Verna Felton: differenze tra le versioni
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
| Riga 57: | Riga 57: | ||
==Doppiatrici italiane== |
==Doppiatrici italiane== |
||
Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] delle opere in cui ha recitato, Verna Felton è stata [[Doppiaggio|doppiata]] da: |
|||
*[[Giovanna Cigoli]] in ''Picnic'' |
*[[Giovanna Cigoli]] in ''Picnic'' |
||
*[[Lola Braccini]] in ''La tua bocca brucia'' |
*[[Lola Braccini]] in ''La tua bocca brucia'' |
||
Versione delle 14:24, 31 dic 2023
.JPG)
Verna Arline Felton (Salinas, 20 luglio 1890 – Hollywood, 15 dicembre 1966) è stata un'attrice e doppiatrice statunitense.
Biografia
Nacque nel 1890, figlia di Horace Wilcox Felton e Clara Winder Lawrence; suo padre morì quando lei aveva 8 anni. Verna Felton fu una doppiatrice molto nota per aver prestato la voce a diversi personaggi in film d'animazione Disney, fra i quali si ricordano la fata Smemorina in Cenerentola (1950), la Regina di cuori in Alice nel Paese delle Meraviglie (1951), Flora in La bella addormentata nel bosco (1959), e Guendalina ne Il libro della giungla (1967).
Altri doppiaggi celebri sono quelli di Pearl Slaghoople (madre di Wilma) ne I Flintstones e del cane Pluto nei cortometraggi Disney. Recitò in diversi film, fra i quali si ricordano La tua bocca brucia (1952) e Picnic (1955), e apparve come guest star in alcune puntate della sit-com Lucy ed io. Altro suo ruolo celebre fu quello di Hilde Crocker in December Bride. Lavorò molto anche alla radio in trasmissioni come The Jack Benny Show e Lo show di Abbott e Costello (conosciuti in Italia come Gianni e Pinotto).
Sposatasi con l'attore Lee Carson Millar Sr., dal quale rimase vedova nel 1941 e da cui ebbe il figlio Lee Carson Millar Jr. (1924-1980) morì per un ictus il 15 dicembre 1966, nello stesso giorno di Walt Disney.[1] Le sue spoglie sono conservate al Glendale Memorial Park.
Filmografia parziale
Attrice
Cinema
- The Chosen Prince, or The Friendship of David and Jonathan, regia di William V. Mong (1917)
- La corsara (Buccaneer's Girl), regia di Frederick de Cordova (1950)
- Romantico avventuriero (The Gunfighter), regia di Henry King (1950)
- La roccia di fuoco (New Mexico), regia di Irving Reis (1951)
- La danza proibita (Little Egypt), regia di Frederick De Cordova (1951)
- Ragazze alla finestra (Belles on Their Thoes), regia di Henry Levin (1952)
- La tua bocca brucia (Don't Bother to Knock), regia di Roy Ward Baker (1952)
- Picnic, regia di Joshua Logan (1955)
- Petrolio rosso (The Oklahoman), regia di Francis D. Lyon (1957)
- La ragazza di Sutton (Taming Sutton's Gal), regia di Lesley Selander (1957)
- Tuoni sul Timberland (Guns of the Timberland), regia di Robert D. Webb (1960)
Televisione
- Lucy ed io (I Love Lucy) – serie TV, 2 episodi (1953)
- December Bride – serie TV, 155 episodi (1954-1959)
- Climax! – serie TV, episodio 3x29 (1957)
- Pete and Gladys – serie TV, 23 episodi (1960-1961)
- Io e i miei tre figli (My Three Sons) – serie TV, episodio 2x30 (1962)
Doppiatrice
- Guendalina in Il libro della giungla
- Flora in La bella addormentata nel bosco
- Zia Sara in Lilli e il vagabondo
- Regina di cuori in Alice nel Paese delle Meraviglie
- Fata Smemorina in Cenerentola
- Elefantessa Matriarca, sig.ra Junbo in Dumbo - L'elefante volante
- Perla Slaghoople (madre di Wilma) ne I Flintstones
- Eloise ne Golia, piccolo elefante (corto)
Doppiatrici italiane
Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Verna Felton è stata doppiata da:
- Giovanna Cigoli in Picnic
- Lola Braccini in La tua bocca brucia
Da doppiatrice è sostituita da:
- Lydia Simoneschi in Il libro della giungla, La bella addormentata nel bosco (Flora), Cenerentola (ridoppiaggio del 1967)
- Maria Pia Di Meo in La bella addormentata nel bosco (regina Leah)
- Wanda Tettoni in I Flintstones (solo alcuni episodi), Golia II
- Velia Cruicchi Galvani in Dumbo - L'elefante volante (Elefantessa matriarca)
- Maria Saccenti in Lilli e il vagabondo (doppiaggio del 1955)
- Isa Bellini in Lilli e il vagabondo (ridoppiaggio del 1997)
- Tina Lattanzi in Alice nel Paese delle Meraviglie (Regina di Cuori, dialoghi)
- Laura Carli in Cenerentola (doppiaggio del 1950), Alice nel Paese delle Meraviglie (Regina di Cuori, canto)
- Giusi Raspani Dandolo in Dumbo - L'elefante volante (sig.ra Junbo)
Note
- ^ Fenigsen Janina, "Linguistic heritage": From rags to riches, a Cinderella story of an idea in (limited) global circulation, su PsycEXTRA Dataset, 2010. URL consultato il 25 maggio 2023.
Voci correlate
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Verna Felton
Collegamenti esterni
- (EN) Verna Felton, su Discogs, Zink Media.
- (EN) Verna Felton, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Verna Felton, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Verna Felton, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Verna Felton, su Internet Broadway Database, The Broadway League.
- (EN) Verna Felton, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 23404986 · ISNI (EN) 0000 0000 5550 8558 · LCCN (EN) n78080696 · GND (DE) 134866681 · BNF (FR) cb17079259z (data) · J9U (EN, HE) 987007454956805171 · CONOR.SI (SL) 223892835 |
|---|
