quartiers de l'Étoile, Paris, Éditions Pierre Horay, 1953, p. 176.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Ligne 44 : / Ligne 44 : @@
 Sur le socle, de chaque côté, sont gravées deux citations du poète traduites par [[Alain Rivoire]], extraites de ''Ode à la mémoire des volontaires américains tombés pour la France'', écrite peu avant sa mort « pour être lue devant les statues de La Fayette et de Washington à Paris au Decoration Day, le [[30 mai]] [[1916]] » :{{citation bloc|Ils ne poursuivaient pas de récompenses vaines, ils ne désiraient rien que d'être sans remords, frères des soldats bleus, à l'honneur à la peine et de vivre leur vie et de mourir leur mort.}}
-:Salut frères, adieu grands morts, deux fois merci. Double à jamais est votre gloire d'être morts pour la France et d'être morts aussi pour l'honneur de notre mémoire.
+{{citation bloc|Salut frères, adieu grands morts, deux fois merci. Double à jamais est votre gloire d'être morts pour la France et d'être morts aussi pour l'honneur de notre mémoire.}}
 En 1978 la partie orientale de la place, vers l'[[avenue d'Iéna]], est renommée [[place de l'Amiral-de-Grasse]] en hommage à son action durant la [[Guerre d'indépendance des États-Unis]].