|
Indicativo
|
Congiuntivo
|
Condizionale
|
Imperativo
|
|
Presente |
Imperfetto |
Passato remoto |
Futuro semplice
|
Presente |
Imperfetto
|
Presente
|
Presente
|
io
|
tem-o* |
tem-évo |
tem-éi/ètti |
tem-erò
|
tem-a* |
tem-éssi
|
tem-erèi
|
-
|
tu
|
tem-i*2 |
tem-évi |
tem-ésti |
tem-erài
|
tem-a* |
tem-éssi
|
tem-erésti
|
tem-i*1
|
egli
|
tem-e* |
tem-éva |
tem-é/ètte |
tem-erà
|
tem-a* |
tem-ésse
|
tem-erèbbe
|
-
|
noi
|
tem-iàmo |
tem-evàmo |
tem-émmo |
tem-erémo
|
tem-iàmo |
tem-éssimo
|
tem-erémmo
|
-
|
voi
|
tem-éte2 |
tem-evàte |
tem-éste1 |
tem-eréte
|
tem-iàte |
tem-éste2
|
tem-eréste
|
tem-éte1
|
essi
|
tem-ono* |
tem-évano |
tem-érono/èttero |
tem-erànno
|
tem-ano* |
tem-éssero
|
tem-erèbbero
|
-
|
* Sulle voci rizotoniche non è stato segnalato l'accento poiché impredicibile, potendo cadere su qualsiasi sillaba della radice a seconda del verbo.
Infinito
|
Participio
|
Gerundio
|
Presente
|
Passato
|
Presente
|
Passato
|
Presente
|
Passato
|
tem-ére
|
avere temuto
|
tem-ènte |
tem-ùto
|
tem-èndo |
avendo temuto
|
Particolarità della coniugazione
modifica
- I verbi in -(s)cere e -gere mutano il valore fonologico della -c- e della -g- a seconda dalla vocale desinenziale in conformità con le regole ortografiche, quindi con pronuncia /ʧ/ (o /ʃ/) e /ʤ/ davanti a i- e e-, e /k/ (o /sk/) e /g/ (vinc-o, cresc-a, piang-ono) davanti a a- e o-; ma non davanti a u- perché in -(s)cere prendono il diacritico -i- mantenendo intatta la pronuncia (cresc-i-uto).
- Tutti i verbi in -ngere ammettono una variante antica e/o popolareggiante in -gn- /ɲɲ/ (permutazione del -ng-) nelle voci con desinenze inizianti in e- e i- (piagn-erai, dipign-iamo).
- Per tutti i verbi in -gnere (ormai soltanto il verbo spegnere) o tutti quelli che nella coniugazione possono mutare in -gn- /ɲɲ/ la tradizione grammaticale ammette una doppia grafia con le desinenze inizianti per i- (4ª persona dell'indicativo presente, e 4ª e 5ª del congiuntivo presente): una con -i- (spegn-iamo), e una senza (spegn-amo). Tuttavia la prima scelta rimane la più caldeggiata dalle grammatiche e dai linguisti per questioni di omogeneità con le altre coniugazioni e soprattutto per la possibilità di permutazione del -gn-, pur essendo la -i- un semplice segno diacritico.
- I verbi in -iere perdono sempre la -i- davanti alle desinenze inizianti per i- (comp-iamo).
- Il passato remoto alla 1ª, 3ª e 6ª persona vede concorrere due desinenze -ei e -etti, le quali possono essere entrambe in uso, magari con una maggiore preferenza per una forma sola, oppure mutuamente escludentisi. In genere si è notato che i verbi con -t nella radice si coniugano preferibilmente con la desinenza in -ei, mentre gli altri con -etti, ma non è una regola assoluta, vedi il passato insistetti; inoltre, a fianco di queste forme deboli (definite deboli perché rizoatone), nei verbi irregolari esistono spesso delle forme forti (rizotoniche) largamente più in uso e diffuse.
I verbi della seconda coniugazione italiana con infinito piano (ad esempio, temére) discendono dalla seconda coniugazione latina (con infinito in -ēre)
|
Indicativo
|
Infinito + Presente avere
|
Congiuntivo
|
Infinito + Perfetto avere
|
Imperativo
|
Presente |
Imperfetto |
Perfetto
|
Presente |
Piuccheperfetto
|
Presente
|
ego
|
tim-eō |
tim-ēbam |
tim-uī |
tim-ēr hab-eo
|
tim-eam |
tim-uīssem
|
tim-ēr hab-uī
|
-
|
tu
|
tim-ēs |
tim-ēbās |
tim-uistī |
tim-ēr hab-ēs
|
tim-eās |
tim-uīssēs
|
tim-ēr hab-uistī
|
tim-ē
|
is
|
tim-et |
tim-ēbat |
tim-uit |
tim-ēr hab-et
|
tim-eat |
tim-uīsset
|
tim-ēr hab-uit
|
-
|
nos
|
tim-ēmus |
tim-ēbāmus |
tim-uìmus |
tim-ēr hab-ēmus
|
tim-eāmus |
tim-uissēmus
|
tim-ēr hab-uimus
|
-
|
vos
|
tim-ētis |
tim-ēbātis |
tim-uistis |
tim-ēr hab-ētis
|
tim-eātis |
tim-uissētis
|
tim-ēr hab-uistis
|
tim-ēte
|
ei
|
tim-ent |
tim-ēbant |
tim-uērunt |
tim-ēr hab-ent
|
tim-eant |
tim-uīssent
|
tim-ēr hab-uērunt
|
-
|
Varianti desinenziali antiche o poetiche
modifica
- Indicativo
- Presente: tra le desinenze arcaiche riscontrabili nel fiorentino si possono ricordare, (noi) tememo.
- Imperfetto: antica e in uso fino all'Ottocento (io) temeva, da cui sincope poetica (io) temea parimente alle altre: (tu) temei, (egli) temea, (noi) temeamo, (essi) temeano (arcaica (essi) temieno), non tutte egualmente frequenti.
- Passato remoto: in poesia: (io) teme' elisione di temei, (egli) temeo per temé, temero per temerono; arcaico (egli) temettono per temettero.
- Futuro: arcaiche e rare le forme: (io) temeroe o temeraggio o temerabbo, (egli) temerae.
- Congiuntivo
- Presente: arcaiche le forme originarie: (tu) teme; antico e in uso sino all'Ottocento (tu) temi, (essi) temino;
- Imperfetto: antica la forma poetica (io) temesse; e solo antiche le forme (egli) temessi, (essi) temessono o temessino o temesseno.
- Condizionale
- Presente: arcaico: (essi) temerebbono anche poetico tenerieno; poetiche le forme (io) temeria, (egli) temeria, (essi) temeriano.
Coniugazione dei verbi sdruccioli all'infinito
modifica
|
Indicativo
|
Congiuntivo
|
Condizionale
|
Imperativo
|
Presente |
Imperfetto |
Passato remoto |
Futuro semplice
|
Presente |
Imperfetto
|
Presente
|
Presente
|
io
|
mett-o* |
mett-évo |
mis-i* |
mett-erò
|
mett-a* |
mett-éssi
|
mett-erèi
|
-
|
tu
|
mett-i*2 |
mett-évi |
mett-ésti |
mett-erài
|
mett-a* |
mett-éssi
|
mett-erésti
|
mett-i*1
|
egli
|
mett-e* |
mett-éva |
mis-e* |
mett-erà
|
mett-a* |
mett-ésse
|
mett-erèbbe
|
-
|
noi
|
mett-iàmo |
mett-evàmo |
mett-émmo |
mett-erémo
|
mett-iàmo |
mett-éssimo
|
mett-erémmo
|
-
|
voi
|
mett-éte2 |
mett-evàte |
mett-éste1 |
mett-eréte
|
mett-iàte |
mett-éste2
|
mett-eréste
|
mett-éte1
|
essi
|
mett-ono* |
mett-évano |
mis-ero* |
mett-erànno
|
mett-ano* |
mett-éssero
|
mett-erèbbero
|
-
|
* Sulle voci rizotoniche non è stato segnalato l'accento poiché impredicibile, potendo cadere su qualsiasi sillaba della radice a seconda del verbo.
Infinito
|
Participio
|
Gerundio
|
Presente
|
Passato
|
Presente
|
Passato
|
Presente
|
Passato
|
mett-ere*
|
avere messo
|
mett-ènte |
mess-o*
|
mett-èndo |
avendo messo
|
I verbi sdruccioli della seconda coniugazione nascono dalla terza coniugazione latina (consonantica, con vocale epentetica ĕ nell'infinito, ad esempio mittĕre). Per tale ragione, il participio passato italiano di questi verbi è spesso "irregolare", cioè non facilmente prevedibile.
|
Indicativo
|
Infinito + Presente avere
|
Congiuntivo
|
Infinito + Perfetto avere
|
Imperativo
|
Presente |
Imperfetto |
Perfetto
|
Presente |
Piuccheperfetto
|
Presente
|
ego
|
mitt-ō |
mitt-ēbam |
mī-sī |
mĭtt-er hab-eō
|
mĭtt-am |
mīs-ĭssem
|
mĭtt-er hab-ui
|
-
|
tu
|
mitt-is |
mitt-ēbās |
mī-sistī |
mĭtt-er hab-es
|
mĭtt-ās |
mīs-ĭssēs
|
mĭtt-er hab-uīsti
|
mĭtt-e
|
is
|
mitt-it |
mitt-ēbat |
mī-sit |
mĭtt-er hab-et
|
mĭtt-at |
mīs-ĭset
|
mĭtt-er hab-uit
|
-
|
nos
|
mitt-imus |
mitt-ēbāmus |
mī-simus |
mĭtt-er hab-ēmus
|
mitt-ā́mus |
mīs-issḗmus
|
mĭtt-er hab-uìmus
|
-
|
vos
|
mitt-itis |
mitt-ēbātis |
mī-sistis |
mĭtt-er hab-ētis
|
mitt-ā́tis |
mīs-issḗtis
|
mĭtt-er hab-uīstis
|
mĭtt-ite
|
ei
|
mitt-unt |
mitt-ēbant |
mī-sērunt |
mĭtt-er hab-ent
|
mĭtt-ant |
mīs-ĭssent
|
mĭtt-er hab-uērunt
|
-
|
* Voci rizotoniche
Infinito
|
Participio
|
Gerundio
|
Presente
|
Passato
|
Presente
|
Passato
|
Presente
|
Passato
|
av-ére
|
avere avuto
|
av-ènte |
av-ùto
|
av-èndo |
avendo avuto
|
|
Indicativo
|
Infinito + Presente avere
|
Congiuntivo
|
Infinito + Perfetto avere
|
Imperativo
|
Presente |
Imperfetto |
Perfetto
|
Presente |
Piuccheperfetto
|
Presente
|
ego
|
hab-eo |
hab-ēbam |
hab-ui |
hab-ēr hab-eo
|
tim-eam |
tim-uīssem
|
tim-ēr hab-ui
|
-
|
tu
|
hab-es |
hab-ēbas |
hab-uīsti |
hab-ēr hab-es
|
tim-eas |
tim-uīsses
|
tim-ēr hab-uīsti
|
hab-e
|
is
|
hab-et |
hab-ēbat |
hab-uit |
hab-ēr hab-et
|
tim-eat |
tim-uīsset
|
tim-ēr hab-uit
|
-
|
nos
|
hab-ēmus |
hab-ebāmus |
hab-uìmus |
hab-ēr hab-ēmus
|
tim-eāmus |
tim-issēmus
|
tim-ēr hab-uìmus
|
-
|
vos
|
hab-ētis |
hab-ebātis |
hab-uīstis |
hab-ēr hab-ētis
|
tim-eātis |
tim-issētis
|
tim-ēr hab-uīstis
|
hab-ēte
|
ei
|
hab-ent |
hab-ēbant |
hab-uērunt |
hab-ēr hab-ent
|
tim-eant |
tim-uīssent
|
tim-ēr hab-uērunt
|
-
|