Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Keresés
Keresés
Megjelenés
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Ige
1.2.1
Etimológia
1.2.2
Fordítások
1.2.3
Szinonimák
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
álmodik
15 nyelv
English
Asturianu
Esperanto
Euskara
Français
Frysk
Hrvatski
Ido
日本語
Lietuvių
Nederlands
Occitan
Polski
Русский
Svenska
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
Társprojektek
Megjelenés
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
A lap korábbi változatát látod, amilyen
LinguisticMystic
(
vitalap
|
szerkesztései
)
2023. december 10., 02:01-kor történt szerkesztése után volt.
(
eltér
)
← Régebbi változat
| Aktuális változat (eltér) | Újabb változat→ (eltér)
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈaːlmodik]
Ige
álmodik
Etimológia
Az
álom
főnévből képezve a
-dik
szuffixummal.
Fordítások
Tartalom
albán
:
ëndërroj
(sq)
angol
:
dream
(en)
óangol
:
mǣtan
(ang)
arab
:
حَلَمَ
(ar)
(
ḥalama
)
asztúriai
:
suañar
(ast)
,
soñar
(ast)
azeri
:
röya görmək
(az)
baszk
:
amets egin
(eu)
bengáli
:
স্বপ্ন দেখা
(bn)
(
shôpnô dekha
)
breton
:
hunvreal
(br)
bolgár
:
сънувам
(bg)
(
sǎnuvam
)
cseh
:
snít
(cs)
,
zdát se
(cs)
,
mít sny
(cs)
dán
:
drømme
(da)
eszperantó
:
sonĝi
(eo)
észt
:
näha und
(et)
feröeri
:
droyma
(fo)
finn
:
nähdä unta
(fi)
,
uneksia
(fi)
francia
:
rêver
(fr)
nyugati fríz
:
dreame
(fy)
friuli
:
insumiâsi
(fur)
galiciai
:
soñar
(gl)
ganda
:
okuloota
(lg)
görög
:
ονειρεύομαι
(el)
(
oneirévomai
)
grúz
:
სიზმრის ნახვა
(ka)
(
sizmris naxva
)
,
დასიზმრება
(ka)
(
dasizmreba
)
hawaii
:
moeʻuhane
(haw)
héber
:
חלם
(he)
(
khalám
)
hindi
:
सपना देखना
(hi)
(
sapnā dekhnā
)
holland
:
dromen
(nl)
szerbhorvát
:
sanjati
(sh)
ido
:
sonjar
(io)
indonéz
:
mimpi
(id)
interlingva
:
soniar
(ia)
ír
:
aisling
(ga)
izlandi
:
dreyma
(is)
japán
:
夢を見る
(ja)
(
ゆめをみる, yume o miru
)
,
...を夢見る
(ja)
(
..をゆめみる, ...o yume-miru
)
jiddis
:
חלומען
(yi)
(
kholemen
)
katalán
:
somiar
(ca)
khmer
:
យល់សប្តិ
(km)
(
yūəl sop
)
kínai
:
夢見
(zh)
,
梦见
(zh)
(
mèngjiàn
)
koreai
:
꿈꾸다
(ko)
(
kkumkkuda
)
kurd
:
خەو بینین
(ku)
(
xew bînîn
)
latin
:
somniāre
(la)
lengyel
:
śnić
(pl)
lett
:
sapņot
(lv)
litván
:
sapnuoti
(lt)
luxemburgi
:
dreemen
(lb)
maláj
:
bermimpi
(ms)
máltai
:
ħolom
(mt)
maráthi
:
स्वप्न पाहणे
(mr)
(
svapna pāhaṇe
)
mongol
:
зүүдлэх
(mn)
(
züüdleh
)
nápolyi
:
sunnà
(nap)
német
:
träumen
(de)
nepáli
:
सपना देख्नु
(ne)
(
sapanā dekhnu
)
norvég
:
drømme
(no)
olasz
:
sognare
(it)
orosz
:
видеть сон
(ru)
(
vídet’ son
)
,
увидеть сон
(ru)
tsz
(
uvídet’ son
)
,
сниться
(ru)
(
snít’sja
)
,
присниться
(ru)
(
prisnít’sja
)
örmény
:
երազ տեսնել
(hy)
(
eraz tesnel
)
perzsa
:
خواب دیدن
(fa)
(
xâb didan
)
portugál
:
sonhar
(pt)
román
:
visa
(ro)
spanyol
:
soñar
(es)
svéd
:
drömma
(sv)
szerbhorvát
:
сањати
(sh)
(
sanjati
)
,
снивати
(sh)
(
snivati
)
szicíliai
:
nzunnari
(scn)
szlovák
:
snívať
(sk)
,
sniť
(sk)
szlovén
:
sanjati
(sl)
szuahéli
:
-ota
(sw)
tamil
:
கனவு
(ta)
(
kaṉavu
)
telugu
:
కలగను
(te)
(
kalaganu
)
thai
:
ฝันถึง
(th)
(
făn tĕung
)
tibeti
:
རྨི་བ
(bo)
(
rmi ba
)
török
:
düş görmek
(tr)
,
rüya görmek
(tr)
üzbég
:
tush koʻrmoq
(uz)
vietnámi
:
mơ
(vi)
walesi
:
breuddwydio
(cy)
Szinonimák
képzel
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar igék
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-francia szótár
magyar-szerbhorvát szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-perzsa szótár
magyar-spanyol szótár
magyar szinonimaszótár
-ik végződésű magyar igék
Rejtett kategóriák:
magyar-albán szótár
magyar-óangol szótár
magyar-asztúriai szótár
magyar-azeri szótár
magyar-baszk szótár
magyar-bengáli szótár
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-breton szótár
magyar-bolgár szótár
magyar-cseh szótár
magyar-dán szótár
magyar-eszperantó szótár
magyar-észt szótár
magyar-feröeri szótár
magyar-finn szótár
magyar-nyugati fríz szótár
magyar-friuli szótár
magyar-galiciai szótár
magyar-ganda szótár
magyar-görög szótár
magyar-grúz szótár
magyar-hawaii szótár
magyar-héber szótár
magyar-hindi szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-holland szótár
magyar-ido szótár
magyar-indonéz szótár
magyar-interlingva szótár
magyar-ír szótár
magyar-izlandi szótár
magyar-japán szótár
magyar-jiddis szótár
magyar-katalán szótár
magyar-khmer szótár
magyar-koreai szótár
magyar-kurd szótár
magyar-latin szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-lett szótár
magyar-litván szótár
magyar-luxemburgi szótár
magyar-maláj szótár
magyar-máltai szótár
magyar-maráthi szótár
magyar-mongol szótár
magyar-nápolyi szótár
magyar-nepáli szótár
magyar-norvég szótár
magyar-olasz szótár
magyar-örmény szótár
magyar-portugál szótár
magyar-román szótár
magyar-svéd szótár
magyar-szicíliai szótár
magyar-szlovák szótár
magyar-szlovén szótár
magyar-szuahéli szótár
magyar-tamil szótár
magyar-telugu szótár
magyar-thai szótár
magyar-tibeti szótár
magyar-török szótár
magyar-üzbég szótár
magyar-vietnámi szótár
magyar-walesi szótár