ויקיפדיה:רשימת ערכים במחלוקת/:תורכיה

ראו ויקיפדיה:רשימת ערכים במחלוקת/:תורכיה 2 להצבעה הבאה

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.

---

<תורכיה

תאריך תחילת הדיון: 19:14, 7 אוגוסט 2006 (IDT)

הקדמה

דיונים רבים, כולל שניים בבוט ההחלפות וכמה בשיחה:תורכיה, לא הגיעו להכרעה האם יש לכתוב "טורקיה" או "תורכיה" בערכים בוויקיפדיה. תורכיה מבוסס על תעתיק הכתיב הערבי, טורקיה על תעתיק הלטיני. בהתאם להצעתי, זו ההצבעה הראשונה מבין שתיים שיתנהלו בנושא.

הצבעה זו דנה בשאלה: האם יש להשתמש בכתיב אחיד? אם הצבעה זו תעבור, ההצבעה הבאה תדון באיזה כתיב אחיד (טורקיה או תורכיה) להשתמש. אם לא, ההצבעה הבאה תדון איך ייקרא הערך שכרגע נקרא תורכיה.

חשוב להדגיש: אם הצבעה זו תעבור וייקבע שיש להשתמש בכתיב אחיד, המשמעות לכך היא יחידה: בוט ההחלפות יעבור מדי פעם ויתקן את האיות שלא נבחר לאיות שנבחר. אם התרגלת לכתוב באיות שלא ייבחר בהצבעה הבאה - עדיין תוכל/י להשתמש בו ללא הפרעה! ההבדל היחיד הוא שהבוט יעבור אחריך וישנה לכתיב הנבחר.

הצבעה

רק משתמש רשום בעל ותק פעילות של חודש ו-100 עריכות במרחב הראשי (ערכים בלבד ולא דפי שיחה, תמונות וכד') הוא בעל זכות הצבעה בדיוני מחלוקת.

בעד כתיב אחיד

1. צהוב עולה 19:14, 7 אוגוסט 2006 (IDT)
2. קקון 19:40, 7 אוגוסט 2006 (IDT)
3. דוד שי 19:49, 7 אוגוסט 2006 (IDT)
4. אסף 20:49, 7 אוגוסט 2006 (IDT) - בעד טורקיה
5. ליש 21:48, 7 אוגוסט 2006 (IDT)
6. ירון 17:29, 10 אוגוסט 2006 (IDT)
7. דרור 12:27, 14 באוגוסט 2006 (IDT) - בעד תורכיה.

נגד כתיב אחיד

1. --> צ'כלברה . דבר . שב . צחק 19:42, 7 אוגוסט 2006 (IDT) שניהם מקובלים במידה שווה.
2. Nbinen - שיחה 17:23, 10 באוגוסט 2006 (IDT)

דיונים קודמים

• שיחה:תורכיה
• ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/ארכיון 1#טורקיה --> תורכיה או תורכיה --> טורקיה, העיקר שתהיה אחידות
• ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/אולם דיונים#טורקיה -> תורכיה או תורכיה -> טורקיה

המשך הדיון

אולי כדאי לשים את תבנית המחלוקת בדף השיחה ולא בערך, שכן היא פוגעת בתדמיתו של הערך בעיני הקורא, כאשר כל העניין שבמחלוקת הוא איות השם (שבכל מקרה תקני) ולא פרטי הערך. אייל בארי 09:37, 11 באוגוסט 2006 (IDT) הוחלט להשתמש בכתיב אחיד