Jersey-i font
A jersey-i font (angolul: Jersey pound) a jersey-i parlament által kibocsátott pénznem. Jersey valutaunióban van az Egyesült Királysággal, a jersey-i font nem önálló pénznem, hanem a font sterling helyi kiadásának tekinthető. Valamennyi jersey-i érmén és papírpénzen II. Erzsébet brit királynő portréja szerepel fő motívumként.
| Jersey-i font (Jersey pound (angolul)) | |
| ISO 4217 kód | nincs |
| Devizajel | £ |
| Ország | Jersey |
| Infláció | |
| Mértéke | 0,6% [1] |
| Árfolyam | |
| Aktuális árfolyam | XE Currency Converter |
| Ehhez rögzítik | a font sterling helyi változata |
| Váltópénz | |
| penny (p) | 1/100 |
| Érmék | |
| Gyakran használt | 1, 2, 5, 10, 20, 50 penny |
| Ritkán használt | 1, 2 font |
| Bankjegyek | |
| Gyakran használt | 1, 5, 10, 20, 50 font |
| Ritkán használt | 100 font |
| Kibocsátó | |
| Központi bank | Tresury and Resources Department, States of Jersey Weboldala |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Jersey-i font témájú médiaállományokat. | |
Bankjegyek
szerkesztésJersey szigetén a helyi kibocsátású papírpénzek mellett hagyományosan a szomszédos Guernsey-i font és a Bank of England bankjegyei is nagy mennyiségben forgalomban vannak.
Korai papírpénzek
szerkesztés1797-ben a Hugh Godfray and Company, egy borkereskedő cég megalakította Jersey első bankját (a későbbi Jersey Old Bank), mely 1 fontos jegyeket bocsátott ki. Ezután számos magánszemély, kereskedő, sőt egyházközség adott ki kis névértékű címleteket 1810 környékéig, ekkor azonban a hatóságok a forgalomba hozható bankók névértékét minimum 1 fontban korlátozták, 1831-ben tovább szigorították a kibocsátási feltételeket. A Jersey-i kincstár (Treasury of States of the Islands of Jersey) mellett ilyen kibocsátók voltak a Bible Christian Church, a Bible Christian Society, az International Bank, a Town Vingtaine of St. Helier, a St. Mary's Parochial Bank, a Commercial Bank, vagy a St, Saviour's Bank. Az 1890-es évektől a helyi papírpénzkiadás megszűnt, helyette a Bank of England címleteit használták.[2][3][4]
A német megszállás alatt kibocsátott szükségpénzek
szerkesztés1940. június 30-án a Wehrmacht megszállta a brit Csatorna-szigeteket.1941. április 29-én az egyre súlyosabbá váló érme és bankjegyhiány következtében - a német csapatok lefoglalták a Bank of England szigeten cirkuláló papírpénzeit, a katonák pedig szuvenír gyanánt gyűjtötték a helyi veretű bronz aprópénzt (1/24 és 1/12 shilling) és a brit ezüstérméket- a "Currency Notes (Jersey) Law on 29 April 1941" alapján 6 penny, 1, 2 és 10 shilling, valamint 1 font névértékű szükség-papírpénzeket hoztak forgalomba, a híres helyi képzőművész, Edmund Blampied (1886-1966) tervezte őket. Blampied tudatosan úgy alkotta a hatpennys bankjegyet, hogy ha a hátoldali "SIX" értékjelző felirat túlméretezett "X"-e közepén meghajtották, akkor a churchilli győzelem "V" jelét adja. A sziget 1945 májusi felszabadulásától 1963-ig ismét a Bank of England bankjegyeit használták.[2][3][4]
Az 1963-as sorozat
szerkesztésAz 1963-as széria bankjegyeit a Currency Notes (Jersey) Law 1959 alapján bocsátották ki, John White tervezte őket, s a brit De La Rue cég nyomdájában készültek, mint ezt követően minden papírpénzük. 1963-ban csak a 10 shillinges (fél font sterling), az 1 és az 5 fontos került forgalomba, a 10 fontos csak jóval később, 1971-ben debütált.[4] Előoldalukra Pietro Annigoni (1910-1988), a neves olasz portréfestő 1955-ben készült, méltán világhírű, II. Erzsébetet a Térdszalagrend díszruhájában ábrázoló portréja került.[5] A 10 shillinges és a 10 fontos hátoldala egyaránt a St. Queens Manor-t ábrázolta, még az 1 fontos a Mont Orgueil kastélyt, az 5 fontos pedig a St. Aubin's Fort erődjét. A vízjel egységesen egy Jersey-i tehén volt - a sziget híres a kiváló szarvasmarháiról - azóta is minden bankjegyükben - kivéve a 2012-es emlék 100 fontost - ez szerepel. F. N. Padgham aláírásával 10 shillinges, 1 és 5 fontos, még J. Clennett szignójával 1, 5 és 10 fontos címletek kerültek forgalomba, az 1 fontosnak létezik egy ritka, hitelesítő aláírás nélküli változata is.[3]
Az 1976-os széria
szerkesztés1976-tól új, kisebb, a Bank of England 1970-től kibocsátani kezdett címleteinek megfelelő méretű széria került kiadásra. Az előoldalukra II. Erzsébet eredetileg 1960-ból származó, Anthony Buckley fényképezte, ún. Kokoshnik Tiarát viselő portréja került.[5] Az 1 fontos hátoldalán John Singelton Coply Jersey-i csatát és Peirson őrnagy halálát ábrázoló festménye, az 5 fontoson az Elizabeth Castle, George Wolfe műve, a 10 fontoson a Victoria College 19. századi képe, Felix Benoist munkája, a 20 fontoson pedig Jean Le Capelain Corey Castle-ről készült festménye szerepelt. Két aláírás változatuk létezik: J. Clennett és Leslie May.[3][4]
1989-es sorozat
szerkesztésAz 1989-es széria előoldalára II. Erzsébet egy 1978-as, Norman Hepple által festett portréja került, mely az uralkodót szintén a Térdszalagrend díszruhájában ábrázolja. Ez az uralkodói képmás egyedül a Jersey-i papírpénzeken található meg, eredetije a helyi parlament épületében látható.[5] 1989 és 2010 között három aláírás változata létezett, 1993-ig Leslie May, aztán George Baird, végül 2000-től Ian Black szignója szerepelt a bankjegyeken.[3]
Az 1995-ös és a 2004-es egyfontos emlékbankjegyek
szerkesztésKét egyfontos emlékbankjegyet is kibocsátottak az 1989-es szériában, ezek előoldal megegyezik a forgalmi típussal. Az elsőt 1995-ben Jersey második világháborús német megszállás alóli felszabadulásának 50. évfordulójára,"50TH ANNIVERSARY OF THE LIBERATION OF JERSEY 9TH MAY 1995" felirattal az előoldali vízjelmezőn és speciális "LJ" betűs sorozatszámmal, a módosított hátoldalra a St. Helier-i Felszabadulás-terén álló Szabadság emlékmű és egy a megszállás alatt kibocsátott 1 fontos szükségpénzjegy elő- és hátoldala került.[3] A 2004-ben kibocsátott speciális "J8C" sorozatszámos egyfontos az 1204-ben létrejött önálló státusú és identitású Jersey fennállásának 800. évfordulójáról emlékezett meg. 1204-ben II. Fülöp Ágost francia király elfoglalta az angol király, I. Földnélküli János uralma alatt álló Normandiai Hercegséget, de az addig Normandiához tartozó Jersey és a Csatorna-szigetek továbbra is angol fennhatósága alatt maradtak, mint a "Korona tartozékai" ( Peculiar of the Crown ). Jersey jogállását János király konstitúciói (Constitutions of King John) szabályozták.[6] A pénzjegy hátoldalán a Mont Orgueil kastély látható.[3]
| Névérték | Szín | Hátlap |
|---|---|---|
| 1 font | zöld | St. Helier egyházközség |
| 5 font | ibolya | La Corbière világítótorony |
| 10 font | vörös | John Singleton Copley festménye: Peirson őrnagy halála a Jersey-i csatában, 1781 |
| 20 font | kék | St. Ouen's manor |
| 50 font | barna | Kormányzósági rezidencia |
2010-es sorozat
szerkesztés2010. április 29-én új bankjegysorozatot bocsátottak ki.[7] A széria előoldalára II. Erzsébet Mark Lawrence 1999-es fényképe alapján készült portréja került, melyen az uralkodó Vladimir orosz nagyhercegnő tiaráját (The Grand Duchess Vladimir of Russia's Tiara) viseli.[5][8][9]
100 fontos gyémántjubileumi emlékbankjegy
szerkesztés2012. június 1-jén bocsátják ki a 100 fontos bankjegyet a királynő uralkodásának 60. évfordulója alkalmából.[10] Az előoldalra II. Erzsébet egy különleges portréja került, a kép eredetijét a Jersey Heritage Trust megbízásából speciális holografikus technikával Chris Levine és Rob Munday készítették. A királynő IV. György házi koronáját viseli, a hátoldalon a Jersey-i zászló és a helyi parlament királyi buzogánya, vagy jogara (Royal Mace of Jersey) látható, ez II. Károly 1663-as ajándéka a szigetnek, száműzetése alatt tanúsított töretlen alattvalói hűségéért. A Royal Mace a törvényhozás fölötti uralkodói hatalmat szimbolizálja.[5][9][11][12]
| Névérték | Méret | Szín | Leírás | |
|---|---|---|---|---|
| Előlap | Hátlap | |||
| 1 font | 130 x 65 mm | zöld | II. Erzsébet brit királynő, St. Helier település Felszabadulás-térén található Szabadság-emlékmű |
Le Hocq Saint Clementben, La Hougue Bie neolit temetkezési halom |
| 5 font | 135 x 70 mm | kék | II. Erzsébet brit királynő, Le Rât Cottage, Saint Lawrenceben |
Les Augrès Manor, Archirondel-torony |
| 10 font | 145 x 75 mm | vörös | II. Erzsébet brit királynő, Saint Aubin’s Bay-i Erzsébet-kastély remetelakja. |
Saint Lawrence-i Szent Mátyás-templom üvegszobrok |
| 20 font | 150 x 80 mm | ibolya | II. Erzsébet brit királynő parlament épülete |
a parlament belseje, La Rocco-torony Saint Jean-ban. |
| 50 font | 155 x 85 mm | barna | II. Erzsébet brit királynő Mont Orgueil-kastély |
Ouaisné-torony, Les Écréhous vidéke |
| 100 font | 163 x 90 mm | lila | II. Erzsébet brit királynő, koronás uralkodói névjel: EIIR | Royal Mace of Jersey, zászló |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ States of Jersey, 2009 szeptembere
- ↑ a b címletek
- ↑ a b c d e f g http://banknote.ws/COLLECTION/countries/EUR/JER/JER.htm
- ↑ a b c d Albert Pick: Standard Catalog of World Paper Money - seventh edition, general issues, volume two - Krause Publications Iola Wisconsin 1994
- ↑ a b c d e http://www.pjsymes.com.au/qe2/
- ↑ http://www.statesassembly.gov.je/about/history/Pages/StatesAssemblyHistory.aspx
- ↑ 2010-es sorozat. [2011. június 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 10.)
- ↑ http://www.gov.je/SiteCollectionDocuments/Tax%20and%20your%20money/ID%20OnDemandJersey%2020100219%20JMB.pdf
- ↑ a b Archivált másolat. [2015. augusztus 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. július 28.)
- ↑ Archivált másolat. [2012. május 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. április 18.)
- ↑ Archivált másolat. [2013. május 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. július 28.)
- ↑ http://banknote.ws/COLLECTION/countries/EUR/JER/JER0037.htm