Min Aung Hlaing
Min Aung Hlaing (bahasa Burma: မင်းအောင်လှိုင်; diucapkan [mɪ́ɰ̃ àʊɰ̃ l̥àɪɰ̃]; lahir 3 Juli 1956) adalah seorang jenderal militer Burma yang memerintah Myanmar sebagai ketua Dewan Administrasi Negara (SAC) sejak merebut kekuasaan dalam kudeta Februari 2021. Ia juga mengangkat dirinya sendiri Perdana Menteri Myanmar pada Agustus 2021, dan Presiden pada Juli 2024.[4] Dia telah memimpin Tatmadaw (angkatan bersenjata Myanmar), sebuah cabang pemerintahan independen, sebagai Panglima Angkatan Pertahanan sejak Maret 2011, ketika ia dipilih sendiri untuk menggantikan penguasa militer lama Jenderal Senior Than Shwe, yang mengalihkan kepemimpinan negara ke pemerintahan sipil setelah pensiun.[5][6][7] Sebelum mengambil alih kepemimpinan Tatmadaw, Min Aung Hlaing menjabat sebagai Kepala Staf Gabungan dari tahun 2010 hingga 2011. Min Aung Hlaing adalah lulusan Akademi Layanan Pertahanan (DSA) pertama di Myanmar yang memimpin kudeta militer serta lulusan DSA pertama yang menjadi Panglima Tertinggi Layanan Pertahanan.[8]
Min Aung Hlaing | |
---|---|
မင်းအောင်လှိုင် | |
Ketua Dewan Tata Usaha Negara | |
Mulai menjabat 2 Februari 2021 | |
Presiden | Myint Swe (pejabat) Dirinya sendiri (pejabat) |
Wakil | Soe Win (jenderal) |
Pengganti Petahana | |
Pejabat Presiden Myanmar | |
Mulai menjabat 22 Juli 2024 | |
Perdana Menteri | Dirinya sendiri |
Wakil Presiden | Myint Swe |
Pengganti Petahana | |
Perdana Menteri Myanmar ke-12 | |
Mulai menjabat 1 Agustus 2021 | |
Presiden | Myint Swe (pejabat) Dirinya sendiri (pejabat) |
Wakil | Lihat daftar
|
Pengganti Petahana | |
Panglima Angkatan Pertahanan | |
Mulai menjabat 30 Maret 2011 | |
Presiden | Thein Sein Htin Kyaw Win Myint Myint Swe (pejabat) Dirinya sendiri (pejabat) |
Wakil | Soe Win (jenderal) |
Penasihat Negara | Aung San Suu Kyi |
Pengganti Petahana | |
Kepala Staf Gabungan Angkatan Bersenjata | |
Masa jabatan Juni 2010 – 30 Maret 2011 | |
Panglima | Than Shwe |
Informasi pribadi | |
Lahir | 3 Juli 1956 Wilayah Magway, Burma[3] (sekarang Myanmar) |
Kewarganegaraan | Burma |
Kebangsaan | Myanmar |
Suami/istri | Kyu Kyu Hla |
Anak | Banyak, termasuk: Aung Pyae Sone Khin Thiri Thet Mon |
Almamater | Universitas Seni dan Sains Rangoon (LL.B) Akademi Layanan Pertahanan |
Situs web | www |
Karier militer | |
Pihak | Angkatan Bersenjata Myanmar |
Dinas/cabang | Angkatan Darat Myanmar |
Masa dinas | 1974–sekarang |
Pangkat | Jenderal Senior |
Pertempuran/perang | Konflik internal di Myanmar |
Sunting kotak info • L • B |
Lahir di Minbu, Wilayah Magway, Burma, Min Aung Hlaing belajar hukum di Universitas Seni dan Sains Rangoon sebelum bergabung dengan militer. Naik pangkatnya, ia menjadi jenderal senior (jenderal bintang lima) pada tahun 2013.[9][butuh sumber yang lebih baik] Selama periode pemerintahan sipil dari tahun 2011 hingga 2021, Min Aung Hlaing bekerja untuk memastikan kelanjutan peran militer dalam politik dan mencegah proses perdamaian dengan kelompok etnis bersenjata. Misi pencari fakta PBB menemukan bahwa dia sengaja melakukan genosida Rohingya. Ia mempertahankan hubungan yang bermusuhan dengan Penasihat Negara Aung San Suu Kyi yang terpilih secara demokratis, meskipun Suu Kyi membelanya dari tuduhan genosida.[10]
Min Aung Hlaing tanpa dasar mengklaim penyimpangan pemungutan suara yang meluas dan kecurangan pemilu dalam Pemilu Myanmar 2020, di mana Liga Nasional untuk Demokrasi Aung San Suu Kyi (| NLD) menang telak dalam pemilihan ulang. Dia kemudian merebut kekuasaan darinya dalam kudeta 2021.[11][12][13] Dia diperkirakan akan mencalonkan diri sebagai Presiden Myanmar jika partai proksi militer, Partai Persatuan Solidaritas dan Pembangunan (USDP), memenangkan cukup kursi di parlemen untuk memilih dia, dan akan diminta untuk pensiun sebagai Panglima Tertinggi karena batasan usia menurut undang-undang.[14] Dengan pecahnya protes massal menentang pemerintahannya, Min Aung Hlaing memerintahkan tindakan keras dan penindasan terhadap demonstrasi,[15] memicu perang saudara yang sedang berlangsung.[16]
Pasukan Min Aung Hlaing telah menggunakan taktik bumi hangus dalam perang saudara, termasuk serangan udara terhadap warga sipil.[17][18] Dia telah memerintahkan eksekusi aktivis pro-demokrasi terkemuka, yang merupakan penerapan pertama dari hukuman mati dalam beberapa dekade.[19][20] Pada bulan Februari 2024, ia mengaktifkan undang-undang wajib militer Myanmar untuk memasukkan 60.000 pemuda ke dalam Tatmadaw.[21] Dalam kebijakan luar negeri, ia menolak pengaruh Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) dan mengandalkan kerja sama yang lebih besar dengan Rusia, Tiongkok, dan India.[22][23] Menanggapi pelanggaran hak asasi manusia dan korupsi, Min Aung Hlaing dan pemerintah miliknya telah dikenai serangkaian sanksi internasional, dan mengembalikan Myanmar ke status sebelumnya sebagai negara paria. Indeks Demokrasi tahun 2022 menilai Myanmar di bawah pemerintahan Min Aung Hlaing sebagai rezim otoriter terbanyak kedua di dunia, dengan hanya Afghanistan yang diberi peringkat kurang demokratis.[24]
Kehidupan awal dan pendidikan
suntingMin Aung Hlaing lahir pada tanggal 3 Juli 1956 di Minbu, Wilayah Magway, Burma (sekarang Myanmar), dari pasangan Khin Hlaing dan Hla Mu, sebagai anak keempat dari lima bersaudara.[25] Orang tuanya adalah guru dari Dawei, di Wilayah Tanintharyi.[26] Keluarganya pindah ke Mandalay sebagai tugas ketika dia berusia 5 tahun. Ayahnya, Khin Hlaing, adalah seorang artis.[27]
Min Aung Hlaing lulus ujian matrikulasi pada tahun 1972 di SMA Pendidikan Dasar No.1 Latha (BEHS 1 Latha) dari Rangoon (sekarang Yangon).[28][29] Ia kuliah dan belajar hukum di Universitas Seni dan Sains Rangoon dari tahun 1973 hingga 1974. Pada upaya ketiganya, ia diterima di Akademi Layanan Pertahanan pada tahun 1974 sebagai bagian dari Penerimaan ke-19, dan dia lulus pada tahun 1977.[30][31] Menurut teman-teman sekelasnya, Min Aung Hlaing adalah seorang yang pendiam dan seorang kadet yang biasa-biasa saja.[32] Dia dilaporkan dijauhi oleh teman-teman sekelasnya karena kepribadiannya yang pendiam.[28]
Karier
suntingSetelah lulus, Min Aung Hlaing melanjutkan untuk bertugas di berbagai posisi komando, perlahan-lahan naik pangkat.[32] Di awal karirnya, rekan-rekan militer memberinya julukan yang mengacu pada kotoran kucing, "sesuatu yang disimpan diam-diam tetapi meninggalkan bau yang menyengat."[33] Saat ia naik pangkat, Min Aung Hlaing mendapatkan reputasi sebagai seorang garis keras.[28] Pekerjaan militernya membuatnya mendapatkan dukungan dari Jenderal Senior Than Shwe.[34] Min Aung Hlaing dicirikan memiliki gaya manajemen "orang besar" yang tidak mendukung kolaborasi atau mendengarkan.[34]
Pada tahun 2002, ia dipromosikan menjadi komandan Komando Regional Segitiga di bagian timur Negara Bagian Shan dan merupakan tokoh sentral dalam negosiasi dengan dua pemberontak kelompok, Tentara Negara Bagian Wa (UWSA) dan Tentara Aliansi Demokratik Nasional (NDAA).[28] Min Aung Hlaing adalah dilaporkan dekat dengan mantan perdana menteri Thailand dan seorang Jenderal Prem Tinsulanonda, mengingat Prem adalah sosok ayah.[35][36]
Min Aung Hlaing mendukung tindakan keras militer terhadap Revolusi Saffron pada tahun 2008.[28] Ia menjadi terkenal pada tahun 2009 setelah memimpin serangan terhadap pemberontak Tentara Aliansi Demokratik Kebangsaan Myanmar (MNDAA) di Kokang.[37] Pada bulan Juni 2010, Min Aung Hlaing menggantikan Jenderal Shwe Mann sebagai Kepala Staf Gabungan Angkatan Darat, Angkatan Laut, dan Angkatan Udara.[28]
Sebagai Perwira Muda
suntingMin Aung Hlaing lulus dari Akademi Layanan Pertahanan (DSA) pada tahun 1977 dengan angkatan ke-19. Setelah lulus, ia ditugaskan ke No. (313) Batalyon Infanteri Ringan (Hmawbi), yang kemudian dikenal sebagai Batalyon Senapan Shan No. (1), di bawah komando dari Divisi Infanteri Ringan No. (77). Mantan Presiden Myanmar Thein Sein juga ditugaskan di batalion ini, dan mantan Direktur Intelijen Dinas Pertahanan Jenderal Khin Nyunt menjabat sebagai seorang komandan kompi di unit yang sama. Dalam sebuah wawancara dengan Popular News Journal menjelang Pemilu November 2020, Min Aung Hlaing menyatakan, "Saya dibesarkan di Shan 1."
Pada tahun 1979, selama serangan yang dikenal sebagai Operasi Min Yan Aung (Raja yang Menang) melawan Partai Komunis Burma (CPB) di tempat yang sekarang menjadi Kotapraja Matman di Negara Bagian Wa, sebelah timur Sungai Thanlwin, Min Aung Hlaing menjabat sebagai Petugas Intelijen (IO) dengan peringkat Letnan (2 bintang) pada usia 23 tahun.
Pada tahun 1989, sebagai Kapten (3 bintang), Min Aung Hlaing mengambil bagian dalam Pertempuran Wan Kha Thit, yang lebih dikenal sebagai Pertempuran Kawmoora. Pertempuran ini merupakan bentrokan antara pasukan tentara yang dikendalikan oleh Panglima Tertinggi Jenderal senior Than Shwe dan Persatuan Nasional Karen (KNU). Karena posisi pangkalan yang sulit untuk diserang, militer Myanmar berulang kali menyerang pangkalan tersebut sepanjang tahun 1989 tetapi gagal merebutnya, sehingga menghentikan operasi pada tahun 1990 setelah menderita ratusan korban jiwa.
Untuk menangkal bahaya dari peluru dan peluru musuh, Min Aung Hlaing membawa patung Buddha di dalam tasnya yang berisi peta topografi yang dikenakan di dadanya. Meski berpidato agar taruna perwira menjadi prajurit pemberani seperti dia, dia tidak pernah memimpin misi apa pun melawan pasukan KNU.
Meskipun ia mempromosikan keberanian dalam pidatonya, Min Aung Hlaing menunjukkan kemampuan tempur yang terbatas sebagai perwira junior, hanya berpartisipasi dalam dua pertempuran besar dan memainkan peran kecil di keduanya. Di dekat garis depan, ia diketahui membawa patung Buddha dengan harapan bisa menangkal kematian.[38][39]
Sebagai Komandan Batalyon
suntingMin Aung Hlaing menjabat sebagai Komandan Perwira Batalyon, dengan pangkat Mayor, di Batalyon Infanteri Ringan No. (369) (Homalin) di bawah Komando Operasi Regional (Kalay) dari Komando Daerah Militer Barat Laut. Selama masa jabatannya, ia memenjarakan istri seorang sersan yang sedang hamil yang dianggap meninggalkan batalion. Pada saat itu, Komandan Perwira Umum Komando Operasi Daerah (Kalay) adalah Brigadir Jenderal Thura Aung Ko, dan Komando Operasi Taktis Komandan Perwira adalah Kolonel Kyaw Thu. Selama pemeriksaan, Kolonel Kyaw Thu menemukan wanita tersebut dikurung di penjara batalion dan menanyai Mayor Min Aung Hlaing mengapa dia melakukan hal seperti itu. Min Aung Hlaing menjelaskan, dia dipenjara karena ditinggal suaminya. Kolonel Kyaw Thu menjawab, "Jangan melakukan hal tercela seperti itu. Tidak masuk akal menangkap istri hanya karena suaminya meninggalkannya. Bebaskan dia sekarang."[40] Wanita itu dibebaskan berkat campur tangan Kolonel Kyaw Thu.
Min Aung Hlaing mempunyai kebiasaan melakukan tindakan seperti itu sejak ia menjabat sebagai Komandan Batalyon, dan tidak mengherankan jika tindakan serupa juga diterapkan pada masyarakat setelah kudeta.[41]
Tindakan yang diambil oleh Min Aung Hlaing selama menjadi Komandan Batalyon telah dicatat dalam berbagai catatan.[42]
Sebagai Rektor DSA
suntingMin Aung Hlaing menjabat sebagai rektor Akademi Layanan Pertahanan (DSA) ke-19, setelah lulus dari angkatan ke-19. Selama masa jabatannya, ia terlibat dalam insiden dengan Nay Shwe Thway Aung (juga dikenal sebagai Phoe La Pyae), cucu Jenderal Senior Dari pada Shwe. Nay Shwe Thway Aung mengunjungi akademi dengan kolonel bertindak sebagai pengawal pribadinya. Atas permintaan Nay Shwe Thway Aung, Min Aung Hlaing mengadakan pertandingan sepak bola, membubarkan Petugas Kadet dari sesi Latihan Fisik (PT). Sepanjang pertandingan, Min Aung Hlaing kerap menanyakan kesehatan Nay Shwe Thway Aung, berbeda dengan sikapnya yang biasanya tegas terhadap petugas di lapangan.[8]
Min Aung Hlaing dikenal karena penegakan peraturan militernya yang ketat. Ia melaporkan beberapa pelatih dan taruna ke Jenderal Pengangkatan Militer (MAG) karena pelanggaran ringan, seperti tidak memakai helm saat mengendarai sepeda motor. Tindakan tersebut dianggap sebagai upaya untuk mengamankan kenaikan pangkatnya menjadi Mayor Jenderal dan untuk memperoleh jabatan sebagai Perwira Jenderal Komando Daerah Militer. Akibat laporannya, para perwira dan taruna menghadapi kemunduran karier yang signifikan, dan banyak di antara mereka yang tidak mampu melampaui pangkat Kapten.[8]
Panglima Angkatan Bersenjata
sunting2011–2015: Aturan Persatuan Solidaritas dan Partai Pembangunan
suntingMenjelang tahun 2011, militer mulai melakukan serangkaian reformasi politik untuk mentransisikan Myanmar ke negara semi-demokrasi. Junta yang berkuasa, Dewan Perdamaian dan Pembangunan Negara (SPDP), merekayasa pengunduran diri resminya dari kekuasaan, setelah menyelenggarakan pemilihan umum Myanmar 2010, yang dimenangkan oleh Partai Persatuan Solidaritas dan Pembangunan (USDP), partai proksi militer. Pada tanggal 30 Maret 2011, kepala negara yang akan keluar, Jenderal Senior Than Shwe, yang saat itu menjabat Panglima Angkatan Bersenjata Myanmar, menunjuk Min Aung Hlaing sebagai penggantinya, di depan perwira yang lebih senior.[43][44] Penunjukan Min Aung Hlaing bertepatan dengan naiknya USDP, di mana ia mengawasi serangkaian reformasi militer, dan mendukung upaya pemerintah yang dipimpin USDP untuk menyerang perdamaian kesepakatan dengan kelompok etnis bersenjata.[43]
Pada bulan November 2011, menurut The Irrawaddy News, "diyakini secara luas" bahwa setelah pertemuan Min Aung Hlaing dengan para pejabat militer Tiongkok pada bulan itu dan kepemimpinannya dalam membuat perjanjian bilateral mengenai kerja sama pertahanan dengan Tiongkok, ia juga telah mengadakan pembicaraan dengan wakil presiden Tiongkok Xi Jinping mengenai kerja sama dari Tiongkok sehubungan dengan Konflik Kachin.[37]
Pada tanggal 27 Maret 2012, saat berpidato di Naypyidaw, Min Aung Hlaing membela kelanjutan peran militer dalam politik nasional.[37][45] Pada tanggal 3 April 2012, Pemerintah Myanmar mengumumkan bahwa Min Aung Hlaing telah dipromosikan menjadi wakil jenderal senior (jenderal bintang empat), peringkat tertinggi kedua di Angkatan Bersenjata Myanmar.[37] Ia dipromosikan ke pangkat jenderal senior (jenderal bintang lima), pangkat tertinggi di Angkatan Bersenjata Myanmar pada bulan Maret 2013.
Pada tahun 2014, ketika Min Aung Hlaing mendekati usia 60 tahun, yang merupakan usia wajib pensiun bagi perwira militer, Dewan Departemen Pertahanan Angkatan Bersenjata mengeluarkan arahan yang memungkinkan Min Aung Hlaing untuk memperpanjang wajibnya pensiun usia hingga 65 tahun, pada tahun 2021.[46]
Pada bulan Agustus 2015, USDP terpecah, dan Presiden Thein Sein membersihkan faksi yang dipimpin oleh Shwe Mann, mantan jenderal dan Ketua Pyithu Hluttaw.[43] Min Aung Hlaing mengawasi intervensi militer langsung untuk menggulingkan Shwe Mann dari kekuasaan, yang menunjukkan keinginan militer untuk terus melanjutkan agendanya melalui USDP.[47] Shwe Mann telah mengadvokasi undang-undang dan amandemen konstitusi yang akan mengurangi pengaruh militer, bertentangan dengan kepentingan militer dan USDP.[47]
2016–2020: Transisi ke pemerintahan Liga Nasional untuk Demokrasi
suntingPemilu Myanmar 2015 menyaksikan Liga Nasional untuk Demokrasi (NLD), yang dipimpin oleh Aung San Suu Kyi, menang telak. Dengan transisi dari pemerintahan yang dipimpin USDP ke NLD, Min Aung Hlaing mengalihkan prioritasnya ke pemulihan kekuasaan negara untuk kepentingan militer.[43] Sikap keras kepala dan penolakannya untuk bekerja sama dengan pemerintah yang dipimpin sipil menghambat kemajuan menuju proses perdamaian Myanmar.[43] Seperti yang diasumsikan oleh NLD berkuasa, Min Aung Hlaing mulai mengintensifkan penumpasan militer yang sedang berlangsung terhadap Rohingya, dimulai pada bulan Oktober 2016.[48][49] Pada Konferensi Perdamaian Persatuan - Panglong Abad 21 pada bulan Agustus 2020, ia dengan tajam memperingatkan NLD agar tidak mengkambinghitamkan militer atas perannya dalam konflik etnis yang sedang berlangsung.[50]
Min Aung Hlaing juga mulai menunjukkan ketertarikannya pada politik sipil.[43] Ia mulai mengambil kepribadian yang lebih seperti negarawan, dan menjadi semakin tegas mengenai peran militer.[50][33] Menjelang Pemilu Myanmar 2020, ia bekerja sama dengan USDP untuk memposisikan dirinya sebagai Presiden.[50] Sepanjang tahun 2019, Min Aung Hlaing membuat beberapa penampilan publik yang dijuluki sebagai "serangan pesona", di beberapa tempat keagamaan dan acara amal,[51] meningkatkan spekulasi tentang ambisi politiknya.[52][46] Untuk mengembangkan kepribadian publiknya, ia memulai dua Halaman Facebook yang memiliki gabungan pengikut sebanyak 4,1 juta pengikut.[53][54] Pada Januari 2020, Min Aung Hlaing bertemu dengan Pemimpin Tiongkok Xi Jinping di Nay Pyi Taw. Xi Jinping mempromosikan kerja sama praktis di bawah kerangka Satu Sabuk Satu Jalan untuk mencapai hasil sejak dini dan memberikan manfaat bagi rakyat Myanmar.[55] Pada bulan Mei 2020, Min Aung Hlaing merombak pangkat militer senior, mempromosikan generasi baru perwira yang setia kepadanya, termasuk Kyaw Swar Lin, yang menjadi Letnan Jenderal termuda di militer.[56]
Perang dengan Tentara Arakan semakin intensif selama periode ini, dan militer dituduh menargetkan Orang Arakan warga sipil dan harta benda mereka. Pada tanggal 17 Maret 2019, Kyaw Zaw Oo, seorang anggota parlemen Arakan, menerbitkan surat terbuka dalam dua bahasa kepada Min Aung Hlaing tentang banyaknya pelanggaran hak asasi manusia yang dilakukan Tatmadaw di Rakhine Negara yang merugikan nyawa dan harta benda warga sipil serta merusak bangunan cagar budaya.[57][58]
2020–sekarang
suntingPada bulan Februari 2020, Min Aung Hlaing, istrinya Kyu Kyu Hla dan peramal dekatnya Vasipake Sayadaw menempatkan payung "Hti" di atas Bagan kuno yang paling kuat. Kuil Htilominlo. Arti nama candi adalah: "butuh payung kerajaan, perlu Raja". Ia mengikuti jejak beberapa tokoh politik paling berpengaruh di Myanmar termasuk pendahulunya, Jenderal Senior Than Shwe. Banyak orang yang percaya bahwa upacara tersebut adalah yadaya dan mencari berkah ilahi untuk kemuliaan-Nya.[59]
Pada bulan November 2020, Min Aung Hlaing melontarkan serangkaian komentar publik yang mempertanyakan keabsahan Pemilu 2020 mendatang, yang berpotensi melanggar Undang-Undang Kepegawaian Aparatur Sipil Negara.[60] Pada tanggal 5 November, Tatmadaw menyatakan bahwa pangkat Min Aung Hlaing setara dengan Wakil Presiden Myanmar.[61] Setelah memberikan suaranya pada Pemilu 2020, Min Aung Hlaing bersumpah untuk menerima hasil pemilu.[62] Pada pemilu tahun 2020, NLD menang telak dibandingkan pemilu tahun 2015, sehingga menghambat ambisi politik Min Aung Hlaing. Sebagai tanggapan, pihak militer mulai mengintensifkan tuduhan mengenai kecurangan pemilu dan penyimpangan, dengan mengajukan pengaduan formal ke Komisi Pemilihan Umum (UEC). Pada tanggal 27 Januari 2021, Min Aung Hlaing secara terbuka menyatakan bahwa dia tidak akan mengesampingkan kudeta dan penghapusan konstitusi, jika ada tuduhan penipuan pemilih selama pemilu tahun lalu tidak ditangani secara memadai.[63] Komentar-komentar ini memicu kekhawatiran mengenai potensi lain kudeta di negara ini.[64] Keesokan harinya, Komisi Pemilihan Umum mengeluarkan pernyataan yang menolak klaim kecurangan pemilu, dengan alasan kurangnya bukti yang diajukan untuk mendukung klaim tersebut.[65] Pada tanggal 29 Januari, militer mengeluarkan pernyataan klarifikasi yang berjanji untuk melindungi dan mematuhi konstitusi dan hukum yang berlaku.[66]
Pada tanggal 1 Februari 2021, Min Aung Hlaing ditahan memilih para pemimpin termasuk Presiden Win Myint, Penasihat Negara Aung San Suu Kyi dan mendeklarasikan dirinya sebagai Panglima Tertinggi Myanmar, satu hari sebelum anggota parlemen yang terpilih secara demokratis dijadwalkan untuk dilantik sebagai anggota Pyidaungsu Hluttaw (Majelis Persatuan). Keesokan harinya, ia mendirikan Dewan Administrasi Negara (SAC) sebagai badan pemerintahan sementara negara tersebut.[67][68]
Pada tanggal 22 Mei 2021, Min Aung Hlaing memberikan wawancara pertamanya sejak kudeta kepada Phoenix Television berbahasa Mandarin yang berbasis di Hong Kong. Selama wawancara, dia merujuk pada pemimpin yang digulingkan Aung San Suu Kyi dan dia mengatakan bahwa dia "dalam keadaan sehat. Dia ada di rumahnya dan dalam keadaan sehat. Dia akan diadili di pengadilan di beberapa hari."[69] Pada hari yang sama, Myanmar Now melaporkan bahwa tak lama setelah kudeta, Min Aung Hlaing mengangkat dirinya sendiri tanpa batas waktu sebagai panglima tertinggi dan oleh karena itu pemimpin de facto Myanmar.[70]
Enam bulan setelah kudeta, pada tanggal 1 Agustus 2021, Min Aung Hlaing membentuk pemerintahan sementara dan mengukuhkan dirinya sebagai perdana menteri.[71][72][73] Ia juga tetap menjadi Ketua Dewan Tata Usaha Negara (SAC).[74][75][76]
Pada 13 April 2023, Min Aung Hlaing masuk dalam daftar "100 Orang Paling Berpengaruh Tahun 2023" versi majalah Time.[77]
Perang Saudara Myanmar
suntingSetelah empat pro-demokrasi aktivis dieksekusi pada 24 Juli 2022, ketua ASEAN, Hun Sen, perwakilan PBB, dan Barat mengutuk eksekusi.[78][79] Pada tanggal 7 September 2022, Min Aung Hlaing bertemu dengan Presiden Rusia Vladimir Putin di sela-sela ekonomi pertemuan di Forum Ekonomi Timur (EEF), di Vladivostok, timur Rusia, pertama kalinya pasangan ini bertemu sejak kudeta.[80]
Pada bulan Januari 2023, Min Aung Hlaing memberlakukan undang-undang pemilu baru yang bertujuan untuk mencurangi pemilihan umum berikutnya yang menguntungkan partai proksi militer, Persatuan Partai Solidaritas dan Pembangunan (USDP).[81][82] Dia sendiri dianggap sebagai calon USDP untuk Presiden Myanmar pada pemilihan presiden berikutnya.[83]
Min Aung Hlaing menolak menyerahkan kekuasaan darurat ketika kekuasaan tersebut secara konstitusional akan berakhir pada tanggal 1 Februari 2023, sehingga semakin menunda pemilu baru.[84][85]
Pada bulan Maret 2023, Min Aung Hlaing jarang sekali muncul di depan umum pada parade Hari Angkatan Bersenjata yang menyatakan bahwa pemerintah miliknya akan terus melakukan perlawanan terhadap kelompok perlawanan di negara ini dan "aksi teror" mereka. Jenderal Hlaing menyebut para pengkritiknya sebagai pendukung terhadap terorisme.[86]
Mulai bulan Januari 2024, berbagai tokoh pro-militer mengecam Min Aung Hlaing karena ketidakmampuan dan kepentingan pribadi yang berlebihan setelah Tatmadaw mengalami serangkaian kekalahan yang belum pernah terjadi sebelumnya selama Operasi 1027.[87] Pada bulan Februari 2024, untuk mengatasi masalah personel Tatmadaw, Min Aung Hlaing mengaktifkan undang-undang wajib militer Myanmar tahun 1959 untuk pertama kalinya, dengan rencana untuk merekrut 60.000 pemuda dan pemudi.[21][88] Pria berusia 18–35 tahun dan wanita berusia 18–27 tahun akan diwajibkan menjalani hukuman hingga lima tahun berdasarkan keadaan darurat, atau menghadapi lima tahun penjara.[89]
Pada bulan Maret 2024, Min Aung Hlaing mengklaim pada parade Hari Angkatan Bersenjata bahwa kaum muda ditipu untuk mendukung perlawanan terhadap militer, dan menuduh “beberapa negara kuat” mencoba mencampuri urusan dalam negeri Myanmar.[90]
Saat menghadiri Akademi Layanan Pertahanan selama Thingyan, Festival Air Tahun Baru tradisional pada malam tanggal 14 April 2024, Min Aung Hlaing lolos dari serangan roket oleh Pasukan Pertahanan Rakyat Mandalay (MDY-PDF).[91]
Menurut media SAC, kelompok perlawanan di Yangon berusaha membunuh Min Aung Hlaing dengan bahan peledak dan senjata api pada Juni 2024.[92][93]
Pada tanggal 22 Juli 2024 Min Aung Hlaing menjadi penjabat Presiden setelah Myint Swe mengambil cuti medis.[94]
Korupsi
suntingMin Aung Hlaing telah menimbulkan kontroversi abadi karena aset bisnis keluarganya yang luas dan potensi konflik kepentingan.[95] Dia adalah pemegang saham utama di Myanmar Economic Holdings Limited milik militer (MEHL). Selama tahun fiskal 2010–11, dia telah memiliki 5.000 saham dan menerima dividen tahunan sebesar $250.000 (~$275 ribu pada tahun Templat:Inflasi/tahun).[96] Dia duduk di Patron Group milik MEHL, yang menjalankan konglomerat tersebut.[97]
Putra Min Aung Hlaing, Aung Pyae Sone, memiliki sejumlah perusahaan, termasuk Sky One Construction Company dan Aung Myint Mo Min Insurance Company.[98] Ia juga memiliki saham mayoritas di Mytel, operator telekomunikasi nasional.[98] Pada tahun 2013, putranya Aung Pyae Sone memenangkan izin pemerintah no-bid yang jauh di bawah harga pasar, untuk sewa tanah selama 30 tahun di People's Park Yangon untuk kelas atas restoran dan galeri seni, setelah ayahnya dipromosikan menjadi Panglima Tertinggi.[99] Aung Pyae Sone juga menjalankan A&M Mahar, yang menawarkan persetujuan Food and Drug Administration (FDA) dan layanan bea cukai untuk obat-obatan dan alat kesehatan.[100] Departemen bea cukai Myanmar dipimpin oleh Kyaw Htin, mantan direktur MEHL.[100]
Putrinya Khin Thiri Thet Mon mendirikan studio film besar, 7th Sense Creation, pada tahun 2017.[101] Pada tahun yang sama, menantu perempuannya, Myo Yadanar Htaik, mendirikan perusahaan hiburan lain, Stellar Seven Entertainment.[101] Kedutaan Besar Amerika Serikat, Yangon menjadi sorotan media pada bulan Desember 2020, karena berkolaborasi dengan 7th Sense Creation, karena Min Aung Hlaing secara teknis tunduk pada sanksi ekonomi AS.[102]
Genosida Rohingya
suntingDewan Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNHRC) melaporkan bahwa tentara Min Aung Hlaing dengan sengaja menargetkan warga sipil di negara bagian Myanmar Utara dan telah melakukan diskriminasi sistemik dan pelanggaran hak asasi manusia terhadap komunitas minoritas di Negara Bagian Rakhine.[103] Secara khusus, dia dituduh melakukan pembersihan etnis terhadap orang Rohingya.[104] Pelanggaran hak asasi manusia ini bisa berarti genosida, kejahatan terhadap kemanusiaan, dan kejahatan perang.[105]
Pada tahun 2018, Perserikatan Bangsa-Bangsa Misi Pencari Fakta Internasional Independen di Myanmar, yang dipimpin oleh Marzuki Darusman, menetapkan bahwa Min Aung Hlaing dan lainnya Jenderal militer Myanmar mengawasi kekejaman terhadap Rohingya di Rakhine, Kachin dan Negara Bagian Shan, dan melakukannya dengan niat genosida.[106] Panel investigasi PBB mengatakan bahwa Min Aung Hlaing, bersama empat komandan lainnya (Soe Win, Aung Kyaw Zaw, Maung Maung Soe, dan Than Oo) harus diadili atas kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan (termasuk genosida) di Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) atau sebuah pengadilan internasional ad hoc.[106]
Facebook melarang Min Aung Hlaing dari platformnya bersama dengan 19 pejabat dan organisasi terkemuka Burma lainnya untuk mencegah pemanasan lebih lanjut etnis dan agama ketegangan di Myanmar. Tindakan ini menyusul laporan investigasi PBB yang menyatakan bahwa para pemimpin militer tertentu di Myanmar harus diselidiki dan diadili karena genosida atas penumpasan terhadap Muslim Rohingya.[107][108] Twitter kemudian melarangnya pada 16 Mei 2019.[109]
Amerika Serikat telah menjatuhkan sanksi terhadap Min Aung Hlaing. Pada bulan Juli 2019, U.S. pemerintah melarang dia melakukan perjalanan ke Amerika Serikat.[110] Pada bulan Desember 2020, mereka membekukan aset Min Aung Hlaing yang berbasis di Amerika dan mengkriminalisasi transaksi keuangan antara dia dan siapa pun di Amerika Serikat.[110][111]
Sanksi
suntingDepartemen Keuangan A.S. telah menjatuhkan sanksi terhadap Min Aung Hlaing sejak 10 Desember 2019, sesuai dengan Perintah Eksekutif 13818, yang merupakan dasar dan penerapan Undang-Undang Akuntabilitas Hak Asasi Manusia Magnitsky Global dan menargetkan pelaku pelanggaran hak asasi manusia dan korupsi yang serius. Dia telah melakukan pelanggaran hak asasi manusia yang serius terhadap anggota kelompok etnis minoritas di Myanmar. Sanksi AS ini mencakup pembekuan aset berdasarkan AS dan larangan transaksi dengan orang AS.[112]
Sekitar satu tahun kemudian, 11 Februari 2021 — setelah kudeta 1 Februari 2021 yang dipimpin oleh Hlaing — ia juga dimasukkan dalam daftar sanksi OFAC berdasarkan Perintah Eksekutif 14014, sebagai tanggapan terhadap kudeta militer Myanmar terhadap pemerintahan sipil Myanmar yang dipilih secara demokratis.[113] Tak lama kemudian, 25 Maret 2021, OFAC juga memberikan sanksi kepada beberapa perusahaan yang dimiliki atau dikendalikan oleh Hlaing dan/atau rekanannya, termasuk MEC konglomerat yang dipimpin oleh Hlaing.[114]
Pemerintah Kanada telah menjatuhkan sanksi kepadanya sejak 18 Februari 2021, sesuai dengan Undang-Undang Tindakan Ekonomi Khusus dan Peraturan Tindakan Ekonomi Khusus (Burma), sebagai tanggapan terhadap beratnya hak asasi manusia dan situasi kemanusiaan di Myanmar (sebelumnya Burma). Sanksi Kanada mencakup pembekuan aset berdasarkan Kanada dan larangan transaksi dengan orang Kanada.[115][116]
HM Treasury dan Foreign, Commonwealth and Development Office Inggris telah menjatuhkan sanksi kepadanya sejak 25 Februari 2021, atas tanggung jawabnya atas pelanggaran hak asasi manusia yang serius di Myanmar. Sanksi Inggris mencakup pembekuan aset berdasarkan Inggris dan larangan masuk atau transit ke Inggris.[117]
Selanjutnya, Dewan Uni Eropa telah mengenakan sanksi kepadanya sejak 22 Maret 2021, sesuai dengan Peraturan Dewan (UE) 2021/479 dan Peraturan Pelaksana Dewan (UE) 2021/480 yang mengamandemen Peraturan Dewan (UE) No 401/2013, atas tanggung jawabnya atas kudeta militer dan penindasan yang dilakukan militer dan polisi terhadap demonstran damai . Sanksi UE mencakup pembekuan aset berdasarkan negara-negara anggota UE dan larangan masuk atau transit ke negara-negara tersebut.[118][119]
Kehidupan pribadi
suntingMin Aung Hlaing menikah dengan Kyu Kyu Hla, seorang pensiunan dosen, pada tahun 1980.[120][121] Ia memiliki beberapa anak, termasuk putra Aung Pyae Sone dan putri Khin Thiri Thet Mon.[101]
Promosi
sunting- Mayor Jenderal – 2008/2009[9][butuh sumber yang lebih baik]
- Letnan Jenderal – Akhir tahun 2009[9][butuh sumber yang lebih baik]
- Jenderal – Awal tahun 2011[9][butuh sumber yang lebih baik]
- Wakil Jenderal Senior – Awal 2012[9][butuh sumber yang lebih baik]
- Jenderal Senior – Maret 2013[9][butuh sumber yang lebih baik]
Penghargaan dan dekorasi
suntingPenghargaan dalam negeri
suntingPada tanggal 17 April 2022, Min Aung Hlaing memberikan dirinya dua gelar tertinggi Myanmar; Thadoe Thiri Thudhamma (Ordo Kebenaran Yang Paling Mulia) dan Thadoe Maha Thray Sithu (Ordo Persatuan Myanmar).[122][123]
Pada tanggal 7 Oktober 2019, Asosiasi Buddhis Remaja Putra (YMBA) memberinya gelar Mingaladhamma Zawtika Dhaza dan pelindung tetap YMBA.[124][125] Pada tanggal 9 Desember 2020, YMBA menganugerahkannya gelar Thado Thiri Agga Maha Mingalar Zawtika[126]
Penghargaan luar negeri
sunting- Knight Grand Cross of the Most Noble Order of the Crown of Thailand (G.C.C.T.) - Thailand (2013)[127]
- Pingat Panglima Gagah Angkatan Tentera (P.G.A.T.) - Malaysia (2018)[128]
- Knight Grand Cross of the Most Exalted Order of the White Elephant (K.C.E.) - Thailand (2018)[129]
- Medal "For Strengthening the Combat Commonwealth" - Rusia (2023)[130]
- Merits in the Field of Military-Technical Cooperation" - Rusia (2023)[131]
- Order For Merit to the Fatherland - Rusia (2023)[132]
Referensi
sunting- ^ Press Release - Congratulatory Message of His Excellency Senior General Min Aung Hlaing (Diterbitkan pada 22 Agustus 2023)
- ^ Wai Moe (24 Mei 2011). "Bangladesh Army Chief Visits Burma". The Irrawaddy. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Februari 2023. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
- ^ "တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင် Asian Fame Media ၏ ပေါ်ပြူလာနယူးစ်ဂျာနယ်မှ မေးမြန်းမှုများအား Video Teleconference မှတစ်ဆင့် လက်ခံတွေ့ဆုံဖြေကြားမှုများအပိုင်း(၁)". cincds.gov.mm (dalam bahasa Burma). 4 November 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Januari 2022. Diakses tanggal 3 Januari 2022.
- ^ "The leader of Myanmar's army government is named acting president so he can renew state of emergency". The Independent (dalam bahasa Inggris). 2024-07-22. Diakses tanggal 2024-07-23.
- ^ "Myanmar army ruler takes prime minister role, again pledges elections". Reuters. 1 Agustus 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Agustus 2021. Diakses tanggal 10 Agustus 2021.
- ^ "Who is Myanmar junta chief Min Aung Hlaing? 5 things to know," Diarsipkan 19 Desember 2021 di Wayback Machine. 6 Februari 2021, Nikkei Asia, retrieved 28 Desember 2021
- ^ "Myanmar coup: Aung San Suu Kyi detained as military seizes control". BBC News. 1 Februari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 Januari 2021.
- ^ a b c "မင်းအောင်လှိုင်ကြောင့် နာမည်ပျက်ရတဲ့ ဒေါ်စိန်အေး" [Daw Sein Aye yang kehilangan reputasinya karena Min Aung Hlaing].
မင်းအောင်လှိုင် ကျောင်းအုပ်ကြီး ဖြစ်ချိန်တွင် ဦးသန်းရွှေ၏ မြေးဖြစ်သူ နေရွှေသွေးအောင် (ခ) ဖိုးလပြည့် ငယ်ငယ် ၈ တန်း ကျောင်းသားအရွယ်က DSA ကို လာလည်သည်။ ဖိုးလပြည့် အနီးကပ် ကိုယ်ရံတော် ဗိုလ်မှူးကြီးတဦးလည်း ပါသေး၏။ ဗိုလ်လောင်းများနှင့် ဘောလုံးကစားချင်ကြောင်း ပြောသောအခါ ချက်ချင်း ဗိုလ်လောင်းများ၏ ကိုယ်ကာယ လေ့ကျင့်ချိန် PT Time ကို ဖျက်ပြီး မင်းအောင်လှိုင်က ဘောလုံးပွဲ စီစဉ်ပေးသည်။ ဖိုးလပြည့်ကို ဖိနပ်စီးမပေးရုံတမယ်နှင့် ‘သား၊ အဆင်ပြေရဲ့လား’ ချည်း ပြောနေသည့် DSA ကျောင်းအုပ်ကြီး မင်းအောင်လှိုင်သည် ဘောလုံးပွဲ စီစဉ်ပေးရသည့် နည်းပြအရာရှိများဘက် မျက်နှာလှည့်သည့်အခါ အခါတရာမက ငေါက်ငန်းနေခဲ့ပေသည်။ တပ်မတော်ကြီးဆိုတာ သည်လိုပါလားဟု ကျောင်းအုပ်ကြီး မင်းအောင်လှိုင်ကို ကြည့်ကာ အတော်တရားရခဲ့မိပါသည်။ စစ်တက္ကသိုလ်၏ ၁၉ ယောက်မြောက် ကျောင်းအုပ်ကြီးဖြစ်လာသည့် DSA ဗိုလ်လောင်းသင်တန်း အမှတ်စဉ် ၁၉ ဆင်းဖြစ်သဖြင့် မင်းအောင်လှိုင်သည် ကျောင်းအုပ်ကြီးဘဝကတည်းက မာန်မာနအပြည့်နှင့် ဖြစ်သည်။
- ^ a b c d e f "Myanmar coup: Who is army Chief Min Aung Hlaing?". The Business Standard. 1 Februari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 Agustus 2021. Diakses tanggal 27 Maret 2021.
- ^ Faulder, Dominic (1 Februari 2023). "Myanmar's iron-fisted ruler Min Aung Hlaing fights to stay on his throne". Nikkei Asia. Bangkok, Thailand. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Februari 2023. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
- ^ "အရေးပေါ်ကာလ ဆောင်ရွက်ပြီးစီးပါက ရွေးကောက်ပွဲ ပြန်လည်ကျင်းပ၍ အနိုင်ရပါတီအား နိုင်ငံတော်တာဝန်ကို လွှဲအပ်ပေးနိုင်ရေး ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ကြောင်း တပ်မတော်ထုတ်ပြန်". 7 Day Daily (dalam bahasa Burma). 1 Februari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Februari 2021.
- ^ "Myanmar military seizes power, detains elected leader Aung San Suu Kyi". Reuters. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2021. Diakses tanggal 1 Februari 2021.
- ^ Goodman, Jack (5 Februari 2021). "Myanmar coup: Does the army have evidence of voter fraud?". BBC News. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
- ^ Rasheed, Zaheena (1 Februari 2021). "Why Myanmar's military seized power in a coup". Al Jazeera. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Februari 2023. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
- ^ "Two people in critical condition after police shoot peaceful protesters with live bullets in Naypyitaw – doctor". Myanmar NOW (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Desember 2021. Diakses tanggal 9 Februari 2021.
- ^ Tharoor, Ishaan (21 Juli 2022). "Myanmar's junta can't win the civil war it started". The Washington Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 Agustus 2022. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
- ^ Ratcliffe, Rebecca (31 Januari 2023). "'Monster from the sky': two years on from coup, Myanmar junta increases airstrikes on civilians". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Februari 2023. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
- ^ Sidhu, Sandi; Yeung, Jessie; TZ, Salai; Watson, Ivan (1 Februari 2023). "'Mom, please just kill me': A world looks away from Myanmar's descent into horror". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Februari 2023. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
- ^ "Myanmar: Who are the rulers who have executed democracy campaigners?". BBC News. 25 Juli 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Januari 2022. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
- ^ "World condemns Myanmar junta for 'cruel' execution of activists". Reuters. 25 Juli 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 Februari 2023. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
- ^ a b Peck, Grant (14 Februari 2024). "Myanmar says newly activated conscription law will draft 5,000 people a month. Some think of fleeing". Associated Press. Bangkok, Thailand. Diakses tanggal 14 Februari 2024.
- ^ "China, Russia, India enabling Myanmar's military rule: Report". Al Jazeera. 2 November 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 February 2023. Diakses tanggal 7 February 2023.
- ^ "Myanmar warns ASEAN that pressure would be counterproductive". Al Jazeera. 28 Oktober 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Februari 2023. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
- ^ Campbell, Joshua (13 April 2023). "Min Aung Hlaing". The 100 Most Influential People of 2023. TIME. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 April 2023. Diakses tanggal 16 April 2023.
Min Aung Hlaing has returned Myanmar to a pariah state and made it the world’s second most authoritarian regime, per the Economist Intelligence Unit’s 2022 Democracy Index. Only Taliban-ruled Afghanistan ranked worse.
- ^ "တပ်မတော် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်နှင့် ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံ Politic မဂ္ဂဇင်းတို့၏ မေးမြန်းဖြေကြားမှုများကို Politic မဂ္ဂဇင်း၌ ထည့်သွင်းဖော်ပြ". cincds.gov.mm (dalam bahasa Burma). 2020-08-07. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Agustus 2022. Diakses tanggal 2022-08-04.
- ^ "For Myanmar's top general, a maximum-security mansion, complete with its own telecoms tower". Myanmar NOW (dalam bahasa Inggris). 21 November 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2022. Diakses tanggal 3 Januari 2022.
- ^ Tatmadaw Information Team. "တပ်မတော် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်နှင့် ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံ Politic မဂ္ဂဇင်းတို့၏ မေးမြန်းဖြေကြားမှုများကို Politic မဂ္ဂဇင်း၌ ထည့်သွင်းဖော်ပြ". www.dsinfo.org. hlm. 7 Agustus 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Agustus 2022. Diakses tanggal 23 April 2022.
- ^ a b c d e f "Vice-Senior General Min Aung Hlaing, Tatmadaw Commander-in-Chief". Alternative Asean Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Januari 2018. Diakses tanggal 27 Agustus 2018.
- ^ "တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်သစ်နှင့် အမေရိကန် မြန်မာ တပ်မတော်နှစ်ရပ် ဆက်ဆံရေး – အပိုင်း (၁)". VOA News (dalam bahasa Burma). 2 April 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Maret 2016.
- ^ "Min Aung Hlaing and His Generals: Some Biographical Notes". FULCRUM (dalam bahasa Inggris). 2021-08-04. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 September 2022. Diakses tanggal 2022-09-22.
- ^ Barron, Laignee (3 November 2017). "Meet Min Aung Hlaing, the Chief of Myanmar's Notorious Military". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 September 2018. Diakses tanggal 18 April 2018.
- ^ a b Webb, Timothy Mclaughlin, Simon (24 Februari 2016). "Amid transition, Myanmar's Senior General emerges from the shadows". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2021. Diakses tanggal 3 Februari 2021.
- ^ a b Beech, Hannah (2 Februari 2021). "Myanmar's Army Is Back in Charge. It Never Truly Left". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 Februari 2021. Diakses tanggal 3 Februari 2021.
- ^ a b "Who is Myanmar junta chief Min Aung Hlaing? 5 things to know". Nikkei Asia (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Februari 2021. Diakses tanggal 7 Februari 2021.
- ^ "Myanmar dignitaries honour Gen Prem". Bangkok Post. Diakses tanggal 1 Februari 2021.
- ^ "Myanmar supreme general pays last respects to Prem". The Nation Thailand (dalam bahasa Inggris). 31 Mei 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2021. Diakses tanggal 1 Februari 2021.
- ^ a b c d David Paquette, "Min Aung Hlaing Appointed Vice-Senior General" Diarsipkan 24 Juli 2015 di Wayback Machine., The Irrawaddy, 3 April 2012.
- ^ "Behind the Boasts, Myanmar's Junta Boss Is a Superstitious Mediocrity". Irrawaddy news.
- ^ "Behind the Boasts, Myanmar's Junta Boss Is a Superstitious Mediocrity". Irrawaddy news.
- ^ "ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်၏ ဖုံးဝှက်ထားသော ရုပ်ပုံလွှာ".
မလုပ်ကောင်းတာတွေ မလုပ်နဲ့ကွာ၊ ယောက်ျားထွက်ပြေးလို့ မိန်းမကို ဖမ်းတယ်ဆိုတာ အဓိပ္ပာယ်မရှိဘူး၊ အခုလွှတ်ပေးလိုက်
- ^ "ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်၏ ဖုံးဝှက်ထားသော ရုပ်ပုံလွှာ".
ထိုကဲ့သို့ စိတ်နေစိတ်ထားရှိသူသည် အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း အာဏာသိမ်းမှုကို ဆန့်ကျင်သော ပြည်သူများအား ဖမ်းဆီးရာတွင် ယောက်ျားဖြစ်သူကို မတွေ့သည့်အခါ အမျိုးသမီးအား ဖမ်းဆီးရန်၊ ဆန္ဒပြသည့် သားသမီးများအား ဖမ်းဆီးမရသည့်အခါ မိဘဖြစ်သူများအား ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်ရန် အမိန့်ပေးလာခဲ့သည်။ ထို့ကဲ့သို့သော ဖြစ်ရပ်မျိုး နွေးဦးတော်လှန်ရေးတွင် များစွာဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။
- ^ "ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်၏ ဖုံးဝှက်ထားသော ရုပ်ပုံလွှာ".
ထိုကဲ့သို့ စိတ်နေစိတ်ထားရှိသူသည် အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း အာဏာသိမ်းမှုကို ဆန့်ကျင်သော ပြည်သူများအား ဖမ်းဆီးရာတွင် ယောက်ျားဖြစ်သူကို မတွေ့သည့်အခါ အမျိုးသမီးအား ဖမ်းဆီးရန်၊ ဆန္ဒပြသည့် သားသမီးများအား ဖမ်းဆီးမရသည့်အခါ မိဘဖြစ်သူများအား ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်ရန် အမိန့်ပေးလာခဲ့သည်။ ထို့ကဲ့သို့သော ဖြစ်ရပ်မျိုး နွေးဦးတော်လှန်ရေးတွင် များစွာဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။
- ^ a b c d e f "Could Min Aung Hlaing's retirement break the political deadlock?". Frontier Myanmar (dalam bahasa Inggris). 12 Januari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Januari 2021. Diakses tanggal 3 Februari 2021.
- ^ "New commander in chief of defence services: General Min Aung Hlaing" Diarsipkan 4 Maret 2016 di Wayback Machine., Mizzima, 30 Maret 2011.
- ^ Aye Aye Win, "Myanmar general defends military's political role" Diarsipkan 22 Agustus 2019 di Wayback Machine., Associated Press, 27 Maret 2012.
- ^ a b "The game of Myanmar's Senior General". The Myanmar Times. 19 Februari 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Februari 2020. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ a b "Shwe Mann's Ouster, Military Involvement, and Implications for Myanmar's Elections • Stimson Center". Stimson Center (dalam bahasa Inggris). 8 September 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 April 2020. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "Myanmar coup: Min Aung Hlaing, the general who seized power". BBC News (dalam bahasa Inggris). 1 Februari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2021. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ Katie Hunt (13 November 2017). "Rohingya crisis: How we got here". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 November 2017. Diakses tanggal 3 February 2021.
- ^ a b c "What next for Senior General Min Aung Hlaing?". Frontier Myanmar (dalam bahasa Inggris). 24 Agustus 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 September 2020. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "Military Chief Launches Charm Offensive Against Muslims, Hindus and Christians". Myanmar NOW (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Oktober 2019. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "Tatmadaw chief sets sights on politics". The Myanmar Times. 1 Juli 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Juli 2020. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "Facebook bans Min Aung Hlaing, army top brass after UN genocide allegations". Frontier Myanmar (dalam bahasa Inggris). 27 Agustus 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Agustus 2018. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "Newsmaker: Ambitious but Cornered, Myanmar Army Chief Took Full Power". Reuters. 1 Februari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 Februari 2021. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "Xi meets with Myanmar commander-in-chief of defense services". Xinhua News Agency (dalam bahasa Inggris). 18 January 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 Januari 2020. Diakses tanggal 18 Januari 2020.
- ^ "Min Aung Hlaing reshuffles senior military ranks ahead of election". Frontier Myanmar (dalam bahasa Inggris). 19 May 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Mei 2020. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ Open Letter to Senior General Min Aung Hlaing from U Kyaw Zaw Oo about damage to cultural heritage, fatalities and casualties incurred by intentional and indiscriminate attacks of Myanma Tatmadaw on non-military targets. Kyaw Zaw Oo. 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Desember 2020. Diakses tanggal 27 Desember 2020.
- ^ သမိုင်းဝင် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအဆောက်အအုံများအပါအဝင် စစ်ဖက်ပစ်မှတ်မဟုတ်သည့်နေရာများသို့ တမင်သက်သက် ပစ်ခတ်ကြသဖြင့် သေဆုံးထိခိုက်ကြရသည့်ကိစ္စ အိတ်ဖွင့်ပေးစာ (dalam bahasa Burma). Kyaw Zaw Oo. 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Desember 2020. Diakses tanggal 27 Desember 2020.
- ^ "Criticized, Myanmar's Influential Monk Close to Coup Leader Breaks Silence on Killing Protesters". The Irrawaddy. 5 Maret 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Maret 2021. Diakses tanggal 12 Desember 2021.
- ^ "Min Aung Hlaing's election remarks violate law, says President's Office". Myanmar NOW (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 November 2020. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်သည် ဒုတိယသမ္မတအဆင့်ရှိသူဟု တပ်မတော်ထုတ်ပြန်". The Myanmar Times (dalam bahasa Burma). 5 November 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 November 2020. Diakses tanggal 1 Februari 2021.
- ^ "Military chief Min Aung Hlaing vows to accept election results after public spat with government". Myanmar NOW (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 November 2020. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "Commander-in-chief says 'constitution can be repealed'". Myanmar NOW (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Januari 2021. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "Tatmadaw chief's rhetoric fuels fears of a coup". Frontier Myanmar (dalam bahasa Inggris). 29 Januari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Januari 2021. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "Myanmar Election Authority Rejects Military Claims of Election Fraud". Radio Free Asia (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Januari 2021. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ Naing, Shoon (30 Februari 2021). "Myanmar military allays coup fears, says it will protect constitution". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Februari 2021. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်ရုံး အမိန့်အမှတ်(၉/၂၀၂၁) ၁၃၈၂ ခုနှစ်၊ ပြာသိုလပြည့်ကျော် ၆ ရက် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂ ရက်". Tatmadaw Information Team (dalam bahasa Burma). Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Februari 2021. Diakses tanggal 2 Februari 2021.
- ^ "Myanmar military announces new State Administration Council". The Myanmar Times. 2 Februari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Februari 2021. Diakses tanggal 2 Februari 2021.
- ^ "Myanmar junta leader says Suu Kyi in good health". Reuters. 22 May 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Mei 2021. Diakses tanggal 22 Mei 2021.
- ^ "Min Aung Hlaing makes himself military supremo for life". Myanmar Now. 22 Mei 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Mei 2021. Diakses tanggal 22 Mei 2021.
- ^ "Myanmar military leader takes new title of prime minister in caretaker government – state media". Reuters. 1 Agustus 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Agustus 2021. Diakses tanggal 1 Agustus 2021.
- ^ "Myanmar army ruler takes prime minister role, again pledges elections". Reuters (dalam bahasa Inggris). 1 Agustus 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Agustus 2021. Diakses tanggal 1 Agustus 2021.
- ^ Beech, Hannah (1 Agustus 2021). "Top Myanmar General Says Military Rule Will Continue Into 2023". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Agustus 2021. Diakses tanggal 1 Agustus 2021.
- ^ "Sixth coordination meeting on COVID-19 prevention, control and treatment held; Chairman of State Administration Council Prime Minister of Caretaker Government of the Republic of the Union of Myanmar Senior General Min Aung Hlaing delivers address". 2 Agustus 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Desember 2021.
- ^ "State Administration Council Chairman Prime Minister Senior General Min Aung Hlaing addresses Council meeting 13/2021". 8 Agustus 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Desember 2021.
- ^ "SAC Chairman Prime Minister of the Provisional Government of the Republic of the Union of Myanmar Senior General Min Aung Hlaing delivers". 11 Agustus 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Desember 2021.
- ^ Campbell, Charlie (13 April 2023). "TIME Magazine: "The 100 Most Influential People of 2023: Min Aung Hlaing"". Majalah TIME.
- ^ "La ASEAN dice que podría repensar el acuerdo de paz con Birmania si la junta militar sigue ejecutando prisioneros". Europa Press. 2022-08-03. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Agustus 2022. Diakses tanggal 2022-08-04.
- ^ Paddock, Richard (25 Juli 2022). "Myanmar Executes Four Pro-Democracy Activists, Defying Foreign Leaders". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 November 2022. Diakses tanggal 16 November 2022.
- ^ "Myanmar's Min Aung Hlaing meets Putin for first time since coup". www.aljazeera.com (dalam bahasa Inggris). 7 September 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 September 2022. Diakses tanggal 29 September 2022.
- ^ "Myanmar military announces strict new election law ahead of polls". Al Jazeera. 27 Januari 2023. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Januari 2023. Diakses tanggal 28 Januari 2023.
- ^ "Myanmar army set to cement rule with tough new election criteria". Reuters. 27 Januari 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Januari 2023. Diakses tanggal 28 Januari 2023.
- ^ "Min Aung Hlaing's Mania for the Presidency Is Alive and Well—and May Soon Bear Fruit". The Irrawaddy. 6 Januari 2023. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 Februari 2023. Diakses tanggal 28 Januari 2023.
- ^ "Myanmar military rulers extend state of emergency by six months". Al Jazeera. 1 Februari 2023. Diakses tanggal 1 Februari 2023.
- ^ "Myanmar junta extends state of emergency, effectively delaying polls". Agence France-Presse. Yangon: France24. 1 Februari 2023. Diakses tanggal 1 Februari 2023.
- ^ "Myanmar army chief vows to crush resistance in rare speech". BBC News. 27 Maret 2023. Diakses tanggal 27 March 2023.
- ^ ‘Worst leader’: Military’s winter of discontent 19 Januari 2024. Frontier Myanmar. Diarsipkan 10 Januari 2024 di Wayback Machine.
- ^ Paddock, Richard (13 Februari 2024). "Its Forces Depleted, Myanmar Junta Says It Will Enforce a Military Draft". The New York Times. Diakses tanggal 14 Februari 2024.
- ^ "Myanmar's junta declares it will enforce military service laws for young people". The Guardian. 10 Februari 2024. Diakses tanggal 14 Februari 2024.
- ^ "Min Aung Hlaing talks tough as Myanmar's armed forces face growing pressure". Al Jazeera. 2024-03-28.
- ^ "How did the shock missile attack at Pyin U Lwin, the military base, happen?". BBC News Myanmar. 2024-04-15. Diakses tanggal 2024-04-16.
- ^ Nervy Myanmar Junta Boss Orders Alert as Alleged Assassination Plot Foiled. 11 Juni 2024. The Irrawaddy
- ^ 4 more people were arrested for plotting to attack the opening of Thanlyin Bridge. 17 Juni 2024. The Irrawaddy
- ^ "The leader of Myanmar's army government is named acting president so he can renew state of emergency". Associated Press (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2024-07-23.
- ^ Aung, David (8 Februari 2024). "Post-Coup Myanmar is a Family Business: Min Aung Hlaing & Co". The Irrawaddy.
- ^ "Leaked documents reveal global business links to Myanmar military crimes". Amnesty International (dalam bahasa Inggris). 10 September 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 Januari 2021. Diakses tanggal 11 Januari 2021.
- ^ "Systemic Conflict of Interest in Myanmar Military Allows for Serious Corruption". Justice For Myanmar. 17 Juni 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Oktober 2020. Diakses tanggal 11 Januari 2021.
- ^ a b "တပ်ချုပ်သားပိုင်ကုမ္ပဏီများကို အရေးယူရန် ကုလအချက်အလက်ရှာဖွေရေးအဖွဲ့ တောင်းဆို". Myanmar NOW (dalam bahasa Burma). Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2021. Diakses tanggal 11 Januari 2021.
- ^ "Military Chief's Son Paid 'Very Low' Rent for His Upscale Restaurant on Government-Owned Land". Myanmar NOW (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 Juli 2020. Diakses tanggal 11 Januari 2021.
- ^ a b "Dirty Secrets #2: Sr. Gen. Min Aung Hlaing's family profiting off of FDA and Customs clearances". Justice For Myanmar. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Oktober 2020. Diakses tanggal 11 Januari 2021.
- ^ a b c "Military Chief's Family Members Spend Big on Blockbuster Movies, Beauty Pageants". Myanmar NOW (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Desember 2020. Diakses tanggal 11 Januari 2021.
- ^ "US Embassy Under Fire for Working With Firm Owned by Sanctioned Military Chief's Daughter". The Irrawaddy (dalam bahasa Inggris). 15 Desember 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Januari 2021. Diakses tanggal 11 Januari 2021.
- ^ Section, United Nations News Service (20 Juni 2016). "UN News – Myanmar must address 'serious' human rights violations against minorities – UN rights chief". UN News Service Section (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Februari 2018. Diakses tanggal 8 Oktober 2017.
- ^ Farmaner, Mark (13 September 2017). "Only One Person Can Stop Ethnic Cleansing In Myanmar, And It Isn't Aung San Suu Kyi". Huffington Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Februari 2019. Diakses tanggal 31 Oktober 2017.
- ^ "Burma's Military Milestone". Human Rights Watch. 30 Maret 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Agustus 2016. Diakses tanggal 27 Agustus 2018.
- ^ a b Nebehay, Stephanie (27 Agustus 2018). "Myanmar generals had "genocidal intent" against Rohingya, must face justice – UN". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Februari 2021. Diakses tanggal 4 Februari 2021.
- ^ "Facebook bans Myanmar army chief over rights abuses". The Times of India. 27 Agustus 2018. Diakses tanggal 27 Agustus 2018.[pranala nonaktif]
- ^ "Facebook bans Myanmar Army Chief Min Aung Hlaing, 19 others over rights abuses". News Nation. 27 Agustus 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Agustus 2018. Diakses tanggal 27 Agustus 2018.
- ^ "Archived copy". TheGuardian.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Juni 2020. Diakses tanggal 5 Mei 2020.
- ^ a b "US Tightens Sanctions on Myanmar Army Chief". Voice of America (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 Januari 2021. Diakses tanggal 11 Januari 2021.
- ^ "Treasury Sanctions Individuals for Roles in Atrocities and Other Abuses". U.S. Department of the Treasury. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Desember 2020. Diakses tanggal 11 Januari 2021.
- ^ "Treasury Sanctions Individuals for Roles in Atrocities and Other Abuses". U.S. DEPARTMENT OF THE TREASURY. 10 Desember 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Desember 2020. Diakses tanggal 12 April 2021.
- ^ "United States Targets Leaders of Burma's Military Coup Under New Executive Order". The U.S. Department of the Treasury. 11 Februari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 April 2021. Diakses tanggal 4 April 2021.
- ^ press release: "Treasury Sanctions Military Holding Companies in Burma," Diarsipkan 26 Januari 2022 di Wayback Machine. 25 Maret 2021, Office of Foreign Assets Control (OFAC), U.S. Treasury Department, diambil 28 Desember 2021
- ^ "Special Economic Measures Act (S.C. 1992, c. 17)". Justice Laws Website. 4 Juni 1992. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Mei 2013. Diakses tanggal 11 April 2021.
- ^ "Regulations Amending the Special Economic Measures (Burma) Regulations: SOR/2021-18". The Government of Canada. 18 Februari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021.
- ^ Raab, Dominic (25 Februari 2021). "UK sanctions further Myanmar military figures for role in coup: 25 February 2021:Foreign Secretary Dominic Raab announces further sanctions against members of Myanmar's State Administration Council". Foreign, Commonwealth and Development Office. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Februari 2021. Diakses tanggal 7 April 2021.
- ^ "Myanmar/Burma: EU sanctions 11 people over the recent military coup and ensuing repression". The Council of the European Union. 22 Maret 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Maret 2021. Diakses tanggal 11 April 2021.
- ^ "Official Journal of the European Union". 22 Maret 2021. hlm. 15–24. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Maret 2021. Diakses tanggal 11 April 2021.
- ^ "တပ်မတော် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ယာဘက် လက်သူကြွယ် ခွဲစိတ်မှုအောင်မြင်". Lotaya (dalam bahasa Burma). Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 February 2021. Diakses tanggal 3 Februari 2021.
- ^ "Commander-in-chief of Myanmar Defence Forces visits Eastern Naval Command". The Economic Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2021. Diakses tanggal 11 Januari 2021.
- ^ Mike (2022-04-25). "Analysis | Myanmar Junta Chief Reveals His Egotism by Awarding Himself Honorary Titles". The Irrawaddy (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Maret 2023. Diakses tanggal 2023-03-07.
- ^ Sai, Ko (2022-04-18). "Myanmar Regime Leader Awards Himself Two Highest Honorary Titles". The Irrawaddy (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Maret 2023. Diakses tanggal 2023-03-07.
- ^ "ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်ကို YMBA က ရာသက်ပန်နာယကကြီးဘွဲ့ ပေးအပ်". Myanmar NOW (dalam bahasa Burma). 7 Oktober 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2021. Diakses tanggal 10 Desember 2020.
- ^ "တပ်ချုပ်ကို ဆုပေးသင့်ပေးထိုက်လို့ ဖော်ထုတ်ပြီးပေးတာပါလို့ YMBAအသင်းကရှင်း". BBC News (dalam bahasa Burma). 10 Oktober 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2021.
- ^ "YMBA က ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်ကို သတိုးသီရိ အဂ္ဂမဟာမင်္ဂလဇောတိကဓဇ ဘွဲ့ချီးမြှင့်". DVB (dalam bahasa Burma). 9 December 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2021. Diakses tanggal 10 Desember 2020.
- ^ "Burmese Military Chief Receives Top Thai Honor". The Irrawaddy (dalam bahasa Inggris). 31 Mei 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 Mei 2019. Diakses tanggal 1 Juni 2019.
- ^ "MALAYSIA: REVOKE MILITARY AWARDS GIVEN TO MIN AUNG HLAING". Burma Campaign UK. Januari 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Februari 2018. Diakses tanggal 8 April 2021 – via www.burmacampaign.org.uk.
- ^ "Thailand decorates Myanmar's army chief amid Rohingya crisis". Reuters (dalam bahasa Inggris). 17 Februari 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Juni 2019. Diakses tanggal 1 Juni 2019.
- ^ "Military chief awarded Medal of the Ministry of Defence of Russia". Eleven Media Group Co., Ltd (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Juni 2020. Diakses tanggal 30 Juni 2020.
- ^ "Senior General Min Aung Hlaing – Commander-in-Chief of Defence Services". Official Website of the Defence. 4 November 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Februari 2021. Diakses tanggal 8 April 2021.
- ^ "Russian Security Council Secretary presents Order of Alexander Nevsky to SAC Chairman Prime Minister Senior General Min Aung Hlaing, discussing enhanced bilateral cooperation". The Global New Light of Myanmar. 6 Desember 2023.
Pranala luar
suntingMedia tentang Min Aung Hlaing di Wikimedia Commons
Jabatan militer | ||
---|---|---|
Didahului oleh: Shwe Mann |
Kepala Staf Gabungan Angkatan Bersenjata 2010–2011 |
Diteruskan oleh: Hla Htay Win |
Didahului oleh: Than Shwe |
Panglima Angkatan Pertahanan 2011–sekarang |
Petahana |
Jabatan politik | ||
Didahului oleh: Aung San Suu Kyi sebagai Penasihat Negara Myanmar |
Ketua Dewan Tata Usaha Negara 2021–sekarang |
Petahana |
Lowong Terakhir dijabat oleh Thein Sein (2011)
|
Perdana Menteri Myanmar 2021–sekarang |