पति
पति बहुत-सी हिन्द-भाषाओँ में 'स्वामी' या 'मालिक' के लिए एक शब्द है। यह मूलतः संस्कृत का शब्द है जिसका अर्थ निकलता है पा = रक्षणे , जो रक्षा करता है , यानी पातीति पति ॥ जो रक्षक है , जो अपनी पत्नी और परिवार की रक्षा करता है , वह पति कहलाने योग्य है ।[1] इसका स्त्रीलिंग रूप 'पत्नी' है, जिसका अर्थ 'स्वामिनी' या 'मालकिन' निकलता है। यह शब्द अक्सर दूसरे शब्दों के पीछे स्वामित्व दिखाने के लिए जोड़ा जाता है, जैसे कि 'लखपति', 'सेनापति' और 'क्षेत्रपति'।[2]
शब्दोत्पत्ति
संपादित करेंपति शब्द मूलतः संस्कृत से लिया गया शब्द है , जिसका धातु अर्थ पा शब्द से निकलता है , पा का मतलब होता है रक्षणे , जैसे कहते हैं पाहिमाम / त्राहिमाम , अर्थात् ( रक्षा करो ) ॥ इसी तरह पातीति सो पति यानी जो रक्षा करे , जो व्यक्ति प्रायः अपनी अर्धांगिनी और अपने परिवार की रक्षा करता है , जो रक्षा हेतु हमेशा तत्पर रहता है वही पति कहलाने योग्य होता है और उसे ही पति कहते हैं । इसका एक अर्थ घर के स्वामी / मालिक / घर के कर्ता भी हो सकता है ॥
इन्हें भी देखें
संपादित करेंसन्दर्भ
संपादित करें- ↑ अ आ Indo-European sacred space: Vedic and Roman cult Archived 2017-02-05 at the वेबैक मशीन, Roger D. Woodard, University of Illinois Press, 2006, ISBN 978-0-252-02988-2, ... in Iran ... dmana-paiti, the vis-paiti, the zantu-paiti, and the dahyu-paiti ... Vedic dam-pati- 'master of the house', cognate to Avestan dmana-paiti, Greek preserves δεσ-πότης‚ 'master, despot, lord, owner'; the Avestan vis-paiti finds his etymological counterpart not only in Vedia vis-pati- 'chief of the settlement, lord of the house', but in Lithuanian vies-pats 'lord' ...
- ↑ A Dictionary Of Urdu, Classical Hindi And English Archived 2014-09-21 at the वेबैक मशीन, John T. Platts, Kessinger Publishing, 2004, ISBN 978-0-7661-9231-7, ... lakh-pati, or lakh-patl, or lakh-pat, sm Owner of a lac (of rupees), a millionaire ...
- ↑ Indo-European Language and Culture: An Introduction, Benjamin W. Fortson, John Wiley and Sons, 2009, ISBN 978-1-4051-8896-8, ... 'lord of the house' < Indo-Ir. *dams pati-, PIE *dems potis ...
- ↑ A short manual of comparative philology for classical students, Peter Giles, Macmillan and Co., 1895, ... in Lithuanian pats (older patis), which means husband or lord and is identical with the Greek, Skt. patis and Latin potis (no longer a substantive) ... The Latin form of this word - potis - gives us an example of a substantive coming to be used as an adjective. In the verb possum, a corruption of potis sum, the original sense 'I am master' has faded into the vaguer 'I am able' ...