שיחה:לאווה רקורדס

תורגם מויקיפדיה האנגלית בעקבות בקשת ערך על להקת הקורס - הערך על הלהקה נותן קישור לכאן ולכן אני מתרגם גם את הקישורים שבמאמר שלא קיימים כבר, בשביל להשלים את המאמר (ומהמאמרים האלו יש עוד קישורים וכולי) - מי שרוצה לתרגם מויקיפדיה או לכתוב ערך שמקושר מוזמן לעזור לי, מה שאני עובד עליו כרגע כתוב בדף שיחת המשתמש שלי (כדי שלא נעבוד על אותו דבר)--Blooder 19:46, 2 בספטמבר 2007 (IDT)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.grammy.com/Recording_Academy/news/Default.aspx?newsID=1978&newsCategoryID=4
  • In לוה רקורדס on 2011-11-23 00:35:46, 404 Not Found
  • In לוה רקורדס on 2011-11-28 00:26:45, 404 Not Found
  • In לוה רקורדס on 2013-05-04 09:47:45, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 12:48, 4 במאי 2013 (IDT)

לוה רקורדס – Lava Records

― הועבר מהדף ויקיפדיה:ייעוץ לשוני

שלום, להכפיל וי"ו? להוסיף אל"ף? מה נכון? חזרתי • ∞ • שיחה 13:16, 14 בספטמבר 2024 (IDT)

אפשרות אחת: לאווה רקורדס. אפשרות שנייה: לאבה רקורדס. אני מעדיף את האפשרות הראשונה. אלדד • שיחה 13:20, 14 בספטמבר 2024 (IDT)

ל-Idoiz: האפשרות הראשונה שחשבתי עליה הייתה "לבה רקורדס". הסיבה שפסלתי את האפשרות הזאת על הסף היא שבעברית אומרים לַבָּה, וכאן זה Lava. אז לבה יחטיא את המטרה... :) אלדד • שיחה 13:33, 14 בספטמבר 2024 (IDT)

תודה. חזרתי • ∞ • שיחה 21:30, 14 בספטמבר 2024 (IDT)

― סוף העברה

האם יש סיבה לחרוג מכללי התעתיק של האקדמיה ללשון שאומצו על ידי ויקיפדיה? נראה לי שאין כאן סיבה לתעתק V ל-ב' ולא ל-וו'. Amikamraz • שיחה 23:28, 14 בספטמבר 2024 (IDT)

שינוי שם

לשם "לאווה רקורדס". ראו דיון למעלה. חזרתי • ∞ • שיחה 21:37, 14 בספטמבר 2024 (IDT)

בעד. Mbkv717 • שיחה • י"א באלול ה'תשפ"ד • 21:54, 14 בספטמבר 2024 (IDT)