Vai al contenuto

Islanda: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.2) (Bot: Aggiungo nn:Islanda
Nessun oggetto della modifica
 
(27 versioni intermedie di 10 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
[[File:Iceland (orthographic projection).svg|thumb|proiezione su un mappamondo dell'Islanda]]
[[File:LocationIceland.png|thumb|right|250px|Localizzazione dell'Islanda]]
[[File:LocationIceland.png|thumb|right|250px|Localizzazione dell'Islanda]]
== {{-it-}} ==
== {{-it-}} ==
{{-name-|it}}
{{-nome-|it}}
{{pn|w}} ''f''
{{Pn|w}} ''f''
# [[isola]] e [[nazione]] [[europea]] situata nel [[nord]] del [[continente]], tra l'Oceano Atlantico, il Mare di Norvegia e il Mare di Groenlandia
# {{Term|geografia|it|toponimo}} [[isola]] e [[nazione]] [[europea]] situata nel [[nord-ovest]] del [[continente]], tra l'Oceano Atlantico, il Mare di Norvegia e il Mare di Groenlandia, la cui capitale è [[Reykjavik]]


{{-hyph-}}
{{-sill-}}
; Is | làn | da
; Is | làn | da

{{-pron-}}
{{IPA|/izˈlanda/}}


{{-etim-}}
{{-etim-}}
dall'{{is}} ''[[íss]]'', [[ghiaccio]], e ''[[land]]'', [[terra]], letteralmente terra ghiacciata
dall'{{is}} ''[[íss]]'' cioè "[[ghiaccio]]" e ''[[land]]'' ovvero "[[terra]]", letteralmente significa "terra ghiacciata"


{{-trans1-}}
{{-der-}}
* [[islandese]]
:*{{ka}}: [[Իսլանդիա]]

{{-iperon-}}
* [[paese]]

{{-prov-}}
* ''Se non ti piace il tempo islandese adesso, aspetta cinque minuti: probabilmente peggiorerà''

{{-trad-}}
{{Trad1|paese in Europa}}
:*{{ca}}: [[Islàndia]]
:*{{ca}}: [[Islàndia]]
:*{{cz}}: [[Island]]
:*{{cz}}: [[Island]]
Riga 20: Riga 33:
:*{{fi}}: [[Islanti]]
:*{{fi}}: [[Islanti]]
:*{{fr}}: [[Islande]]
:*{{fr}}: [[Islande]]
:*{{ka}}: [[Իսլանդիա]]
:*{{ja}}: [[アイスランド]]
:*{{ja}}: [[アイスランド]]
:*{{el}}: [[Ισλανδία]]
:*{{el}}: [[Ισλανδία]]
:*{{en}}: [[Iceland]]
{{mid}}
:*{{is}}: [[Ísland]]
:*{{is}}: [[Ísland]]
:*{{lv}}: [[Islande]]
:*{{lv}}: [[Islande]]
Riga 32: Riga 48:
:*{{de}}: [[Island]]
:*{{de}}: [[Island]]
:*{{hu}}: [[Izland]]
:*{{hu}}: [[Izland]]
{{-trans2-}}
{{Trad2}}


{{-ref-}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* [[:w:Islanda|Islanda su it.wikipedia]]
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Islanda/ Treccani]


== Altri progetti ==
[[af:Islanda]]
{{Interprogetto|w|q|voy}}
[[ast:Islanda]]
[[el:Islanda]]
[[en:Islanda]]
[[es:Islanda]]
[[fi:Islanda]]
[[fr:Islanda]]
[[fy:Islanda]]
[[gl:Islanda]]
[[hr:Islanda]]
[[hu:Islanda]]
[[io:Islanda]]
[[ja:Islanda]]
[[ka:Islanda]]
[[ko:Islanda]]
[[lt:Islanda]]
[[nl:Islanda]]
[[nn:Islanda]]
[[pl:Islanda]]
[[pt:Islanda]]
[[ro:Islanda]]
[[ru:Islanda]]
[[sq:Islanda]]
[[sv:Islanda]]
[[tr:Islanda]]

Versione attuale delle 21:06, 25 nov 2022

proiezione su un mappamondo dell'Islanda
Localizzazione dell'Islanda

Islanda (Wikipedia approfondimento) f

  1. (geografia) isola e nazione europea situata nel nord-ovest del continente, tra l'Oceano Atlantico, il Mare di Norvegia e il Mare di Groenlandia, la cui capitale è Reykjavik
Is | làn | da

IPA: /izˈlanda/

dall'islandese íss cioè "ghiaccio" e land ovvero "terra", letteralmente significa "terra ghiacciata"

  • Se non ti piace il tempo islandese adesso, aspetta cinque minuti: probabilmente peggiorerà

Altri progetti

[modifica]