Dexi és Bumbi
Harrie Geelen 1983-as holland filmje
A Dexi és Bumbi (eredeti cím hollandul: Als je begrijpt wat ik bedoel, angolul: The Dragon That Wasn't (Or Was He?)) 1983-ban bemutatott holland rajzfilm, amely Marten Toonder képregénye alapján készült. Hollandiában 1983. február 3-án mutatták be a mozikban.
Dexi és Bumbi (Als je begrijpt wat ik bedoel) | |
1983-as holland–amerikai animációs film | |
Rendező |
|
Producer | Rob Houwer |
Vezető producer |
|
Alapmű | Marten Toonder |
Műfaj | fantasy |
Forgatókönyvíró |
|
Hang |
|
Zene |
|
Operatőr |
|
Gyártásvezető | John van der Meulen |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | Hollandia |
Nyelv | |
Játékidő | 82 perc |
Képarány | 1,37:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató |
|
Korhatár | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Amerikában 1987-ben, Magyarországon 1991-ben adták ki VHS-en.
Cselekmény
szerkesztésSzereplők
szerkesztésSzereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Olivér Bumbi | Fred Benavente | Konrád Antal |
Cicmic | Trudy Libosan | Kökényessy Ági |
Joe cirkuszigazgató | André van den Heuvel | Szabó Ottó |
Hipp, Joe társa | Gees Linnebank | Beregi Péter |
James | Luc Lutz | Harkányi Endre |
Dickerdack polgármester | Lo van Hensbergen | Gruber Hugó |
Szimat rendőrfelügyelő | Joan Remmelts | Dengyel Iván |
Toszka főszerkesztő | Will Van Selst | Láng József |
Argus újságíró | Arnold Gelderman | Varga T. József |
Csámpi | Harrie Geelen | Bor Zoltán |
Fűszeres | Paul Haenen | Balázsi Gyula |
Mrs. Flo | Tonny Huurdeman | Földessy Margit |
Mrs. Szimat | Czigány Judit | |
Márkikikiri | Ger Smit | Makay Sándor |
Dr. Kuruzslaki | Uri István | |
Nővér | Maya Bouma | Némedi Mari |
Polgármester felesége | Elly Van Stekelenburg | Örkényi Éva |
Toszka felesége | Kassai Ilona | |
Rendőr tiszt | Sacco van der Made | Haraszin Tibor |
TV-bemondó | Fred Emmer | Bozai József |
Televíziós megjelenések
szerkesztésForrások
szerkesztés- Dexi és Bumbi az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Dexi és Bumbi az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Dexi és Bumbi a Box Office Mojón (angolul)