dar cabo

Galego

Locución verbal transitiva

dar cabo

1. Acadar o fin de [algo que se estaba realizando].
   • Exemplo: Deu cabo á entrevista de traballo nunha empresa e foi directamente a outra entrevista.
     
     
   • Sinónimos: acabar, concluír, finalizar, rematar, terminar.
   • Antónimos: comezar, empezar, encetar, iniciar, principiar.
2. Acabar coa vida de [alguén que está agonizando].
   • Exemplo: O can estaba sufrindo moito, darlle cabo foi un acto de piedade.
     
     
   • Sinónimos: rematar.

Traducións

• Castelán: (1) acabar ^(es).

Observacións

• Ao empregar esta locución, o obxecto directo vai sempre precedido da preposición «a», salvo para os pronomes persoais con función de obxecto directo.
  • Exemplo: Deron cabo á tarefa. Déronlle cabo.