カルロス・デルガド

カルロス・デルガド
*Carlos Delgado*
	ニューヨーク・メッツでの現役時代; (2008年6月6日)
基本情報
国籍	アメリカ合衆国
出身地	プエルトリコ自治連邦区アグアディーヤ
生年月日	1972年6月25日（52歳）
身長; 体重	6' 3" ＝約190.5 cm; 235 lb ＝約106.6 kg
選手情報
投球・打席	右投左打
ポジション	一塁手
プロ入り	1988年アマチュアFA
初出場	1993年10月1日
最終出場	2009年5月10日
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
	トロント・ブルージェイズ (1993 - 2004); フロリダ・マーリンズ (2005); ニューヨーク・メッツ (2006 - 2009);
国際大会
代表チーム	プエルトリコ
WBC	2006年、2009年
カナダ野球殿堂殿堂表彰者
選出年	2015年
	この表について

この名前は、スペイン語圏の人名慣習に従っています。第一姓（父方の姓）はデルガド、第二姓（母方の姓）はエルナンデスです。

カルロス・フアン・デルガド・エルナンデス（Carlos Juan Delgado Hernández, 1972年 6月25日 - ）は、プエルトリコ出身の元プロ野球選手（一塁手）。右投左打。

略歴

プロ入りとブルージェイズ時代

1988年 10月9日にトロント・ブルージェイズへ入団した。

1993年 10月1日にメジャーデビューを果たした。1年目は、わずか2試合の出場で1打数0安打に終わったが、チームがワールドシリーズを制覇したため、チャンピオンリングを手に入れている。

1994年は開幕から本塁打を量産し、4月11日のアスレチックス戦でメジャー初の1試合2本塁打を記録し、4月19日の時点で両リーグ最多の8本塁打を記録した^[1]。しかし、その後本塁打を5月30日まで1本も打てずにいて、6月10日にマイナーへ降格し、その後メジャー昇格はなかった^[1]。

1995年は37試合の出場に終わった。

1996年には指名打者でスタメンに定着し、138試合に出場して打率.270・25本塁打・92打点を記録し、メジャーに定着した。

1997年からジョン・オルルドが退団したため、本格的に一塁手に転向した。153試合に出場しチーム1位となる打率.262、30本塁打を記録し^[2]、球団新記録となる3本の満塁本塁打を記録している^[3]。

1998年は打率.292、38本塁打、チーム最多の115打点を記録した^[4]。

1999年は自己最高となる156安打、327塁打、83長打、44本塁打、134打点を記録し、初のシルバースラッガー賞を受賞した。134打点はジョージ・ベルが1987年に記録した球団記録に並び、44本塁打は左打者としての球団記録となった^[5]。

2000年は全162試合に出場し、打率.344、41本塁打、137打点を記録した。1967年のカール・ヤストレムスキー以来33年ぶりに「大リーグで3冠王が誕生するか?」と騒がれ、安定した打撃でチームの勝利に貢献^[6]。リーグ最多、球団新記録^[7]の57二塁打を記録し、長打率.664、378塁打、137打点は球団新記録となった^[7]。オフには、MVP候補に挙げられ、シーズン終盤の本拠地スカイドームではデルガドへの「MVPコール」が沸き起こり^[6]、MVP投票で4位だったが、ハンク・アーロン賞を受賞。シーズン終了後の10月20日に4年総額6800万ドルで契約延長。年平均年俸はロジャー・クレメンスの1545万ドルを上回る1700万ドルでメジャー史上最高額となった^[8]。

2001年も全162試合に出場した。39本塁打、102打点を記録したが、打率.279と前年より.065低下した。

2002年は打率.277、33本塁打、108打点だった。

2003年は3年ぶりに打率3割を上回る打率.302、リーグ2位の42本塁打、リーグ1位、球団新記録^[7]となる145打点を記録した。9月25日のタンパベイ・デビルレイズ戦では1回に3点本塁打を放ち、通算300本塁打を達成するとさらに4回・6回・8回にもソロ本塁打を打ち、MLB史上15人目となる1試合4本塁打を達成した^[9]^[10]。MVPの投票ではアレックス・ロドリゲスに次ぐ2位に入った。

2004年は打率.269、32本塁打を記録し、99打点と7年ぶりに100打点を下回った。オフに、フリーエージェント（FA）となった。

マーリンズ時代

2005年 1月25日にフロリダ・マーリンズ（現：マイアミ・マーリンズ）へ球団史上最高額となる4年総額5200万ドルで移籍した^[11]。

同年は打率.301、ミゲル・カブレラに並ぶチーム最多タイの33本塁打、リーグ5位の115打点を記録し、フランク・ロビンソン、ディック・アレン、ブラディミール・ゲレーロに次ぐ史上4人目となる両リーグで3割・30本塁打・100打点を達成した。^[12]。

メッツ時代

2005年10月24日に、トレードでニューヨーク・メッツへ移籍した。2006年開幕前の3月に開催された第1回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）のプエルトリコ代表に選出された。

同年はファンやマスコミのうるさい大都市での活躍が危惧されていたが^[13]、打率.265、38本塁打、114打点を記録し、チームはプエルトリカンのカルロス・ベルトラン、デビッド・ライトが100打点以上を記録し、18年ぶりに地区優勝した。8月22日に満塁本塁打で通算400本塁打を達成し、バリー・ボンズ（13年）、ジミー・フォックス（12年）、サミー・ソーサ（10年）の3人しか達成していない10年連続30本塁打を達成した^[14]。初のポストシーズンとなったデルガドは10試合で打率.351、4本塁打、11打点の好成績を残した。慈善活動にも熱心で、母国プエルトリコの恵まれない子供らを支援する基金を設立するなど、複数の福祉活動を行っており、10月24日にロベルト・クレメンテ賞を受賞した^[8]。マーリンズとの4年契約には移籍を要求できるようになっていたが、「残りの野球人生をメッツでまっとうしたい」として残留した^[13]。

2007年はシーズン序盤の不振と、故障での戦線離脱が影響し、30本塁打到達を逃した。打率、打点、本塁打など1996年にメジャー定着後、最悪の成績となり、チームも終盤失速し地区優勝を逃した。

2008年も開幕から不振で解雇を噂されるようになった^[15]。6月17日にウィリー・ランドルフ監督が解任され、ベンチコーチのジェリー・マニエルが監督となってからはチームメイトと積極的に会話を交わし、チーム内の架け橋的存在となった^[15]。前半戦は93試合で打率.248、17本塁打、52打点が、後半戦は66試合で打率.303、21本塁打、63打点を復調^[16]。地元ファンからは「MVP」コールを受けるようになった^[15]。しかし、チームはマーリンズとの最終戦で敗れ、プレーオフ進出を逃した。シーズン終了後の10月31日に球団は1200万ドルのオプションを行使し、2009年もメッツでプレイすることが決まった^[17]。

2009年開幕前の3月に開催された第2回WBCのプエルトリコ代表に選出され^[18]、2大会連続2度目の選出を果たした。

シーズンでは5月10日に臀部を痛めたため、故障者リスト入りした。そのまま、復帰する事は無かった。オフにFAとなった。

レッドソックス傘下時代

2010年2月に臀部の手術をした。8月7日にボストン・レッドソックスとマイナー契約を結んだ。3Aで5試合に出場したのみだった。

現役引退後とその後

2011年 4月13日に痛めていた臀部の回復が思わしくないため、故郷のプエルトリコにて引退表明した。デルガドは「思うようなプレーができなくなってしまった。（時間の）流れに逆らうことはできない」と述べた^[19]。

2015年2月4日にマット・ステアーズ、コーリー・コスキー、フェリペ・アルー、ボブ・エリオットと共にカナダ野球殿堂に入った^[20]。

詳細情報

年度別打撃成績

年度	球団	試合	打席	打数	得点	安打	二塁打	三塁打	本塁打	塁打	打点	盗塁	盗塁死	犠飛	四球	敬遠	死球	三振	併殺打	打率	出塁率	長打率	O P S
1993	TOR	2	2	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	.000	.500	.000	.500
1994		43	159	130	17	28	2	0	9	57	24	1	1	1	25	4	3	46	5	.215	.352	.438	.790
1995		37	99	91	7	15	3	0	3	27	11	0	0	2	6	0	0	26	1	.165	.212	.297	.509
1996		138	563	488	68	132	28	2	25	239	92	0	0	8	58	2	9	139	13	.270	.353	.490	.843
1997		153	595	519	79	136	42	3	30	274	91	0	3	4	64	9	8	133	6	.262	.350	.528	.878
1998		142	620	530	94	155	43	1	38	314	115	3	0	6	73	13	11	139	8	.292	.385	.592	.977
1999		152	681	573	113	156	39	0	44	327	134	1	1	7	86	7	15	141	11	.272	.377	.571	.948
2000		162	711	569	115	196	57	1	41	378	137	0	1	4	123	18	15	104	12	.344	.470	.664	1.134
2001		162	704	574	102	160	31	1	39	310	102	3	0	3	111	22	16	136	9	.279	.408	.540	.948
2002		143	628	505	103	140	34	2	33	277	108	1	0	8	102	18	13	126	8	.277	.406	.549	.955
2003		161	705	570	117	172	38	1	42	338	145	0	0	7	109	23	19	137	9	.302	.426	.593	1.019
2004		128	551	458	74	123	26	0	32	245	99	0	1	11	69	12	13	115	11	.269	.372	.535	.907
2005	FLA	144	616	521	81	157	41	3	33	303	115	0	0	6	72	20	17	121	16	.301	.399	.582	.981
2006	NYM	144	618	524	89	139	30	2	38	287	114	0	0	10	74	11	10	120	12	.265	.361	.548	.909
2007		139	607	538	71	139	30	0	24	241	87	4	0	6	52	8	11	118	12	.258	.333	.448	.781
2008		159	686	598	96	162	32	1	38	310	115	1	1	8	72	19	8	124	16	.271	.353	.518	.871
2009		26	112	94	15	28	7	1	4	49	23	0	0	2	12	0	4	20	3	.298	.393	.521	.914
MLB：17年		2035	8657	7283	1241	2038	483	18	473	3976	1512	14	8	93	1109	186	172	1745	152	.280	.383	.546	.929

各年度の太字はリーグ最高

年度別守備成績

捕手守備

年度	球団	捕手（C）
年度	球団	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率	捕逸	許盗塁	盗塁刺	阻止率
1993	TOR	1	2	0	0	0	1.000	0	0	0	----
1994	TOR	1	1	0	0	0	1.000	0	0	0	----
MLB		2	3	0	0	0	1.000	0	0	0	----

内野守備

年度	球団	一塁（1B）
年度	球団	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率
1995	TOR	4	20	1	0	3	1.000
1996		27	221	13	4	21	.983
1997		119	962	67	12	98	.988
1998		141	1165	87	10	110	.992
1999		147	1306	84	14	134	.990
2000		162	1416	82	13	157	.991
2001		161	1518	103	9	166	.994
2002		140	1232	95	12	121	.991
2003		147	1355	103	10	137	.993
2004		120	1041	88	5	98	.996
2005	FLA	141	1147	83	14	133	.989
2006	NYM	141	1199	70	8	95	.994
2007		138	1133	74	8	101	.993
2008		154	1237	105	8	106	.994
2009		25	192	9	2	16	.990
MLB		1767	15144	1064	129	1496	.992

外野守備

年度	球団	左翼（LF）
年度	球団	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率
1994	TOR	41	56	2	2	0	.967
1995	TOR	17	34	1	0	0	1.000
MLB		58	90	3	2	0	.979

各年度の太字はリーグ最高

タイトル

MLB

打点王：1回（2003年）

表彰

MiLB

USAトゥデイ・マイナーリーグ年間最優秀選手賞：1回（1992年）

MLB

シルバースラッガー賞（一塁手部門）：3回（1999年、2000年、2003年）
ハンク・アーロン賞：1回（2000年）
ロベルト・クレメンテ賞：1回（2006年）

記録

MLB

MLBオールスターゲーム選出：2回（2000年、2003年）
1試合4本塁打（2003年9月25日、対タンパベイ・デビルレイズ戦）

背番号

6（1993年 - 1995年）
21（1996年、2006年 - 2009年）
25（1997年 - 2005年）

代表歴

脚注

^ ^a ^b “Carlos Delgado 1994 Career Highlights” (英語). 2008年5月8日閲覧。
^ “1997 Toronto Blue Jays Statistics and Roster - Baseball-Reference.com” (英語). 2008年1月31日閲覧。
^ “Carlos Delgado 1997 Career Highlights” (英語). 2008年5月8日閲覧。
^ “1998 Toronto Blue Jays Statistics and Roster - Baseball-Reference.com” (英語). 2008年1月31日閲覧。
^ “Carlos Delgado 1999 Career Highlights” (英語). 2008年5月8日閲覧。
^ ^a ^b 「各球団マンスリー・リポートトロント・ブルージェイズ」『月刊メジャー・リーグ』2000年12月号、ベースボールマガジン社、2000年、雑誌 08625-12、64頁。
^ ^a ^b ^c http://www.baseball-reference.com/teams/TOR/leaders_bat.shtml
^ ^a ^b “The Ballplayers - Carlos Delgado Chronology” (英語). BaseballLibrary.com. 2008年8月20日閲覧。
^ “Carlos Delgado Home Run Log (Batting)” (英語). Baseball-Reference.com. 2008年8月20日閲覧。
^ “4 Home Runs in 1 Game by Baseball Almanac” (英語). 2008年1月31日閲覧。
^ “Delgado chooses Marlins” (英語). MLB.com. 2008年8月20日閲覧。
^ “Carlos Delgado 2005 Career Highlights” (英語). MLB.com. 2008年8月20日閲覧。
^ ^a ^b 村上雅則『メジャーリーグ・完全データ選手名鑑2007』廣済堂出版、2007年、250頁頁。ISBN 978-4-331-51213-5。
^ “Carlos Delgado 2006 Career Highlights” (英語). 2008年5月8日閲覧。
^ ^a ^b ^c 杉浦大介「ニューヨーク・メッツもう同じ失敗はしたくない!」『月刊スラッガー』2008年11月号、日本スポーツ企画出版社、2008年、雑誌 15509-11、42 - 45頁。
^ “Carlos Delgado 2008 Batting Splits” (英語). Baseball-Reference.com. 2009年1月5日閲覧。
^ Associated Press (2008年10月31日). “Delgado to return to Mets in 2009 as team exercises option” (英語). ESPN.com. 2009年1月5日閲覧。
^ 2009 Tournament Roster WBC公式サイト (英語) 2015年2月19日閲覧
^ “元オールスター、デルガドが現役引退を表明 option”. 時事通信. 2011年4月14日閲覧。^{[リンク切れ]}
^ Alou, Delgado, Elliott, Koskie, Stairs to enter Canadian Baseball Hall of Fame in 2015 The official site of Baseball Canada (2015年2月4日) 2015年2月19日閲覧

外部リンク

選手の通算成績と情報 MLB、ESPN、Baseball-Reference、Fangraphs、The Baseball Cube、Baseball-Reference (Register)
Carlos Delgado stats MiLB.com （英語）
Carlos Delgado (@carlos_delgado_oficial) - Instagram
Carlos Delgado (@carlosdelgado21) - X（旧Twitter）

[bio1994-1] “Carlos Delgado 1994 Career Highlights” (英語). 2008年5月8日閲覧。

[2] “1997 Toronto Blue Jays Statistics and Roster - Baseball-Reference.com” (英語). 2008年1月31日閲覧。

[3] “Carlos Delgado 1997 Career Highlights” (英語). 2008年5月8日閲覧。

[4] “1998 Toronto Blue Jays Statistics and Roster - Baseball-Reference.com” (英語). 2008年1月31日閲覧。

[5] “Carlos Delgado 1999 Career Highlights” (英語). 2008年5月8日閲覧。

[maj200012-6] 「各球団マンスリー・リポートトロント・ブルージェイズ」『月刊メジャー・リーグ』2000年12月号、ベースボールマガジン社、2000年、雑誌 08625-12、64頁。

[br-7] ttps://www.baseball-reference.com/teams/TOR/leaders_bat.shtml

[library-8] “The Ballplayers - Carlos Delgado Chronology” (英語). BaseballLibrary.com. 2008年8月20日閲覧。

[9] “Carlos Delgado Home Run Log (Batting)” (英語). Baseball-Reference.com. 2008年8月20日閲覧。

[10] “4 Home Runs in 1 Game by Baseball Almanac” (英語). 2008年1月31日閲覧。

[11] “Delgado chooses Marlins” (英語). MLB.com. 2008年8月20日閲覧。

[12] “Carlos Delgado 2005 Career Highlights” (英語). MLB.com. 2008年8月20日閲覧。

[data2007-13] 村上雅則『メジャーリーグ・完全データ選手名鑑2007』廣済堂出版、2007年、250頁頁。ISBN 978-4-331-51213-5。

[14] “Carlos Delgado 2006 Career Highlights” (英語). 2008年5月8日閲覧。

[sul200811-15] 杉浦大介「ニューヨーク・メッツもう同じ失敗はしたくない!」『月刊スラッガー』2008年11月号、日本スポーツ企画出版社、2008年、雑誌 15509-11、42 - 45頁。

[16] “Carlos Delgado 2008 Batting Splits” (英語). Baseball-Reference.com. 2009年1月5日閲覧。

[17] Associated Press (2008年10月31日). “Delgado to return to Mets in 2009 as team exercises option” (英語). ESPN.com. 2009年1月5日閲覧。

[18] 2009 Tournament Roster WBC公式サイト (英語) 2015年2月19日閲覧

[19] “元オールスター、デルガドが現役引退を表明 option”. 時事通信. 2011年4月14日閲覧。^{[リンク切れ]}

[20] Alou, Delgado, Elliott, Koskie, Stairs to enter Canadian Baseball Hall of Fame in 2015 The official site of Baseball Canada (2015年2月4日) 2015年2月19日閲覧

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

年度	球団	捕手（C）
年度	球団	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率	捕逸	許盗塁	盗塁刺	阻止率
1993	TOR	1	2	0	0	0	1.000	0	0	0	----
1994	TOR	1	1	0	0	0	1.000	0	0	0	----
MLB		2	3	0	0	0	1.000	0	0	0	----

表話編歴トロント・ブルージェイズ
球団	歴史選手監督成績エクスパンションドラフト
歴代本拠地	エキシビション・スタジアムロジャーズ・センター
文化	ピアソンカップエース
永久欠番	12 32 42
レベル・オブ・エクセレンス	TOR TOR 1 11 25 29 37 43 4306 19
ワールドシリーズ優勝（2回）	1992 1993
リーグ優勝（2回）	1992 1993
傘下マイナーチーム	バッファロー・バイソンズ（AAA級）ニューハンプシャー・フィッシャーキャッツ（AA級）バンクーバー・カナディアンズ（High-A級）ダニーデン・ブルージェイズ（Low-A級）フロリダ・コンプレックスリーグ・ブルージェイズ（Rookie級）ドミニカン・サマーリーグ・ブルージェイズ（Rookie級）

略歴