A(z) „Kategória:Biblia-fordítások” laptörténete

2014. április 15.

• aktelőző 22:582014. április 15., 22:58 Atobot vitalap szerkesztései a 122 bájt +45 Bot: következő hozzáadása {{Commonskat|Ancient versions of the bible}} visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2013. április 10.

• aktelőző 09:062013. április 10., 09:06 EmausBot vitalap szerkesztései a 77 bájt −1 515 Bot: 34 interwiki link áthelyezve a Wikidata d:Q7209887 adatába visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2012. november 17.

• aktelőző 14:272012. november 17., 14:27 MerlIwBot vitalap szerkesztései a 1 592 bájt +58 Bot: következő hozzáadása: be:Катэгорыя:Пераклады Бібліі visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2012. június 5.

• aktelőző 20:202012. június 5., 20:20 B.Zsoltbot vitalap szerkesztései a 1 534 bájt +1 clean up AWB visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2012. február 2.

• aktelőző 05:472012. február 2., 05:47 MastiBot vitalap szerkesztései a 1 533 bájt +29 r2.7.2) (Bot: következő hozzáadása: da:Kategori:Bibeludgaver visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2011. október 18.

• aktelőző 06:592011. október 18., 06:59 Luckas-bot vitalap szerkesztései a 1 504 bájt +67 r2.7.1) (Bot: következő hozzáadása: mk:Категорија:Преводи на Библијата visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2011. augusztus 16.

• aktelőző 03:462011. augusztus 16., 03:46 EmausBot vitalap szerkesztései a 1 437 bájt 0 r2.6.4) (Bot: következő módosítása: ko:분류:성경 번역 visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2011. augusztus 10.

• aktelőző 03:202011. augusztus 10., 03:20 ZéroBot vitalap szerkesztései a 1 437 bájt +28 r2.7.1) (Bot: következő hozzáadása: ko:분류:번역 성경 visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2011. április 30.

• aktelőző 20:042011. április 30., 20:04 EmausBot vitalap szerkesztései a 1 409 bájt +42 r2.6.4) (Bot: következő hozzáadása: rm:Categoria:Translaziuns da la Bibla visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2011. január 11.

• aktelőző 19:572011. január 11., 19:57 Luckas-bot vitalap szerkesztései a 1 367 bájt +53 r2.7.1) (Bot: következő hozzáadása: ia:Categoria:Versiones e traductiones del Biblia visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2010. november 24.

• aktelőző 23:252010. november 24., 23:25 Luckas-bot vitalap szerkesztései a 1 314 bájt +64 [r2.5.2] Bot: következő hozzáadása: be-x-old:Катэгорыя:Пераклады Бібліі visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2010. november 11.

• aktelőző 18:252010. november 11., 18:25 Alexbot vitalap szerkesztései a 1 250 bájt +33 Bot: következő hozzáadása: nn:Kategori:Bibelomsetjingar visszavonás [automatikusan ellenőrzöttnek jelölve]

2010. június 15.

• aktelőző 21:262010. június 15., 21:26 Xqbot vitalap szerkesztései a 1 217 bájt +30 Bot: következő hozzáadása: eu:Kategoria:Biblia motak visszavonás [Einstein2 ellenőrizte]

2010. január 22.

• aktelőző 01:302010. január 22., 01:30 ArthurBot vitalap szerkesztései a 1 187 bájt +40 Bot: következő hozzáadása: ca:Categoria:Versions de la Bíblia visszavonás

2009. november 2.

• aktelőző 19:222009. november 2., 19:22 Zorrobot vitalap szerkesztései a 1 147 bájt +36 Bot: következő hozzáadása: fi:Luokka:Raamatunkäännökset visszavonás

2009. szeptember 21.

• aktelőző 15:092009. szeptember 21., 15:09 JAnDbot vitalap szerkesztései a 1 111 bájt +36 Bot: következő hozzáadása: bar:Kategorie:Bibelübersetzung visszavonás

2009. augusztus 28.

• aktelőző 09:262009. augusztus 28., 09:26 Pasztilla (régi) vitalap szerkesztései 1 075 bájt +44 {{Lásdmég|:Kategória:Biblia-fordítók}} visszavonás
• aktelőző 09:172009. augusztus 28., 09:17 Pasztilla (régi) vitalap szerkesztései 1 031 bájt +1 031 Új oldal, tartalma: „Forditasok en:Category:Bible versions and translations ar:تصنيف:نسخ وترجمات الكتاب المقدس [[bs:Kategorija:Verzije...”