haydê

Kurmancî

Baneşan

haydê

1. de! dê! yella!
   (fermanek e bo kesekî daku tiştekî bike)

   Haydê rabin em biçin!
   Haydê bilezîne!
   Haydê herre!

Herwiha

 

• de hadê
• de haydi
• de haydê
• de haydî
• hadi
• hadê
• hadî
• haydi
• haydî

Bide ber

• hayê

Binere herwiha

• hop

Etîmolojî

Ji tirkî haydi.

Werger

• Almanî: los → de
• Îngilîzî: come on → en, c'mon → en, let's → en, yoicks → en
• Tirkî: haydi → tr, yallah → tr, haydisene → tr