שרית שני חי

שרית שני חי
לידה	30 בינואר 1964 (בת 60); תל אביב-יפו, ישראל
מקום לימודים	תיכון עירוני ד'; המדרשה לאמנות ;
תחום יצירה	עיצוב מרחבים לילדים
פרסים והוקרה	Dezeen Awards for interior design studio of the year (2021); Frame Awards – Social Awards Jury Prize for the first Inclusive School (2020); Silver A' Design Awards
מספר צאצאים	2
	shanihay.com

שרית שני חי (נולדה ב-30 בינואר 1964) היא מעצבת, אמנית ומרצה ישראלית, מחלוצות תחום העיצוב לילדים בארץ ובעולם^[1]. בשנת 2021, זכתה בפרס "סטודיו השנה בעיצוב פנים" בתחרות הבינלאומית של המגזין דיזן אנגליה^[2].

ביוגרפיה

שני חי היא ילידת תל אביב, בוגרת תיכון עירוני ד' בתל אביב. אחיה הוא האמן הישראלי גיל מרקו שני.

שני חי היא בוגרת המדרשה לאמנות, למדה תקשורת חזותית בבית ספר פרסונס לעיצוב שבניו יורק. לשני חי תואר ראשון (בהצטיינות) באמנות שימושית ואמנות מסחרית מהאמריקן קולג' שבלונדון, ותואר שני (DIP.G.P) בתיאוריה של אמנות מודרנית (בהצטיינות) מצ'לסי קולג' לאמנות ועיצוב בלונדון.

בשנת 2020 ראתה מהדורה דו לשונית של ספרה ״מרחבי ילדות“ (הוצאת זמורה ביתן), המלווה בטקסט מחקרי של אוצרת האמנות טלי תמיר, והוא מציג את משנתה העיצובית ויצירותיה^[3].

פעילותה

ב-1995 הקימה את הסטודיו לעיצוב "שרית שני חי" שהתמחה בראשית דרכו בתכנון חדרי ורהיטי ילדים. לאחר מכן, החלה לפתח את תפיסתה העיצובית הדוגלת בשימת הילד במרכז^[4], מתוך אמונה בהשפעה המכרעת של הסביבה הפיזית על התפתחותו^[5]^[6]. שרית שני שיכללה את תחום עיצוב מרחבים פדגוגיים לילדים, כגון גני ילדים ובתי ספר שנועדו לקידום הלמידה, תוך פיתוח תפיסת עולם ייחודית המחברת בין עיצוב לפדגוגיה, עליה היא מרצה ברחבי העולם^[7]. במסגרת זו, עיצבה שני חי עשרות פרויקטים ציבוריים נרחבים בשטח ובהיקף, בשיתוף פעולה עם ארגונים ומוסדות בריאות, חינוך ומועצות מקומיות, כגון, פרויקט כיתות א' בבית הספר ביישוב טמרה שבגליל המערבי, במטרה להתאימן לצרכים העדכניים של התלמידים^[8], או עיצוב בית הספר המכיל, "ביכורים", פרויקט הדגל של עיריית תל אביב המבוסס על עיצוב מכיל לסביבת למידה הרמונית, עבור התלמידים, כאשר לכעשרים וחמישה אחוזים מהם מוגבלויות פיזיות או שהם על הספקטרום האוטיסטי^[9].

במקביל, שני חי התמקצעה בעיצוב מרחבים לילדים בבתי חולים שנועדו לתמוך ברווחה הרגשית של הילד, כגון, המשחקייה במחלקה ההמטו־אונקולוגית בבית חולים דנה לילדים במרכז הרפואי תל אביב ע"ש סוראסקי (איכילוב), המרחב לנערים ונערות בבית חולים למתמודדים עם מחלות נפש באברבנאל, ומרחבים תרפויטיים בבתי החולים שיבא-תל השומר ואסף הרופא, שנועדו לתווך תהליכים ניתוחיים לילדים ולרכך את המפגש הטראומטי עם בית החולים^[10]^[11]. בתחום המלונאות, שני חי הובילה פרויקטים עיצוביים ייעודיים לאירוח ילדים מתוך ההבנה שהם לקוחות ראויים שיש להתחשב בהם^[12].

פרויקטים ציבוריים (רשימה חלקית)

2011 – עיצוב פנים ועיצוב ריהוט ייחודי למשחקייה ופינות מחשבים והמתנה במחלקה ההמטו-אונקולוגית בבית חולים דנה לילדים, שטח של 150 מ"ר בהזמנת ביה"ח דנה, איכילוב, תל אביב.
2011 – עיצוב פנים ועיצוב ריהוט ייחודי למשחקיה ומרחב פעילות לילדים ונוער, מלון מצודת דוד, ירושלים, שטח של 100 מ"ר בהזמנת קבוצת אלרוב. הפרויקט נעשה בשיתוף עם אדריכל פיירו ליסוני.
2013 - עיצוב פנים ותכנון ריהוט ייחודי לקריית חינוך ואשכול גנים כפר שמריהו, שטח של 2,400 מ"ר. בהזמנת המועצה המקומית כפר שמריהו. הפרויקט זכה בפרס הבינלאומי סילבר איי דיזיין.
2014 - עיצוב מתחם חווייתי לכיתות א' בבית הספר היסודי לאמנויות ומדעים רמת חן, רמת גן, שטח של 120 מ"ר וכולל מרחבים שונים לפעילויות משחקיות שונות. בהזמנת בית הספר רמת חן, רמת גן.
2014 - עיצוב פנים ותכנון ריהוט ייחודי, בית הספר קינג סולומון הכפר הירוק, שטח של 3,000 מ"ר. בהזמנת בית הספר קינג סולומון.
2017 - עיצוב פנים ותכנון ריהוט ייחודי לאשכול גנים הכולל תשעה גני ילדים ומעונות יום, פרויקט השוק הסיטונאי, מגדלי ת"א. שטח של 3,000 מ"ר. בהזמנת עיריית ת"א בשיתוף עם גינדי אחזקות בע"מ. הפרויקט זכה בפרס הבינלאומי "סילבר איי דיזיין".
2017 - תכנון קונספט - גן ילדים שווייצרי בברוקלין, ניו יורק. בהזמנת יזם פרטי.
2017 - מתחם כיתות א' בבית-ספר יסודי ביישוב הערבי, טמרה. בהזמנת בית הספר היסודי אל ראזי טמרה.
2018 - תכנון קונספט - מרכז חדשנות ומדעים באוניברסיטת תל אביב, שטח של 700 מ"ר. בהזמנת אוניברסיטת תל - אביב.
2018 - עיצוב פנים ותכנון ריהוט ייחודי לבית הספר המכיל הראשון בת"א "ביכורים" בתל אביב, שטח של 2,000 מ"ר. בהזמנת עיריית תל אביב ועמותת אינקלו. הפרויקט זכה בפרס "פריים" הבינלאומי.
2019 – מרחב למידה בבית חולים אסף הרופא. בהזמנת קרן סאסא - סיטון בשיתוף משרד החינוך.
2020 - מרחב חינוכי לתיווך תהליכים רפואיים במחלקה הכירורגית, מרכז חינוכי ע"ש ויצמן, בית חולים שיבא-תל השומר. בהזמנת קרן סאסא - סיטון בשיתוף משרד החינוך.
2020 - מרחב מייקרים לילדים ובני נוער במרכז לבריאות הנפש אברבנאל. בהזמנת קרן סאסא - סיטון בשיתוף משרד החינוך.
2021 - מרכז לגיל הרך בבאר שבע, שטח של 1,000 מ"ר. בהזמנת עיריית באר שבע.
2021 - תכנון קונספט למעונות יום שיקומיים בכל רחבי הארץ, שטח של 1,800 מ"ר. בהזמנת עמותת שזור לחיים.
2022 - מרכז פסיכולוגי לילד בקריית עקרון, שטח של 200 מ"ר. בהזמנת המועצה המקומית קריית עקרון.
2022 - בית הספר היסודי לאומנויות ביקנעם, שטח של 1,800 מ"ר. בהזמנת עיריית יקנעם.
2022 - מרכז מעיין, מרחב טיפולי לפרט ולמשפחה, תל אביב.

השפעה בין-לאומית

עבודותיה של שני חי הוצגו ברחבי העולם ולהם השפעה נרחבת כלל עולמית על תפיסת המרחבים העיצוביים לילדים^[13]. עיצוביה זיכו אותה בפרסים בינלאומיים יוקרתיים כגון: "סטודיו השנה בעיצוב פנים" בתחרות הבינלאומית של המגזין דיזן (2021)^[2], הסטודיו נבחר מתוך למעלה מ־4,700 משתתפים שפעילים בתחום למעלה מעשור ב־87 מדינות^[11]. פרס בתחרות בינלאומית מטעם המגזין "פריים" (2020)^[14] בקטגוריית עיצוב חברתי, שהוענק לה על עיצוב בית הספר המכיל הראשון מסוגו בישראל^[9]. פרס סילבר איי דיזיין (2013, 2018)^[15], פרס עיצוב המוצר האירופי (2018).

חיים אישיים

שרית שני חי נשואה לאיש העסקים, דויד חי, ולהם בת ובן. היא חיה ויוצרת בתל אביב.

תערוכות

2005 – תערוכת יחיד "אפריקה" – גלריית החווה, חולון.
2008 – תערוכה קבוצתית "NEO" – הביתן לעיצוב עכשווי, גני התערוכה תל אביב.
2009 – תערוכה קבוצתית "זולו-ציידים ופנטזיות אחרות" – מוזיאון נחום גוטמן לאמנות, תל אביב.
2010 – תערוכה קבוצתית – ועידת ישראל לאדריכלות 2010, "70 אדריכלים מעצבים חוויה" – היכל התרבות, תל אביב.
2011 – תערוכה קבוצתית "ארץ מקלט – התגוננות אזרחית בנויה" – הגלריה האוניברסיטאית לאמנות, קריית האוניברסיטה רמת אביב.
2013 – צבע טרי – היריד לאמנות עכשווית ועיצוב, ת"א.
2014 – מחוץ לקופסה – עיצוב ישראלי בשבוע העיצוב בברצלונה. בשיתוף מוזיאון העיצוב בחולון. התערוכה נודדת ברחבי אירופה והציגה עד כה בברצלונה, בלגרד וליסבון.
2015 – "גן שלנו"- גני ילדים בישראל - בית האדריכל, תל אביב - יפו.
2015 – "כן-לא, שחור-לבן", תערוכה קבוצתית בעקבות מחאת האתיופים - המשכן לאמנות "בית מאירוב", חולון.
2016 – "Wrap Your Arms Around Me" - תערוכה קבוצתית, גלריית "Gallery Diet", מיאמי בשיתוף עם גלריית "Kinder Modern", ניו-יורק.
2017 – כלבים וחתולים, מוזיאון ישראל, ירושלים, אגף הנוער.
2020 - 2021 - הביאנלה לאומנויות ועיצוב, תל אביב, מוז"א - מוזיאון ארץ ישראל, תל אביב.
2021 – תערוכה קבוצתית "קופסה שחורה", מוזיאון העיצוב חולון. חלק מאוסף המוזיאון.
2022 – תערוכה קבוצתית "נגע", מוזיאון על התפר ירושלים. מיצב.

ספריה

Kindergarten architecture: Kindergarten in Ramat Hasharon, Dalian University of Technology Press, 2012.
Design for Children, Phaidon Publishing, 2018.
Sarit Shani Hay: Creative Spaces for Children, Kinneret, Zmora Publishing House, 2020. שרית שני חי: מרחבי ילדות, מהדורה דו לשונית, הוצאת כנרת

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא שרית שני חי בוויקישיתוף

אתר האינטרנט הרשמי של שרית שני חי
עיצוב מרחבי ילדות התומכים ברווחה רגשית ובין אישית, סרטון בערוץ "החטיבה החינוכית בהסתדרות הפסיכולוגים בישראל", באתר יוטיוב (אורך: 41:42)

ראיונות

חגית פלג רותם, שרית שני חי: ״לעצב לילדים זה לחלום כמו ילד אבל לתכנן כמו מבוגר אחראי״, פורטפוליו, 4 באפריל 2023.
יובל סער, תיק עבודות, פרק 11 עם שרית שני חי, הפודקאסט של כתב העת פורטפוליו, 12 באפריל 2021.
מוזיאון העיצוב בחולון, ראיון עם שרית שני חי – "המיצב 'נוף רך' הוא זיכרון ילדות שקם לתחייה", מרץ 2021.
.DMTV Milkshake: Designing for Children — and Social Change with Sarit Shani Hay, 2021
הפנקס, ראיון עם המעצבת לילדים שרית שני חי - סביבת לימוד כזירת משחק. על עיצוב לילדים, סביבת למידה ודמיון, ואחריות חברתית, 10 ביולי 2020.
כאן, ליסה פרץ משוחחת, שיחה עם שרית חי שני, 3 במאי 2020.
נועה לימונה, סוד הקסם שלה הוא לשים את הצרכים של הילד במרכז, באתר הארץ, 22 באפריל 2020

הערות שוליים

^ RÉKA VIKÁRIUS, Feeling free, safe and loved at school | Sarit Shani Hay, HYPE&HYPER, ‏5 בנובמבר 2020
^ ¹ ² Elisa Barkan, Dezeen Awards 2021 studio public vote winners include all-female Sarit Shani Hay Design Studio, Dezeen Awards, ‏22 באוקטובר 2021
^ Kids Rule: Israeli Designer Creates Inspiring Spaces With Children’s Needs In Mind, NoCamels, ‏2 במרץ 2021
^ נועה לימונה, סוד הקסם שלה הוא לשים את הצרכים של הילד במרכז, באתר הארץ, 22 באפריל 2020
^ ROSA BERTOLI, A landscape of playful animals pops up at Design Museum Holon, Wallpaper, ‏29 ביולי 2022
^ Cajsa Carlson, Sarit Shani Hay fills Soft Landscape installation with animal cushions, Dezeen, ‏9 April 2021
^ יובל סער, גן שלנו מה מעוצב הוא, באתר הארץ, 6 בפברואר 2009
^ נעמה ריבה, בטמרה יש בית ספר שלא דומה לאף בית ספר אחר, באתר הארץ, 27 במרץ 2018
^ ¹ ² Can space shape how and what children learn? This tel aviv school for students with disabilities does, FRAME, ‏20 במאי 2020
^ סיגל נמיר, יופי של ריפוי לנפש: חדר האומנויות החדש בביה"ח אברבנאל בבת ים, באתר Xnet‏, 15 בדצמבר 2020
^ ¹ ² שרית שני חי מועמדת לסטודיו השנה 2021 של dezeen, באתר פורטפוליו, ‏14 בספטמבר 2021
^ Architecture for kids: a play minihotel, Domus, ‏8 ביוני 2021
^ Abigail Klein Leichman, Sarit Shani Hay Studio in Tel Aviv wins Dezeen reader award for outstanding projects and exhibitions that foster child-centric experiences., https://www.israel21c.org/award-for-cool-kids-spaces-in-hospitals-hotels-museums, ‏9 בינואר 2022
^ מיה אור, שרית שני חי: לשחק, ללמוד, להחלים, באתר פורטפוליו, ‏20 באפריל 2021
^ אפרת בראשי מפן‏, פרס בינלאומי לעיצוב גן ילדים ישראלי, באתר וואלה, 22 במאי 2018

[1] RÉKA VIKÁRIUS, Feeling free, safe and loved at school | Sarit Shani Hay, HYPE&HYPER, ‏5 בנובמבר 2020

[:1-2] ¹ ² Elisa Barkan, Dezeen Awards 2021 studio public vote winners include all-female Sarit Shani Hay Design Studio, Dezeen Awards, ‏22 באוקטובר 2021

[3] Kids Rule: Israeli Designer Creates Inspiring Spaces With Children’s Needs In Mind, NoCamels, ‏2 במרץ 2021

[4] נועה לימונה, סוד הקסם שלה הוא לשים את הצרכים של הילד במרכז, באתר הארץ, 22 באפריל 2020

[5] ROSA BERTOLI, A landscape of playful animals pops up at Design Museum Holon, Wallpaper, ‏29 ביולי 2022

[6] Cajsa Carlson, Sarit Shani Hay fills Soft Landscape installation with animal cushions, Dezeen, ‏9 April 2021

[7] יובל סער, גן שלנו מה מעוצב הוא, באתר הארץ, 6 בפברואר 2009

[8] נעמה ריבה, בטמרה יש בית ספר שלא דומה לאף בית ספר אחר, באתר הארץ, 27 במרץ 2018

[:2-9] ¹ ² Can space shape how and what children learn? This tel aviv school for students with disabilities does, FRAME, ‏20 במאי 2020

[10] סיגל נמיר, יופי של ריפוי לנפש: חדר האומנויות החדש בביה"ח אברבנאל בבת ים, באתר Xnet‏, 15 בדצמבר 2020

[:0-11] ¹ ² שרית שני חי מועמדת לסטודיו השנה 2021 של dezeen, באתר פורטפוליו, ‏14 בספטמבר 2021

[12] Architecture for kids: a play minihotel, Domus, ‏8 ביוני 2021

[13] Abigail Klein Leichman, Sarit Shani Hay Studio in Tel Aviv wins Dezeen reader award for outstanding projects and exhibitions that foster child-centric experiences., https://www.israel21c.org/award-for-cool-kids-spaces-in-hospitals-hotels-museums, ‏9 בינואר 2022

[14] מיה אור, שרית שני חי: לשחק, ללמוד, להחלים, באתר פורטפוליו, ‏20 באפריל 2021

[15] אפרת בראשי מפן‏, פרס בינלאומי לעיצוב גן ילדים ישראלי, באתר וואלה, 22 במאי 2018

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]


לידה	30 בינואר 1964 (בת 60) תל אביב-יפו, ישראל
מקום לימודים	תיכון עירוני ד' המדרשה לאמנות
תחום יצירה	עיצוב מרחבים לילדים
פרסים והוקרה	Dezeen Awards for interior design studio of the year (2021); Frame Awards – Social Awards Jury Prize for the first Inclusive School (2020); Silver A' Design Awards
מספר צאצאים	2
shanihay.com