Here naverokê

çerm: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Ji Wîkîferhengê
Content deleted Content added
B sererastkirin/format
Cyrusbot (gotûbêj | beşdarî)
B Şablona wergerrên gumanbar
Rêz 51: Rêz 51:
* [[çermok]]
* [[çermok]]
* [[çermokî]]
* [[çermokî]]

{{kontrolWergerr}}


=== Werger ===
=== Werger ===
Rêz 64: Rêz 62:
* {{fr}} : {{W+|fr|peau}}
* {{fr}} : {{W+|fr|peau}}
* {{nl}} : {{W+|nl|vel}}, {{W+|nl|huid}}
* {{nl}} : {{W+|nl|vel}}, {{W+|nl|huid}}
* {{en}} : {{W+|en|skin}}, {{W+|en|integument}}, {{W+|en|dermato-}}, {{W+|en|dermo-}}, {{W+|en|leather}}, ??{{W+|en|eyelid}}, ??{{W+|en|astrachan}}, ??{{W+|en|epidermis}}, ??{{W+|en|gall}}
* {{en}} : {{W+|en|skin}}, {{W+|en|integument}}, {{W+|en|dermato-}}, {{W+|en|dermo-}}, {{W+|en|leather}}, {{W+|en|eyelid|guman=erê}}, {{W+|en|astrachan|guman=erê}}, {{W+|en|epidermis|guman=erê}}, {{W+|en|gall|guman=erê}}
* {{it}} : {{W+|it|pelle}}
* {{it}} : {{W+|it|pelle}}
* [[kirîlî]]: [[кожа]]
* [[kirîlî]]: [[кожа]]
Rêz 76: Rêz 74:
* {{sk}} : {{W+|sk|koža}}
* {{sk}} : {{W+|sk|koža}}
* {{es}} : {{W+|es|piel}}
* {{es}} : {{W+|es|piel}}
* {{tr}} : {{W+|tr|cilt}}, {{W+|tr|deri}}, {{W+|tr|ten}}, {{W+|tr|örtenek}}, ??{{W+|tr|kabuk}}
* {{tr}} : {{W+|tr|cilt}}, {{W+|tr|deri}}, {{W+|tr|ten}}, {{W+|tr|örtenek}}, {{W+|tr|kabuk|guman=erê}}
{{)}}
{{)}}



Guhartoya 20:35, 24 sibat 2017

navdêr, nêr

pêşûyek li ser çermê mirovekî

Wate

  1. postê leşê mirovan, kevlê mirovan

Herwiha

Bi alfabeyên din

Bide ber

Têkildar

Ji

hevreha soranî چه‌رم (çerm), kelhurî çerm, zazakî çerm, farisî چرم (çerm), pehlewî çerm, avestayî çerimen-, sogdî ç'r'm-, sanskrîtî चर्मन् (çermen), ermenî քերեմ (kʿerem: selixandin), latînî corium (çerm), κείρω (kêyro: jê kirin, jê vekirin), rûsî кора (qelp, qalik, qaşil), inglîzî shear (cew kirin, hirî jê kirin), albanî harr] (jê kirin, birrîn)... hemû ji pîro *(s)ker- (gurûn, jê kirin, jê vekirin). K-ya pîro di zimanên îranî de dibe "s/ç".

Çavkanî: Horn p.98, Watkins p.100 | Pokorny: 938 - 947
Hevreh: ker (2), kurt, kêr, belkî herwiha qelp, qalik, qaşil, gurûn

Bikaranîn

Lêker:

Navdêr:

Rengdêr:

Werger