« Discussion Projet:Tunisie/Archives/2006-2007 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 3 août 2007 à 08:27

Titre correct : « Café des Délices ».

En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre n’a pu être restituée correctement.

Bienvenue au Café des Délices !

L'espace de discussion du projet Tunisie est perché sur les hauteurs de Sidi Bou Saïd. C'est le lieu idéal pour discuter de la rédaction et de l'amélioration des articles touchant la Tunisie autour d'un thé aux pignons et de quelques makrouds. De nombreuses discussions sont désormais closes. Pour les retrouver — et peut-être reprendre le fil de la discussion —, consultez la page des archives. Pour les discussions d'ordre général, merci de vous reporter au Bistro du jour.

Nouvelle discussion

Modèle:Avenue des Cafés et Bistros

Articles de qualité à proposer

Bonjour à tous,
Je viens de me rendre compte qu'il n'y avait aucun article reconnu de qualité concernant la Tunisie. Je propose que l'on axe notre travail sur l'article Tunisie pour qu'il atteigne au moins le niveau de l'article Japon qui est reconnu article de qualité. Puis d'ici quelques semaines nous pourrons proposer notre article à la communauté pour le vote. Qu'en pensez vous ? KassusMail 10 août 2006 à 12:13 (CEST)

Il faudrait encore ajouter des sections sur les transports et le sport et ajouter quelques éléments par sections... En parlant d'articles de qualité, celui sur l'économie de la Tunisie, qui est développé par Omar86, me semble proche d'atteindre les critères de qualité, non ? Moumou82 22 août 2006 à 18:52 (CEST)

Chers camarades,

Je viens de proposer que l'article sur l'économie de la Tunisie devienne un article de qualité : Pour exprimer votre vote, merci de vous rendre sur cette page. Moumou82 25 août 2006 à 22:26 (CEST)

Vous n'avez pas voté Moumou82. Omar86 26 août 2006 à 10:17 (CEST)

Pourquoi on aborde pas les sujets concernant le patrimoine historique et culturel de la Tunisie comme Tunisien , Kerkouane ,Sbeïtla, Abou el Kacem Chebbi ... Je pense qu'avec un peu de travail ils peuvent devenir des articles de qualité potentiels Omar86 27 août 2006 à 18:53 (CEST)

Si l'idée est qu'il vaut mieux proposer, comme article de qualité, un thème typiquement tunisien, je suis plutôt d'accord. Je n'avais pas lu Tunisien avant ce soir (aïchek Omar86, au fait ça ne manque pas sur la page à la place du choukrane?), pour les autres, j'en mesure bien les lacunes, elles ne sont pas négligeables, je peux en discuter sur les pages correspondantes. Et je ne suis pourtant pas spécialiste sur aucun des trois thèmes, que dirait un historien ou un littéraire :-(?

On ne pourrait pas créer deux pages de proposition et de discussion, l'une sur les pages à proposer comme AdQ, l'autre sur les sujets de travail du mois ? (pour le second point, je crois avoir vu ça en cherchant des renseignements sur Star Wars). On m'a reproché de discuter trop et de ne pas écrire, mais ça me semble entrer dans un souci de démarche de qualité. Asram 27 août 2006 à 20:44 (CEST)

Procédure de sélection n°1 (archivée)

Article détaillé : Habib Bourguiba.

Procédure de sélection n°2 (archivée)

Article détaillé : Économie de la Tunisie.

Procédure de sélection n°3 (archivée)

Article détaillé : Tunis.

Procédure de sélection n°4

Après la promotion de l'article Tunis , je vous propose une nouvelle procédure de sélection du prochain AdQ que nous soumettrons au vote de la communauté. Afin de diversifier au maximum les thèmes, j'ai sélectionné des articles d'avancement B et BD. Ceux de la première catégorie viseraient plutôt l'article de qualité alors que ceux de la seconde viseraient plutôt le bon article même si rien n'est fixé par avance.

Veuillez inscrire votre vote en face de l'article que vous jugez le plus apte à être présenté ou celui pour lequel vous estimez pouvoir apporter le plus d'améliorations et ajouter vos éventuels commentaires en dessous. La procédure sera close le 4 août. Moumou82 ^[message] 27 juillet 2007 à 11:13 (CEST)

Votes

Articles B

Civilisation carthaginoise :
Culture de la Tunisie :
Géographie de la Tunisie :
Hannibal Barca : Pour PourKassusMail 3 août 2007 à 09:27 (CEST)
Histoire de la Tunisie :
Ibn Khaldoun :
Kerkennah
Partis politiques tunisiens :
Tunisie depuis 1956 :
Urbanisation de la Tunisie :

Articles BD

Commentaires

Prochain thème du mois

Voici les thèmes de travail que je vous propose pour les mois à venir. Merci de m'indiquer si vous y apporteriez des modifications. Moumou82 5 février 2007 à 21:06 (CET)

~~Mars 2007 : Éducation~~
~~Avril 2007 : Entreprises~~
~~Mai 2007 : Sites antiques~~
~~Juin 2007 : Folklore~~
~~Juillet 2007 : Festivals~~
~~Août 2007 : Hydrologie~~
Septembre 2007 : Musées
Octobre 2007 : Gouvernorats
Novembre 2007 : Présidence Ben Ali
Décembre 2007 : Patrimoine mondial

Je commence à mettre dans commons des images d'édifices religieux pour des pages qui n'existent pas encore profburp 6 février 2007 à 16:24 (CET)

Folklore

Auriez-vous des suggestions quant à la thématique du folklore tunisien car je ne suis pas très calé sur cette thématique qui mériterait d'être développée ? Quant est-il des contes, récits et autres croyances populaires en Tunisie ? Qu'en est-il des rites et autres fêtes traditionnelles qui mériteraient d'avoir un article ? Merci de me laisser vos idées d'articles. Moumou82 22 mai 2007 à 20:14 (CEST)

Il y a d'abord les conteurs que j'ai toujours connu et si je ne comprenais pas tout ce qu'ils disaient, j'étais fasciné par leurs gestes et leurs mimiques quand ils racontaient la Kahena ou la construction de la tour des crânes à Djerba. Il y a aussi les célébrissimes Zina et Aziza qui ont mis à l'honneur, juste après l'indépendance, les danses folloriques tunisiennes. Mais la fabrication des bouquets ou des colliers de jasmin font aussi partie du folklore, comme la daguèze ou la boussadia profburp 22 mai 2007 à 21:12 (CEST)

Concernant les habits on pourrait peut-être ajouter le burnous, la wazra (ou ouazra) et/ou la balgha. Côté tissage il peut y avoir le klim ou le mergoum. Sinon d'autres idées peut-être sur le site de l'artisanat Badre 26 mai 2007 à 11:05 (CEST)

Pour le klim l'article kilim me semble parler du même sujet. Qu'en pensez-vous ? Badre 26 mai 2007 à 12:23 (CEST)

En effet, le klim et le kilim constitue la même méthode de tissage : « klim, kélim, kilim (du turc), n.m., Tapis tissé traditionnellement de couleur rouge ». On peut donc créer une redirection, intégrer l'article (bandeau Tunisie + évaluation) et ajouter dans le cadre du travail sur le folklore les éventuelles spécificités tunisiennes). Moumou82 26 mai 2007 à 12:56 (CEST)

Sur les contes, lire le sympathique: Contes merveilleux de Tunisie, de Bochra Ben Hassen et Thierry Charnay, ISBN 2-7068-1694-5, Asram 1 juin 2007 à 21:24 (CEST)

Hydrologie

Désolé de ne pas être assez disponible ces temps-ci. Pour le thème du mois, je mets là une brochure sur la construction du barrage de Nébeur avec chiffres et plans. profburp 1 août 2007 à 09:18 (CEST)

Merci Bertrand ! J'ai créé l'article sur le barrage en incluant cette brochure en lien. Cordialement Moumou82 ^[message] 1 août 2007 à 10:07 (CEST)

J'ai mis là quelques données sur le barrage de Ben Métir. profburp 1 août 2007 à 16:59 (CEST)

Article à synthétiser sur le bassin du Merguellil et l'importance de l'eau pour la fondation de Kairouan. profburp 1 août 2007 à 19:24 (CEST)

Histoire des Juifs en Tunisie : Copyright ?

La page Histoire des Juifs en Tunisie me semble à retaper un peu. Je pense que pas mal de parties sont pompées de [1] et [2]. Il y a des bouts de phrases complètes non remaniées. De fait, je pense que ça reprend aussi quelques inexactitudes de ces sources, qui sont peut-être à neutraliser ou à tempérer. À voir et à suivre. --Hedi.zaher 20 février 2007 à 16:47 (CET)

En effet, je trouve les informations incluses dans ce site très partisanes... C'est de la désinformation sioniste (sans le sens politique du terme). Je pense que l'on devrait plutôt demander conseil à un vrai juif tunisien qui pourra nous éclairer de manière plus objective et neutre sur l'histoire de ce peuple en Tunisie. Le site suivant: http://www.chemla.org/Tunisie.html, offre une version totalement différente, et peut être plus juste sur le sujet --Sup'Comian boy 26 avril 2007 à 12:19 (CEST)

Chacun prêche pour ses fidèles. Les dernières lignes de l'article donnent un certain démenti à une vision un peu trop noire de la réalité: La communauté juive est aujourd'hui dirigée par l'industriel et sénateur Roger Bismuth. En 2004, elle possède 6 écoles primaires (Tunis, Djerba et Zarzis), 4 écoles secondaires et 2 yeshivas (Tunis et Djerba). Sa direction est assurée par le grand rabbin et de 5 rabbins (dont un à Djerba). Elle possède également un jardin d'enfants, 2 maisons de retraite et plusieurs restaurants cachers. La plupart de ses fidèles observent les lois du cacheroute. profburp 26 avril 2007 à 12:59 (CEST)

Justement, mais dans cette phrase, il y a des imprécisions. Mais bon... En tout cas sur le principe de ne pas sourcer, de copier manifestement avec les imprécisions des sources, l'article me semble à améliorer. Harissa.com par exemple me semble contenir pas mal de sources "équilibrées".--Hedi.zaher 8 juin 2007 à 18:17 (CEST)

J'ai commencé le sourçage en me basant sur le texte cité ci-dessus par Sup'Comian boy et apposé le bandeau approprié. Concernant Harissa.com, j'ai contacté le webmaster en début d'année : il m'a promis de venir jeter un œil mais il ne s'est pas manifesté pour l'instant. Hedi, je t'invites à sourcer également si tu trouves des sources qui semblent crédibles. Cordialement Moumou82 8 juin 2007 à 20:58 (CEST)

Sélection d'articles

Bonjour à tous !
Dans le cadre du projet Wikipédia 1.0, la version 0.5 constituera la première sélection d'articles publiables sur DVD. Nous allons dans ce cadre constituer ci-dessous une liste d'environ 30 articles, indépendamment de leur niveau d'avancement actuel, qui sont indispensables à nos yeux et devraient figurer dans cette sélection d'articles. Moumou82 19 mars 2007 à 20:19 (CET)

Voici la première version de la liste construite à partir des évaluations actuelles. Certains articles devraient-ils ne pas y figurer ? D'autres devraient-ils y être ? Vos avis sont les bienvenus. Moumou82 28 mars 2007 à 19:24 (CEST)

Je pense que j'aurai eu beaucoup de mal à faire une selection! La tienne m'a l'air assez homogène. Heureusement que tu es là pour donner de l'impulsion au projet

. Il manque peut-être un article concernant l'éducation mais celui ci n'existe pas il me semble.Badre 28 mars 2007 à 22:21 (CEST)

Qu'en est-il de Carthage ? Pourquoi ne figure t elle pas dans la liste ? --Sup'Comian boy 23 avril 2007 à 19:16 (CEST)

Pour ma part, je pense que la civilisation carthaginoise est plus intéressante que la seule ville de Carthage. Bien sûr, si d'autres pensent ainsi, on peut l'inclure mais au détriment de quel article ? Moumou82 23 avril 2007 à 19:24 (CEST)

En effet, je suis d'accord avec toi Moumou, « Civilisation carthaginoise » est plus générale et inclusive que « Carthage » mais je me demande juste si la requête « Civilisation carthaginoise » est aussi simple à formuler que « Carthage ». Les gens n'auront-ils pas tendance à rechercher « Carthage » ? --Sup'Comian boy 24 avril 2007 à 14:29 (CEST)

Tu as raison mais, en cherchant « Carthage », que veulent-ils trouver ? La banlieue de Tunis ou le centre d'une civilisation aujourd'hui disparue ? On pourrait inclure les deux articles mais en supprimant un autre : peut-être armée tunisienne ? Moumou82 24 avril 2007 à 18:30 (CEST)

En effet, je serai tenté de supprimer l'article armée tunisienne (pour des raisons idéologique) au bénéfice de Carthage. Je pense qu'il faut se poser la question de ce qui est vraiment représentatif et important pour la Tunisie. On n'a jamais été connu pour notre armée et aujourd'hui elle ne représente pas grand chose... Donc il vaut mieux se concentrer sur les aspects historiques et culturels de notre beau pays. --Sup'Comian boy 26 avril 2007 à 12:17 (CEST)

Une promenade sur les moteurs de recherche permet de mieux cibler les intérêts des consultants (et des rédacteurs;o)). Une recherche « armée tunisienne » donne moins de résultats que « civilisation carthaginoise » mais c'est sans commune mesure avec une recherche « Carthage ». Pour moi, Carthage est plus important aux yeux du reste du monde que la civilisation qu'elle a engendré. profburp 26 avril 2007 à 13:25 (CEST)

J'ai remplacé l'article sur l'armée tunisienne par l'article sur Carthage conformément aux discussions antérieures. Si vous voyez d'autres modifications à apporter à la liste, n'hésitez pas ! Je pense soumettre une première liste provisoire à l'équipe du projet Wikipédia 1.0 d'ici la fin du mois de mai. Moumou82 26 avril 2007 à 21:59 (CEST)

AQE : Je suis gêné dans l'article sur Abou el Kacem Chebbi par la phrase « On raconte qu'en 1924, lorsqu'il avait 15 ans, il aima une fille avec laquelle il se promenait et qui était le sujet de poèmes romantiques. Mais elle mourut durant sa jeunesse. » un peu vague et non sourcée Asram 27 avril 2007 à 18:21 (CEST)

J'ai ajouté une demande de référence pour la phrase incriminée. Moumou82 27 avril 2007 à 18:24 (CEST)

Je trouve qu'il manque un article sur le président Ben Ali. Il me parait normale qu'il y figure (à la place d'une autre personnalité par exemple).--Hedi.zaher 8 juin 2007 à 18:12 (CEST)

J'ai remplacé Tertullien par Ben Ali. Cela convient-il à tout le monde ? Moumou82 8 juin 2007 à 21:01 (CEST)

Ala Khallidi en français ?

Bonjour à tous !
Quelle ne fut pas ma surprise de constater que dans l'immensité du web, aucune page ne donne la traduction en français de l'ancien hymne national : Ala Khallidi ! Si quelqu'un se sent de traduire le texte sur le modèle d'Humat Al-Hima, qu'il n'hésite pas ! On pourra alors se mettre à chanter ! Moumou82 7 avril 2007 à 19:12 (CEST)

Sur le Web, il n'y a que la traduction en anglais (très belle) de Ismail Hassan versifiée par T. M. Cartlegde (déjà sur la page en anglais sur Ala Khallidi). Je crois qu'un belle traduction française est difficile à faire (mais possible). Littéralement ça donnerait : "Oh notre cher sang rend éternel le combat de la patrie. Pour libérer notre vert pays nous nous jouons des pires ennuis" (juste pour la rime, mais le mot "ennuis" n'est pas vraiment le synonyme exact !!) Tunisino² 27 avril 2007 à 18:57 (CEST)

Quel drôle d'idée de chanter une hymne « à la gloire d'une personne », franchement ;-) Sérieusement, on peut commencer par la proposition de Tunisino². Je pense que c'est plutôt lutte de la patrie et non combat dans le sens littérale. -- Hedi.zaher 8 juin 2007 à 18:28 (CEST)

Dire que l'hymne fût à la gloire d'une seule personne fais croire qu'il ne parle que du leader alors que ce n'est pas si vrai que ça ! Je suis persuadé que cet hymne à la mélodie forte ferait un bon hymne si les Tunisiens faisaient comme la Russie qui a repris la superbe musique de l'hymne soviétique en y changeant les paroles. Les Tunisiens eux n'auraient qu'à changer 4 ou 5 mots tout au plus (j'ai essayé moi-même de le faire en arabe et le résultat ne me semble pas mauvais !!) Tunisino² 13 juin 2007 à 16:49 (CEST)

Catégorie:Personnalité originaire de Tunisie

Bonjour. Je pense que la catégorie Catégorie:Personnalité originaire de Tunisie est mal nommée, qu'elle devrait s'appeler Français d'origine tunisienne. J'avais de mon côté commencé à recenser les listes de français d'origine étrangère, je pense qu'il faudrait réfléchir sur le fait de choisir soit des listes, soit des catégories, sachant que, à mon avis, les listes sont moins problématiques (le concept "d'origine étrangère" peut être flou, les précisions peuvent être apportées en annotations dans la liste, tandis que la catégorie ne permet pas cela). Pensez-vous qu'il serait judicieux de transformer cette catégorie en liste ? Merci de vos avis, Pwet-pwet · (discuter) 10 avril 2007 à 11:31 (CEST)

C'est une idée intéressante mais le problème est que certaines personnalités ne sont pas françaises (Silvan Shalom, Claudia Cardinale, etc.), ce qui rend difficile la suppression de la catégorie sans perdre de l'information. Toutefois, je verrais bien cette liste rassembler toutes les personnalités françaises et être incluse dans la catégorie qui ne comporterait alors plus que les autres personnalités. Moumou82 10 avril 2007 à 17:47 (CEST)

J'ai l'impression que Pwet-Pwet confond originaire de Tunisie et d'origine tunisienne. La catégorie Catégorie:Personnalité originaire de Tunisie concerne des personnalités natives de Tunisie sans distinction de nationalité d'origine ni de nationalité actuelle. profburp 17 avril 2007 à 09:59 (CEST)

Médina de Tunis

Trop de parties ont été balayés à revers de main par nos cher historiens. Je proposerai toute une partie chronologique concernant la médina.

Bonjour, je te propose de créer l'article détaillé Médina de Tunis. En effet il y a tellement de choses à dire à propos des palais, des mosquées en passant par les mausolées et autres trésors historiques. On peut encore développer les articles concernant les palais suivants : Dar Bach Hamba, Dar Ben Abdallah ou encore Dar Hussein, les bibliothèques de la Khaldounia, créer l'article Bibliothèque nationale de Tunisie... Bref, tu sembles avoir un penchant pour la médina de Tunis tout comme moi, essayons alors de refléter ça ! --Nizz 15 mai 2007 à 05:26 (CEST)

Projet Tunisie sur WP:ar

Est-ce qu'il y a des arabophones qui sont prêt à donner un petit coup de main sur WP:ar ? Le projet n'avance pas, il y a peu de contributeurs, des articles importants sur l'histoire de la Tunisie manquent toujours et il y a beaucoup plus d'articles sur la Tunisie sur WP:fr que sur WP:ar. Peut-être que qqn peut faire des traductions ? J'essaie de faire qqc mais tout seul ce n'est pas facile. Toute aide est la bienvenue. Omar86 | Niqash 30 mai 2007 à 16:10 (CEST)

Salut Omar ! J'en avais déjà discuté avec Kairouanais. Malheureusement, je ne parle pas arabe donc je ne peux t'aider. Toutefois, si je pouvais te donner un conseil, ce serait de travailler d'abord sur le projet et le portail de WP:ar. En effet, si un contributeur potentiel voit un projet ou un portail qui n'ont pas été mis à jour depuis des mois, cela ne lui donnera sûrement pas très envie de s'engager dans la rédaction d'articles. La mise à jour régulière me semble la première étape. Par ailleurs, tous les articles tunisiens ont-ils le bandeau du portail ? Cela pourrait attirer du monde. Cordialement Moumou82 31 mai 2007 à 19:55 (CEST)

Pour ma part, je dechiffre juste les mots en arabe. Je ne peux pas lire et encore moins écrire un article entier. J'essairai au fur et à mesure de faire les liens entre les sous catégories de Tunisie en arabe et en français. Cela facilitera peut-être les choses. Badre 1 juin 2007 à 19:38 (CEST)

Je veux bien participer, le souci, c'est qu'en France, avec un clavier azerty, c'est difficile d'écrire de l'arabe. J'en sais quelques choses comme je n'arrête pas d'abuser d'un clavier virtuel pour les noms des personnalités et des villes sur le WP:fr. J'espère participer pendant mes vacances estivales en Tunisie--Hedi.zaher 8 juin 2007 à 18:21 (CEST)

J'en écris quand je le peux, mais je trouve le projet moins bien organisé qu'en français et puis le portail n'est pas mis à jour régulièrement. C'est très frustrant car je suis un farouche arabophone mais souvent l'orthographe et la syntaxe ne sont pas respectés dans bien des cas!! Il faut aussi veiller à mettre à jour les lien internes des articles en arabe avec ceux des autres langue!! J'essaierai en tout cas de continuer à traduire des articles du français ou l'anglais vers l'arabe!! Tunisino² 13 juin 2007 à 17:00 (CEST)

Je ne sais pas quoi faire sur WP:ar. Développer le projet Tunisie ou WP:ar qui est très mal organisé et qui a beaucoup de retard par rapport aux autres WPs ? On compte moins de 10 contributeurs actifs sur WP:ar. On compte uniquement 30 000 articles alors que l'arabe est la 8^e langue parlée au monde. Il y a beaucoup moins de personnes qui parlent turc, hébreu, indonésien, danois ou finnois et pourtant ils ont beaucoup plus d'articles que nous. La qualité des articles sur WP:ar est médiocre. Le projet Tunisie est à l'image de WP:ar tout simplement. Une seule personne ne peut rien faire. Kairouanais a fait une très belle série d'articles tirés depuis Ithaf ahal ezzaman (Ahmed Ibn Abi Dhiaf) mais maintenant il ne contribue plus. J'espère qu'il reviendra. Il était tout seul et comme dit le proverbe « On ne peut pas applaudir avec une seule main ». Il m'a demandé mon aide, j'ai essayé d'aider un peu mais je n'avais pas de clavier arabe à l'époque et j'en ai acheté un maintenant. Actuellement, il y a Rouis.k qui contribue sur WP:ar et qui traduit les articles de WP:fr. J'essaie de traduire moi aussi mais vu l'état de WP:ar, je ne sais plus si je dois continuer à me concentrer uniquement sur le projet Tunisie ou combler le manque de WP:ar, surtout quand je vois qu'un article obtient le label AdQ après un vote (2 contre + un vote contre non signé ça fait 3 et un vote pour) !!!!! Les décisions ne sont pas votées et il y a un grand manque de rigueur. Tunisino, une personne ne peut pas tout faire, deux c'est un peu mieux, 3 c'est beaucoup mieux et c'est dur de traduire les articles si on ne connaît pas la traduction de certaines termes techniques en arabe. Si vous pouvez écrire en arabe, SVP passez sur WP:ar. Omar86 | Niqash 14 juin 2007 à 12:31 (CEST)

Cher Omar,

Au vu de ce que tu décris, c'est WP:ar qui devrait être ta priorité. 10 contributeurs seulement ! Peut-être que la désorganisation de WP:ar contribue à cet état de fait. N'y a-t-il pas d'administrateurs et de bureaucrates qui puissent y mettre un peu d'ordre ? C'est vrai qu'à sa fondation, WP:fr était dans la même situation : pas d'admins, des AdQ promus sans votes (beaucoup ont été déchus depuis), pas de règles ou règles non appliquées, articles dans un état lamentable, etc. C'est la volonté d'un groupe de dinosaures

qui a pris le problème à bras le corps qui a permis de remettre l'encyclopédie sur les rails : proposer des règles, faire la chasse aux vandales, patrouiller dans les articles pour vérifier l'application des normes, etc. S'il existe 10 contributeurs actifs, cela ne devrait pas être difficile de vous rassembler au Bistro pour faire le point et déterminer les mesures d'urgence à prendre. À partir de là, la situation devrait s'améliorer graduellement, ce d'autant plus si WP:ar est mieux connu dans le monde arabe (ex. essayer d'en parler sur des forums). À ce moment-là, le projet Tunisie pourra être remis à niveau. Cordialement Moumou82 ^[message] 14 juin 2007 à 13:31 (CEST)

Je dis 10 contributeurs actifs mais je précise qu'il y a plus de 100 000 personnes inscrites !!!! Il y a des personnes qui contribuent d'une manière sporadique mais ça reste insuffisant. J'en ai parlé sur les forums il y a deux jours mais mon message se trouve à la troisième page maintenant et aucune réponse pour le moment. J'ai lancé un appel ici sur WP:fr et une seule personne m'a répondu. Pour les AdQ, il n'y a pas de règles. J'en ai parlé sur le bulletin des admins mais aucune réponse pour le moment. Le Bistro, c'est le désert, personne n'y vas (rarement). WP:ar a été fondée en 2001, ça fait presque 6 ans, c'est-à-dire en même temps que WP:en et WP:fr. Je ne peux pas contribuer de façon permanente car j'étais à la fac et je viens d'être accepté en école d'ingé et la transition n'est pas souvent facile. Je réitère encore mon appel : si qqn peut écrire en arabe, SVP passez un peu de temps sur WP:ar. En formant un groupe, je pense qu'on pourrait peser sur les décisions et faire quelque chose Omar86 | Niqash 14 juin 2007 à 13:58 (CEST)

Articles à faire

L'appellation officielle qui figure dans le journal officiel du mufti en Tunisie est "Mufti de Tunisie" et non "Mufti de la République tunisienne" selon le Journal officiel tunisien Tunisino² 12 juin 2007 à 09:04 (CEST)

Nouveau membre

Chers compatriotes,
Sur invitation de Moumou82, je viens siroter un bon thé aux pignons dans ce merveilleux café, sur fond d'Oum Kalthoum et de l'odeur du narguilé parfumé aux pommes.

Je suis Souhaïb Ben Maâd, né à El Fahs le 18 janvier 1980. J'ai poursuivi mes études à l'Institut supérieur de gestion de Tunis et j'ai obtenu en 2002 une maîtrise en sciences économiques et de gestion option marketing. Depuis, et après un bref passage comme rédacteur au journal Tunis Hebdo, je suis cadre à l'Amen Bank.

J'adore le sport, en particulier le foot, mes équipes préférées sont l'Espérance sportive de Tunis et le FC Valence. J'ai pratiqué le handball en université et je fus trois fois champion universitaire de Tunisie avec l'ISG. Pour le volet associatif, j'étais membre de l'AIESEC. Mes idéologies sont socio-démocrates et humanistes. Toutefois, ces idéologies trouvent malheureusement dans notre pays un cadre impropice, voire hostile. J'aimerais que notre pays puisse avoir le statut qui lui convient, celui d'un pays homogène, démocratique et prospère.

Le projet Wikimedia est une sérieuse alternative à la matérialisation de l'information. Je crois qu'outre les valeurs instructives certaines, il existe une collaboration, un travail d'équipe et un rapprochement que nous ne pouvons trouver ailleurs : ce projet joint l'utile à l'agréable, et c'est ce que j'apprécie. Je finirais par une citation que j'ai appris à l'AIESEC et qui valorise le travail collectif : « TEAM : Together Everyone Achieves More. » — Souhaib 14 juin 2007 à 13:19 (CEST)

Bienvenu parmi nous, j'espère que tu vas t'y plaire et que tes contributions seront à la hauteur de ta motivation, amicalement --Nizz 14 juin 2007 à 14:33 (CEST)

Babouche et balgha

Je viens de créer l'ébauche balgha. Quelqu'un connaît-il la différence entre la babouche et la balgha ? Il me semble que balgha est le mot arabe pour la babouche. Qu'en pensez-vous ? Badre 14 juin 2007 à 21:58 (CEST)

Une réponse ici profburp 15 juin 2007 à 07:06 (CEST)

Logos de TV7-Tunis 7

Bonjour à tous,
La situation des logos de la télévision nationale me paraît un peu confuse. Ceux qui sont à notre disposition sont :

2000-2006
1997-2000
1997-2000
2006-

Quel logo a été utilisé à quelle période ? Par ailleurs, le second et le troisième se ressemble beaucoup. Serait-ce le même ? Cordialement Moumou82 ^[message] 5 juillet 2007 à 09:10 (CEST)

Des éléments de réponse se trouve ici et là --Nizz 5 juillet 2007 à 11:48 (CEST)

Salut! En fait les 2ème et 3ème logos n'en sont qu'un, celui utilisé dès 1997 sur les écrans de Tunis 7 (fraîchement rebaptisée). Le 3ème c'est celui utilisé sur les écrans alors que le second est plutôt pour les magazines télé. Le premier logo c'est celui qui lui a succédé (vers 2000) jusqu'au 20 mars 2006 (date de l'adoption du 4ème). Il est intéressant de noter qu'en 1992, lorsque la RTT 1 est rebaptisée TV7 (ou Canal 7 selon les traductions à partir de l'arabe), un autre logo était adopté. Il n'était utilisé que pour les jingles mais pendant la diffusion des émissions c'est le sigle RTT (en arabe) que les téléspectateurs voyaient en surimpression jusqu'en 1997. Tunisino² 5 juillet 2007 à 15:59 (CEST)

Merci pour vos infos ! Je les ajoute à l'article. Moumou82 ^[message] 5 juillet 2007 à 18:11 (CEST)

Cheikh El Médina

L'article Histoire de Tunis au chapitre Époque contemporaine indique : « Après l'avènement de l'indépendance, en 1956, et au terme d'une réforme administrative, l'appellation administrative de Cheikh El Médina - maire de Tunis fait son apparition. » Par contre l'article Gouvernorat au chapitre Histoire indique lui : « Ce système est mis en place par le décret du 21 juin 1956. [...] La loi-cadre, adoptée en conséquence, supprime les charges de 38 caïds en exercice dont le Cheikh El Médina de Tunis... »
N'y aurait-il pas une incohérence ? Poulos · 13 juillet 2007 à 17:30 (CEST)

En fait, la charge de Cheikh El Médina est bien supprimée. Mais la nouvelle charge, celle de maire, continue à être appelée Cheikh El Médina en arabe, d'où la double appelation mise en place. Cordialement Moumou82 ^[message] 13 juillet 2007 à 18:11 (CEST)

@@ Ligne 42 : / Ligne 42 : @@
 *[[Culture de la Tunisie]] :
 *[[Géographie de la Tunisie]] :
+*[[Hannibal Barca]] : {{Pour}} {{Pour}}<font style="font-size: 100%;">'''[[Utilisateur:Kassus|<font color="#006AD5">K</font><font color="#46A3FF">assus</font>]]</font>'''[[Image:Nuvola apps kmail.png|16px]]<font style="font-size: 80%;">'''[[Discussion_Utilisateur:Kassus|<font color="#006AD5">M</font><font color="#46A3FF">ail</font>]]'''</font> 3 août 2007 à 09:27 (CEST)
-*[[Hannibal Barca]] : {{Pour}}
 *[[Histoire de la Tunisie]] :
 *[[Ibn Khaldoun]] :