תור: ראגנארוק
תור: ראגנארוק (באנגלית: Thor: Ragnarok) הוא סרט גיבורי-על אמריקאי בלייב אקשן המבוסס על קבוצת חוברות הקומיקס "תור" ו"כוכב הענק הירוק", שהופק על ידי אולפני מארוול. הסרט הוא השבעה-עשר בסרטי היקום הקולנועי של מארוול, והסרט השלישי בסדרת סרטי "תור" אחרי הסרטים "תור" ו"תור: העולם האפל". את הסרט ביים טאיקה וואטיטי ומככבים בו אנסמבל שחקנים ככריס המסוורת', טום הידלסטון, קייט בלאנשט, אידריס אלבה, ג'ף גולדבלום, טסה תומפסון, קארל אורבן, מארק רופאלו ואנתוני הופקינס.
 | |
| כרזת הסרט בעברית | |
| מבוסס על | "תור" (קומיקס) |
|---|---|
| בימוי | טאיקה וואטיטי |
| הופק בידי | קווין פייגי |
| תסריט | קרייג קייל, כריסטופר יוסט, אריק פירסון |
| עריכה | ג'ואל נגרון, זן בייקר |
| שחקנים ראשיים |
כריס המסוורת' טום הידלסטון קייט בלאנשט אידריס אלבה ג'ף גולדבלום טסה תומפסון קארל אורבן מארק רופאלו אנתוני הופקינס |
| מדבבים |
קלנסי בראון (סורטור)  |
| מוזיקה | מארק מותרסבו |
| צילום | חאווייר אגירסארובה |
| מדינה |
 ארצות הברית |
| חברת הפקה | אולפני מארוול |
| חברה מפיצה | סרטי אולפני וולט דיסני |
| שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה |
| הקרנת בכורה |
3 בנובמבר 2017 2 בנובמבר 2017 |
| משך הקרנה | 130 דקות |
| שפת הסרט | אנגלית |
| סוגה |
סרט גיבורי-על, סרט פעולה, סרט הרפתקאות, סרט פנטזיה, סרט מדע בדיוני, סרט קומדיה |
| תקציב | 180 מיליון דולר |
| הכנסות | 853.7 מיליון דולר |
| הכנסות באתר מוג'ו |
 marvel2017 |
| סרט קודם |
כרונולוגית (MCU): "ספיידרמן: השיבה הביתה" כרונולוגית מבחינה עלילתית: "תור: העולם האפל" |
| סרט הבא |
כרונולוגית (MCU): "הפנתר השחור" כרונולוגית מבחינה עלילתית: "הנוקמים: מלחמת האינסוף "תור: אהבה ורעם" |
| אתר רשמי | |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
הסרט הוכרז בינואר 2014, כאשר המסוורת' והידלסטון אישרו את מעורבותם בו באוקטובר של אותה השנה. באוקטובר 2015 הוכרז כי טאיקה וואטיטי יביים את הסרט, וכי מארק רופאלו ישוב לגלם את דמותו של הענק הירוק מהסרטים הקודמים ביקום הקולנועי. אלמנטים שונים מקשת הסיפור "כוכב הענק הירוק" עובדו לסרט, בו תור מוצא את עצמו לכוד בכוכב הלכת סאקאר. תור יוצא עם לוקי, הענק הירוק ואחת מבנות הוואלקירי למאבק באלת המוות, הלה, היונקת את כוחותיה מכוכב הלכת אסגארד.
הסרט יצא לאקרנים ב-3 בנובמבר 2017 בארצות הברית, וב-2 בנובמבר 2017 בישראל ב-2D ,3D ו-IMAX 3D. הסרט הרוויח סכום שיא של 427 מיליון דולר בסוף השבוע הראשון להקרנתו, זאת לעומת תקציב ההפקה שעמד על 180 מיליון דולר.
עלילת הסרט
עריכהכשנתיים לאחר אירועי "הנוקמים: עידן אולטרון", תור ממשיך במסעו ברחבי תשעת העולמות אחר אבני האינסוף. במהלך אחת מחקירותיו, הוא נכלא בידי השד סירטיר, אשר מספר לו על הראגנארוק הממשמש ובא, בו יגיע קץ אסגארד עת כתרו יתאחד עם הלהבה הנצחית. כמו כן, הוא חושף בפניו כי אביו, אודין, נעדר מאז אירועי "תור: העולם האפל", וכי כס המלכות נמצא בידי מתחזה. השניים נאבקים זה בזה לזמן קצר, כשלבסוף תור מביס את סירטיר ונוטל את כתרו, ובכך מאמין כי מנע את הראגנארוק.
כהרהור לדבריו של סירטיר, תור שב לאסגארד. שם, הוא מוצא את אחיו המאומץ, לוקי, מתחזה לאביהם כמלך, ומעמת אותו בדבר וחושף אותו לעיני כל. בזעמו של תור, הם עוברים בביפרוסט למידגארד, שם הם מחפשים אחר אביהם. הודות לעזרה מהמכשף דוקטור סטיבן סטריינג', הם מוצאים את אביהם בנורווגיה, שם הוא שוהה בגלות. הוא מספר להם כי הוא גוסס, וכי מותו יאפשר לבתו הבכורה, אלת השאול הלה - אשר נלחמה לצידו בכיבוש הממלכות והנהיגה את הצבאות, להשתחרר מהלהיים - שם היא נכלאה לאחר שפנתה לדרך הרשע. מיד לאחר שהוא מביע את צערו על חטאי העבר הרבים אותם ביצע, אודין מת. ואז, הלה מופיעה, ומכריזה כי הגיעה להשתלט על אסגארד ולכבוש את כל שאר הממלכות.
הלה מתעלה על תור ועל לוקי בקרב קצר והורסת את המיולניר. תור ולוקי מנסים לנוס דרך ביפרוסט, אך נדחקים על ידי הלה לשולי חור התולעת המוביל לאסגארד ונשאבים למסלול אחר בחלל. בזמן זה, הלה מגיעה לאסגארד, ושם היא מחריבה את הצבא, רוצחת את הלוחמים שלושה וממנה את סקורג' לתליינה. לאחר שהיא משלימה לחלוטין את כיבושה, הלה מספרת על תוכניתה להשתמש בביפרוסט כדי לפלוש ולכבוש את שאר הממלכות. אז מסתבר לה כי חרב הביפרוסט נמצאת בידי היימדל המסתתר יחד עם אסגארדים רבים נוספים. במקביל, תור מוצא עצמו במגרש גרוטאות בכוכב לכת מלאכותי. שם הוא נשבה בידי סוחרת עבדים המכונה "142", אשר מנטרלת אותו באמצעות מכשיר שהצמידה לצווארו.
תור נכבל למושב שנוסע דרך מיצג הולוגרמות המציג בפניו את העולם שאליו הגיע - סאקאר, בית ל"יצורים דחויים מכל פינות היקום". הוא מובל אל הגראנדמאסטר - השליט ובעל אצטדיון המנהל קרבות גלדיאטורים. הגראנדמאסטר מתרשם מתור ומחמיא ל"142" על הבאתו כמתמודד חדש.
תור מבחין בלוקי המבלה בארמון. זה מספר לו כי הצליח להשיג מקום של כבוד בארמון של הגראנדמאסטר מאז שהגיע, מספר שבועות לפני הגעתו של תור (הזמן עובר מהר בסאקאר). תור מפציר בלוקי לספר על אודותיו לגראנדמאסטר, אך לוקי חושש למעמד שקיבל בסאקאר ומסרב לחשוף את קשריו עם תור השבוי. תור נשלח בידי הגראנדמאסטר אל מבנה טבעתי בו כלואים שאר הגלדיאטורים ונתקל בקורג, חוצן רב עוצמה אשר עשוי מסלעים מגזע הקרונאן. קורג מספר לתור על המקום וה"אלוף" שהביס כל לוחם שנשלח להתמודד מולו. בזמן שנשלח לבחור נשק עבור הקרב ההולך וקרב מול האלוף, תור מבחין ב-"142". לאחר שקורג פולט אודות היותה אסגארדית, תור מדבר איתה ומבחין בקעקוע ייחודי על גופה המצביע על היותה ולקיריה - לוחמת מצבא ולקיריור המורכב מנשים בלבד, שלחמו בקרבות החשובים ביותר באסגארד. תור מספר לוולקיריה על הגעתה של הלה לאסגארד ועל רצונו להיעזר בה על מנת לחזור למולדתו ולמנוע את השמדתה. ולקיריה מסרבת לשמוע לתור, שנשלח אל הזירה. ה"אלוף" מתברר כלא אחר מאשר הענק הירוק ("האלק"), אך הוא לא מזהה את תור כאשר זה מנסה לדבר אתו. האלק נלחם איתו ומכה בו שוב ושוב, וכמעט מחסל אותו, אלא שאז מופיע בראשו של תור חיזיון של אודין.
החיזיון מעורר בתור את כוח הרעם העצמתי. כך תור מתחזק וכמעט מצליח להביס את האלק, אך הגראנדמאסטר מפעיל את המכשיר שעל צווארו של תור. תור משתתק והאלק מנצח.
תור מתעורר בחדרו של האלק, שכעת רגוע ומסביר לתור שהוא מעדיף להישאר בסאקאר מכיוון שהוא אינו רצוי בכדור הארץ. תור מנסה לשכנע את האלק ואת ולקירי לעזור לו לצאת מסאקאר ולהגיע לאסגארד, אך ללא הצלחה. תור מצליח לגנוב את המתג השולט על מכשיר השיתוק מוולקיריה ולהסיר את המכשיר מצווארו. הוא בורח מהארמון, מוצא את הקווינג'ט (החללית של שילד שאיתה הגיע האלק לסאקאר) וכמעט מצליח להפעילו אך נכשל. האלק נכנס ותור מפעיל בטעות את ההקלטה שהשאירה לו נטשה/האלמנה השחורה בסוף "הנוקמים: עידן אולטרון", מה שגורם להאלק לבלבול רב, מעורר אצלו רגשות והופך אותו בחזרה לברוס באנר בפעם הראשונה מאז אירועי סוקוביה. בעת שתור מעדכן את באנר בהשתלשלות הדברים, הגראנדמאסטר מורה לוולקיריה וללוקי לאתר את תור והאלק ולהביאם אליו. לוקי מתעמת עם ולקיריה ומזכיר לה את רגעי התבוסה של יחידת הוולקיריות בקרב האחרון נגד הלה, דבר שגורם לה לשנות את דעתה וללכוד את לוקי עבור תור כמחווה של רצון טוב. תור ובאנר פוגשים את ולקיריה, ולוקי, שלא מעוניין להישאר לבדו בסאקאר, מציין כי הצליח לגנוב את קודי הכניסה לצי החלליות של הגראנדמאסטר. הם משחררים את שאר הגלדיאטורים כדי ליצור הסחת דעת. לוקי מנסה לבגוד בתור בשנית וללכוד אותו עבור הגראנדמאסטר, אך תור מסביר שצפה זאת מראש ולכן שתל מכשיר שיתוק על גבו של לוקי. תור, ולקיריה ובאנר גונבים את הספינה של הגראנדמאסטר ובורחים מצי החלליות שהוא שלח כנגדם בניסיון למנוע את בריחתם מסאקאר. לאחר העימות, השלושה מצליחים לעבור דרך חור התולעת (המכונה "פי הטבעת של השטן") ומגיעים לאסגארד, אך נחרדים לגלות שהגיעו מאוחר מדי.
הלה חוקרת את תושבי אסגארד הנותרים לגבי מיקום חרב הביפרוסט וכמעט גוזרת על תושבת מוות בידי סקורג', אך ברגע האחרון תושב אחר מודיע לה היכן נמצאת החרב. היימדל, שנמצא במקום המסתור עם שאר הנמלטים, חש כי הלה מתקרבת ומורה לכל התושבים המסתתרים להתקדם אל עבר גשר הביפרוסט. הלה מגיעה אל מקום המסתור אך חשה בקריאתו של תור, הנמצא בחדר כס המלכות. במהלך העימות בין הלה ותור, היא משספת את פניו ואף גורמת לו לאבד את עינו. ולקיריה ובאנר מגיעים לגבות את תושבי אסגארד בהנהגת היימדל, שנתקלים בפנריר הזאב הענק, סקורג' וצבאה של הלה על הביפרוסט.
לאחר שלא נשארה לו ברירה, באנר הופך להאלק וגובר על פנריר. לוקי ושאר הגלדיאטורים מגיעים אף הם בספינה על מנת להצטרף להיימדל, ולקיריה ושאר תושבי אסגארד בקרב מול סקורג' וצבאה של הלה. הלה גוררת את תור הפצוע למרפסת הארמון ומראה לו את הקרב על גשר הביפרוסט. כאשר היא כמעט הורגת אותו, תור חווה חיזיון של אודין. תור מתוודה בפניו כי הוא הובס, אסגארד נפלה וכי אינו מסוגל להתעמת עם הלה ללא מיולניר. אודין מסביר לתור כי הכוח לשלוט ברעם ובברקים היה טמון אצלו כל הזמן ומיולניר רק מיקד את הכוח, וכי אסגארד אינה מקום אלא היכן שהעם האסגארדי נמצא. החיזיון באודין והתקווה שעורר בתור מביאים את כוח אודין לשיאו וכך תור מזמן ברק עוצמתי שמכה בהלה. היא נופלת ממרפסת הארמון ומוטחת בקרקע, אך אז היא קמה ומוכנה להשיב קרב.
תור מתגבר על הלה במידה מוגבלת בעת שלוקי והגלדיאטורים הנותרים עוזרים לתושבי אסגארד לעלות לספינה בה הגיעו על מנת לפנות אותם משדה הקרב. סקורג', שהבין ששגה בהצטרפותו להלה, מחליט להדוף את צבא הלה ולהקריב את חייו על מנת לאפשר לספינה לברוח מאסגארד. תור מבין שאי אפשר לעצור את נבואת הראגנארוק ושעליהם להגשים אותה במקום למנוע אותה, מכיוון שזאת הדרך היחידה להשמיד את הלה. לשם כך הוא שולח את לוקי לכספת הארמון. שם לוקי לוקח את כתרו של סירטיר (ואת הטסרקט בנוסף) ומניח אותו בקדרת האש הנצחית.
סירטיר קם לתחייה, גודל לצורתו המלאה ומשמיד את אסגארד, דבר אשר מחליש את הלה במהירות. הלה תוקפת את סירטיר על מנת לעצור אותו, אך האחרון מחסל אותה. האלק, ולקיריה, לוקי ותור מצטרפים לשאר תושבי אסגארד בספינה. לאחר שתור הופך באופן רשמי למלך אסגארד, הוא מחליט להטיס את הספינה לכדור הארץ.
באפילוג, תור ולוקי ממשיכים בנסיעתם, כשהם משוחחים אודות הדרך בה יתקבלו על ידי אזרחי כדור הארץ, בדיוק כשהם נתקלים בצי אימתני של תאנוס. בסצנה שאחרי הכתוביות, הגראנדמאסטר מתעמת עם נתיניו לשעבר, אשר ממשיכים בהפיכה אותה החלו הגלדיאטורים.
שחקנים ודמויות
עריכה- כריס המסוורת' - תור, יורש העצר של אסגארד, המבוסס על אל מהמיתולוגיה הנורדית בעל שם זהה.[1][2] עבור התפקיד, המסוורת' הסתפר והוריד את שיערו הארוך אשר היה כה מזוהה עמו בגילום הדמות בהופעותיה הקודמות.[3]
- טום הידלסטון - לוקי, אחיו למחצה של תור המשמש גם כאויבו, המבוסס על אל מהמיתולוגיה הנורדית בעל שם זהה.[4][2]
- קייט בלאנשט - הלה, אלת המוות השולטת בניפלהיים ובהלהיים, המבוססת על אלה מהמיתולוגיה הנורדית בעלת שם זהה.[5][2]
- אידריס אלבה - היימדל, השומר רואה ושומע-הכל של גשר ביפרוסט, שנעדר מתפקידו. המבוסס על אל מהמיתולוגיה הנורדית בעל שם זהה.[2]
- ג'ף גולדבלום - גראנדמאסטר, ישות קוסמית רבת עצמה ואחד מזקני היקום, בעל עניין אובססיבי למשחקים ותחרויות. שליט כוכב הלכת סאקאר.[6][2]
- טסה תומפסון - ולקיריה, לוחמת אסגרדית קשוחה ושתיינית, בעלת קשרים עסקיים עם הגראנדמאסטר שירדה למחתרת בסאקאר. מבוססת על דמות בעלת שם זהה מהמיתולוגיה הנורדית.[7][2]
- קארל אורבן - סקורג', לוחם אסגרדי שמחליף את היימדל בהיעדרו וחובר להלה.[6][2] עבור התפקיד, אורבן גילח את כל שיער ראשו.[8]
- מארק רופאלו - ברוס באנר/הענק הירוק, מדען גאון אשר נחשף בתאונה לקרינת גמא ו"זכה" ליכולת להפוך לענק מפלצתי, ירוק זועם והרסני בכל פעם שהוא מתעצבן או מתרגש,[9][2] גלדיאטור רצחני וחסר מעצורים בכוכב סאקאר.[10]
- אנתוני הופקינס - אודין, מלך אסגרד, אביו של תור ואביו המאמץ של ולוקי, המבוסס על אל מהמיתולוגיה הנורדית בעל שם זהה.[2]
טדאנובו אסאנו, ריי סטיבנסון וזאקרי לוי שבים לגלם את הלוחמים שלושה הוגון, וולסטאג ופאנדרל. בנדיקט קמברבאץ' מופיע כסטיבן סטריינג'/דוקטור סטריינג', נוירוכירורג לשעבר שנפצע בתאונת דרכים, ובדרכו להחלמה גילה את עולם המיסטיקה, הקסם והעולמות החלופיים ונעשה למאסטר האמנויות המיסטית. סקרלט ג'והנסון מופיעה בהופעת קמע כנטשה רומנוף. הבמאי טאיקה וואטיטי מופיע בלכידת תנועה כקורג, חוצן רב עצמה אשר גופו עשוי מסלעים וכלוא בסאקאר. נוסף לכך, וואטיטי מגלם באמצעות לכידת תנועה את דמותו של סירטיר, אותו מדבב קלנסי בראון. רייצ'ל האוס מגלמת את טופז, אחד מעוזרותיו של הגראנדמאסטר. לוק המסוורת', שרלוט ניקדאו, סם ניל ומאט דיימון מופיעים בתור שחקנים אסגרדיים המגלמים את תור, סיף, אודין ולוקי.
הפקה
עריכה
באוקטובר 2013, כחלק מקידום "תור: העולם האפל", כריס המסוורת' הצהיר כי הוא חתם להופעה בסרט סולו נוסף.[11] עוד באותו החודש, קווין פייגי ציין כי החלו שלבי פיתוח מוקדמים לסרט זה.[12] בינואר 2014, כחודשיים לאחר צאתו לאקרנים של "העולם האפל", אולפני מארוול הכריזו על צאתו של המשך[13] ב-28 ביולי 2017,[4] אשר יענה לשם "תור: ראגנארוק" (Thor: Ragnarok).[1] נוסף לכריס המסוורת' כתור, טום הידלסטון יועד לשוב ולגלם את דמותו של לוקי.[4]
מפיק קווין פייגי הכריז כי הסרט ייקח חלק בשלב השלישי ביקום הקולנועי של מארוול, וכי בכך יש לו חשיבות רבה שכן גם הוא ישפיע על התקדמות העלילה בשלב כולו.[1] כמו כן, הוא אישר את התקשרות אירועי הסרט לראגנארוק במיתולוגיה הנורדית, כפי שרומז לכך שמו.[14] בפברואר 2015, בעקבות שינויים בלוחות הזמנים של מארוול, יציאתו לאקרנים של הסרט נדחתה ל-3 בנובמבר.[15] ביוני, במאי "העולם האפל", אלן טיילור, הצהיר כי לא ישוב לסרט זה, באומרו כי "חוויית העבודה עם מארוול הייתה מעיקה במיוחד, משום שבזמן הצילומים קיבלתי חופש מוחלט בעוד לאחר מכן בפוסט-פרודקשן זה נהיה סרט אחר לגמרי, אז זה משהו שאני לחלוטין לא רוצה לחזור עליו או בכלל מאחל למישהו אחר".[16] באוקטובר, רובן פליישר, רוב לטרמן, רוסן מרשל ת'ארבר וטאיקה וואטיטי נכנסו למשא ומתן משותף בנוגע לבימוי הסרט,[17] כשהוצב להם אתגר עבודה כמעין "תנאי" לקבלה.[18] לאחר משא ומתן ממושך,[19] מארוול הביעו עניין בוואטיטי על פני כל האחרים[18] והוא נבחר לתפקיד הבמאי.[20] לאחר שבמקור למלאכת כתיבת התסריט נשכרו קרייג קייל וכריסטופר יוסט,[13] בדצמבר סטפני פולסום נשכרה להחליפם,[21] כשלבסוף אריק פירסון נשכר לשכתב אותו לגמרי.[22][23] כמו כן, קווין פייגי אישר באופן סופי כי ישוב לשמש כמפיק כמו בכל שאר סרטי היקום הקולנועי.[24]
פייגי הצהיר כי העלילה תתרחש ברחבי הקוסמוס וכמעט ולא תתקשר עם כדור הארץ[25] אשר בו יתרחשו לא יותר מחמש סצנות בלבד,[26] בציינו כי נטלי פורטמן לא תשוב לגלם את דמותה של ג'יין פוסטר.[27] מארק רופאלו יועד לשוב לגלם את דמותו של ברוס באנר/הענק ירוק, לאחר שגילם את הדמות בסרטים "הנוקמים" ו"הנוקמים: עידן אולטרון",[28][29] וקייט בלאנשט לוהקה לתפקיד לא ידוע.[5]
חאווייר אגירסארובה נשכר לשמש כצלם ודן האנה כמעצב הפקה.[30][31] שרת החוץ של אוסטרליה ג'ולי בישופ אישרה כי הצילומים יתרחשו בארצה.[32] צילומי הסרט החלו ביוני 2016 בגולד קוסט שבאוסטרליה.[33][34] במאי 2016, אולפני מארוול הכריזו על צוות השחקנים. השחקנים קייט בלאנשט, ג'ף גולדבלום, קארל אורבן וטסה תומפסון לוהקו לתפקידי הלה, גראנדמאסטר, מוציא להורג ו-ולקיריה, בהתאמה. בנוסף לכך, נודע כי השחקנים אנתוני הופקינס ואידריס אלבה עתידים לשוב לגלם את דמויותיהם של אודין והיימדל, בהתאמה, בסרט.[35]
סרט המשך
עריכהביולי 2019 פורסם שוואטיטי צפוי לכתוב ולביים סרט המשך.[36] בהמשך החודש הוכרז כי שם הסרט יהיה "תור: אהבה ורעם", ובו תככב נטלי פורטמן כגרסה חדשה של תור.[37]
קישורים חיצוניים
עריכה
- אתר הסרט (באנגלית)
תור: ראגנארוק, ברשת החברתית פייסבוק
תור: ראגנארוק, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
"תור: ראגנארוק", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"תור: ראגנארוק", באתר נטפליקס
"תור: ראגנארוק", באתר AllMovie (באנגלית)
"תור: ראגנארוק", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"תור: ראגנארוק", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"תור: ראגנארוק", באתר Metacritic (באנגלית)- "תור: ראגנארוק", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
- "תור: ראגנארוק", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
"תור: ראגנארוק", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
ביקורות
- מרט פרחומובסקי, עכבר העיר אונליין, "ת'ור ראגנארוק": רכבת הרים של סיפוקים מיידים, באתר הארץ, 2 בנובמבר 2017
- תומר קמרלינג, אפקט הרעם, באתר מאקו, 2 בנובמבר 2017
- ארז דבורה, ביקורת סרט: "תור: ראגנארוק" - הוא חזר, והוא מצחיק יותר, באתר ynet, 3 בנובמבר 2017
- אילן קפרוב, פטיש בראש: "ת'ור ראגנארוק" הוא הרפתקה טיפשית, מצחיקה וכיפית, באתר וואלה, 3 בנובמבר 2017
נתנאל שלומוביץ, "ת'ור: ראגנארוק": גיבור העל ת'ור אנושי מתמיד, באתר הארץ, 5 בנובמבר 2017- דני לרנר, ביקורת "תור רגנארוק": קומדיית גיבורי-על, באתר nrg, 6 בנובמבר 2017
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 3 Marc Storm, Thor Brings Ragnarok to the Marvel Cinematic Universe in 2017, Marvel, 28 באוקטובר 2014
- ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marc Storm, Marvel Studios Confirms Stellar New Cast Members Of The Highly Anticipated 'Thor: Ragnarok', Marvel, 20 במאי 2016
- ^ Adam Starkey, Chris Hemsworth has shaved off his godly locks for Thor: Ragnarok, Metro, 9 במרץ 2017
- ^ 1 2 3 Anthony Breznican, Marvel Studios reveals Phase Three slate, including two-part 'Avengers' threequel, Entertainment Weekly, 28 באוקטובר 2014
- ^ 1 2 Borys Kit, Cate Blanchett Joining 'Thor 3', The Hollywood Reporter, 10 בדצמבר 2015
- ^ 1 2 Borys Kit, Jeff Goldblum, Karl Urban Join Marvel's 'Thor: Ragnarok', The Hollywood Reporter, 20 במאי 2016
- ^ Anita Busch, Tessa Thompson Joins The Marvel Universe In 'Thor: Ragnarok', Deadline, 11 באפריל 2016
- ^ Scott Collura, Karl Urban Talks Prepping for Thor: Ragnarok, IGN, 15 ביולי 2016
- ^ Justin Kroll, Mark Ruffalo to Appear as Hulk in 'Thor: Ragnarok', Variety, 15 באוקטובר 2015
- ^ Tim Stack, Thor: Ragnarok: Why does Thor have short hair? Where's his hammer? The plot revealed!, Entertainment Weekly, 9 במרץ 2017
- ^ Chris Hemsworth Talks Ramping Up the Action for Thor: The Dark World, Access Hollywood
- ^ Jim Vejvoda, Marvel Studios Boss Kevin Feige on the Possibility of Thor 3, IGN, 28 באוקטובר 2013
- ^ 1 2 Jeff Sneider, Marvel Hires One of Its Own Executives to Co-Write 'Thor 3', The Wrap, 29 בינואר 2014
- ^ Justin Davis, Marvel Studios Announces Thor: Ragnarok, IGN, 30 באוקטובר 2014
- ^ Marc Strom, Marvel Studios Schedules New Release Dates for 4 Films, Marvel, 10 בפברואר 2015
- ^ Mike Ryan, No, ‘Terminator: Genisys’ Director Alan Taylor Doesn’t Like That Spoilerish Trailer, Either, Uproxx, 29 ביוני 2015
- ^ Borys Kit, 'Thor 3' Finds Its Director, The Hollywood Reporter, 2 באוקטובר 2015
- ^ 1 2 Peter Sciretta, Kevin Feige on How a Marvel Movie Like ‘Doctor Strange’ Is Developed, & Why Time Travel Won’t Ruin the MCU, /Film, 4 בנובמבר 2016
- ^ William Bibbiani, [Taika Waititi on ‘Wilderpeople’ and ‘Thor: Ragnarok’], CraveOnline, 24 בינואר 2016
- ^ Anthony Breznican, Mark Ruffalo will bring the Hulk to Thor: Ragnarok, Entertainment Weekly, 15 באוקטובר 2015
- ^ Borys Kit, 'Thor 3' Lands New Writer (Exclusive), The Hollywood Reporter, 2 בדצמבר 2015
- ^ Meagan Damore, "Thor: Ragnarok" Director Taika Waititi Celebrates The Start Of Filming With New Photo, Comic Book Resources, 5 ביולי 2016
- ^ Christine Dinh, Get Your First Look at Marvel Studios' 'Thor: Ragnarok' In A New Photo, Marvel, 5 בינואר 2017
- ^ Lucas Siegel, Marvel Announces BLACK PANTHER, CAPTAIN MARVEL, INHUMANS, AVENGERS: INFINITY WAR Films, CAP & THOR 3 Subtitles, Newsarama, 28 באוקטובר 2014
- ^ Meagan Damore, Feige Teases Cosmic "Thor: Ragnarok," Thanos' Next Move & More Phase 3 Plans, Comic Book Resources, 3 בינואר 2016
- ^ Perri Nemiroff, ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2’: 40 Things We Learned from Our Set Visit, Collider, 6 בפברואר 2016
- ^ Brandon Davis, "Kevin Feige Confirms No Natalie Portman In Thor: Ragnarok, Comicbook, 13 במאי 2016
- ^ Borys Kit, Mark Ruffalo's Hulk to Appear in 'Thor: Ragnarok', The Hollywood Reporter, 15 באוקטובר 2015
- ^ Leigh Blickley, Mark Ruffalo Wants To See Bruce Banner And Hulk Face-Off On Screen, The Huffington Post, 23 באוקטובר 2015
- ^ Meagan Damore, "Thor: Ragnarok" Director Taika Waititi Celebrates The Start Of Filming With New Photo, Comic Book Resources, 5 ביולי 2016
- ^ Javier Aguirresarobe is our DP
- ^ Patric Frater, Marvel’s ‘Thor: Ragnarok’ and Fox’s ‘Alien’ To Shoot in Australia, Variety, 21 באוקטובר 2015
- ^ Adam Chitwood, Kevin Feige Reveals When SPIDER-MAN, THOR 3, and More Start Filming, Collider, 30 ביוני 2015
- ^ Patrick Frater, Marvel’s ‘Thor: Ragnarok’ and Fox’s ‘Alien’ To Shoot in Australia, Variety, 21 באוקטובר 2015
- ^ MARVEL STUDIOS CONFIRMS STELLAR NEW CAST MEMBERS OF THE HIGHLY ANTICIPATED 'THOR: RAGNAROK'
- ^ Borys Kit, Taika Waititi to Direct 'Thor 4', The Hollywood Reporter, 16 ביולי 2019
- ^ Matt Donnelly, Natalie Portman Returns for ‘Thor: Love and Thunder’ as Female Thor, Variety, 20 ביולי 2019