מ"ג משלי טז א
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לאדם מערכי לב ומיהוה מענה לשון
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לְאָדָם מַעַרְכֵי לֵב וּמֵיְהוָה מַעֲנֵה לָשׁוֹן.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
לְאָדָ֥ם מַעַרְכֵי־לֵ֑ב
וּ֝מֵיְהֹוָ֗ה מַעֲנֵ֥ה לָשֽׁוֹן׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"מערכי" - ענין סדור.
"מענה" - ענין אמירה.
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
הגאון מווילנה
• לפירוש "הגאון מווילנה" על כל הפרק •
וכן הוא בתורה: (סנהדרין קו:): "רחמנא ליבא בעי", וכאשר ישים מגמת נפשו לעיין בתורת ה' בכל לבבו ובכל נפשו ובכל מאודו, ה' ייתן לו דעה ובינה והשכל ללמוד וללמד.