Voir la source de biz

{{voir|biz-}}

== {{langue|conv}} ==
=== {{S|symbole|conv}} ===
'''biz'''
# {{lexique|linguistique|conv}} Code {{w|ISO 639-3}} du [[baloi]].

=== {{S|références}} ===
* {{R:SIL|biz}}

=== {{S|voir aussi}} ===
{{Autres projets
|w=BIZ}}

== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{apocope|lang=fr|m=1|de=business}}.

=== {{S|nom|fr}} ===
'''biz''' {{pron|biz|fr}} {{invar}}
# {{familier|fr}} Abréviation de [[business]].
#* {{exemple |Ce fils de pute faisait du '''biz''' pour de vrai, avec des mecs de Bobigny, il vivait en région parisienne et n’était plus venu à Heillange depuis trois ans facile. |source={{w|Nicolas Mathieu}}, ''Leurs enfants après eux'', Actes Sud, 2018|lang=fr}}

== {{langue|az}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|proto-turc|az}} {{recons|lang-mot-vedette=az|[[Reconstruction:proto-turc/*biŕ|biŕ]]}}{{R|StarLing-proto-turc|*bẹ-|43}}.

=== {{S|pronom personnel|az}} ===
{{az-décl-mən}}
'''biz''' {{pron|biz|az}}
# [[nous|Nous]].

==== {{S|dérivés}} ====
* [[bizimki]]
* [[bizimlə]]
* [[bizimtək]]
* [[bizsiz]]

==== {{S|vocabulaire}} ====
{{az-pronoms-personnels}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|||lang=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-biz.wav}}

=== {{S|références}} ===
{{Références}}

== {{langue|br}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: (''[[#br-nom-1|Nom commun 1]]'') Du {{étyl|fr|br|bise}}{{réf}}.
: (''[[#br-nom-2|Nom commun 2]]'') Du {{étyl|xbm|br|mot=bis}}{{R|CATH}}, issu du {{étyl|obt|br|bes}}, ''{{lien|bis|obt}}''.
: À comparer avec les mots ''[[bys]]'' en gallois et cornique (sens identique), ''biss'' en moyen irlandais, bissi en celtique.

=== {{S|nom|br|num=1}} ===
{{rose des vents/br}}
'''biz''' {{pron|ˈbiːs|br}} {{m}}
# [[nord-est|Nord-est]].
#* {{exemple | lang=br
 | En norzh e stok ar vro ouzh al Liban, er '''biz''' ouzh Siria, er reter ez eo bevennet gant Bro-Jordan hag er mervent, etre an daou vor, gant an Ejipt.
 | Au nord, le pays [Israël] est limitrophe avec le Liban, au nord-est avec la Syrie, à l'est il est délimité par la Jordanie et au sud-ouest, entre les deux mers, par l’Égypte.
 | source=''Notennoù Douaroniezh'', in ''{{w|Al Liamm}}'', {{numéro|44}}, mai–juin 1954, page 36}}

==== {{S|dérivés}} ====
{{(}}
* [[biz izel]]
* [[biz-norzh]]
* [[biz-reter]]
* [[biz uhel]]
* {{lien|biziñ|br}}
* [[norzh-kard-biz]]
{{)}}

=== {{S|nom|br|num=2}} ===
'''biz''' {{pron|ˈbiːs|br}} {{m}}
{{br-nom|biz|bizied}}
# [[doigt|Doigt]].
#* {{exemple | lang=br
 | '''Biz Biz''' al akariod !
 | Hou Hou le polisson ! ''(Un index frotte l'autre qui vise le " polisson ")''.}}
#* {{exemple | lang=br
 | Ya, stardañ a rae deocʼh ho torn peadra da lakaat melloù ho '''pizied''' da strakal.
 | Oui, il vous serrait la main, de quoi faire craquer les articulations de vos doigts.
 | source={{w|Abeozen}}, ''Fransez Vallee ha Meven Mordiern'', in {{w|Al Liamm}}, {{numéro|46}}, septembre-octobre 1954, page 14}}
# {{par extension}} [[tentacule|Tentacule]] (''mollusque''), [[patte]] (''crustacé'').
# {{lexique|botanique|br}} [[vrille|Vrille]] (''de plante grimpante : vigne'').
# {{figuré|br}} [[aiguille|Aiguille]] (''d'horloge, de montre, de balance, etc'').
# {{figuré|br}} [[dent|Dent]] (''d'outil : fourche, râteau, etc'').
#* {{exemple | lang=br
 | Penegwir ne oa ket kap da lakaad eur '''biz''' en eur rastell.
 | Puisqu’il n’était pas capable de (re)mettre une dent à un râteau.
 | source=[[w:Jules Gros (1890-1992)|Jules Gros]], ''Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées'', 1ère ed. 1970, page 50}}

==== {{S|variantes orthographiques}} ====
* {{lien|bis|br}} {{graphie interdialectale|nocat=1}}

==== {{S|dérivés}} ====
{{(}}
* [[bezañ eeun e vizied]]
* [[biz-ar-bizoù]]
* [[biz-ar-galon]]
* [[biz-ar-vagerez]]
* [[biz-bihan]]
* [[biz-bras]]
* [[biz-gwalenn]]
* [[biz-kreiz]]
* [[biz-meud]]
* [[biz-troad]]
* [[biz-yod]]
* [[bizad]]
* [[bizaoued]]
* [[bizoù]]
* [[bizoù-skouarn]]
* [[bizskrivañ]]
* [[bizskriver]]
* [[cʼhoari biz-meud]]
{{)}}

=== {{S|nom|br|flexion}} ===
{{br-nom-csp|piz}}
'''biz''' {{pron|ˈbiːs|br}} {{collectif}}
# {{mutation de|piz|a|br}} : [[pois]].

=== {{S|verbe|br|flexion}} ===
{{br-verb-mut|biz}}
'''biz''' {{pron|ˈbiːs|br}}
# ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe'' {{lien|bizañ|br}}.
#* {{exemple | lang=br
 | Skuizh o welout e rae goap anezhañ, Pêr a '''viz''' anezhañ hag a denn.
 | Lassé de voir qu’il [l’oiseau] se moquait de lui, Pierre le vise et tire.
 | source={{w|Gab Milin}}, ''Perig, mab an Intañvez'', in ''{{w|Al Liamm}}'', {{numéro|76}}, septembre-octobre 1959, page 343}}
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe'' bizañ.

=== {{S|références}} ===
* {{RÉF}} : {{R:LEBM}}, page 36.
{{Références}}

[[Catégorie:Lexique en breton de l’anatomie]]
[[Catégorie:Lexique en breton de la géographie]]

== {{langue|crh}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|crh}}

=== {{S|pronom personnel|crh}} ===
'''biz''' {{pron||crh}}
# [[nous|Nous]].

== {{langue|tr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|tr}}

=== {{S|pronom personnel|tr}} ===
'''biz''' {{pron|biz|tr}}
# [[nous|Nous]].

==== {{S|vocabulaire}} ====
{{pronoms personnels/tr}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|||lang=tr|audio=LL-Q256 (tur)-ToprakM-biz.wav}}
* {{écouter|||lang=tr|audio=LL-Q256 (tur)-Veravi95-biz.wav}}

== {{langue|tk}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|tk}}

=== {{S|pronom personnel|tk}} ===
'''biz''' {{pron||tk}}
# [[nous|Nous]].

==== {{S|vocabulaire}} ====
{{pronoms personnels/tk}}