Wikiszótár:görög átírás
Ezen az oldalon a Wikiszótár egyik irányelvét olvashatod. Az itt leírtak minden szerkesztő számára követendőek, de fontosabb a józan ész, mint a szabály betűje, és előfordulhatnak indokolt kivételek is. Ha módosítani szeretnél rajta, kérd ki mások véleményét a vitalapján! |
Betű | Név | Kiejtés | Szám- érték |
ugariti | föníciai | latin | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Görög | Magyaros átírás | Kiejtés | |||||||||
klasszikus | modern | archaikus | klasszikus | modern | |||||||
Α α | ἄλφα | alfa | [álpʰa] | [ˈalfa] | [a] [a:] | [a] | 1 | 𐎀 | a | ||
Β β (ϐ) | βῆτα | béta | [bɛ̂ːta] | [ˈvita] | [b] | [v] | 2 | 𐎁 | b, v | ||
Γ γ | γάμμα | gamma | [gám:a] | [ˈɣama] | [g] | [ɣ][† 1] | 3 | 𐎂 | g | ||
Δ δ | δέλτα | delta | [délta] | [ˈðelta] | [d] | [ð] | 4 | 𐎄 | d | ||
Ε ε (ϵ) | ἒ ψιλόν | epszilon | [è psiːlón] | [ˈepsilon] | [e] | [e] | 5 | 𐎅 | e | ||
Ζ ζ | ζῆτα | dzéta | [zdɛ̂ːta] | [ˈzita] | [zd], később [zː] | [z] | 7 | 𐎇 | z | ||
Η η | ἦτα | éta | [ɛ̂ːta] | [ˈita] | [ɛː] [h] | [ɛː] | [i][† 2] | 8 | 𐎅 | ē, e, ê, i | |
Θ θ (ϑ) | θῆτα | théta | [tʰɛ̂ːta] | [ˈθita] | [tʰ] | [θ] | 9 | 𐎉 | th | ||
Ι ι | ἰῶτα | ióta | [iɔ́ːta] | [ˈjota] | [i] [iː] | [i] [† 2] | 10 | 𐎛 | i | ||
Κ κ (ϰ) | κάππα | kappa | [káp:a] | [ˈkapa] | [k] | [k][† 3] | 20 | 𐎋 | k | ||
Λ λ | λάμβδα | lambda | [lábda] [lámbda] |
[ˈlamða] | [l] | [l] [† 3] | 30 | 𐎍 | l | ||
Μ μ | μῦ | mű | [mŷː] | [mi] | [m] | [m] | 40 | 𐎎 | m | ||
Ν ν | νῦ | nű | [nŷː] | [ni] | [n] | [n] [† 3] | 50 | 𐎐 | n | ||
Ξ ξ | ξῖ | kszí | [ksîː] | [ksi] | [ks] | [ks] | 60 | 𐎒 | x, (ks) | ||
Ο ο | ὄ μικρόν | omikron | [ò mikrón] | [ˈomikron] | [o] | [o] | 70 | 𐎓 | o | ||
Π π (ϖ) | πῖ | pí | [pîː] | [pi] | [p] | [p] | 80 | 𐎔 | p | ||
Ρ ρ (ϱ) | ῥῶ | ró | [r̥ɔ̂ː] | [ro] | [r], [r̥] | [r] | 100 | 𐎗 | r, rh (szó elején), rrh (kettőzve) | ||
Σ σ | σῖγμα | szigma | [sîːgma] | [ˈsiɣma] | [s] | [s] | 200 | 𐎕 | s | ||
ς | szigma (szóvég) | 6 (modern) | 𐎒 | s | |||||||
Τ τ | ταῦ | tau | [tâu̯] | [taf] | [t] | [t] | 300 | 𐎚 | t | ||
Υ υ | ὒ ψιλόν | üpszilon | [ỳː psiːlón] | [ˈipsilon] | [u] | [y] [yː] | [i] [† 2] | 400 | 𐎜 | u, y (mássalhangzók között) | |
Φ φ (ϕ) | φῖ | fí | [pʰîː] | [fi] | [pʰ] | [f] | 500 | 𐎔𐎈 | f, ph | ||
Χ χ | χῖ | khí | [kʰîː] | [xi] | [kʰ] [ks] | [kʰ] | [x][† 4] | 600 | 𐎃 | – | ch, kh |
Ψ ψ | ψῖ | pszí | [psîː] | [psi] | [ps] | [ps] | 700 | 𐎔𐎒 | ps | ||
Ω ω | ὦ μέγα | ómega | [ɔ̂ː méga] | [oˈmeɣa] | [ɔː] | [o] | 800 | 𐎓 | o, ô |