Vai al contenuto

Coppa UEFA 2011-2012 (calcio a 5)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Coppa UEFA 2011-2012
UEFA Futsal Cup 2011-2012
Logo della competizione
Logo della competizione
Competizione Coppa UEFA
Sport Calcio a 5
Edizione 11ª
Organizzatore UEFA
Date Turno preliminare:
13 - 21 agosto 2011
Turno principale:
24 settembre - 2 ottobre 2011
Turno élite:
16 - 20 novembre 2010
Fase finale:
27 - 29 aprile 2012
Partecipanti 49
Risultati
Vincitore Barcellona
(1º titolo)
Secondo Dinamo Mosca
Terzo Marca
Statistiche
Miglior giocatore Brasile (bandiera) Wilde
Miglior marcatore Romania (bandiera) Al-Ioani (13)
Cronologia della competizione
Manuale

La Coppa UEFA 2011-2012 è stata l'11ª edizione del torneo continentale riservato ai club di calcio a 5 vincitori nella precedente stagione del massimo campionato delle federazioni affiliate alla UEFA. La competizione si è disputata tra il 13 agosto 2011 e il 29 aprile 2012 e ha coinvolto 49 squadre provenienti da 48 Paesi. L'edizione segna il debutto nella competizione di una squadra gallese[1], cioè il The New Saints detentore della prima edizione del campionato nazionale. I campioni in carica del Montesilvano e le prime tre squadre del ranking, cioè Araz Naxçıvan, Kairat e Sporting Lisbona, accedono direttamente al turno élite. Nella finale giocata a Lleida, il debuttante Barcellona ha superato la Dinamo Mosca per 3-1, aggiudicandosi il trofeo[2].

Turno preliminare

[modifica | modifica wikitesto]

Gruppo A

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Finlandia (bandiera) Ilves 7 3 2 1 0 15 9 +6
Montenegro (bandiera) Bajo Pivljanin 6 3 2 0 1 17 10 +7
Germania (bandiera) Croatia Berlin 3 3 1 0 2 13 18 -5
Scozia (bandiera) PYF Saltires 1 3 0 1 2 4 12 -8
Perth
15 agosto 2011, ore 17:30 WEST		Ilves  8 – 4
(2-1)
referto		  Croatia BerlinBell's Sports Centre
Arbitri: Romania (bandiera) Alexandru Băjan
Kazakistan (bandiera) Vitali Yalovtsev
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Edin Golač
Pakola Gol 7'27'’
Inapshba Gol 7'53'’, Gol 30'44'’, Gol 35'06'’, Gol 39'53'’
Torvinen Gol 23'25'’
Teittinen Gol 28'47'’
Nyblom Gol 35'34'’		MarcatoriGol 4'33'’, Gol 36'00'’ Reinhardt
Gol 20'43'’ Milanović
Gol 33'42'’ Podrygala
Perth
15 agosto 2011, ore 20:00 WEST		PYF Saltires  0 – 6
(0-0)
referto		  Bajo PivljaninBell's Sports Centre
Arbitri: Turchia (bandiera) Ozan Soykan
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Edin Golač
Kazakistan (bandiera) Vitali Yalovtsev
MarcatoriGol 21'30'’, Gol 29'17'’ Dondić
Gol 26'03'’, Gol 27'12'’ Bajović
Gol 31'22'’, Gol 34'41'’ Gojković
Perth
16 agosto 2011, ore 17:30 WEST		Bajo Pivljanin  2 – 4
(1-1)
referto		  IlvesBell's Sports Centre
Arbitri: Kazakistan (bandiera) Vitali Yalovtsev
Turchia (bandiera) Ozan Soykan
Romania (bandiera) Alexandru Băjan
Bajović Gol 8'12'’, Gol 22'00'’MarcatoriGol 0'31'’ Pakola
Gol 30'29'’ Laitinen
Gol 33'58'’ Inapshba
Gol 36'43'’ Torvinen
Perth
16 agosto 2011, ore 20:00 WEST		PYF Saltires  1 – 3
(1-0)
referto		  Croatia BerlinBell's Sports Centre
Arbitri: Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Edin Golač
Romania (bandiera) Alexandru Băjan
Turchia (bandiera) Ozan Soykan
Fergus Gol 6'09'’MarcatoriGol 24'07'’ Reinhardt
Gol 29'57'’ Schrödter
Gol 35'33'’ Bačak
Perth
18 agosto 2011, ore 17:30 WEST		Croatia Berlin  6 – 9
(1-6)
referto		  Bajo PivljaninBell's Sports Centre
Arbitri: Turchia (bandiera) Ozan Soykan
Kazakistan (bandiera) Vitali Yalovtsev
Romania (bandiera) Alexandru Băjan
Vukadin Gol 16'29'’
Reinhardt Gol 22'03'’, Gol 31'26'’
Jurilj Gol 28'01'’
Željko Gol 34'02'’
Elezi Gol 39'28'’		MarcatoriGol 3'18'’ Dondić
Gol 8'07'’, Gol 12'29'’, Gol 16'39'’, Gol 22'49'’ Bajović
Gol 9'46'’ (aut.) Elezi
Gol 13'28'’ Vučković
Gol 24'57'’ Perović
Gol 33'15'’ Osmajić
Perth
18 agosto 2011, ore 20:00 WEST		Ilves  3 – 3
(1-0)
referto		  PYF SaltiresBell's Sports Centre
Arbitri: Romania (bandiera) Alexandru Băjan
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Edin Golač
Turchia (bandiera) Ozan Soykan
Pakola Gol 0'41'’
Teittinen Gol 26'45'’
Inapshba Gol 33'17'’		MarcatoriGol 26'12'’ Doig
Gol 30'23'’ Brand
Gol 39'16'’ Fergus

Gruppo B

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Svizzera (bandiera) Geneva[3][4] 7 3 2 1 0 23 6 +17
Irlanda (bandiera) EID 7 3 2 1 0 19 14 +5
Lituania (bandiera) Nautara 3 3 1 0 2 15 13 +2
Galles (bandiera) The New Saints 0 3 0 0 3 11 35 -24
Ginevra
16 agosto 2011, ore 17:30 CEST		Nautara  9 – 3
(5-1)
referto		  The New SaintsGymnase ECG Henri Dunant
Arbitri: Bulgaria (bandiera) Trajan Enčev
Norvegia (bandiera) Omar Rafiq
Serbia (bandiera) Damir Radović
Nemanis Gol 1'09'’
Markauskas Gol 3'58'’
Karmazinas Gol 9'59’, Gol 22'23'’
Urbelionis Gol 13'26'’, Gol 29'10'’
E. Ramsay Gol 19'23'’ (aut.)
Lemežis Gol 25'34'’, Gol 28'34'’		MarcatoriGol 19'57'’ E. Ramsay
Gol 34'31'’ Arsan
Gol 35'08'’ Jenkins
Ginevra
16 agosto 2011, ore 20:00 CEST		Geneva  3 – 3
(1-0)
referto		  EIDGymnase ECG Henri Dunant
Arbitri: Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Goran Paradžik
Serbia (bandiera) Damir Radović
Norvegia (bandiera) Omar Rafiq
Malta Gol 1'33'’
D. Rodrigues Gol 34'28'’ (t.l.)
Pinheiro Gol 36'42'’		MarcatoriGol 22'54'’ (aut.) Mainer
Gol 27'28'’ Oliveira
Gol 30'15'’ Terço
Ginevra
17 agosto 2011, ore 17:30 CEST		EID  5 – 4
(2-2)
referto		  NautaraGymnase ECG Henri Dunant
Arbitri: Serbia (bandiera) Damir Radović
Bulgaria (bandiera) Trajan Enčev
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Goran Paradžik
Barreto Gol 13'31'’
Oliveira Gol 17'50'’ (t.l.)
Neto Gol 22'13'’
Bouznig Gol 30'36'’
Urbelionis Gol 38'53'’ (aut.)		MarcatoriGol 18'09'’ Lemežis
Gol 19'55'’ Urbelionis
Gol 27'25'’ (aut.) Lourenço
Gol 31'18'’ (aut.) De Melo
Ginevra
17 agosto 2011, ore 20:00 CEST		Geneva  15 – 1
(6-0)
referto		  The New SaintsGymnase ECG Henri Dunant
Arbitri: Norvegia (bandiera) Omar Rafiq
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Goran Paradžik
Bulgaria (bandiera) Trajan Enčev
Prates Gol 7'01'’
D. Rodrigues Gol 8'07'’ (rig.), Gol 22'26'’
Soares Gol 9'32'’
Mainer Gol 10'58'’, Gol 26'02'’
Malta Gol 14'18'’, Gol 21'51'’
Da Silva Gol 15'50'’, Gol 32'35'’
Pinheiro Gol 25'45'’, Gol 28'47'’, Gol 35'47'’, Gol 38'04'’, Gol 39'27'’		MarcatoriGol 30'56'’ Arsan
Ginevra
19 agosto 2011, ore 17:30 CEST		The New Saints  7 – 11
(3-6)
referto		  EIDGymnase ECG Henri Dunant
Arbitri: Bulgaria (bandiera) Trajan Enčev
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Goran Paradžik
Serbia (bandiera) Damir Radović
Jenkins Gol 6'24'’
Haralambous Gol 11'08'’, Gol 18'38'’
Quigley Gol 29'03'’
E. Ramsay Gol 35'59'’ (t.l.), Gol 39'15'’ (t.l.), Gol 39'23'’		MarcatoriGol 2'33'’, Gol 15'51'’ Maia
Gol 8'56'’ Lourenço
Gol 13'52'’, Gol 14'02'’, Gol 16'09'’, Gol 23'22'’ Oliveira
Gol 27'37'’, Gol 38'20'’ Pereira
Gol 30'10'’ Neto
Gol 36'49'’ De Melo
Ginevra
19 agosto 2011, ore 20:00 CEST		Nautara  2 – 5
(1-4)
referto		  GenevaGymnase ECG Henri Dunant
Arbitri: Norvegia (bandiera) Omar Rafiq
Serbia (bandiera) Damir Radović
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Goran Paradžik
Adomaitis Gol 6'51'’
Lemežis Gol 27'14'’		MarcatoriGol 3'37'’ Da Silva
Gol 4'30'’ Malta
Gol 10'50'’, Gol 36'33'’ Pinheiro
Gol 13'52'’ D. Rodrigues

Gruppo C

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Leotar 9 3 3 0 0 24 7 +17
Moldavia (bandiera) Tornado Chișinău 6 3 2 0 1 11 10 +1
Andorra (bandiera) Encamp 3 3 1 0 2 15 21 -6
Svezia (bandiera) Falcão Stoccolma 0 3 0 0 3 8 20 -12
Trebigne
15 agosto 2011, ore 18:30 CEST		Tornado Chișinău  6 – 3
(0-1)
referto		  EncampSportska dvorana "Miloš Mrdić"
Arbitri: Portogallo (bandiera) Nuno Bogalho
Slovacchia (bandiera) Mario Bohun
Russia (bandiera) Sergej Špen'kov
Burdujel Gol 25'13'’, Gol 36'45'’
Frolov Gol 26'05'’
Coicev Gol 29'54'’
Negara Gol 37'23'’
Subotin Gol 38'18'’		MarcatoriGol 18'47'’ Raventós
Gol 30'51'’ (aut.) Frolov
Gol 32'07'’ Mota
Trebigne
15 agosto 2011, ore 20:45 CEST		Leotar  10 – 0
(4-0)
referto		  Falcão StoccolmaSportska dvorana "Miloš Mrdić"
Arbitri: Ucraina (bandiera) Hennadij Hora
Russia (bandiera) Sergej Špen'kov
Slovacchia (bandiera) Mario Bohun
Mulahmetović Gol 7'12'’, Gol 15'52'’, Gol 32'51'’
Sr. Andrić Gol 9'43'’
M. Cimirot Gol 13'50'’
Mulina Gol 24'40'’
Vukanović Gol 26'49'’, Gol 34'00'’
G. Cimirot Gol 27'29'’
Berdović Gol 31'38'’		Marcatori
Trebigne
16 agosto 2011, ore 18:30 CEST		Falcão Stoccolma  1 – 2
(0-0)
referto		  Tornado ChișinăuSportska dvorana "Miloš Mrdić"
Arbitri: Russia (bandiera) Sergej Špen'kov
Ucraina (bandiera) Hennadij Hora
Portogallo (bandiera) Nuno Bogalho
V. Rodríguez Gol 36'23'’MarcatoriGol 29'35'’ Negara
Gol 38'43'’ Coicev
Trebigne
16 agosto 2011, ore 20:45 CEST		Leotar  8 – 4
(4-1)
referto		  EncampSportska dvorana "Miloš Mrdić"
Arbitri: Slovacchia (bandiera) Mario Bohun
Portogallo (bandiera) Nuno Bogalho
Ucraina (bandiera) Hennadij Hora
Mulina Gol 8'08'’, Gol 18'03'’
Sa. Andrić Gol 12'43'’
M. Cimirot Gol 18'17'’
G. Cimirot Gol 29'33'’
Vico Gol 29'55'’, Gol 38'34'’
Vukanović Gol 39'45'’		MarcatoriGol 18'35'’ Rojas
Gol 21'09'’ Mota
Gol 35'14'’ M. Ferreira
Gol 36'09'’ Izquierdo
Trebigne
18 agosto 2011, ore 18:30 CEST		Encamp  8 – 7
(4-4)
referto		  Falcão StoccolmaSportska dvorana "Miloš Mrdić"
Arbitri: Russia (bandiera) Sergej Špen'kov
Ucraina (bandiera) Hennadij Hora
Slovacchia (bandiera) Mario Bohun
Rojas Gol 6'51'’, Gol 35'28'’
Izquierdo Gol 10'02'’
Mota Gol 17'27'’, Gol 26'36'’
Neira Gol 19'50'’
Raventós Gol 24'27'’, Gol 37'29'’ (t.l.)		MarcatoriGol 7'19'’ Pahlevan
Gol 9'51'’ Basberber
Gol 13'44'’ Rassol
Gol 15'01'’, Gol 37'10'’ Krasniqi
Gol 31'19'’, Gol 38'24'’ V. Rodríguez
Trebigne
18 agosto 2011, ore 20:45 CEST		Tornado Chișinău  3 – 6
(3-2)
referto		  LeotarSportska dvorana "Miloš Mrdić"
Arbitri: Portogallo (bandiera) Nuno Bogalho
Slovacchia (bandiera) Mario Bohun
Ucraina (bandiera) Hennadij Hora
Negara Gol 4'29'’
Baeşu Gol 12'29'’
Frolov Gol 12'52'’ (rig.)		MarcatoriGol 1'22'’ Sa. Andrić
Gol 15'08'’ Mičeta
Gol 28'10'’ Vico
Gol 37'08'’ (rig.), Gol 38'20'’ (rig.) M. Cimirot
Gol 37'58'’ Berak

Gruppo D

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Norvegia (bandiera) Vegakameratene 9 3 3 0 0 12 6 +6
Bulgaria (bandiera) Grand Pro Varna 6 3 2 0 1 16 13 +3
Danimarca (bandiera) BGA 3 3 1 0 2 10 11 -1
Islanda (bandiera) Fjölnir 0 3 0 0 3 9 17 -8
Varna
13 agosto 2011, ore 17:30 EEST		BGA  5 – 3
(2-0)
referto		  FjölnirPalazzo della cultura e dello sport
Arbitri: Croazia (bandiera) Andrej Topić
Rep. Ceca (bandiera) Ondřej Černý
Paesi Bassi (bandiera) Barry Weijers
Jepsen Gol 11'24'’
Kjær Gol 15'09'’
Jacobsen Gol 21'44'’
Madsen Gol 26'19'’
Guðmundsson Gol 31'44'’ (aut.)		MarcatoriGol 29'45'’ I. Gunnarsson
Gol 30'00'’ B. Gunnarsson
Gol 34'51'’ Sigurðsson
Varna
13 agosto 2011, ore 20:00 EEST		Grand Pro Varna  3 – 5
(2-2)
referto		  VegakameratenePalazzo della cultura e dello sport
Arbitri: Spagna (bandiera) Francisco Peña
Paesi Bassi (bandiera) Barry Weijers
Rep. Ceca (bandiera) Ondřej Černý
Gerasimov Gol 8'50'’
Bo. Marev Gol 14'25’, Gol 34'53'’		MarcatoriGol 9'45'’ Ovesen
Gol 13'57'’ (t.l.), Gol 31'16'’ Solem
Gol 29'09'’ To. Klaussen
Gol 34'01'’ J. Klaussen
Varna
14 agosto 2011, ore 17:30 EEST		Vegakameratene  3 – 2
(1-0)
referto		  BGAPalazzo della cultura e dello sport
Arbitri: Rep. Ceca (bandiera) Ondřej Černý
Spagna (bandiera) Francisco Peña
Croazia (bandiera) Andrej Topić
Ovesen Gol 19'18'’, Gol 21'04'’
Høvik Gol 26'35'’		MarcatoriGol 27'36'’, Gol 28'14'’ Jørgensen
Varna
14 agosto 2011, ore 20:00 EEST		Grand Pro Varna  8 – 5
(3-1)
referto		  FjölnirPalazzo della cultura e dello sport
Arbitri: Paesi Bassi (bandiera) Barry Weijers
Croazia (bandiera) Andrej Topić
Spagna (bandiera) Francisco Peña
Bl. Marev Gol 1'53'’
D. Dimov Gol 8'28'’
Trendafilov Gol 13'17'’, Gol 36'38'’
I. Borisov Gol 24'10'’
Bo. Marev Gol 28'58'’
Sofroniev Gol 37'47'’ (t.l.)
Gerasimov Gol 39'53'’		MarcatoriGol 14'34'’ (rig.) Sigurðsson
Gol 26'40'’ B. Gunnarsson
Gol 28'14'’ H. Halldórsson
Gol 29'25'’, Gol 33'38'’ I. Gunnarsson
Varna
16 agosto 2011, ore 16:30 EEST		Fjölnir  1 – 4
(0-3)
referto		  VegakameratenePalazzo della cultura e dello sport
Arbitri: Rep. Ceca (bandiera) Ondřej Černý
Paesi Bassi (bandiera) Barry Weijers
Croazia (bandiera) Andrej Topić
Jakobsson Gol 28'13'’MarcatoriGol 7'37'’ Høvik
Gol 10'17'’, Gol 16'04'’ Moen
Gol 31'10'’ Wiseth
Varna
16 agosto 2011, ore 19:00 EEST		BGA  3 – 5
(1-1)
referto		  Grand Pro VarnaPalazzo della cultura e dello sport
Arbitri: Spagna (bandiera) Francisco Peña
Croazia (bandiera) Andrej Topić
Paesi Bassi (bandiera) Barry Weijers
Jørgensen Gol 7'12'’, Gol 24'11'’
Petersen Gol 38'19'’		MarcatoriGol 16'22'’ I. Borisov
Gol 31'03'’, Gol 31'13'’, Gol 37'11'’ Gerasimov
Gol 31'33'’ Bo. Marev

Gruppo E

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Ungheria (bandiera) Győri ETO 9 3 3 0 0 25 4 +21
Inghilterra (bandiera) Helvecia 6 3 2 0 1 13 9 +4
Austria (bandiera) Stella Rossa Vienna 3 3 1 0 2 14 19 -5
Estonia (bandiera) Anži Tallinn 0 3 0 0 3 2 22 -20
Vienna
14 agosto 2011, ore 18:45 CEST		Győri ETO  9 – 0
(3-0)
referto		  Anži TallinnHollgasse Halle
Arbitri: Malta (bandiera) Franco Cachia
Paesi Bassi (bandiera) Edwin Walet
Georgia (bandiera) Arsen Nonikashvili
Dobre Gol 14'59'’, Gol 21'26'’
Harnisch Gol 16'42'’, Gol 24'49'’
Al-Ioani Gol 19'23'’, Gol 36'28'’
Gyurcsányi Gol 23'20'’
Dróth Gol 26'25'’, Gol 38'49'’		Marcatori
Vienna
14 agosto 2011, ore 21:00 CEST		Stella Rossa Vienna  3 – 7
(0-3)
referto		  HelveciaHollgasse Halle
Arbitri: Slovacchia (bandiera) Lukáš Peško
Georgia (bandiera) Arsen Nonikashvili
Paesi Bassi (bandiera) Edwin Walet
Barbic Gol 28'02'’, Gol 37'07'’
Belen Gol 33'20'’		MarcatoriGol 6'35'’ Betancor
Gol 11'41'’, Gol 35'09'’ (rig.) Macarrão
Gol 14'42'’ Pavanello
Gol 29'05'’ Ursell
Gol 31'00'’ Azevedo
Gol 38'53'’ Lisboa
Vienna
15 agosto 2011, ore 18:45 CEST		Helvecia  1 – 6
(0-2)
referto		  Győri ETOHollgasse Halle
Arbitri: Slovacchia (bandiera) Lukáš Peško
Malta (bandiera) Franco Cachia
Georgia (bandiera) Arsen Nonikashvili
Medina Gol 33'45'’MarcatoriGol 10'01'’, Gol 27'04'’, Gol 39'51'’ Al-Ioani
Gol 12'40'’ Gyurcsányi
Gol 23'23'’ Ninho
Gol 39'33'’ Harnisch
Vienna
15 agosto 2011, ore 21:00 CEST		Stella Rossa Vienna  8 – 2
(4-0)
referto		  Anži TallinnHollgasse Halle
Arbitri: Paesi Bassi (bandiera) Edwin Walet
Georgia (bandiera) Arsen Nonikashvili
Malta (bandiera) Franco Cachia
Gager Gol 2'58'’, Gol 28'42'’, Gol 31'59'’
Belen Gol 9'39'’, Gol 34'24'’
Osman Ali Gol 12'54'’
Cvejanović Gol 18'23'’, Gol 36'40'’		MarcatoriGol 38'26'’ (aut.) Bošnjak
Gol 39'03'’ Ametov
Vienna
17 agosto 2011, ore 18:45 CEST		Anži Tallinn  0 – 5
(0-1)
referto		  HelveciaHollgasse Halle
Arbitri: Paesi Bassi (bandiera) Edwin Walet
Slovacchia (bandiera) Lukáš Peško
Malta (bandiera) Franco Cachia
MarcatoriGol 12'16'’ Mortlock
Gol 21'31'’ Ló. Szőcs
Gol 23'36'’ Macarrão
Gol 29'25'’ Medina
Gol 39'26'’ Betancor
Vienna
17 agosto 2011, ore 21:00 CEST		Győri ETO  10 – 3
referto		  Stella Rossa ViennaHollgasse Halle
Arbitri: Georgia (bandiera) Arsen Nonikashvili
Malta (bandiera) Franco Cachia
Slovacchia (bandiera) Lukáš Peško
Gyurcsányi Gol 1'16'’, Gol 2'40'’, Gol 14'29'’
Dróth Gol 6'21'’
Lódi Gol 12'31'’, Gol 30'28'’
Harnisch Gol 18'57'’, Gol 19'11'’, Gol 27'18'’
Bárdosi Gol 39'28'’		MarcatoriGol 7'40'’, Gol 23'40'’, Gol 36'44'’ Milutinović

Gruppo F

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Paesi Bassi (bandiera) Eindhoven 9 3 3 0 0 22 9 +13
Macedonia (bandiera) Železarec 6 3 2 0 1 28 11 +17
Turchia (bandiera) İstanbul Üniversitesi 3 3 1 0 2 17 28 -11
Malta (bandiera) Excess Bidnija 0 3 0 0 3 9 28 -19
Skopje
18 agosto 2011, ore 18:00 CEST		Eindhoven  7 – 3
(2-1)
referto		  İstanbul ÜniversitesiSRC Kale
Arbitri: Finlandia (bandiera) Timo Onatsu
Slovenia (bandiera) Admir Zahovič
Kazakistan (bandiera) Almas Abbassov
Allouch Gol 1'48'’
Zouthane Gol 23'08'’, Gol 30'05'’
El Allouchi Gol 25'36'’, Gol 27'32'’
Erens Gol 29'07'’
De Kramer Gol 37'03'’		MarcatoriGol 9'12'’ Okutan
Gol 21'27'’, Gol 22'50'’ Keskin
Skopje
18 agosto 2011, ore 20:30 CEST		Železarec  9 – 1
(3-1)
referto		  Excess BidnijaSRC Kale
Arbitri: Moldavia (bandiera) Ruslan Muntean
Kazakistan (bandiera) Almas Abbassov
Slovenia (bandiera) Admir Zahovič
Agushi Gol 7'23'’, Gol 27'52'’
Leveski Gol 17'49'’, Gol 30'18'’, Gol 36'25'’
Ma. Todorovski Gol 18'52'’
Rangotov Gol 22'59'’
Jovanovski Gol 28'33'’
Petrovski Gol 33'07'’		MarcatoriGol 13'21'’ Ribić
Skopje
19 agosto 2011, ore 18:00 CEST		Excess Bidnija  2 – 8
(2-5)
referto		  EindhovenSRC Kale
Arbitri: Slovenia (bandiera) Admir Zahovič
Finlandia (bandiera) Timo Onatsu
Moldavia (bandiera) Ruslan Muntean
Martinović Gol 9'11'’, Gol 14'33'’MarcatoriGol 4'50'’, Gol 7'53'’, Gol 13'02'’ Zouthane
Gol 11'00'’, Gol 12'26'’, Gol 24'35'’, Gol 30'33'’, Gol 36'25'’ El Allouchi
Skopje
19 agosto 2011, ore 20:30 CEST		Železarec  15 – 3
(4-1)
referto		  İstanbul ÜniversitesiSRC Kale
Arbitri: Kazakistan (bandiera) Almas Abbassov
Moldavia (bandiera) Ruslan Muntean
Finlandia (bandiera) Timo Onatsu
Ma. Todorovski Gol 5'53'’, Gol 18'11'’, Gol 27'51'’
Rangotov Gol 7'34'’, Gol 23'06'’, Gol 23'36'’, Gol 36'26'’, Gol 37'04'’
D. Petrović Gol 19'00'’, Gol 24'09'’
Agushi Gol 24'43'’, Gol 27'27'’
Jovanovski Gol 28'56'’
Naskovski Gol 37'53'’
Iliev Gol 39'08'’		MarcatoriGol 17'23'’, Gol 34'37'’ Özütok
Gol 38'56'’ Mingan
Skopje
21 agosto 2011, ore 18:00 CEST		İstanbul Üniversitesi  11 – 6
(3-2)
referto		  Excess BidnijaSRC Kale
Arbitri: Moldavia (bandiera) Ruslan Muntean
Slovenia (bandiera) Admir Zahovič
Kazakistan (bandiera) Almas Abbassov
Çiçek Gol 10'11'’, Gol 14'13'’, Gol 37'33'’
Altunay Gol 14'35'’, Gol 35'44'’
Işıkay Gol 26'31'’, Gol 35'37'’
Okutan Gol 30'35'’
Özdamar Gol 33'12'’
Buğlar Gol 37'56'’, Gol 38'30'’		MarcatoriGol 12'23'’ Ribić
Gol 19'40'’, Gol 39'28'’ Martinović
Gol 32'57'’, Gol 32'26'’, Gol 34'15'’ Anton
Skopje
21 agosto 2011, ore 20:30 CEST		Eindhoven  7 – 4
(3-1)
referto		  ŽelezarecSRC Kale
Arbitri: Finlandia (bandiera) Timo Onatsu
Kazakistan (bandiera) Almas Abbassov
Slovenia (bandiera) Admir Zahovič
Zouthane Gol 3'55'’, Gol 8'43'’
Bali Gol 10'04'’
Nimako Gol 26'03'’
El Allouchi Gol 29'48'’, Gol 30'32'’
Kılıç Gol 32'31'’		MarcatoriGol 9'31'’, Gol 35'24'’ Rangotov
Gol 36'54'’ Ma. Todorovski
Gol 39'13'’ Kadinski

Gruppo G

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Cipro (bandiera) Omonia 9 3 3 0 0 19 6 +13
Francia (bandiera) Sporting Parigi 6 3 2 0 1 19 11 +8
Armenia (bandiera) Erebuni 3 3 1 0 2 8 14 -6
Albania (bandiera) Flamurtari Valona 0 3 0 0 3 5 20 -15
Egkōmī
13 agosto 2011, ore 18:00 EEST		Erebuni  5 – 0
A tav.[5]
referto		  Flamurtari Valona Kleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"
Arbitri: Lituania (bandiera) Audrius Kancleris
Montenegro (bandiera) Amil Gerina
Italia (bandiera) Alessandro Malfer
Egkōmī
13 agosto 2011, ore 20:15 EEST		Omonia  5 – 4
(0-2)
referto		  Sporting ParigiKleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"
Arbitri: Italia (bandiera) Alessandro Malfer
Polonia (bandiera) Tomasz Frak
Lituania (bandiera) Audrius Kancleris
Manoli Gol 30'57'’ (rig.), Gol 36'56'’
Ch. Iacovou Gol 31'27'’, Gol 38'47'’
Aleksejevs Gol 33'11'’		MarcatoriGol 12'18'’, Gol 13'24'’, Gol 38'04'’ Betinho
Gol 21'42'’ Henrique
Egkōmī
14 agosto 2011, ore 18:00 EEST		Sporting Parigi  6 – 1
(3-1)
referto		  ErebuniKleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"
Arbitri: Montenegro (bandiera) Amil Gerina
Italia (bandiera) Alessandro Malfer
Lituania (bandiera) Audrius Kancleris
Falasque Gol 4'24'’
Teixeira Gol 4'59'’
Chaulet Gol 12'07'’
Hamdoud Gol 26'25'’ (rig.)
Betinho Gol 36'13'’
Khireddine Gol 39'53'’		MarcatoriGol 13'29'’ Grigoryan
Egkōmī
14 agosto 2011, ore 20:15 EEST		Omonia  6 – 0
(2-0)
referto		  Flamurtari Valona Kleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"
Arbitri: Polonia (bandiera) Tomasz Frak
Lituania (bandiera) Audrius Kancleris
Montenegro (bandiera) Amil Gerina
Antreou Gol 8'12'’
Andrioly Gol 9'12'’
Ch. Iaсovou Gol 27'48'’
Manoli Gol 31'13'’
Aleksejevs Gol 38'18'’
Co. Iacovou Gol 39'59'’		Marcatori
Egkōmī
16 agosto 2011, ore 18:00 EEST		Flamurtari Valona   5 – 9
(3-5)
referto		  Sporting ParigiKleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"
Arbitri: Montenegro (bandiera) Amil Gerina
Polonia (bandiera) Tomasz Frak
Italia (bandiera) Alessandro Malfer
Gurzaković Gol 12'29'’, Gol 14'22'’
Male Gol 19'23'’
Qopekaj Gol 30'02'’
Kalus Gol 37'50'’		MarcatoriGol 1'06'’, Gol 13'51'’, Gol 33'42'’ Betinho
Gol 1'17'’, Gol 38'05'’ Hamdoud
Gol 2'00'’, Gol 34'23'’ Chaulet
Gol 11'53'’ Barboza
Gol 39'58'’ Khireddine
Egkōmī
16 agosto 2011, ore 20:15 EEST		Erebuni  2 – 8
(1-3)
referto		  OmoniaKleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"
Arbitri: Lituania (bandiera) Audrius Kancleris
Italia (bandiera) Alessandro Malfer
Polonia (bandiera) Tomasz Frak
Gyulambaryan Gol 17'52'’
Kosayan Gol 20'17'’		MarcatoriGol 5'37'’, Gol 12'50'’, Gol 23'55'’, Gol 31'55'’ Andrioly
Gol 19'03'’ R. Leal
Gol 30'24'’ Aleksejevs
Gol 30'48'’ Co. Iacovou
Gol 39'52'’ Stylianou

Turno principale

[modifica | modifica wikitesto]

Gruppo 1

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Paesi Bassi (bandiera) Eindhoven[6][7] 6 3 2 0 1 17 8 +9
Russia (bandiera) Dinamo Mosca 6 3 2 0 1 13 7 +6
Slovenia (bandiera) Litija 4 3 1 1 1 9 9 0
Grecia (bandiera) Athina 90 1 3 0 1 2 7 22 -15
Litija
29 settembre 2011, ore 18:00 CEST		Dinamo Mosca  0 – 5
A tav.[8][9]
referto		  EindhovenŠportna dvorana
Arbitri: Italia (bandiera) Luca Giacomin
Croazia (bandiera) Saša Tomić
Romania (bandiera) Bogdan Sorescu
Litija
29 settembre 2011, ore 20:30 CEST		Litija  3 – 3
(2-0)
referto		  Athina 90Športna dvorana
Arbitri: Bielorussia (bandiera) Vitali Rakutski
Romania (bandiera) Bogdan Sorescu
Croazia (bandiera) Saša Tomić
Pertič Gol 16'15'’, Gol 37'15'’
I. Osredkar Gol 19'07'’		MarcatoriGol 28'04'’ Mourdoukoutas
Gol 28'47'’, Gol 34'34'’ Bousmpouras
Litija
30 settembre 2011, ore 18:00 CEST		Athina 90  1 – 9
(0-6)
referto		  Dinamo MoscaŠportna dvorana
Arbitri: Croazia (bandiera) Saša Tomić
Italia (bandiera) Luca Giacomin
Bielorussia (bandiera) Vitali Rakutski
Artinos Gol 31'54'’MarcatoriGol 4'36'’ Pula
Gol 5'55'’, Gol 22'09'’, Gol 29'31'’ Fukin
Gol 9'09'’ Tatú
Gol 15'21'’ Rachimov
Gol 17'33'’, Gol 19'47'’ Badretdinov
Gol 27'25'’ Fernandinho
Litija
30 settembre 2011, ore 20:30 CEST		Litija  5 – 2
(1-2)
referto		  EindhovenŠportna dvorana
Arbitri: Romania (bandiera) Bogdan Sorescu
Bielorussia (bandiera) Vitali Rakutski
Italia (bandiera) Luca Giacomin
I. Osredkar Gol 18'20'’, Gol 29'43'’
Pertič Gol 23'32'’, Gol 35'05'’
Fetić Gol 29'02'’		MarcatoriGol 4'25'’ Bali
Gol 17'19'’ Allouch
Litija
2 ottobre 2011, ore 16:30 CEST		Eindhoven  10 – 3
(5-0)
referto		  Athina 90Športna dvorana
Arbitri: Croazia (bandiera) Saša Tomić
Bielorussia (bandiera) Vitali Rakutski
Romania (bandiera) Bogdan Sorescu
Allouch Gol 1'51'’, Gol 25'00'’
Zouthane Gol 4'30'’, Gol 19'15'’
Bali Gol 6'34'’
Saadouni Gol 16'28'’
El Allouchi Gol 21'57'’
Ter Linden Gol 26'10'’
Kılıç Gol 39'44'’
Lagouireh Gol 39'55'’ (t.l.)		MarcatoriGol 24'13'’ Bousmpouras
Gol 29'28'’ Begaj
Gol 30'53'’ Papaefstratiou
Litija
2 ottobre 2011, ore 19:00 CEST		Dinamo Mosca  4 – 1
(2-0)
referto		  LitijaŠportna dvorana
Arbitri: Italia (bandiera) Luca Giacomin
Romania (bandiera) Bogdan Sorescu
Bielorussia (bandiera) Vitali Rakutski
Fernandinho Gol 17'13'’, Gol 32'13'’, Gol 37'50'’
Cirilo Gol 18'30'’		MarcatoriGol 39'37'’ Fetić

Gruppo 2

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Spagna (bandiera) Barcellona 9 3 3 0 0 29 2 +27
Ungheria (bandiera) Győri ETO 6 3 2 0 1 16 17 -1
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Leotar 1 3 0 1 2 8 19 -11
Lettonia (bandiera) Nikars 1 3 0 1 2 7 22 -15
Jelgava
29 settembre 2011, ore 18:00 EEST		Barcellona  9 – 0
(6-0)
referto		  LeotarZemgales Olimpiskais centrs
Arbitri: Finlandia (bandiera) Tommi Grönman
Svizzera (bandiera) Bekim Zogaj
Inghilterra (bandiera) Marc Birkett
Fernandão Gol 0'26'’
J. Rodríguez Gol 1'35'’
Wilde Gol 7'08'’
Lin Gol 9'54'’, Gol 11'44'’, Gol 32'59'’
Igor Gol 13'13'’
Torrás Gol 25'13'’
Ari Gol 39'06'’		Marcatori
Jelgava
29 settembre 2011, ore 20:30 EEST		Nikars  4 – 7
(1-3)
referto		  Győri ETOZemgales Olimpiskais centrs
Arbitri: Ucraina (bandiera) Oleh Ivanov
Inghilterra (bandiera) Marc Birkett
Svizzera (bandiera) Bekim Zogaj
Vevé Gol 10'38'’
Dacko Gol 29'42'’
Atamaņukovs Gol 32'36'’
Sidnei Gol 35'10'’		MarcatoriGol 3'47'’, Gol 11'28'’ Dróth
Gol 17'06'’ Lódi
Gol 21'31'’, Gol 24'42'’, Gol 38'30'’ Al-Ioani
Gol 39'55'’ F. Hernández
Jelgava
30 settembre 2011, ore 18:00 EEST		Győri ETO  2 – 8
(1-3)
referto		  BarcellonaZemgales Olimpiskais centrs
Arbitri: Svizzera (bandiera) Bekim Zogaj
Ucraina (bandiera) Oleh Ivanov
Finlandia (bandiera) Tommi Grönman
Harnisch Gol 4'32'’, Gol 32'01'’MarcatoriGol 2'43'’ Lin
Gol 8'26'’ Saad
Gol 13'11'’ Ari
Gol 22'16'’ J. Rodríguez
Gol 27'26'’ Torrás
Gol 34'52'’, Gol 36'55'’ Igor
Gol 38'04'’ Gabriel
Jelgava
30 settembre 2011, ore 20:30 EEST		Nikars  3 – 3
referto		  LeotarZemgales Olimpiskais centrs
Arbitri: Inghilterra (bandiera) Marc Birkett
Finlandia (bandiera) Tommi Grönman
Ucraina (bandiera) Oleh Ivanov
Atamaņukovs Gol 8'57'’
Dacko Gol 38'50'’
Šustrovs Gol 39'16'’		MarcatoriGol 14'53'’ Sa. Andrić
Gol 29'38'’, Gol 37'45'’ Vico
Jelgava
2 ottobre 2011, ore 16:00 EEST		Leotar  5 – 7
(2-2)
referto		  Győri ETOZemgales Olimpiskais centrs
Arbitri: Ucraina (bandiera) Oleh Ivanov
Svizzera (bandiera) Bekim Zogaj
Inghilterra (bandiera) Marc Birkett
Mičeta Gol 16'02'’
Vico Gol 17'25'’, Gol 23'04'’
Mulahmetović Gol 25'40'’
Sr. Andrić Gol 29'45'’		MarcatoriGol 2'15'’, Gol 21'50'’ Al-Ioani
Gol 14'08'’ (t.l.), Gol 36'37'’ Dróth
Gol 32'19'’ Gyurcsányi
Gol 37'07'’ (aut.) Mulahmetović
Gol 39'38'’ Balázs
Jelgava
2 ottobre 2011, ore 18:30 EEST		Barcellona  12 – 0
(7-0)
referto		  NikarsZemgales Olimpiskais centrs
Arbitri: Finlandia (bandiera) Tommi Grönman
Inghilterra (bandiera) Marc Birkett
Svizzera (bandiera) Bekim Zogaj
Torrás Gol 0'53'’, Gol 22'28'’
Wilde Gol 3'02'’, Gol 11'36'’
Ari Gol 3'44'’, Gol 33'27'’
J. Rodríguez Gol 7'44'’ (rig.), Gol 29'35'’
Lozano Gol 10'17'’, Gol 32'13'’
Igor Gol 18'49'’
Fernandão Gol 26'48'’		Marcatori

Gruppo 3

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Georgia (bandiera) Iberia Star 7 3 2 1 0 18 3 +15
Slovacchia (bandiera) Slov-Matic FOFO 5 3 1 2 0 10 9 +1
Bielorussia (bandiera) Mapid Minsk 3 3 1 0 2 5 6 -1
Svizzera (bandiera) Geneva 1 3 0 1 2 5 20 -15
Tbilisi
27 settembre 2011, ore 15:30 UTC+4		Slov-Matic FOFO  5 – 5
(1-1)
referto		  GenevaSportis Sasaxle
Arbitri: Grecia (bandiera) Epaminondas Stamoulis
Macedonia (bandiera) Petar Mantev
Belgio (bandiera) Stéphane Deraeve
Hal'ko Gol 13'57'’, Gol 27'04'’ (rig.), Gol 36'13'’
Kozár Gol 27'23'’
Sláma Gol 33'18'’		MarcatoriGol 16'46'’, Gol 20'57'’ Da Costa
Gol 24'14'’, Gol 27'57'’ Pinheiro
Gol 27'42'’ D. Rodrigues
Tbilisi
27 settembre 2011, ore 18:05 UTC+4		Iberia Star  4 – 0
(0-0)
referto		  Mapid MinskSportis Sasaxle
Arbitri: Polonia (bandiera) Sebastian Stawicki
Belgio (bandiera) Stéphane Deraeve
Macedonia (bandiera) Petar Mantev
Negão Gol 23'27'’, Gol 24'02'’
E. Borges Gol 25'01'’
Roninho Gol 31'16'’		Marcatori
Tbilisi
28 settembre 2011, ore 15:30 UTC+4		Mapid Minsk  1 – 2
(1-0)
referto		  Slov-Matic FOFOSportis Sasaxle
Arbitri: Belgio (bandiera) Stéphane Deraeve
Polonia (bandiera) Sebastian Stawicki
Grecia (bandiera) Epaminondas Stamoulis
Olshevski Gol 17'39'’MarcatoriGol 27'36'’ Rejžek
Gol 29'05'’ Kozár
Tbilisi
28 settembre 2011, ore 18:05 UTC+4		Iberia Star  11 – 0
(5-0)
referto		  GenevaSportis Sasaxle
Arbitri: Macedonia (bandiera) Petar Mantev
Grecia (bandiera) Epaminondas Stamoulis
Polonia (bandiera) Sebastian Stawicki
Altunashvili Gol 3'31'’, Gol 4'00'’, Gol 17'43'’
Roninho Gol 10'57’
E. Borges Gol 17'53'’, Gol 28'38'’
B. Melo Gol 20'39'’, Gol 24'18'’, Gol 29'30'’
Jvarashvili Gol 36'22'’, Gol 37'23'’		Marcatori
Tbilisi
30 settembre 2011, ore 15:30 UTC+4		Geneva  0 – 4
(0-2)
referto		  Mapid MinskSportis Sasaxle
Arbitri: Grecia (bandiera) Epaminondas Stamoulis
Macedonia (bandiera) Petar Mantev
Belgio (bandiera) Stéphane Deraeve
MarcatoriGol 3'59'’, Gol 19'28'’ Podalinski
Gol 24'27'’ Rogovik
Gol 28'04'’ Papoŭ
Tbilisi
30 settembre 2011, ore 18:05 UTC+4		Slov-Matic FOFO  3 – 3
referto		  Iberia StarSportis Sasaxle
Arbitri: Polonia (bandiera) Sebastian Stawicki
Belgio (bandiera) Stéphane Deraeve
Macedonia (bandiera) Petar Mantev
Sláma Gol 6'42'’
Brunovský Gol 20'58'’
Mikita Gol 39'03'’		MarcatoriGol 17'53'’ Roninho
Gol 22'07'’ Negão
Gol 22'55'’ B. Melo

Gruppo 4

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Belgio (bandiera) Châtelineau 7 3 2 1 0 9 6 +3
Rep. Ceca (bandiera) Era-Pack Chrudim 6 3 2 0 1 13 8 +5
Polonia (bandiera) Akademia Pniewy 3 3 1 0 2 7 10 -3
Norvegia (bandiera) Vegakameratene 1 3 0 1 2 6 11 -5
Poznań
24 settembre 2011, ore 16:30 CEST		Era-Pack Chrudim  6 – 2
(2-1)
referto		  VegakamerateneHala Arena
Arbitri: Ungheria (bandiera) Balázs Farkas
Bulgaria (bandiera) Kalin Kinov
Slovenia (bandiera) Gregor Kovačič
Slovaček Gol 8'54'’
R. Mareš Gol 13'15'’
Max Gol 27'02'’
Vladyka Gol 29'24'’
Rešetár Gol 30'17'’
Neris Gol 32'30'’		MarcatoriGol 19'18'’ Th. Klaussen
Gol 25'10'’ L. Klaussen
Poznań
24 settembre 2011, ore 19:00 CEST		Akademia Pniewy  2 – 3
(1-1)
referto		  ChâtelineauHala Arena
Arbitri: Moldavia (bandiera) Vladimir Colbasiuc
Slovenia (bandiera) Gregor Kovačič
Bulgaria (bandiera) Kalin Kinov
Ł. Pieczyński Gol 7'12'’, Gol 22'29'’MarcatoriGol 17'12'’, Gol 23'10'’ Vanderlei
Gol 35'08'’ Canaris
Poznań
25 settembre 2011, ore 16:30 CEST		Châtelineau  4 – 2
(2-1)
referto		  Era-Pack ChrudimHala Arena
Arbitri: Moldavia (bandiera) Vladimir Colbasiuc
Ungheria (bandiera) Balázs Farkas
Bulgaria (bandiera) Kalin Kinov
Aleixo Gol 3'15'’
Canaris Gol 10'51'’
Zico Gol 30'11'’
Vanderlei Gol 39'47'’		MarcatoriGol 8'23'’ R. Mareš
Gol 25'51'’ Cacau
Poznań
25 settembre 2011, ore 19:00 CEST		Akademia Pniewy  3 – 2
(2-1)
referto		  VegakamerateneHala Arena
Arbitri: Slovenia (bandiera) Gregor Kovačič
Bulgaria (bandiera) Kalin Kinov
Ungheria (bandiera) Balázs Farkas
Solecki Gol 9'54'’
Łeszyk Gol 13'44'’, Gol 39'53'’		MarcatoriGol 15'14'’ Th. Klaussen
Gol 36'35'’ Moen
Poznań
27 settembre 2011, ore 16:30 CEST		Vegakameratene  2 – 2
(1-1)
referto		  ChâtelineauHala Arena
Arbitri: Bulgaria (bandiera) Kalin Kinov
Moldavia (bandiera) Vladimir Colbasiuc
Ungheria (bandiera) Balázs Farkas
Th. Klaussen Gol 14'58'’ (rig.)
Moen Gol 26'29'’		MarcatoriGol 3'22'’ Chaïbaï
Gol 39'25'’ Zico
Poznań
27 settembre 2011, ore 19:00 CEST		Era-Pack Chrudim  5 – 2
(2-0)
referto		  Akademia PniewyHala Arena
Arbitri: Slovenia (bandiera) Gregor Kovačič
Ungheria (bandiera) Balázs Farkas
Moldavia (bandiera) Vladimir Colbasiuc
M. Mareš Gol 1'03'’, Gol 6'56'’
Rešetár Gol 27'54'’
R. Mareš Gol 32'24'’, Gol 37'56'’		MarcatoriGol 29'12'’ Mika
Gol 39'41'’ (rig.) Despotović

Gruppo 5

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Italia (bandiera) Marca 9 3 3 0 0 15 3 +12
Romania (bandiera) City'us TM 6 3 2 0 1 13 7 +6
Croazia (bandiera) Spalato 3 3 1 0 2 6 10 -4
Finlandia (bandiera) Ilves 0 3 0 0 3 3 17 -14
Târgu Mureș
27 settembre 2011, ore 17:00 EEST		Marca  6 – 0
(3-0)
referto		  IlvesSala Sporturilor
Arbitri: Israele (bandiera) Tomer Cohen
Austria (bandiera) Gerald Bauernfeind
Spagna (bandiera) Marcelino Blázquez
Chilavert Gol 4'35'’
Jonas Gol 12'09'’, Gol 31'52'’
Papú Gol 17'02'’
De Luca Gol 32'35'’, Gol 33'03'’		Marcatori
Târgu Mureș
27 settembre 2011, ore 19:15 EEST		City'us TM  4 – 1
(0-0)
referto		  SpalatoSala Sporturilor
Arbitri: Paesi Bassi (bandiera) Robert Pieter Lenting
Spagna (bandiera) Marcelino Blázquez
Austria (bandiera) Gerald Bauernfeind
Ignat Gol 21'14'’
F. Matei Gol 24'01'’
Stoica Gol 33'11'’
Csoma Gol 37'18'’		MarcatoriGol 24'20'’ Osibov
Târgu Mureș
28 settembre 2011, ore 17:00 EEST		Spalato  1 – 4
(1-2)
referto		  MarcaSala Sporturilor
Arbitri: Austria (bandiera) Gerald Bauernfeind
Paesi Bassi (bandiera) Robert Pieter Lenting
Israele (bandiera) Tomer Cohen
Marinović Gol 15'47'’MarcatoriGol 5'29'’ Coco
Gol 19'51'’ Bertoni
Gol 25'46'’ Bellomo
Gol 39'46'’ (aut.) Marinović
Târgu Mureș
28 settembre 2011, ore 19:15 EEST		City'us TM  7 – 1
(3-0)
referto		  IlvesSala Sporturilor
Arbitri: Paesi Bassi (bandiera) Robert Pieter Lenting
Spagna (bandiera) Marcelino Blázquez
Israele (bandiera) Tomer Cohen
Lá. Szőcs Gol 7'17'’
Ignat Gol 9'48'’, Gol 33'29'’, Gol 36'44'’
F. Matei Gol 10'26'’
C. Matei Gol 28'14'’
Carlão Gol 39'11'’		MarcatoriGol 27'15'’ Torvinen
Târgu Mureș
30 settembre 2011, ore 17:00 EEST		Ilves  2 – 4
(2-2)
referto		  SpalatoSala Sporturilor
Arbitri: Israele (bandiera) Tomer Cohen
Paesi Bassi (bandiera) Robert Pieter Lenting
Austria (bandiera) Gerald Bauernfeind
Teittinen Gol 17'23'’ (rig.)
Nyblom Gol 19'52'’		MarcatoriGol 0'54'’, Gol 20'16'’ Marinović
Gol 10'03'’ Laura
Gol 25'59'’ Jelovčić
Târgu Mureș
30 settembre 2011, ore 19:15 EEST		Marca  5 – 2
(3-2)
referto		  City'us TMSala Sporturilor
Arbitri: Spagna (bandiera) Marcelino Blázquez
Austria (bandiera) Gerald Bauernfeind
Paesi Bassi (bandiera) Robert Pieter Lenting
Bertoni Gol 8'19'’, Gol 13'02'’, Gol 38'06'’
Jonas Gol 16'43'’
Wilhelm Gol 39'54'’		MarcatoriGol 8'28'’ Ignat
Gol 19'01'’ Csoma

Gruppo 6

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Serbia (bandiera) Ekonomac 9 3 3 0 0 16 6 +10
Ucraina (bandiera) Uragan 6 3 2 0 1 15 13 +2
Cipro (bandiera) Omonia 3 3 1 0 2 7 12 -5
Israele (bandiera) ASA Ben Gurion 0 3 0 0 3 7 14 -7
Kragujevac
27 settembre 2011, ore 18:00 CEST		Ekonomac  6 – 2
(2-1)
referto		  ASA Ben GurionSportska hala Jezero
Arbitri: Francia (bandiera) Pascal Fritz
Azerbaigian (bandiera) Elçin Səmədli
Portogallo (bandiera) Mário Silva
Rajčević Gol 14'53'’, Gol 23'14'’
Rajić Gol 17'26'’, Gol 38'56'’
Bojović Gol 21'34'’
Janjić Gol 33'26'’		MarcatoriGol 14'01'’, Gol 34'22'’ Sharvit
Kragujevac
27 settembre 2011, ore 20:30 CEST		Uragan  6 – 4
(2-2)
referto		  OmoniaSportska hala Jezero
Arbitri: Rep. Ceca (bandiera) Jan Kresta
Portogallo (bandiera) Mário Silva
Azerbaigian (bandiera) Elçin Səmədli
Serjão Gol 12'32'’, Gol 38'25'’
Kindrativ Gol 13'26'’
Šoturma Gol 24'03'’
Dilvo Gol 27'20'’
Firmino Gol 32'05'’		MarcatoriGol 6'25'’, Gol 30'57'’ Andrioly
Gol 10'10'’ (aut.) Firmino
Gol 22'44'’ Manoli
Kragujevac
28 settembre 2011, ore 18:00 CEST		Ekonomac  5 – 1
(2-0)
referto		  OmoniaSportska hala Jezero
Arbitri: Azerbaigian (bandiera) Elçin Səmədli
Francia (bandiera) Pascal Fritz
Rep. Ceca (bandiera) Jan Kresta
Kocić Gol 10'05'’
Bojović Gol 11'13'’
Lazić Gol 26'22'’, Gol 29'09'’
Rajić Gol 27'45'’		MarcatoriGol 28'04'’ R. Leal
Kragujevac
28 novembre 2011, ore 20:30 CEST		ASA Ben Gurion  4 – 6
(1-6)
referto		  UraganSportska hala Jezero
Arbitri: Portogallo (bandiera) Mário Silva
Rep. Ceca (bandiera) Jan Kresta
Francia (bandiera) Pascal Fritz
Hazut Gol 11'25'’
Teboul Gol 22'40'’
Sharvit Gol 36'30'’
Kalif Gol 39'52'’		MarcatoriGol 1'17'’ Carlinhos
Gol 6'35'’, Gol 14'54'’ (t.l.), Gol 16'08'’ Cvelych
Gol 7'49'’ Šoturma
Gol 8'11'’ Biro Jade
Kragujevac
30 settembre 2011, ore 18:00 CEST		Omonia  2 – 1
(0-0)
referto		  ASA Ben GurionSportska hala Jezero
Arbitri: Azerbaigian (bandiera) Elçin Səmədli
Rep. Ceca (bandiera) Jan Kresta
Portogallo (bandiera) Mário Silva
Andrioly Gol 39'31'’, Gol 39'40'’MarcatoriGol 27'05'’ Zisman
Kragujevac
30 settembre 2011, ore 20:30 CEST		Uragan  3 – 5
(2-2)
referto		  EkonomacSportska hala Jezero
Arbitri: Francia (bandiera) Pascal Fritz
Portogallo (bandiera) Mário Silva
Rep. Ceca (bandiera) Jan Kresta
Dilvo Gol 8'30'’
Serjão Gol 19'57'’
Kordoba Gol 25'02'’		MarcatoriGol 13'22'’ D. Souza
Gol 13'40'’ Kocić
Gol 21'13'’ Bojović
Gol 28'07'’ Dodô
Gol 35'48'’ (t.l.) Rajčević

Turno élite

[modifica | modifica wikitesto]

Girone A

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Russia (bandiera) Dinamo Mosca[3][10] 7 3 2 1 0 16 5 +11
Kazakistan (bandiera) Kairat 7 3 2 1 0 7 4 +3
Serbia (bandiera) Ekonomac 3 3 1 0 2 5 13 -8
Belgio (bandiera) Châtelineau 0 3 0 0 3 6 12 -6
Mosca
17 novembre 2011, ore 17:00 UTC+3		Kairat  3 – 2
(2-1)
referto		  ChâtelineauArena Krylatskoe
Arbitri: Germania (bandiera) Swen Eichler
Bulgaria (bandiera) Borislav Kolev
Rep. Ceca (bandiera) Karel Henych
Keko Gol 7'51'’
Pintinho Gol 19'04'’, Gol 22'44'’		MarcatoriGol 2'16'’ Chaïbaï
Gol 34'30'’ Buranello
Mosca
17 novembre 2011, ore 19:30 UTC+3		Dinamo Mosca  9 – 1
(2-1)
referto		  EkonomacArena Krylatskoe
Arbitri: Spagna (bandiera) Fernando Gutiérrez
Rep. Ceca (bandiera) Karel Henych
Bulgaria (bandiera) Borislav Kolev
Tatú Gol 3'15'’
Fukin Gol 14'44'’
Fernandinho Gol 20'11'’
Kobzar Gol 20'22'’
Vinícius Gol 24'20'’
Rachimov Gol 26'51'’
Pula Gol 35'49'’
Cirilo Gol 36'29'’
Badretdinov Gol 38'01'’		MarcatoriGol 19'41'’ Rajčević
Mosca
18 novembre 2011, ore 17:00 UTC+3		Ekonomac  0 – 2
(0-2)
referto		  KairatArena Krylatskoe
Arbitri: Rep. Ceca (bandiera) Karel Henych
Germania (bandiera) Swen Eichler
Spagna (bandiera) Fernando Gutiérrez
MarcatoriGol 3'36'’ Keko
Gol 11'40'’ Santana
Mosca
18 novembre 2011, ore 19:30 UTC+3		Dinamo Mosca  5 – 2
(2-1)
referto		  ChâtelineauArena Krylatskoe
Arbitri: Bulgaria (bandiera) Borislav Kolev
Spagna (bandiera) Fernando Gutiérrez
Germania (bandiera) Swen Eichler
Fukin Gol 3'51'’, Gol 16'31'’
Rachimov Gol 20'35'’
Cirilo Gol 21'06'’
Vinícius Gol 36'16'’		MarcatoriGol 6'06'’ Chaïbaï
Gol 27'17'’ Canaris
Mosca
20 novembre 2011, ore 12:30 UTC+3		Châtelineau  2 – 4
(0-2)
referto		  EkonomacArena Krylatskoe
Arbitri: Bulgaria (bandiera) Borislav Kolev
Germania (bandiera) Swen Eichler
Rep. Ceca (bandiera) Karel Henych
Chaïbaï Gol 3'09'’
Aleixo Gol 37'59'’		MarcatoriGol 0'36'’, Gol 12'25'’ Janjić
Gol 35'47'’ (t.l.), Gol 39'23'’ Rajčević
Mosca
20 novembre 2011, ore 15:00 UTC+3		Kairat  2 – 2
(0-1)
referto		  Dinamo MoscaArena Krylatskoe
Arbitri: Spagna (bandiera) Fernando Gutiérrez
Rep. Ceca (bandiera) Karel Henych
Bulgaria (bandiera) Borislav Kolev
Fumaça Gol 23'07'’
Pintinho Gol 37'40'’		MarcatoriGol 1'34'’ Fernandinho
Gol 39'30'’ Cirilo

Girone B

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Spagna (bandiera) Barcellona 7 3 2 1 0 12 2 +10
Azerbaigian (bandiera) Araz Naxçıvan 4 3 1 1 1 10 9 +1
Paesi Bassi (bandiera) Eindhoven 3 3 1 0 2 6 9 -3
Rep. Ceca (bandiera) Era-Pack Chrudim 0 3 0 0 3 4 12 -8
Barcellona
17 novembre 2011, ore 18:30 CET		Araz Naxçıvan  5 – 3
(4-1)
referto		  EindhovenPalau Blaugrana
Arbitri: Romania (bandiera) Gabriel Gherman
Portogallo (bandiera) Eduardo Coelho
Croazia (bandiera) Danijel Janošević
Amadeu Gol 3'16'’, Gol 7'16'’
Tota Gol 16'01'’, Gol 39'56'’
V. Borisov Gol 17'06'’		MarcatoriGol 2'00'’, Gol 36'57'’ Bali
Gol 33'55'’ Zouthane
Barcellona
17 novembre 2011, ore 20:45 CET		Barcellona  6 – 0
(2-0)
referto		  Era-Pack ChrudimPalau Blaugrana
Arbitri: Ucraina (bandiera) Serhij Drebužan
Croazia (bandiera) Danijel Janošević
Portogallo (bandiera) Eduardo Coelho
J. Rodríguez Gol 2'22'’, Gol 33'05'’, Gol 35'45'’ (rig.)
Wilde Gol 7'40'’
Torrás Gol 31'29'’
Ari Gol 34'15'’		Marcatori
Barcellona
18 novembre 2011, ore 18:45 CET		Era-Pack Chrudim  4 – 3
(2-1)
referto		  Araz NaxçıvanPalau Blaugrana
Arbitri: Croazia (bandiera) Danijel Janošević
Ucraina (bandiera) Serhij Drebužan
Romania (bandiera) Gabriel Gherman
Max Gol 2'23'’
Douglas Júnior Gol 13'15'’
Vladyka Gol 24'08'’, Gol 32'01'’		MarcatoriGol 10'26'’ V. Borisov
Gol 27'57'’ Fərəczadə
Gol 34'09'’ Amadeu
Barcellona
18 novembre 2011, ore 21:00 CET		Barcellona  4 – 0
(2-0)
referto		  EindhovenPalau Blaugrana
Arbitri: Portogallo (bandiera) Eduardo Coelho
Romania (bandiera) Gabriel Gherman
Ucraina (bandiera) Serhij Drebužan
Gabriel Gol 11'06'’
Saad Gol 17'32'’
Torrás Gol 24'59'’
Lin Gol 28'49'’		Marcatori
Barcellona
20 novembre 2011, ore 17:00 CET		Araz Naxçıvan  2 – 2
(1-2)
referto		  BarcellonaPalau Blaugrana
Arbitri: Croazia (bandiera) Danijel Janošević
Portogallo (bandiera) Eduardo Coelho
Romania (bandiera) Gabriel Gherman
Fərəczadə Gol 19'52'’
Amadeu Gol 35'17'’		MarcatoriGol 9'18'’ Wilde
Gol 14'37'’ Lozano
Barcellona
20 novembre 2011, ore 19:15 CET		Eindhoven  3 – 0
(1-0)		  Era-Pack ChrudimPalau Blaugrana
Arbitri: Ucraina (bandiera) Serhij Drebužan
Romania (bandiera) Gabriel Gherman
Portogallo (bandiera) Eduardo Coelho
Lagouireh Gol 5'15'’
Bali Gol 20'19'’
Allouch Gol 34'40'’		Marcatori

Girone C

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Portogallo (bandiera) Sporting Lisbona 7 3 2 1 0 13 9 +4
Georgia (bandiera) Iberia Star 4 3 1 1 1 14 17 -3
Romania (bandiera) City'us TM 3 3 1 0 2 14 15 -1
Ungheria (bandiera) Győri ETO 3 3 1 0 2 13 13 0
Odivelas
16 novembre 2011, ore 18:00 WET		Iberia Star  2 – 9
(0-3)
referto		  Győri ETOPavilhão Multiusos
Arbitri: Finlandia (bandiera) Toni Lehtinen
Paesi Bassi (bandiera) Abdallah Benazzi
Slovenia (bandiera) Borut Šivic
Roninho Gol 30'02'’
E. Borges Gol 33'43'’		MarcatoriGol 4'08'’ Gyurcsányi
Gol 13'19'’, Gol 26'50'’ F. Hernández
Gol 16'29'’ Ninho
Gol 23'40'’, Gol 24'59'’ Lódi
Gol 29'04'’, Gol 38'41'’ Al-Ioani
Gol 37'32'’ Harnisch
Odivelas
16 novembre 2011, ore 20:15 WET		Sporting Lisbona  5 – 3
(4-1)
referto		  City'us TMPavilhão Multiusos
Arbitri: Italia (bandiera) Francesco Massini
Slovenia (bandiera) Borut Šivic
Paesi Bassi (bandiera) Abdallah Benazzi
Deo Gol 0'44'’
Matos Gol 2'43'’, Gol 16'43'’
Cary Gol 19'23'’
Leitão Gol 37'29'’		MarcatoriGol 6'57'’, Gol 24'05'’ Ignat
Gol 27'10'’ Radu
Odivelas
17 novembre 2011, ore 18:00 WET		City'us TM  3 – 7
(3-5)
referto		  Iberia StarPavilhão Multiusos
Arbitri: Slovenia (bandiera) Borut Šivic
Finlandia (bandiera) Toni Lehtinen
Italia (bandiera) Francesco Massini
F. Matei Gol 0'57'’
Stoica Gol 7'23'’, Gol 17'44'’		MarcatoriGol 1'15'’, Gol 7'01'’ B. Melo
Gol 6'42'’ Xavier
Gol 11'32'’ E. Borges
Gol 14'25'’ Sakai
Gol 26'58'’ Negão
Gol 29'39'’ Altunashvili
Odivelas
17 novembre 2011, ore 20:30 WET		Sporting Lisbona  3 – 1
(3-0)
referto		  Győri ETOPavilhão Multiusos
Arbitri: Paesi Bassi (bandiera) Abdallah Benazzi
Italia (bandiera) Francesco Massini
Finlandia (bandiera) Toni Lehtinen
Marcelinho Gol 7'03'’
Deo Gol 9'12'’
Cary Gol 11'40'’		MarcatoriGol 21'06'’ Al-Ioani
Odivelas
19 novembre 2011, ore 14:30 WET		Győri ETO  3 – 8
(0-3)
referto		  City'us TMPavilhão Multiusos
Arbitri: Paesi Bassi (bandiera) Abdallah Benazzi
Finlandia (bandiera) Toni Lehtinen
Slovenia (bandiera) Borut Šivic
F. Hernández Gol 26'11'’, Gol 31'03'’
Gyurcsányi Gol 26'33'’		MarcatoriGol 7'07'’ Murilo
Gol 8'11'’ Lupu
Gol 9'57'’ Ignat
Gol 28'56'’, Gol 34'05'’, Gol 39'55'’ Csoma
Gol 36'04'’ Radu
Gol 37'25'’ Nicușan
Odivelas
19 novembre 2011, ore 17:00 WET		Iberia Star  5 – 5
(3-0)
referto		  Sporting LisbonaPavilhão Multiusos
Arbitri: Italia (bandiera) Francesco Massini
Slovenia (bandiera) Borut Šivic
Finlandia (bandiera) Toni Lehtinen
B. Melo Gol 6'00'’
Negão Gol 7'12'’, Gol 25'11'’
Matos Gol 14'19'’ (aut.)
Sakai Gol 36'18'’		MarcatoriGol 20'42'’ Marcelinho
Gol 27'20'’, Gol 30'35'’ Deo
Gol 27'59'’ Alex
Gol 38'07'’ Leitão

Girone D

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra P.ti G V N P GF GS DR
Italia (bandiera) Marca 7 3 2 0 1 9 5 +4
Italia (bandiera) Montesilvano 5 3 1 2 0 5 4 +1
Ucraina (bandiera) Uragan 4 3 1 1 1 7 8 -1
Slovacchia (bandiera) Slov-Matic FOFO 0 3 0 0 3 5 9 -4
Padova
17 novembre 2011, ore 18:30 CET		Montesilvano  1 – 1
(0-0)
referto		  UraganPalaFabris
Arbitri: Belgio (bandiera) Pascal Lemal
Ungheria (bandiera) Gábor Kovács
Turchia (bandiera) Kamil Çetin
Calderolli Gol 31'43'’MarcatoriGol 27'34'’ Šoturma
Padova
17 novembre 2011, ore 20:30 CET		Marca  3 – 1
(1-0)
referto		  Slov-Matic FOFOPalaFabris
Arbitri: Cipro (bandiera) Antonis Constantinides
Turchia (bandiera) Kamil Çetin
Ungheria (bandiera) Gábor Kovács
Foglia Gol 1'30'’
Jonas Gol 21'14'’, Gol 36'40'’		MarcatoriGol 37'36'’ Mikita
Padova
18 novembre 2011, ore 18:30 CET		Slov-Matic FOFO  1 – 2
(0-0)
referto		  MontesilvanoPalaFabris
Arbitri: Turchia (bandiera) Kamil Çetin
Belgio (bandiera) Pascal Lemal
Cipro (bandiera) Antonis Constantinides
Fehervári Gol 34'22'’MarcatoriGol 21'38'’ Rogério
Gol 39'48'’ Cuzzolino
Padova
18 novembre 2011, ore 20:30 CET		Marca  4 – 2
(3-2)
referto		  UraganPalaFabris
Arbitri: Ungheria (bandiera) Gábor Kovács
Cipro (bandiera) Antonis Constantinides
Belgio (bandiera) Pascal Lemal
Jonas Gol 5'18'’, Gol 15'48'’
Fabiano Gol 9'09'’
Chilavert Gol 37'27'’		MarcatoriGol 11'21'’ Simka
Gol 17'51'’ Serjão
Padova
20 novembre 2011, ore 16:15 CET		Uragan  4 – 3
(2-1)
referto		  Slov-Matic FOFOPalaFabris
Arbitri: Ungheria (bandiera) Gábor Kovács
Turchia (bandiera) Kamil Çetin
Cipro (bandiera) Antonis Constantinides
Simka Gol 12'34'’, Gol 32'08'’
Šoturma Gol 16'23'’
Kordoba Gol 24'04'’		MarcatoriGol 4'25'’ Rejžek
Gol 30'36'’ Bartošek
Gol 33'55'’ Sláma
Padova
20 novembre 2011, ore 18:30 CET		Montesilvano  2 – 2
(1-1)
referto		  MarcaPalaFabris
Arbitri: Belgio (bandiera) Pascal Lemal
Cipro (bandiera) Antonis Constantinides
Turchia (bandiera) Kamil Çetin
Rogério Gol 11'07'’
Calderolli Gol 33'14'’		MarcatoriGol 6'08'’ Coco
Gol 28'06'’ Jonas

Fase finale

[modifica | modifica wikitesto]

Semifinali

[modifica | modifica wikitesto]
Lleida
27 aprile 2012, ore 18:30 CEST		Marca  0 – 3
(0-1)
referto		  Dinamo MoscaPavelló Barris Nord
Arbitri: Romania (bandiera) Bogdan Sorescu
Slovenia (bandiera) Borut Šivic
Ucraina (bandiera) Oleh Ivanov
MarcatoriGol 7'38'’ Fernandinho
Gol 21'47'’, Gol 38'55'’ Rômulo
Lleida
27 aprile 2012, ore 21:00 CEST		Barcellona  5 – 1
(4-0)
referto		  Sporting LisbonaPavelló Barris Nord
Arbitri: Ungheria (bandiera) Gábor Kovács
Ucraina (bandiera) Oleh Ivanov
Slovenia (bandiera) Borut Šivic
Ari Gol 2'57'’
Wilde Gol 8'35'’, Gol 30'08'’
Igor Gol 10'08'’
J. Rodríguez Gol 16'03'’		MarcatoriGol 31'03'’ Djô

Finale 3º posto

[modifica | modifica wikitesto]
Lleida
29 aprile 2012, ore 17:00 CEST		Marca  3 – 3
(2-2)
referto		  Sporting LisbonaPavelló Barris Nord
Arbitri: Slovenia (bandiera) Borut Šivic
Ucraina (bandiera) Oleh Ivanov
Romania (bandiera) Bogdan Sorescu
Papú Gol 8'39'’
Foglia Gol 11'38'’, Gol 34'53'’		MarcatoriGol 4'14'’, Gol 4'25'’ Leitão
Gol 37'42'’ Cary

Foglia Segnato
Jonas Segnato
Wilhelm Sbagliato (parato)
Jeffe Segnato
Duarte Segnato		Tiri di rigore
4 – 3
Segnato Alex
Segnato Caio
Sbagliato (parato) Djô
Segnato Marcelinho
Sbagliato (parato) Galvão

Finale

[modifica | modifica wikitesto]
Lleida
29 aprile 2012, ore 19:30 CEST		Dinamo Mosca  1 – 3
(0-1)
referto		  BarcellonaPavelló Barris Nord
Arbitri: Ungheria (bandiera) Gábor Kovács
Romania (bandiera) Bogdan Sorescu
Ucraina (bandiera) Oleh Ivanov
Rachimov Gol 36'30’’MarcatoriGol 1'18’’ Wilde
Gol 23'11’’ Lin
Gol 38'19’’ Torrás

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ (EN) Futsal Cup contenders for 2011/12 confirmed, su uefa.com, 28 giugno 2011. URL consultato il 14 novembre 2022 (archiviato dall'url originale il 26 luglio 2011).
  2. ^ (EN) Paul Saffer, Barcelona better Dinamo to lift UEFA Futsal Cup, su uefa.com, 29 aprile 2012. URL consultato il 14 novembre 2022 (archiviato dall'url originale il 15 maggio 2012).
  3. ^ a b In virtù della migliore differenza reti
  4. ^ (EN) Geneva pip EID, close race in Skopje, su uefa.com, 19 agosto 2011. URL consultato il 14 novembre 2022 (archiviato dall'url originale il 30 giugno 2012).
  5. ^ L'incontro era terminato con il punteggio di 1-5 in favore degli albanesi
  6. ^ In virtù dello scontro diretto
  7. ^ (EN) Dinamo, Győr, Eindhoven complete elite round, su uefa.com, 2 ottobre 2011. URL consultato il 14 novembre 2022 (archiviato dall'url originale il 5 ottobre 2011).
  8. ^ Poiché la Dinamo Mosca aveva schierato lo squalificato Vinícius Teixeira. L'incontro era terminato con il punteggio di 5-1 in favore dei russi
  9. ^ (EN) Joy for Barcelona and Bratislava, su uefa.com, 30 settembre 2011. URL consultato il 14 novembre 2022 (archiviato dall'url originale il 31 ottobre 2011).
  10. ^ (EN) Montesilvano survive as showdowns set, su uefa.com, 18 novembre 2011. URL consultato il 14 novembre 2022 (archiviato dall'url originale il 19 novembre 2011).

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Coppa_UEFA_2011-2012_(calcio_a_5)&oldid=140550298"