دل چوون

کورمانجی

لێکەر

دل چوون لێکەرا هەڤەدودانی، نەگەرگوهێز

1. خوەستن، هەز کرن، ڤیان، دل بژین.

   دلێ من دچە چایێ. (ئەز چایێ دخوازم. من چای دڤێ. دلێ من دبژە چایێ.)

   • دلێ تە دچە چ؟ئە م ژ خوە رە چ بکرن؟ - دلێ من دچە خیارئوو فرنگیان. — (فرات جەوەری، گرتی، وەشانێن نوودەم، 1986)

1. حەزا کرنا سەکسی.
   • (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)

حەروها

• دل چووندن
• دل چووین
• دل چوویین

ناڤدێر

• دلچوون
• دلچووندن
• دلچووین
• دلچوویین

ئەتیمۆلۆژی

ژ دل + چوون.

ژێ

• دلچوویی

وەرگەر

• ئەرەبی: اشتهى‎ → ار
• ئینگلیزی: تۆ لۆنگ فۆر سۆمەتهنگ → ەن، (2) لوستئا فتەر → ەن (سەخواللی)، ^؟اپپەتزە → ەن، ^؟جۆڤەت → ەن
• ترکی: ^؟مرەنمەک → تر