ノート:ポキプシー (ニューヨーク州の市)

改名提案

現在、日本語版には、次の2項目の記事があります。

しかし、「ポケプシー」も「ポキプシー」も存在せず、赤リンクです。

現状においては3つの問題があると考えます。

原音 ([[無効な指定です: 'icon']pəˈkɪpsiː]) に近く、Googleなどの検索でもヒットが多い「ポキプシー」が優先されず、「ポケプシー」が優先されている
括弧書きのない「ポケプシー」も「ポキプシー」がない
（明確なルールではないが）慣習的に米国の地名については「市」「町」などの使用を避けている中で例外的な表記になっている

以上を踏まえて、次のような改名、ページの移動と関連ページの作成を提案します。

1週間程度お待ちして特にご異論がなければ、移動、作成を実施したいと思います。ご検討をよろしくお願いいたします。--山田晴通（会話） 2013年3月18日 (月) 10:21 (UTC)[返信]

コメント「ニューヨーク州」が曖昧さ回避になっておらず、Wikipedia:記事名の付け方やWikipedia:曖昧さ回避のいずれの規定にも沿っていない、不適切な部分となっています。「ポキプシー」は1つだけとなるので、Wikipedia:曖昧さ回避の「適切な記事名が同じになってしまうときに、それらを判別しやすくする」からも、そちらは「ポキプシー」とし、「ポキプシー (町)」に{{Otheruses}}で誘導すべきでしょう。--Greeneyes（会話） 2013年3月24日 (日) 03:54 (UTC)[返信]