חטופה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הסרת קטלוג כפול בין קטגוריה:סרטים אמריקאיים וקטגוריות הבנות שלה (תג) (דיון) |
|||
שורה 36:
בעזרת עמיתו של בריאן מימיהם ב-CIA, סם ([[לילנד אורסר]]), בריאן מבין כי החוטפים שלקחו את קים הם חלק מרשת אלבנית להברחת נשים, והחוטף הראשי זוהה כמרקו הוקסה מטרופויה. סם מסביר לבריאן שיש לו חלון הזדמנויות של 96 שעות בלבד לאתר את קים לפני שהיא תיעלם לתמיד. בעזרת סטיוארט, סם טס במהירות לפריס, פורץ לדירה של בני דודה של אמנדה ומוצא את ההשתקפות של פיטר בצילום בתוך הפלאפון של קים. הוא מוצא את פיטר בשדה התעופה מנסה לפתות תיירת נוספת ומנסה לתפוס אותו, ופיטר נמלט ומוצא את מותו בהתנגשות עם משאית. כשהרמז המרכזי שלו מת, בריאן נאלץ לפנות לעמית צרפתי שלו, סוכן הביון הצרפתי לשעבר ז'אן קלוד פיטרל ([[אוליבר רבורדין]]), שבינתיים קודם לסגן מנהל ביטחון הפנים הצרפתי וקיבל עבודה משרדית. ז'אן קלוד מכוון את בריאן לרובע החלונות האדומים בפריס אך מזהיר אותו לבל יהיה יעשה צרות. בעזרת מתורגמן לאלבנית מצליח בריאן לעקוב אחרי פושעים אלבנים לאתר בנייה שם הם מנהלים בית בושת עם תיירות נוספות שנתפסו. הוא מוצא שם תיירת צעירה מסוממת שהחזיקה במעיל הג'ינס של קים, ומחלץ אותה תוך כדי קרב יריות ומרדף מהיר מול הפושעים האלבנים. הוא לוקח אותה לבית מלון, שם הוא נותן לה טיפול תרופתי כדי לסלק את הסמים מגופה.
בבוקר לאחר מכן, הצעירה מספרת לו שהיא נלקחה לבית מסוים בפריס, שם היא פגשה את קים וקיבלה ממנה את המעיל. כשהוא מתחזה לז'אן קלוד, הוא נכנס לבית ונפגש עם המאפיונרים האלבנים, לכאורה כדי לדון איתם על תנאים החדשים לשוחד שכוחות הביטחון לוקחים מהם כדי להעלים עין מפעולותיהם. כשבריאן מבקש מאחד המאפיונרים לחזור על המילה "בהצלחה", הוא מזהה אותו כמרקו הוקסה ובקרב היריות שמתפתח בינו לבין שאר הפושעים הוא הורג את כולם למעט מרקו. הוא מחפש בחדרי הבית ומגלה בנות אחרות מסוממות באופן קשה, כולל את גופתה של אמנדה שמתה ממנת יתר. הוא גורר את מרקו למרתף הבית, שם הוא מענה אותו בכיסא חשמלי מאולתר במטרה לאלץ אותו לגלות לו איפה קים. מרקו מגלה לבריאן שבתולות כמו קים שוות הרבה כסף ולכן היא נמכרה מהר לקונה בשם פטריס סיינט קלייר, אך מספר שהוא לא יודע היכן למצוא אותו. בריאן משאיר אותו למות בכיסא החשמלי ועוזב את הבית. בערב הוא מבקר את ז'אן קלוד בדירתו
בריאן מסתנן לביתו של סיינט קלייר, שם מתבצעת מכירה פומבית חשאית של קים ושל בנות אחרות ללקוחות עשירים. קים מאלץ את עלי, נציג של קונה ערבי עשיר, לרכוש את קים, אך כשהוא מנסה לברוח הוא מוכה על ידי שומריו של סיינט קלייר ונקשר לצינור במרתף. הוא מצליח לברוח ולהרוג את אנשיו של סיינט קלייר. סיינט קלייר מסגיר לבריאן באיומי אקדח שקים נלקחה ליאכטה של השייח' הערבי ראמן שאמורה לעזוב את פריס לפני שבריאן הורג אותו ביריות. בריאן נוסע במהירות לנמל ומצליח לעלות ליאכטה ולחסל את שומרי הראש של השייח', כולל עלי, לפני שהוא מגיע לחדרו של השייח' שמחזיק את קים ומצמיד סכין לגרונה. כשראמן מנסה לדון עם בריאן, בריאן הורג אותו ביריה לראש ומחבק את קים. בחזרה בשדה התעופה בארצות הברית, קים מתאחדת עם ליאונור וסטיוארט. ליאונור מתפייסת עם בריאן ומאפשרת לו להפגיש בין קים לבין שירה.
| |||