Csak lazán, Scooby-Doo!
| Csak lazán, Scooby-Doo! (Be Cool, Scooby-Doo!) | |
 | |
| Műfaj | rejtély, vígjáték |
| Író |
|
| Rendező | Andy Thom, Shaunt Nigoghossian, James Krenzke |
| Zeneszerző | Jake Monaco |
| Formátum | 1080i (HD, 16:9), sztereó |
| Ország |  Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 2 |
| Epizódok | 52 |
| Gyártás | |
| Vezető producer | |
| Producer | |
| Részenkénti játékidő | kb. 22 perc |
| Gyártó | Warner Bros. Animation |
| Forgalmazó | Warner Bros. Animation |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  Cartoon Network, Boomerang |
| Eredeti sugárzás | 2015. október 5. – 2017. november 13. |
| Első magyar adó | Boomerang |
| Magyar sugárzás | 2015. november 28. – 2018. február 1. |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár |  |
| Kronológia | |
| Előző | Scooby-Doo: Rejtélyek nyomában (2010-2013) |
| Következő | Scooby-Doo és (sz)társai (2019-) |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Csak lazán, Scooby-Doo! témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Csak lazán, Scooby-Doo (eredeti címén Be Cool, Scooby-Doo!) amerikai televíziós rajzfilmsorozat, amelyet a Warner Bros. Animation készít a Cartoon Network és a Boomerang számára. Ez a Scooby-Doo franchise tizenharmadik animációsfilm-sorozata, amelyet 2014 márciusában jelentettek be a Tom és Jerry-show és a Tapsi: A Bolondos dallamok alkotóitól című sorozatokkal együtt.[1] Az Egyesült Államokban eredetileg a Boomerang tűzte volna műsorra, végül a Cartoon Network mutatta be 2015. október 5-én és csak később került át a Boomerangra.
Magyar szinkronnal 2015. november 28-án mutatta be a Boomerang, nem sokkal a világpremier után.[2]
Szereplők
[szerkesztés]Bár a szereplők megjelenését újragondolták a készítők, a jellemük és vonásaik tekintetében visszatértek a gyökerekhez; az eredeti Scooby-Doo, merre vagy? szériát vették alapul.
- Scooby-Doo (15)
- Norville Bozont Rogers (19)
- Daphne Blake (20)
- Velma Dinkley (17)
- Fred Jones (18)
Magyar változat[3]
[szerkesztés]Felolvasó: Bozai József
- Magyar hangok
- Albert Péter – Harvey
- Andresz Kati – bírónő
- Ács Balázs – Wayne
- Bácskai János – Ed Johnson
- Berkes Bence – tini fiú, Zack
- Berkes Boglárka – Ruby Lutz, Trudy Lutz
- Bodrogi Attila – Colson McCready, Golander, régész 1.
- Bognár Tamás – Salomon
- Bolla Róbert – Chip Braverton, Hószörny, Madcap
- Borbíró András – Dack
- Bódy Gergely – Fred Jones
- Császár András – árva fiú
- Csuha Lajos – Mason, Dr. Messmer
- Elek Ferenc – Milton, a főrendész, reneszánsz király
- Faragó András – Jasper, Stall tábornok
- Fazekas István – Hess professzor, Big Earl, Bellington
- Fekete Zoltán – Bozont Rogers
- Forgács Gábor – Longfellow dékán, Dave Mann, Alistair Leventhal, Young Aengus
- Galbenisz Tomasz – Mr. Howard
- Gubányi György István – Sammy Samson
- Győrfi Laura – Kimmy, lány (1x25)
- Halász Aranka – Wendy Palloy, Nate anyja
- Harcsik Róbert – riporter
- Hámori Eszter – Diána Blake
- Imre István – Riker polgármester
- Juhász Zoltán – Daniel Valentino
- Kajtár Róbert – parkőr
- Kardos Eszter – Carli
- Kiss Erika – Kimmy anyja
- Koncz István – Rick, Jack Loudner, Madárijesztő
- Laudon Andrea – Beth, Aki
- Maday Gábor – Chazz, ijesztő ember, rendőr (1x24, 1x25), ügynökkalauz, Miguel
- Madarász Éva – Vilma Dinkley
- Magyar Bálint – Bones Malone
- Markovics Tamás – Chuck Mangum
- Megyeri János – Dr. Dunsbury
- Melis Gábor – Scooby-Doo
- Menszátor Magdolna – Pipi Wuthering
- Molnár Levente – Dwayne
- Moser Károly – Mitchell, McDoon kapitány, Boon seriff
- Nemes Takách Kata – Violet Oberon
- Németh Gábor – Jeff, Mocsári Pierre
- Nikas Dániel – utas a vonaton
- Orosz Gergely – Francis, Charlie, a paparazzo
- Ősi Ildikó – Rogers polgármester, Estelle
- Papucsek Vilmos – nagydarab fickó
- Pál Dániel Máté – Braiden, fiú (1x25)
- Pálmai Szabolcs – Bradwick, Nate
- Penke Bence – Aiden
- Pusztaszeri Kornél – Casper Cosgoode
- Sallai Nóra – Bond Kuro
- Rosta Sándor – George, bolond rém
- Roatis Andrea – Henriett Vandergrauff
- Ruttkay Laura – Charlene Tandywine
- Seder Gábor – Eric, Mort, Morly
- Solecki Janka – Salazar professzor
- Sótonyi Gábor – Vic
- Szokol Péter – Joe, Piero, a bábművész, Hoppá, Mr. Kagawa
- Szűcs Sándor – Ravi
- Turi Bálint – Thorn búvároktató, Elton Ploy, Old Tom
- Varga Rókus – Mr. Sullivan, rendőr (1x05)
- Vári Attila – McQuaid
További magyar hangok: Andrádi Zsanett, Kapácsy Miklós, Kisfalusi Lehel, Laurinyecz Réka, Renácz Zoltán, Seszták Szabolcs, Sipos Eszter Anna, Szabó Zselyke, Vági Viktória
Epizódok
[szerkesztés]Évados áttekintés
[szerkesztés]| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
| 1 | 26 | 2015. október 5. | 2016. október 22. | 2015. november 28. | 2017. március 4. | |
| 2 | 26 | 2017. február 13. | 2017. november 13. | 2017. július 17. | 2018. február 1. | |
1. évad
[szerkesztés]| # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Mystery 101 | Alapfokú rejtélyfejtés | 2015. október 5. | 2015. november 28. | 101 |
| 2. | Game of Chicken | Csirkejáték | 2015. október 6. | 2015. december 5. | 103 |
| 3. | All Paws on Deck | Mindenki a fedélzet alá! | 2015. október 7. | 2015. december 13. | 106 |
| 4. | Poodle Justice | Az uszkár itt a sztár? | 2015. október 8. | 2015. december 6. | 104 |
| 5. | Grand Scam | A kutyaütő ütő | 2015. október 9. | 2016. január 17. | 112 |
| 6. | Trading Chases | Szerepcsere | 2015. október 12. | 2015. december 26. | 109 |
| 7. | Be Quiet Scooby-Doo! | Scooby-Doo, dugulj el! | 2015. október 15. | 2015. december 12. | 105 |
| 8. | Party Like It's 1899 | Fejetlenség | 2015. október 19. | 2015. november 29. | 102 |
| 9. | Screama Donna | Sivalko Donna | 2015. október 20. | 2015. december 19. | 107 |
| 10. | Kitchen Frightmare | Rémálom a konyhában | 2015. október 21. | 2015. december 27. | 110 |
| 11. | Me, Myself, and A.I. | Én, a gép | 2015. október 22. | 2016. január 9. | 113 |
| 12. | Area 51 Adjacent | Az 51-es körzet és csatolmányai | 2015. október 23. | 2016. január 10. | 111 |
| 13. | Where There's a Will, There's a Wraith | Hol örökség van, ott kísértet is van | 2015. október 28. | 2016. június 12. | 115 |
| 14. | If You Can't Scooby-Doo the Time, Don't Scooby-Doo the Crime | Ha nem kívánod a sittet, ne lopj | 2015. október 30. | 2015. december 20. | 108 |
| 15. | Scary Christmas | Karácsonyi riadalom | 2015. december 10. | 2016. június 26. | 119 |
| 16. | Gremlin on a Plane | Bajkeverő a gépen | 2016. február 13. | 2016. június 11. | 114 |
| 17. | Sorcerer Snacks Scare | Hekkelt snack | 2016. február 20. | 2016. június 18. | 116 |
| 18. | Saga of the Swamp Beast | A mocsári szörny legendája | 2016. február 27. | 2016. június 19. | 117 |
| 19. | Be Cold, Scooby-Doo! | Rá ne fázz, Scooby-Doo! | 2016. március 5. | 2016. június 25. | 118 |
| 20. | Giant Problems | Óriási problémák | 2016. március 12. | 2017. március 4. | 120 |
| 21. | Eating Crow | Lebőgés | 2016. március 19. | 2016. október 8. | 121 |
| 22. | I Scooby Dooby Do | A sziklás menyasszony | 2016. március 26. | 2016. október 1. | 122 |
| 23. | El Bandito | El Bandito | 2016. április 2. | 2016. szeptember 24. | 123 |
| 24. | Into the Mouth of Madcap | Madcap, a gonosz bohóc | 2016. szeptember 17. | 2016. október 9. | 124 |
| 25. | The Norse Case Scenario | Ki a természetbe! | 2016. szeptember 18. | 2017. január 13. | 125 |
| 26. | The People vs. Fred Jones | A vádlott: Fred Jones | 2016. október 22. | 2017. január 13. | 126 |
2. évad
[szerkesztés]| # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Some Fred Time | Fred lábadozik | 2017. február 13. | 2017. július 17.[4] | 201 |
| 2. | There Wolf | Farkasválság | 2017. február 13. | 2017. július 18. | 202 |
| 3. | Renn Scare | Reneszánsz szeánsz | 2017. február 14. | 2017. július 19. | 203 |
| 4. | How to Train Your Coward | Gyáváké a szerencse | 2017. február 14. | 2017. július 20. | 204 |
| 5. | Worst in Show | Tök utolsókból tök első | 2017. február 15. | 2017. július 21. | 205 |
| 6. | Mysteries on the Disorient Express | Rejtély rejtély hátán | 2017. március 25. | 2017. július 25. | 206 |
| 7. | Halloween | Halloween | 2017. március 26. | 2017. október 30. | 207 |
| 8. | The Curse of Kaniaku | Kaniaku átka | 2017. április 1. | 2017. augusztus 14.[5] | 208 |
| 9. | Vote Velma | Szavazz Vilmára! | 2017. április 1. | 2017. augusztus 15.[5] | 209 |
| 10. | Scroogey Doo | Karácsonyi rémtörténet | 2017. április 1. | 2017. december 8. | 210 |
| 11. | In Space | Az űrben | 2017. április 1. | 2017. augusztus 16.[5] | 211 |
| 12. | Doo Not Disturb | Rendes fiúk | 2017. április 2. | 2017. augusztus 17.[5] | 212 |
| 13. | Silver Scream | Bukkanó | 2017. június 12. | 2017. augusztus 18.[5] | 213 |
| 14. | Fright of Hand | Hókusz-pókusz | 2017. június 13. | 2017. augusztus 21.[5] | 214 |
| 15. | Greece is the Word | A kulcsszó: görög | 2017. június 14. | 2017. augusztus 22.[5] | 215 |
| 16. | American Goth | Amerika gótjai | 2017. július 19. | 2017. november 14.[6] | 216 |
| 17. | Omelettes are Forever | Omlettekkel az örökkévalóságnak | 2017. július 20. | 2018. február 1. | 217 |
| 18. | Ghost in the Mystery Machine | Szellem a Csodajárgányban | 2017. július 21. | 2017. november 16. | 218 |
| 19. | Naughty or Ice | Minden jó, ha jég a vége | 2017. július 22. | 2017. november 17. | 219 |
| 20. | Night of the Upsetting Shorts | A gusztustalan gatyák éje | 2017. július 23. | 2017. november 20.[6] | 220 |
| 21. | Junkyard Dogs | Szörny a szeméttelepen | 2017. július 24. | 2017. december 31. | 221 |
| 22. | Protein Titans 2 | Protein titánok 2 | 2017. július 25. | 2017. november 15. | 222 |
| 23. | World of Witchcraft | Boszorkányváros | 2017. július 26. | 2017. december 11. | 223 |
| 24. | Pizza O'Possum's | Oposszum parti | 2017. november 13. | 2017. december 7. | 226 |
| The Curse of Half-Beard's Booty | A félszakállú kincse | ||||
| 25. | Professor Huh? Part 1 | Huh professzor, 1. rész | 2017. szeptember 14. | 2017. december 12. | 224 |
| 26. | Professor Huh? Part 6 3/4 | Huh professzor, 6 és 3/4. rész | 2017. szeptember 15. | 2017. december 13. | 225 |
Források
[szerkesztés]- ↑ Perlman, Jake: Cartoon Network Reviving ’Tom & Jerry’, ’Scooby-Doo’. Time Inc. (angolul) (2014. március 10.) (Hozzáférés: 2015. november 9.) arch
- ↑ A Boomerang 2015. novemberi újdonságai. Toonsphere (2015. október 7.) (Hozzáférés: 2017. október 4.) arch (sajtóközlemény).
- ↑ A Csak lazán, Scooby-Doo! magyar hangjai. Gyerek-Világ (Hozzáférés: 2015. december 26.) arch
- ↑ A Boomerang júliusi újdonságai. www.gyerek-vilag.tk. [2021. június 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. június 24.)
- ↑ a b c d e f g A Boomerang augusztusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. [2017. december 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 16.)
- ↑ a b A Boomerang novemberi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. [2017. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 30.)
