« orfe » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Robot : Élimination des sections prononciations inutiles, remplacement API/SAMPA par {{pron}} |
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre |
||
| (26 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|fro}} == |
|||
{{=ca=}} |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-etym-}} |
|||
: {{ |
: {{cf|orfene}} |
||
=== {{S|adjectif|fro}} === |
|||
| ⚫ | |||
'''orfe''' |
'''orfe''' |
||
# [[orphelin|Orphelin]]. |
# [[orphelin|Orphelin]]. |
||
#* ''Ne l’'''orfe''' enfent dois faire pladoier<br>Ne lou povre home ne faire cortoier'' {{source|''Couronnement de Louis'', circa 1135}}<!-- quelle édition ? L’édition de Langlois n’a que orfelin. Renard Migrant --> |
|||
== {{langue|ca}} == |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: Du {{étyl|la|ca|orphanus}}. |
|||
| ⚫ | |||
{{ca-accord-mixte|mp=orfes|f=òrfena|fp=òrfenes}} |
|||
'''orfe''' {{m}} |
|||
# [[orphelin|Orphelin]]. |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
* {{écouter|Barcelone (Espagne)||lang=ca|audio=LL-Q7026 (cat)-Marvives-orfe.wav}} |
|||
Dernière version du 2 février 2023 à 06:08
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir orfene
Adjectif
[modifier le wikicode]orfe
- Orphelin.
- Ne l’orfe enfent dois faire pladoier
Ne lou povre home ne faire cortoier — (Couronnement de Louis, circa 1135)
- Ne l’orfe enfent dois faire pladoier
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin orphanus.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | orfe \Prononciation ?\ |
orfes \Prononciation ?\ |
| Féminin | òrfena \Prononciation ?\ |
òrfenes \Prononciation ?\ |
orfe masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Barcelone (Espagne) : écouter « orfe [Prononciation ?] »