Teodorico (nome)
Teodorico è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3].
Varianti
modificaVarianti in altre lingue
modifica- Basso-tedesco: Dederick[4]
- Catalano: Teodoric[5], Todolì[5]
- Ceco: Dětřich
- Danese: Didrik[6]
- Estone: Tiidrik[7]
- Francese: Thierry[1][7][8]
- Frisone
- Germanico: Theoderich[7], Theuderik[1], Theutrich[7], Thiudarik[1], Þiudreiks[7]
- Inglese: Theodoric[7][8], Theodorick[8]
- Ipocoristici: Dirk[7], Derek[4]
- Inglese antico: Theodric[8]
- Latino: Theodericus[1], Theodoricus[1][2][7], Theudoricus[7]
- Norreno: Þjóðrekr[6]
- Norvegese: Didrik[6]
- Olandese: Diederik[7], Diederick[7]
- Spagnolo: Teodorico[5]
- Svedese: Didrik[6]
- Tedesco: Dietrich[1][7], Diederich[7]
Origine e diffusione
modificaSi tratta di un nome di origine germanica, attestato in varie forme, tra cui Thiudarik e Þiudreiks, usate tra gli ostrogoti: è composto dai termini thiuda ("popolo") e rik ("padrone", "signore", "sovrano"), e quindi può essere interpretato come "signore/re del popolo", "potente fra il popolo"[1][2][3][7][8]. Entrambe le radici sono comuni nell'onomastica germanica: la prima si ritrova anche in Teodolinda, Detlef, Dieter e Teodemaro, la seconda in Enrico, Riccardo, Federico e molti altri.
Il nome è noto principalmente per essere stato portato da Teodorico il Grande, capo ostrogoto che divenne re d'Italia: alla sua epoca gli ostrogoti erano perlopiù latinizzati, e il suo nome è quindi attestato come Theodericus oppure Theodoricus, quest'ultima probabilmente alterata per associazione con il nome greco Teodoro, col quale non ha però alcun rapporto etimologico[1][2][7].
Il nome non ha mai avuto particolare fortuna in Italia, a parte durante il regno di Teodorico[1]; negli anni settanta se ne contavano circa settecento occorrenze, sparse nel Centro-Nord[2].
In Inghilterra, dove già esisteva un nome imparentato inglese antico Theodric, venne portato dai Normanni, evolvendosi nelle forme Terrick e Terry[8]. Nel XV secolo venne introdotta dai Paesi Bassi anche la forma Dederick; da essa discendono due nomi inglesi moderni, Derek[4] e Dirk: quest'ultimo, in origine una forma abbreviata, venne resa celebre nei paesi anglofoni dall'attore Dirk Bogarde, di discendenza olandese (e coincide inoltre con il nome del dirk, un tipo di pugnale scozzese)[9]. Nel XVII secolo venne riportata in voga la forma storica latineggiante Theodoric[8].
Onomastico
modificaL'onomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti:
- 27 gennaio, san Teodorico, vescovo di Orléans[10][11]
- 2 febbraio, san Teodorico, vescovo di Minden, uno dei martiri di Ebstorf[1][11]
- 1º luglio, san Teodorico di Mont-d'Or, discepolo di san Remigio, abate presso l'odierna Saint-Thierry[1][10][11]
- 1º luglio, san Teodorico, abate di Saint-Evroul (Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois)[10]
- 9 luglio, san Teodorico Balat, martire a Taiyuan con altri compagni durante la rivolta dei Boxer[10]
- 9 luglio, san Teodorico van der Eem, sacerdote francescano, uno dei martiri di Gorcum uccisi dai Geuzen[1][10]
- 25 ottobre, san Teodorico, martire nella Turenna[1]
Persone
modifica- Teodorico, antipapa
- Teodorico I, re merovingio
- Teodorico II, re merovingio
- Teodorico III, re merovingio
- Teodorico IV, re merovingio
- Teodorico I, re visigoto
- Teodorico II, re visigoto
- Teodorico di Alsazia, conte di Fiandra
- Teodorico di Freiberg, filosofo e teologo tedesco
- Teodorico il Grande, re degli Ostrogoti
- Teodorico Bonacci, politico italiano
- Teodorico Caporaso, marciatore italiano
- Teodorico de' Borgognoni, medico e vescovo cattolico italiano
- Teodorico Pedrini, musicista, sacerdote e missionario italiano
- Teodorico Pietrocola Rossetti, predicatore evangelico e patriota italiano
Variante Thierry
modifica- Thierry Boutsen, pilota automobilistico belga
- Thierry Dusautoir, rugbista a 15 francese
- Thierry Henry, calciatore e allenatore di calcio francese
- Thierry Lhermitte, attore francese
- Thierry Marie, ciclista su strada e pistard francese
- Thierry Meyssan, giornalista e attivista francese
- Thierry Mugler, stilista e fotografo francese
- Thierry Neuville, pilota di rally belga
- Thierry van den Bosch, pilota motociclistico francese
Variante Dietrich
modifica- Dietrich Bonhoeffer, teologo e pastore luterano tedesco
- Dietrich Buxtehude, compositore e organista tedesco
- Dietrich Eckart, politico tedesco
- Dietrich Fischer-Dieskau, baritono tedesco
- Dietrich Hollinderbäumer, attore tedesco
- Dietrich Mateschitz, imprenditore austriaco
- Dietrich Thurau, ciclista su strada e pistard tedesco
- Dietrich Tiedemann, filosofo tedesco
- Dietrich von Choltitz, generale tedesco
- Dietrich von Hildebrand, teologo e filosofo tedesco
Variante Dirk
modifica- Dirk Benedict, attore statunitense
- Dirk Bogarde, attore, cantante e scrittore britannico
- Dirk Galuba, attore tedesco
- Dirk Hartog, marinaio ed esploratore olandese
- Dirk Kuijt, calciatore e allenatore di calcio olandese
- Dirk Nowitzki, cestista tedesco
- Dirk van der Aa, pittore olandese
Altre varianti
modifica- Diederik Aerts, fisico belga
- Didrik Slagheck, arcivescovo cattolico danese
- Diederik Sonoy, patriota e militare olandese
- Didrik Tønseth, fondista norvegese
Il nome nelle arti
modifica- Thierry è un personaggio de La canzone di Rolando.
- Thierry de Janville è un personaggio della serie televisiva Thierry La Fronde.
- Dirk Gently è un personaggio letterario creato da Douglas Adams.
- Dirk Pitt è un personaggio di diversi romanzi scritti da Clive Cussler.
Note
modifica- ^ a b c d e f g h i j k l m n Tagliavini, pp. 42-43.
- ^ a b c d e f De Felice, p. 128.
- ^ a b c La Stella T., p. 345.
- ^ a b c (EN) Dederick, su Behind the Name. URL consultato il 9 novembre 2022.
- ^ a b c Albaigès i Olivart, p. 234.
- ^ a b c d Coleman, Veka, p. 26.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w (EN) Theodoric, su Behind the Name. URL consultato il 9 novembre 2022.
- ^ a b c d e f g Sheard, p. 551.
- ^ (EN) Dirk, su Behind the Name. URL consultato il 9 novembre 2022.
- ^ a b c d e Santi di nome Teodorico, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 9 novembre 2022.
- ^ a b c (EN) Name - Theodoric, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 9 novembre 2022.
Bibliografia
modifica- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Nancy L. Coleman e Olav Veka, A Handbook of Scandinavian Names, Univ of Wisconsin Press, 2010, ISBN 978-0-299-24834-5.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
- Carlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, vol. 2, Edizioni Radio Italiana, 1957.
Altri progetti
modifica- Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Teodorico»
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Teodorico