elégtétel

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
2024年8月28日 (水) 01:31時点におけるNekoyamaWataru (トーク | 投稿記録)による版 (→‎新規作成: en:elégtételより翻訳)
(差分) ← 古い版 | 最新版 (差分) | 新しい版 → (差分)
ナビゲーションに移動 検索に移動

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈɛleːkteːtɛl/
  • 分綴: elég‧té‧tel

語源

[編集]

elég +‎ tétel < eleget tesz +‎ 接尾辞 "-tel"

名詞

[編集]

elégtétel (複数・主格 elégtételek)

  1. 償い補償
  2. (まれ) 義務債務履行
  3. 満足満足感

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 elégtétel elégtételek
対格 elégtételt elégtételeket
与格 elégtételnek elégtételeknek
具格 elégtétellel elégtételekkel
因格 elégtételért elégtételekért
変格 elégtétellé elégtételekké
到格 elégtételig elégtételekig
様格(ként) elégtételként elégtételekként
様格(ul)
内格 elégtételben elégtételekben
上格 elégtételen elégtételeken
接格 elégtételnél elégtételeknél
入格 elégtételbe elégtételekbe
着格 elégtételre elégtételekre
向格 elégtételhez elégtételekhez
出格 elégtételből elégtételekből
離格 elégtételről elégtételekről
奪格 elégtételtől elégtételektől
非限定的
所有形単数
elégtételé elégtételeké
非限定的
所有形複数
elégtételéi elégtételekéi

参考文献

[編集]
  • elégtétel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • elégtétel in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)