Philip Kerr

Données clés
Alias	P. B. Kerr
Naissance	22 février 1956 (68 ans) ; Édimbourg, Écosse
Activité principale	Romancier
Distinctions	Prix du roman d'aventures 1993; Prix Mystère de la Critique 1994
Langue d’écriture	Anglais britannique
Genres	Roman policier, thrillers,; littérature d'enfance et de jeunesse

Philip Kerr, né le 22 février 1956 à Édimbourg (Écosse), est un auteur britannique de roman policier et de littérature d'enfance et de jeunesse.

Biographie

Il étudie à l'Université de Birmingham, puis travaille un temps comme rédacteur publicitaire pour l'agence Saatchi and Saatchi avant de devenir journaliste indépendant puis écrivain de romans policiers en 1989. Le succès de sa trilogie berlinoise, ayant pour héros Bernhard Gunther, un enquêteur privé surnommé Bernie, dont les aventures ont pour cadre l'Allemagne nazie, le pousse à se consacrer à l'écriture à temps plein. Alors qu'il avait annoncé la fin de Gunther après la publication de la trilogie, il lui consacre de nouvelles aventures depuis 2006.

À l'occasion, il publie des articles pour le Sunday Times, l'Evening Standard et le New Statesman. Il vit maintenant à Londres avec sa femme, Jane Thynne, auteure également, et leurs trois enfants. Envoyé spécial de la BBC à Moscou en 1994, il peut suivre pendant trois semaines une enquête du chef de la police de Saint-Pétersbourg. À son retour au Royaume-Uni, il en tire un roman de procédure policière sur la mafia russe intitulé Chambres froides.

Trois de ses romans, qui se déroulent dans un futur proche, sont des réquisitoires contre la déshumanisation d'une société envahie par l'informatique : Une enquête philosophique, La Tour d'Abraham et Le Sang des hommes.

Sous la signature P. B. Kerr, il poursuit également la publication depuis 2004 d'une série pour la jeunesse, Les Enfants de la lampe magique.

Œuvre

Romans

Série Bernie Gunther

Article détaillé : La Trilogie berlinoise.

Publication originale		Publication française		Se déroule en
Année	Titre	Année	Titre	Se déroule en
1989	March Violets	1993	L'Été de cristal^[1]	1936
1990	The Pale Criminal	1994	La Pâle Figure^[2]	1938
1991	A German Requiem	1995	Un requiem allemand^[3]	1947-1948
2006	The One From the Other	2009	La Mort, entre autres^[4]	1949
2008	A Quiet Flame	2010	Une douce flamme^[5]	1950
2009	If The Dead Rise Not	2012	Hôtel Adlon^[6]	1934 et 1954
2010	Field Grey	2013	Vert-de-gris^[7]	1954
2011	Prague Fatale	2014	Prague fatale^[8]	1941
2013	A Man Without Breath	2015	Les Ombres de Katyn^[9]	1943
2015	The Lady from Zagreb	2016	La Femme de Zagreb^[10]	1942
2016	The Other Side of Silence^[11]			années 1950

Autres romans

A Philosophical Investigation (1992)
Publié en français sous le titre Une enquête philosophique, traduction de Claude Demanuelli, Seuil, Paris, 1994 (ISBN 978-2020198929) ; Paris, Seuil, coll. « Points » n^o 244, 1996 ; réédition, Paris, Éditions du Masque, 2011
Dead Meat ou Grushko (1993)
Publié en français sous le titre Chambres froides, traduction de Laurence Kiefé, Paris, Éditions du Masque, coll. « Le Masque » n^o 2169, 1994 (ISBN 978-2702424360) ; réédition, Paris, Éditions du Masque, coll. Masque Poche n^o 3, 2012
Gridiron ou The Grid [USA] (1995)
Publié en français sous le titre La Tour d'Abraham, traduction de Gilles Berton, Éditions du Masque, Paris, 1996 (ISBN 978-2702478455)
Esau (1996)
Publié en français sous le titre Ésaü ou le Chaînon manquant, traduction de Annie Hamel, Paris, Éditions du Masque, coll. « Grands Formats », 1997 (ISBN 978-2702478608)
A Five Year Plan (1997)
Publié en français sous le titre Cinq ans de réflexion, traduction de Laurence Kiefé, Paris, Éditions du Masque, coll. « Grands Formats », 1998 (ISBN 9782702478752) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 17081, 1999
The Second Angel (1998)
Publié en français sous le titre Le Sang des hommes, traduction de Pascal Loubet, Éditions du Masque, Paris, 1999 (ISBN 9782702478868) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 17111, 2000
The Shot (1999)
Publié en français sous le titre Impact, traduction de Pascal Loubet, Paris, Éditions du Masque, coll. « Grands Formats », 2000 (ISBN 9782702479292) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 17205, 2001 ; réédition, Paris, Éditions du Masque, coll. « Masque poche » n^o 32, 2013
Dark Matter: The Private Life of Sir Isaac Newton (2002)
Publié en français sous le titre Le Chiffre de l'alchimiste, traduction de Gilles Berton, Paris, Editions du Masque, coll. « Grands Formats », 2004 ; réédition, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Labyrinthes » n^o 162, 2007 (ISBN 978-2702433805)

Note : Dans la collection Labyrinthes, l'ouvrage porte le numéro 162 par erreur ; il devrait porter le numéro 164.

Hitler's Peace (2005)
Publié en français sous le titre La Paix des dupes : Un roman dans la Deuxième Guerre mondiale, traduction de Johan-Frédérik Hel Guedj, Paris, Editions du Masque, coll. « Grands Formats », 2007 (ISBN 978-2702431740) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 17081, 2012
Prayer (2013)

Romans pour les enfants

Série Les Enfants de la lampe magique

The Akhenaten Adventure (2004)
Publié en français sous le titre Le Secret d'Akhenaton, Bayard Jeunesse, 2006 (ISBN 978-2747022576)
The Blue Djinn of Babylon (2005)
Publié en français sous le titre Le Djinn bleu de Babylone, Bayard Jeunesse, 2006 (ISBN 978-2747020466)
The Cobra King of Kathmandu (2006)
Publié en français sous le titre Le Cobra de Katmandou, Bayard Jeunesse, 2007 (ISBN 978-2747021753)
The Day of the Djinn Warriors (2007)
Publié en français sous le titre Le Réveil de l'armée fantôme, Bayard Jeunesse, 2009 (ISBN 978-2747028875)
The Eye of the Forest (2009)
Publié en français sous le titre L'Œil de la forêt, Bayard Jeunesse, 2011 (ISBN 978-2747029704)
The Five Fakirs of Faizabad (2010)
The Grave Robbers of Genghis Khan (2011)

Autre roman

One Small Step (2008)

Distinctions

Prix du roman d'aventures 1993 pour L'Été de cristal
Prix Mystère de la Critique 1994 pour L'Été de cristal
Prix des lecteurs du Livre de Poche / policier-thriller 2010 pour La Trilogie berlinoise

Notes et références

Claude Mesplède (dir.), Dictionnaire des littératures policières, vol. 2 : J - Z, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 2007, 1086 p. (ISBN 978-2-910-68645-1, OCLC 315873361), p. 91-92.

↑ L'Été de cristal, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » n^o 2133, 1993 (ISBN 978-2702478295) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 13745, 1995 ; réédition dans Philip Kerr vol. 1, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Intégrale du Masque », 1998 ; réédition dans une traduction révisée dans La Trilogie berlinoise, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 31644, 2010
↑ La Pâle Figure, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Grands formats », 1994 (ISBN 978-2702424261) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 13955, 1996 ; réédition dans Philip Kerr vol. 1, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Intégrale du Masque, 1998 ; réédition dans une traduction révisée dans La Trilogie berlinoise, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 31644, 2010
↑ Un requiem allemand, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Grands formats », 1995 (ISBN 978-2702424193) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 14012, 1996 ; réédition dans Philip Kerr vol. 1, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Intégrale du Masque, 1998 ; réédition dans une traduction révisée dans La Trilogie berlinoise, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 31644, 2010
↑ Philip Kerr (trad. Johan-Frederik Hel Guedj), La mort, entre autres, Paris, Éd. du Masque, 2009 (ISBN 978-2-702-43314-0) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 32077, 2011
↑ Philip Kerr (trad. Philippe Bonnet), Une douce flamme, Paris, Ed. du Masque, 2010 (ISBN 978-2-702-43433-8) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 32433, 2012
↑ Hôtel Adlon, Éditions du Masque, 2012 ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche, 2013
↑ Philip Kerr (trad. Philippe Bonnet), Vert-de-gris, Paris, Éd. du Masque, 2012 (ISBN 978-2-702-43635-6)
↑ Philip Kerr (trad. Philippe Bonnet), Prague fatale, Paris, Éd. du Masque, 2013 (ISBN 978-2-702-43848-0)
↑ Philip Kerr (trad. Philippe Bonnet), Les Ombres de Katyn, Paris, Éd. du Masque, 2015 (ISBN 978-2-702-44159-6)
↑ Philip Kerr (trad. Philippe Bonnet), La Femme de Zagreb, Paris, Éd. du Masque, 2016 (ISBN 978-2-702-44557-0)
↑ http://www.fantasticfiction.co.uk/k/philip-kerr/other-side-of-silence.htm

Liens externes

Notices d'autorité

:

(en) Site officiel de Philip Kerr
(en) Site officiel de P. B. Kerr
Biographie sur le site Polar Noir
(en) Biographie et bibliographie sur le site Fantastic Fiction
(en) Bernie Gunther.com

Notices d'autorité

:

Erreur : il n’existe pas de modèle {{Palette Lauréats du prix du Roman d’Aventures}} (aide)

[1] L'Été de cristal, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » n^o 2133, 1993 (ISBN 978-2702478295) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 13745, 1995 ; réédition dans Philip Kerr vol. 1, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Intégrale du Masque », 1998 ; réédition dans une traduction révisée dans La Trilogie berlinoise, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 31644, 2010

[2] La Pâle Figure, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Grands formats », 1994 (ISBN 978-2702424261) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 13955, 1996 ; réédition dans Philip Kerr vol. 1, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Intégrale du Masque, 1998 ; réédition dans une traduction révisée dans La Trilogie berlinoise, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 31644, 2010

[3] Un requiem allemand, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Grands formats », 1995 (ISBN 978-2702424193) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 14012, 1996 ; réédition dans Philip Kerr vol. 1, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Intégrale du Masque, 1998 ; réédition dans une traduction révisée dans La Trilogie berlinoise, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 31644, 2010

[4] Philip Kerr (trad. Johan-Frederik Hel Guedj), La mort, entre autres, Paris, Éd. du Masque, 2009 (ISBN 978-2-702-43314-0) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 32077, 2011

[5] Philip Kerr (trad. Philippe Bonnet), Une douce flamme, Paris, Ed. du Masque, 2010 (ISBN 978-2-702-43433-8) ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche n^o 32433, 2012

[6] Hôtel Adlon, Éditions du Masque, 2012 ; réédition, Paris, LGF, Le Livre de poche, 2013

[7] Philip Kerr (trad. Philippe Bonnet), Vert-de-gris, Paris, Éd. du Masque, 2012 (ISBN 978-2-702-43635-6)

[8] Philip Kerr (trad. Philippe Bonnet), Prague fatale, Paris, Éd. du Masque, 2013 (ISBN 978-2-702-43848-0)

[9] Philip Kerr (trad. Philippe Bonnet), Les Ombres de Katyn, Paris, Éd. du Masque, 2015 (ISBN 978-2-702-44159-6)

[10] Philip Kerr (trad. Philippe Bonnet), La Femme de Zagreb, Paris, Éd. du Masque, 2016 (ISBN 978-2-702-44557-0)

[11] ttps://www.fantasticfiction.co.uk/k/philip-kerr/other-side-of-silence.htm

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]