Aller au contenu

Szeged

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Szeged
Szeged
Dans le sens des aiguilles d'une montre : en haut à gauche la cathédrale, à côté en haut la mairie, au-dessous le Théâtre national, et en bas les quais de la Tisza.
Blason de Szeged
Blason de Szeged
Drapeau de Szeged
Drapeau de Szeged
(Voir carte Hongrie administrative)
Szeged
(Voir carte Hongrie topographique)
Szeged
Administration
Pays Drapeau de la Hongrie Hongrie
Comitat
(megye)
Csongrád-Csanád
(Grande Plaine méridionale)
District
(járás)
Szeged
Rang Ville de droit comital et siège du comitat
Bourgmestre
(polgármester)
László Botka (MSzP)
Code postal 6700, 6710, 6720–6729, 6753, 6757, 6771, 6791
Indicatif téléphonique (+36) 62
Démographie
Population 157 930 hab. ()
Densité 562 hab./km2
Géographie
Coordonnées 46° 15′ 18″ nord, 20° 08′ 42″ est
Altitude 75 m
Superficie 28 100 ha = 281 km2
Divers
Collectivités des minorités Bulgares, Tsiganes, Grecs, Croates, Polonais, Allemands, Arméniens, Roumains, Serbes, Slovaques, Ukrainiens (1er janv. 2011)
Identités ethniques
(nemzetiségi kötődés)
Hongrois 93,5 %, Tsiganes 0,7 %, Croates 0,1 %, Allemands 0,6 %, Roumains 0,2 %, Serbes 0,5 %, Slovaques 0,2 % (2001)
Religions catholiques 54,5 %, grecs-catholiques 0,6 %, réformés 6,7 %, évangéliques 1,6 %, juifs 0,1 %, autres confessions 1,6 %, sans religion 21,8 % (2001)
Liens
Site web www.szegedvaros.hu
Sources
Office central de statistiques (KSH)
Élections municipales 2014

Szeged ([ˈsɛɡɛd] ; en serbe : Сегедин, Segedin ; en roumain : Seghedin) est une ville du sud de la Hongrie, située au confluent de la Tisza et du Maros, à la frontière de la Roumanie et de la Serbie. Siège du comitat du Csongrád-Csanád, elle a le statut de ville de droit comital. Ses 160 766 habitants (en 2019) sont les szegedi, -ek. En 2006, elle a reçu le Prix de l'Europe du Conseil de l'Europe.

Nom et attributs

[modifier | modifier le code]

Héraldique

[modifier | modifier le code]

Données physiques

[modifier | modifier le code]
Cartographies interactive et OpenStreetMap
Carte
Localisation interactive
Carte OpenStreetMap
Carte OpenStreetMap
Carte topographique
Carte topographique
Avec les communes environnantes
Avec les communes environnantes

Topographie et hydrographie

[modifier | modifier le code]

Szeged se situe dans le Sud de la Hongrie et de la Grande plaine hongroise, dans le cours inférieur de la Tisza, qui se jette près de 120 km au sud de Szeged dans le Danube, en Voïvodine serbe. Le Maros se jette dans la Tisza à la sortie orientale de la ville.

Deux grands lacs et une quinzaine de petits lacs sont situés dans les limites de la ville. Les deux plus grands (le lac de soude Fehér-tó et Sándorfalvi halastó) se situent au nord de la ville. Quelques-uns des petits lacs sont d'origine artificielle et sont utilisés, notamment, pour la pratique du canoë.

Géologie et géomorphologie

[modifier | modifier le code]

Le climat est de type continental modéré, avec de faibles précipitations, des étés chauds et des hivers froids. Janvier est le mois le plus froid (moyenne : −1 °C), août le mois le plus chaud (31,3 °C). La région entourant Szeged est la plus ensoleillée de Hongrie, avec environ 2 100 heures d'ensoleillement chaque année.

Aires faunistiques et floristiques

[modifier | modifier le code]
Autel sacrificiel du néolithique orné de têtes de bélier. Découvert à Szeged. Musée national hongrois.

Szeged a été fondée par les Romains et portait initialement le nom de Partiscum. Si l'on se base sur les résultats de fouilles, le roi des Huns Attila aurait installé une base militaire sur ce site. Sa situation géographique privilégiée explique une présence humaine remontant à plusieurs millénaires.

Du temps de la Rome antique, le sel, l'or et le bois empruntaient les voies fluviales et terrestres qui traversaient la ville actuelle. Les Hongrois se sont établis ici à partir du Xe siècle. Les premières données fiables ayant trait à la ville remontent à l'an 1183, faisant de Szeged (Ciggedin) le centre du transport de sel en Hongrie. Szeged fut réduite en cendres à la suite des invasions mongoles en 1241, puis reconstruite et dotée de fortifications. Szeged devient un central commercial dès le XIIIe siècle, notamment grâce au rôle joué par la production de sel.

Le roi Béla IV fait de Szeged une ville en 1247. Elle devient ville royale en 1498. Les Turcs s'en emparent et réduisent la ville en cendres en 1526 avant d'y établir une garnison et d'en faire le siège d'une province, le sandjak de Segedin. L'occupation turque dure jusqu'en 1686, quand la ville est reconquise par l'armée autrichienne. Depuis la fin de l'occupation ottomane jusqu'en 1918, la ville (nommée Szegedin avant 1867) fait partie de l'empire d'Autriche, dans la province de Hongrie en 1850 [1]; après le compromis de 1867, dans la Transleithanie, au Royaume de Hongrie. Szeged devient temporairement capitale du pays durant le combat de libération mené contre les Habsbourgs (18481849).

Szeged : timbre de la poste royale hongroise, et oblitération, de 1895.

Des crues catastrophiques détruisent 95 % de la ville en 1879[2]. Seules 300 des quelque 6 000 maisons demeurent debout. Une aide internationale va alors se porter sur la ville pour la reconstruire, selon des plans nouveaux, en cinq ans[2]. Cela explique la structure des rues de la ville actuelle, dotée de voies transversales, de voies périphériques et de voies irradiantes. Les voies périphériques portent toujours à ce jour les noms des villes qui ont participé à la reconstruction[2]. L'unité et l'image éclectique de la ville, les palais du centre-ville, les parcs et vastes places, Szeged possède le caractère d'une ville européenne moderne, dans un style très souvent Art nouveau ou néo-classique. Au tournant du siècle, des changements rapides interviennent dans plusieurs domaines. Le commerce et l'industrie se développent, de nouvelles écoles et institutions sont créées.

Timbre hongrois surchargé Occupation française en 1919.

Pendant la guerre civile de 1919 entre d'une part la République communiste de Budapest de Béla Kun et d'autre part la coalition antibolchévique réunissant les conservateurs hongrois Gyula Peidl et Miklós Horthy assistés par les troupes roumaines, tchécoslovaques, serbes et françaises, Szeged, où se trouvait l'état-major français, fut la capitale de la Hongrie anticommuniste[3].

Szeged et la Tisza.

Une fois la paix rétablie et le gouvernement revenu à Budapest, Szeged accueille en 1921 une partie de l'université François-Joseph de Kolozsvár (devenue Cluj en Roumanie ; une autre partie reste dans cette ville). Le siège épiscopal de Temesvár (devenue Timişoara en Roumanie) suit en 1923 ; un nouveau diocèse le remplace dans cette ville. En 1928 c'est le tour de l'École pédagogique de Pest de s'installer à Szeged. La construction de la cathédrale, commencée en 1913, et interrompue par la Première Guerre mondiale, s'achève en 1930.

Après la Seconde Guerre mondiale, qui se traduit ici par la destruction des ponts, la ville recommence de nouveau à se développer. De nombreux logements sont bâtis dans les années 1960, l'industrie agroalimentaire (production de salami, transformation du paprika, industrie de la conserve) devient la branche industrielle la plus importante de Szeged.

De nos jours, Szeged est un centre économique, culturel et scientifique. Elle compte parmi les cinq centres universitaires d'importance en Hongrie, grâce à la récente réunion sous le même toit des universités et grandes écoles ainsi que ses nombreux lycées aux différentes spécialisations. Le nombre d'élèves et d'étudiants est comparable à celui d'une ville hongroise de taille moyenne.

À côté du théâtre de plein air organisé en été, de ses foires et expositions internationales et de ses résultats obtenus en sport, Szeged est également réputée pour sa gastronomie.

En 2019, la ville annonce faire un don de 10 000 [4] pour la reconstruction de la Cathédrale Notre-Dame de Paris en grande partie détruite par un incendie le 15 avril 2019.

Démographie

[modifier | modifier le code]

Recensements ou estimations de la population[5] :

Évolution démographique
1870 1880 1890 1900 1910
56 90159 14368 92482 80396 063
1920 1930 1941 1949 1960
100 175108 448110 740104 867117 515
1970 1980 1990 2001 2011
140 235164 437169 930165 588170 285
2018 2019 2021 2023 -
161 122160 766159 074158 829-

En 2001, sur une population de 163 399 habitants, la ville comptait 93,5 % de Hongrois, 0,7 % de Tziganes, 0,6 % d'Allemands, 0,5 % de Serbes, 0,2 % de Roumains, 0,2 % de Slovaques, 0,1 % de Croates et 5,9 % d'autres nationalités.

Équipements

[modifier | modifier le code]

Szeged compte 62 écoles maternelles, 32 écoles primaires/collèges, 18 lycées et une université. Les deux lycées les plus réputés (le Ságvári Endre Gyakorló Gimnázium et le Szegedi Radnóti Miklós Kísérleti Gimnázium) figurent parmi les 15 meilleurs du pays. Szeged attire des milliers d'étudiants de toute la Hongrie, mais également du reste de l'Europe.

L'université de Szeged.

L'université de Szeged (en hongrois Szegedi Tudományegyetem) a été fondée à partir de la réunion des 3 établissements autrefois indépendants d'enseignement supérieur suivants :

  • L'université Attila-József (en hongrois József Attila Tudományegyetem, en abrégé JATE)
  • L'université de médicine « Albert Szent-Györgyi » (en hongrois Szent-Györgyi Albert Orvostudományi Egyetem, en abrégé SZOTE)
  • L'établissement supérieur de pédagogie « Gyula Juhász » (en hongrois Juhász Gyula Tanárképző Főiskola).

En outre appartiennent à l'université l'Établissement supérieur d'industrie alimentaire de Szeged, l'Établissement supérieur d'agriculture de Szeged à Hódmezővásárhely ainsi que le Conservatoire.

Vie culturelle

[modifier | modifier le code]

Cinémas, théâtres, opéras et salles de concert

[modifier | modifier le code]

Musées et galeries d'art

[modifier | modifier le code]

Le principal musée de la ville est le musée Ferenc Móra, fondé par l'écrivain hongrois Ferenc Móra. Celui-ci abrite des expositions sur l'histoire ancienne de la région ainsi que des découvertes archéologiques de l'époque des Avars, mais aussi des expositions sur l'art illustré, les sciences, la pharmacie, l'art populaire dans le Comitat de Csongrád. Un peu plus loin se situe le Théâtre national de Szeged, dans Deák Ferenc utca, érigé en 1883 dans un style néobaroque. Szeged compte de nombreux autres monuments historiques, tels la Maison Déry où une exposition permanente présente des œuvres du graphiste János Kass.

Bibliothèques

[modifier | modifier le code]

Bars, cafés et restaurants

[modifier | modifier le code]

Gastronomie

[modifier | modifier le code]
  • Une spécialité culinaire de Szeged est le goulasch de Szeged. Il s'agit ici de goulasch fait à partir de viande de porc et de choucroute.
  • D'autres produits de Szeged sont entre autres le salami Pick et le paprika de Szeged, qui confère aux plats hongrois leurs goûts caractéristiques. Ce piment est intensivement utilisé dans la soupe de poisson qui n'est produite qu'ici.

Évènements et festivals

[modifier | modifier le code]

De nombreuses manifestations culturelles ont lieu à Szeged et attirent des touristes :

  • Szeged, La fête du vin du 11 au ;
  • Szeged, Théâtre de plein air du au , qui a comme particularité de proposer des représentations sur la Place du marché en face de l'imposante cathédrale et de la Tour Demetrius;
  • Festival International de Théâtre Alternatif du 22 au – (Centre de l'organisation de théâtre alternatif) Thealter
  • Université – Festival culturel d'automne (Université de Szeged, Bureau de la culture)

Santé et sécurité

[modifier | modifier le code]

Hôpitaux, cliniques et secours

[modifier | modifier le code]

Police et armée

[modifier | modifier le code]

Réseaux intra-urbains

[modifier | modifier le code]

Les transports en commun sont assez développés pour une ville de cette taille. Des bus, trolleybus et tramways circulent. Les billets peuvent être achetés dans les bureaux de tabac, les bureaux de vente de titres et parfois dans certains commerces alimentaires. La plupart des véhicules circulent entre 04h00 et 23 heures.

Le réseau de tramway de Szeged fonctionne tous les jours de 4 h à minuit.

Autobus et trolleybus

[modifier | modifier le code]

Réseaux extra-urbains

[modifier | modifier le code]

Gares ferroviaires

[modifier | modifier le code]

Une unique voie ferrée permet la desserte de Szeged sur la ligne de Budapest à la ville de Novi Sad (en hongrois Újvidék), capitale de la Voïvodine (Vajdaság), dans le nord de la Serbie, située à 120 km plus au sud. Depuis 1920 il n'existe plus de liaison ferroviaire avec la Roumanie voisine. Deux gares, Újszeged vá. et Rókus vá., viennent s'ajouter à la gare principale dans l'agglomération.

Gares routières

[modifier | modifier le code]

La ville dispose d'une gare routière à Mars tér (place de Mars).

Port fluvial

[modifier | modifier le code]

Télécommunication et Internet

[modifier | modifier le code]

Emplois et tissu économique

[modifier | modifier le code]

L'économie de Szeged est caractérisée principalement par l'industrie agroalimentaire. Les produits les plus importants sont exportés. Ils incluent le salami, le mondialement célèbre paprika de Szeged (doux ou épicé) ainsi que des conserves. L'entreprise Pick est l'une des entreprises hongroises les plus dynamiques et connues à l'étranger. Elle est avant tout célèbre pour la production de salami. Elle représente l'une des entreprises les plus importantes de la région, étant donné que Pick soutient également la culture et le sport à Szeged même, comme le club de handball de Pick Szeged.

En décembre 2023, le constructeur automobile chinois BYD Auto annonce l'implantation d'un site de production d'automobiles électriques.

Secteurs d'activité

[modifier | modifier le code]

Import et export

[modifier | modifier le code]

Sièges d'entreprises

[modifier | modifier le code]

Ets Pick.

Organisation administrative

[modifier | modifier le code]

Collectivité locale

[modifier | modifier le code]

Collectivités des minorités

[modifier | modifier le code]

Politiques publiques

[modifier | modifier le code]

Patrimoine urbain

[modifier | modifier le code]
La cathédrale de Szeged de nuit.
Église orthodoxe serbe de Saint-Nicolas.

Avec ses bâtiments et places historiques, Szeged représente un centre touristique d'importance fréquenté principalement par des touristes européens et américains. La place principale est Széchenyi tér avec l'Hôtel de ville construite dans le style Jugendstil. Cette place est régulièrement utilisée par la ville pour l'organisation d'événements divers. Au sud de Széchenyi tér se situe la Kárász utca, la principale rue commerçante de Szeged, qui aboutit sur Dugonics tér en passant par Klauzál tér. Sur cette dernière se trouve l'un des cafés les plus connus et importants de Szeged : la pâtisserie Virág (Virág-cukrászda). De son balcon fut prononcé le dernier discours en Hongrie de Lajos Kossuth en 1849, avant qu'il ne s'exile. De Dugonics tér le regard se porte sur les fontaines situées au centre de la place et sur le bâtiment administratif de l'Université de Szeged, également érigé dans le style Jugendstil.

Au sud-est de Dugonics tér se trouve la place la plus connue de Szeged : Dóm tér, du nom de la cathédrale de la ville. Cette dernière, plus connue sous le nom d'Église votive (fogadalmi templom), dont la construction fut décidée par les dirigeants de la ville l'année suivant les grandes inondations, est visible de loin. Lors de sa construction, les murs porteurs de la Tour Demetrius furent découverts. Cette tour peut être visitée depuis sa restauration, et représente le monument le plus ancien de Szeged. La place est encadrée par le Mémorial national (le Panthéon) qui honore des personnages célèbres de la vie publique, politique et scientifique hongroise à travers diverses statues, bustes et tableaux. Une autre particularité est l'horloge musicale située à l'entrée Nord de la place, qui fait retentir ses cloches et activer ses marionnettes quotidiennement vers 12h15 et 16h15 pendant neuf minutes. En été des pièces de la littérature et de l'opéra, ainsi que des soirées folkloriques y sont jouées dans le cadre du théâtre de plein air de Szeged. En face de l'Église votive se trouvent le Palais épiscopal et des bâtiments de l'université. À l'extrémité Nord de Dóm tér se trouve l'église serbo-orthodoxe, construite en 1773–1778. Elle renferme une iconostase rococo de 80 icônes taillée dans du bois de poirier par Jován Popovics.

En direction de la Tisza puis plus au nord vers Belvárosi híd, se situe Roosevelt tér et le musée Ferenc Móra, un peu plus loin se situe le Théâtre national de Szeged.

Szeged compte de nombreux autres monuments historiques, tels la Maison Déry où une exposition permanente présente des œuvres du graphiste János Kass, l'église franciscaine XVe siècle, l'église mineure du XVIIIe siècle, la Nouvelle synagogue de Szeged (selon des plans de Lipót Baumhorn), l'observatoire astronomique, un jardin botanique ainsi qu'un parc animalier.

Politiques de protection du patrimoine

[modifier | modifier le code]
  • Szentmihály
  • Gyálarét
  • Kiskundorozsma
  • Iparváros
  • Kecskéstelep
  • Klebelsbergtelep
  • Alsóváros
  • Móraváros
  • Béketelep
  • Rókus
  • Makkosház
  • Baktó

Espaces verts

[modifier | modifier le code]

Cimetières

[modifier | modifier le code]

Ponts et ouvrages d'art

[modifier | modifier le code]

Deux ponts permettent de traverser la Tisza en son centre. Dans la partie Est de la ville le pont Bertalan híd relie Római krt. (körút, donc une des rues servant de rocade) avec Temesvári krt qui se situe dans le centre de la nouvelle ville de Szeged. Près de 500 m à l'ouest se trouve le pont Belvárosi híd qui relie la place Roosevelt tér avec la place Torontál tér du centre ville. Les deux ponts portent leurs noms actuels depuis une décision prise par la mairie en mai 2001.

Le Szegedi vasúti Tisza-híd, construit en 1858, a été détruit en 1944.

Grands projets urbains

[modifier | modifier le code]

Presse locale

[modifier | modifier le code]

Télévision locale

[modifier | modifier le code]

La ville dispose de Szeged VTV et de Telin TV.

Blogs et sites d'information locaux

[modifier | modifier le code]

Tissu associatif

[modifier | modifier le code]

Associations locales

[modifier | modifier le code]

Clubs et équipements sportifs

[modifier | modifier le code]

Églises catholique romaine et catholiques de rites orientaux

[modifier | modifier le code]

Églises protestantes

[modifier | modifier le code]

La Nouvelle synagogue de Szeged.

La ville dans les représentations

[modifier | modifier le code]

Littérature

[modifier | modifier le code]

Cinématographie

[modifier | modifier le code]

Photographie

[modifier | modifier le code]

Quelques vues de la ville

[modifier | modifier le code]

Relations internationales

[modifier | modifier le code]

La ville de Szeged est jumelée avec[6] :

Carte
Jumelages et partenariats de Szeged.Voir et modifier les données sur Wikidata
Jumelages et partenariats de Szeged.Voir et modifier les données sur Wikidata
VillePaysPériode
Cambridge[7],[8]Royaume-Unidepuis
Darmstadt[9],[10]Allemagnedepuis
Kotor[11],[12]Monténégrodepuis
Liège[13],[14],[15]Belgiquedepuis
Lárnaca (municipalité)[16],[17],[18]Chypredepuis le
Nice[19],[20]Francedepuis
Odessa[21],[22],[23]Ukrainedepuis
Parme[24],[25]Italiedepuis
Pula[26],[27]Croatiedepuis
Rakhiv[28],[29]Ukrainedepuis
RotterdamPays-Bas
Subotica[30],[31],[32]Serbiedepuis le
SăcueniRoumanie
Timișoara[33],[34],[35]Roumaniedepuis le
Toledo[36],[37]États-Unisdepuis
Turku[38],[39]Finlandedepuis
Târgu Mureș[40],[41]Roumaniedepuis
VarnaBulgarie
Weinan[42],[43]Chinedepuis
Łódź[44],[45],[46]Polognedepuis le

Personnalités liées à la commune

[modifier | modifier le code]
Buste d'Albert Szent-Györgyi sur la place de la cathédrale (Dóm tér) à Szeged.

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Références

[modifier | modifier le code]
  1. Edwin Mueller, Handbook of Austria and Lombardy-Venetia Cancellations on the Postage Stamp Issues 1850-1864, 1961.
  2. a b et c Eszter Kiss, « Szeged sauvée des eaux », Courrier International, no 1509,‎ , traduction d'un article publié le 5 septembre par Index.hu.
  3. József Breit, Hungarian Revolutionary Movements of 1918-19 and the History of the Red War, Vol. I : Main Events of the Károlyi Era, Budapest 1929, p. 115-16
  4. (hu) Euro Bioinvest Kft, « Szeged 10 ezer eurót ajánl fel a Notre-Dame újjáépítésére », sur szeged.hu (consulté le )
  5. (en) « Recensements ou estimations de la population depuis 1870 », sur pop-stat.mashke.org/hungary-cities.htm
  6. Testvérvárosok
  7. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/cambridge-egyesult-kiralysag/ »
  8. « http://szegedtourism.hu/hu/cambridge-egyesult-kiralysag/ »
  9. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/darmstadt-nemetorszag/ »
  10. « http://szegedtourism.hu/hu/darmstadt-nemetorszag/ »
  11. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/kotor-montenegro/ »
  12. « http://szegedtourism.hu/hu/kotor-montenegro/ »
  13. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/liege-belgium/ »
  14. « http://szegedtourism.hu/hu/liege-belgium/ »
  15. « https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires/szeged-hongrie »
  16. (en) « Twinnings of Larnaka » (consulté le )
  17. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/larnaka-ciprus/ »
  18. « http://szegedtourism.hu/hu/larnaka-ciprus/ »
  19. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/nizza-franciaorszag/ »
  20. « http://szegedtourism.hu/hu/nizza-franciaorszag/ »
  21. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/odessza-ukrajna/ »
  22. « http://szegedtourism.hu/hu/odessza-ukrajna/ »
  23. « https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/seged-vengriya/ »
  24. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/parma-olaszorszag/ »
  25. « http://szegedtourism.hu/hu/parma-olaszorszag/ »
  26. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/pula-horvatorszag/ »
  27. « http://szegedtourism.hu/hu/pula-horvatorszag/ »
  28. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/raho-ukrajna/ »
  29. « http://szegedtourism.hu/hu/raho-ukrajna/ »
  30. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/szabadka-szerbia/ »
  31. « http://szegedtourism.hu/hu/szabadka-szerbia/ »
  32. « http://www.subotica.rs/index/page/id/3610/lg/sr/ »
  33. « https://www.primariatm.ro/timisoara/index.php?meniuId=2&viewCat=88 »
  34. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/temesvar-romania/ »
  35. « http://szegedtourism.hu/hu/temesvar-romania/ »
  36. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/toledo-ohio-egyesult-allamok/ »
  37. « http://szegedtourism.hu/hu/toledo-ohio-egyesult-allamok/ »
  38. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/turku-finnorszag/ »
  39. « http://szegedtourism.hu/hu/turku-finnorszag/ »
  40. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/marosvasarhely-romania/ »
  41. « http://szegedtourism.hu/hu/marosvasarhely-romania/ »
  42. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/weinan-shaanxi-tartomany-kina/ »
  43. « http://szegedtourism.hu/hu/weinan-shaanxi-tartomany-kina/ »
  44. « https://www.szegedvaros.hu/aranyoldalak/lodz-lengyelorszag/ »
  45. « http://szegedtourism.hu/hu/lodz-lengyelorszag/ »
  46. « https://uml.lodz.pl/dla-mieszkancow/o-miescie/wspolpraca-z-zagranica/szeged/ »

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]