Op den Inhalt sprangen

Lëscht vun Nationalhymnen: Ënnerscheed tëscht de Versiounen

Vu Wikipedia
Inhalt geläscht Inhalt derbäigesat
k clean up, replaced: geschafen → geschaaft using AWB
kKee Resumé vun der Ännerung
Linn 223: Linn 223:
|-
|-
| [[Italien]]
| [[Italien]]
| [[Fratelli d'Italia]]; (heemlech Nationalhymne: [[Va pensiero, sull'ali dorate]], de sougenannte Gefaangene-Chour aus dem [[Giuseppe Verdi]] senger [[Oper]] ''[[Nabucco]])''.) [[Media:Italian anthem.ogg|Lauschtert]]
| [[Fratelli d'Italia]]; (heemlech Nationalhymne: [[Va pensiero, sull'ali dorate]], de sougenannte Gefaangene-Chour aus dem [[Giuseppe Verdi]] senger [[Oper]] ''[[Nabucco]])''.) [[Media:National anthem of Italy - U.S. Navy Band (long version).ogg|Lauschtert]]
|-
|-
| [[Jamaika]] || [[Jamaica, Land We Love]]
| [[Jamaika]] || [[Jamaica, Land We Love]]

Versioun vum 13:06, 28. Abr. 2016

Lëscht vun aktuellen an historeschen Nationalhymnen vun den Natioune vun der Welt.

Kursiv: Natiounen déi et net méi ginn, oder Staaten, déi net onofhängeg sinn.

Land Hymn
Afghanistan Sououd-e-Melli
Albanien Hymni i Flamurit (Hymn un de Fändel) Lauschtert
Algerien Quasaman (Ech schwiere bei den déidleche Geforen, bei dem renge Blutt ouni Sënnen ..)
Amerikanesch Samoa Amerika Samoa
Andorra El Gran Carlemany (De grousse Karl de Groussen)
Angola Angola Avante (No vir Angola)
Anguilla God bless Anguilla (Gott seen Anguilla)
Antigua a Barbuda Fair Antigua, We Salute Thee
Argentinien Oid, Mortales (Héiert, dir Stierflech!)
Armenien Mer Hayrenik (Eis Heemecht)
Aruba Aruba Deshi Tera (Aruba, räicht Land)
Australien Advance Australia Fair, fréier: God Save the Queen, heemlech Nationalhymn:Waltzing Matilda
Bahamas March On, Bahamaland
Bahrain Bahrainona (Eist Bahrain)
Balearen La Balanguera
Bangladesch Amar Sonar Bangla (Mäi gëllent Bangladesch)
Barbados In Plenty and In Time of Need
Belize Land of the Free
Belsch La Brabançonne (D'Lidd vu Brabant)
Benin L'Aube Nouvelle
Bermuda God Save the Queen
Bhutan Druk tsendhen (D'Kinnekräich vum Donnerdraach)
Bolivien Bolivianos: el hado propicio (Bolivier, dat gënschtegt Schicksal huet eist Hoffen a Verlaangere gekréint)
Bosnien an Herzegowina Intermeco, fréier: Jedna i Jedina (Eenzeg an eleng)
Botswana Fatshe leno la rona (Geseent sief dëst nobelt Land)
Brasilien Hino Nacional Brasileiro
Brunei Ya Allah lanjutkan la usia Duli tuanku (Oh Gott, laang soll eis Majestéit, de Sultan, liewen)
Bulgarien Mila Rodino (Léif Heemecht)
Burkina Faso Une Seule Nuit (Eng eenzeg Nuecht)
Burundi Burundi bwacu (Geliebtes Burundi)
Chile Dulce Patria, recibe los votos (Geliebte Heimat, nimm unsre Hingabe)
China Marsch vun de Fräiwëllegen
Cookinseln God Defend New Zealand
Costa Rica Noble patria, tu hermosa bandera (Generéist Heemechtsland, däi wonnerschéine Fändel)
Elfebeeküst L'Abidjanaise (Lidd vun Abidjan)
Däitschland - Bundesrepublik Däitsch Nationalhymn, 3. Strophe, (Einigkeit und Recht und Freiheit)
Däitschland - Drëtt Räich Däitsch Nationalhymn, 1. Strof, (Deutschland, Deutschland über alles) an Horst-Wessel-Lied (Horst Wessel)
Däitschland - Weimarer Republik Däitsch Nationalhymne, 1. Strof
Däitschland - Däitscht Räich Heil dir im Siegerkranz (Melodie: God save the King/Queen)
Dänemark Kinnekshymn: Kong Kristian stod ved højen mast (Kinnek Christian stoung beim héije Mast), Nationalhymn: Der er et yndigt land (Et läit en häerzegt Land am Schiet vu breede Bichen)
DDR Auferstanden aus Ruinen (Operstanen aus Ruinen)
Dominica Isle of Beauty, Isle of Splendour
Dominikanesch Republik Quisqueyanos valientes (Daper Jonge vu Quisqueye)
Ecuador Salve, Oh Patria (Mir gréissen eis Heemecht)
Egypten Biladi, Biladi, Biladi (Heemechtland, Heemechtland, Heemechtland)
Éisträich Land vun de Bierger, Land beim Floss
El Salvador Saludemos la Patria orgullosos (Stolz gréisse mer eis Heemecht)
England God Save the Queen, (heemlech Nationalhymn:Land of Hope and Glory, de Refrain vum Edward Elgar sengem Pomp and Circumstance aus der Coronation Ode vun 1902.)
Equatorialguinea Caminemos Pisando la Senda de Nuestra Inmensa Felicidad (Loosst eis de Wee vun eiser grousser Freed goen)
Estland Mu isamaa, mu õnn ja rõõm (Mäin Heemechtsland, mäi Stolz a meng Freed)
Ethiopien Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia (Marschéier viraus, léif Mamm Ethiopien)
Europa Europahymn
Färöer Tú alfagra land mítt (Du mäi léifste Stippchen)
Falkland Inselen God Save the Queen
Fidschi God Bless Fiji
Finnland Maamme (Eist Land)
Frankräich Marseillaise Lauschtert
Franséisch-Guayana Marseillaise
Franséisch-Polynesien Marseillaise
Gabun La Concorde
Gambia For The Gambia, Our Homeland (Fir Gambia, eist Heemechtsland)
Georgien Tavisupleba (Fräiheet)
Ghana God Bless Our Homeland Ghana
Gibraltar God Save the Queen
Griicheland Imnos pros tin Eleftherian (Hymn un d'Fräiheet)
Grenada Hail Grenada
Grönland Nunarput utoqqarsuanngoravit
Guadeloupe Marseillaise
Guam Stand Ye Guamanians
Guatemala Guatemala Feliz (Guatemala, sief gelueft!)
Guinea Liberté
Guinea-Bissau Esta é a Nossa Pátrai Bem Amada
Guyana Dear Land of Guyana, of Rivers and Palms
Haiti La Dessalinienne
Holland Het Wilhelmus
Hollännesch Antillen Beautiful Islands
Honduras Tu bandera es un lampo de cielo (Däi Fändel ass en himmlescht Liicht)
Island Lofsöngur (Lueflidd)
Indien Jana-gana-mana (Du, deen d'Häerzer vun de Vëlker géréierst)
Indonesien Indonesia Raya (Grousst Indonesien)
Iran Sorood-e Jomhoori-e Eslami, Imperial Salute
Irak Ardul-Furataini Watan, The Royal Salute
Irland Amhrán na bhFiann (D'Lidd vum Zaldot)
Israel Hatikvah (D'Hoffnung)
Italien Fratelli d'Italia; (heemlech Nationalhymne: Va pensiero, sull'ali dorate, de sougenannte Gefaangene-Chour aus dem Giuseppe Verdi senger Oper Nabucco).) Lauschtert
Jamaika Jamaica, Land We Love
Japan Kimi Ga Yo, (君が代), (Du solls 1.000 Joer glécklech regéiert ginn)
Jemen United Republic
Jordanien As-salam al-malaki al-urdunni (Laang soll de Kinnek liewen!)
Amerikanesch Joffereninselen Virgin Islands March
Britesch Joffereninselen God Save the Queen
Kaimaninselen Beloved Isles Cayman
Kambodscha Nokoreach
Kamerun Chant de Ralliement
Kanada O Canada
Kap Verde Cântico da Liberdade
Kasachstan Zharalghan namystan qaharman
Katalounien Els Segadors
Kenia Ee Mungu nguvu yetu (O Gott vun der ganzer Schöpfung, seen eist Land an eist Vollek)
Kirgisistan Ak möngülüü aska
Kiribati Teirake kaini Kiribati (Stéi op, Kiribati)
Kolumbien Oh Gloria Inmarcesible (Oh, unvergänglicher Ruhm!)
Komoren Udzima wa ya Masiwa (D'Eenheet vun de groussen Inselen)
Demokratesch Republik Kongo Debout Kongolais (Stéi op, Kongoles)
Republik Kongo La Congolaise
Kroatien Lijepa naša domovino (Eist wonnerschéint Heemechtsland)
Kuba La Bayamesa (D'Lidd vu Bayamo)
Laos Pheng Xat Lao (Hymn vum Vollek vu Laos)
Lettland Dievs, Sveti Latviju (Gott seen Lettland!)
Lëtzebuerg Ons Heemecht Lauschtert oder Am Mp3-format
Libanon Kulluna lil-Watan lil-Ula lil-Alam (Mir all! Fir eist Land, fir eise Fändel a Gloire)
Lesotho Lesotho Fatse La Bontata Rona
Liberia All Hail, Liberia Hail
Libyen Allahu Akbar (Gott ass dee Gréissten!)
Liechtenstein Oben am jungen Rhein (Uewen um jonke Rhäin)
Litauen Tautiska Giesme (D'Nationallidd)
Madagaskar Ry Tanindraza nay malala ô (Oh, eist leeft Heemechtsland)
Malawi Mlungu salitsani malawi (Gott, seen eist Malawi)
Malaysia Negara Ku (Mäi Land)
Maldiven Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam (An nationaler Eenheet gréisse mer eist Land)
Mali Pour L'Afriquue et pour toi, Mali (Fir Afrika a fir dech, Mali)
Malta L-Innu Malti (D'Hymn vu Malta)
Man, Isle of Arrane Ashoonagh Dy Vannin
Marokko Scherifen-Hymn
Marshallinselen Forever Marshall Islands
Martinique Marseillaise
Mauritius Motherland
Mayotte Marseillaise
Mazedonien Denes Nad Makedonija (Haut iwwer Mazedonien)
Mexiko Mexicanos, al grito de guerra (Mexikaner, zum Krichsgejäiz) Lauschtert
Mikronesien Patriots of Micronesia
Moldawien Limba Noastra (Eis Mammesprooch)
Monaco Hymne Monégasque (Monegassesch Hymn)
Mongolei Bügd Nairamdakh Mongol
Montserrat God Save the Queen
Montenegro Ohamo, Hamo (Hei, do)
Mosambik Pátria Amada (Geliebte Heimat)
Myanmar Gba Majay Bma (Loosst mer eis Burma gären hunn)
Namibia Namibia, Land of the Brave
Nauru Nauru Bwiema (Nauru, eist Heemechtsland)
Nepal Ras Triya Gaan (Sei der Ruhm deine Krone, du mutiger Herrscher)
Neiséiland God Defend New Zealand, God Save the Queen
Nicaragua Salve a ti, Nicaragua (Sief gegréisst, Nicaragua)
Niger La Nigerienne
Nigeria Arise Oh Compatriots, Nigeria's Call Obey
Nordirland Londonderry Air (d'Melodie ass anch bkannt als Danny Boy oder My Gentle Harp)
Nordkorea Achimun pinnara
Norwegen Ja, vi elsker dette landet (Jo, mir hunn dëst Land gären)
Oman Hymne de Sultans
Pakistan Pak sarzamin shad bad (Gelobt sei das gesegnete Land)
Panama Himno Istmeño (Isthmus-Hymn)
Papua-Neiguinea O Arise, All You Sons
Paraguay Paraguayos, Républica o muerte
Peru Somos libres, seámoslo siempre (Mir si fräi, loosst eis fir ëmmer sou bleiwen)
Philippinnen Lupang Hinirang (Geliebtes Land)
Pitcairninseln God Save the Queen
Polen Mazurek Dąbrowskiego (Dabrowskis Mazurka) (Nach ass Polen net verluer)
Portugal A Portuguesa (Déi Portugisesch)
Puerto Rico La Borinqueña
Réunion Marseillaise
Rumänien Deşteaptă-te, române! (Wache auf, Rumäne), Trei culori (Drei Farben)
Russland Hymn vun der Russescher Federatioun (Gimn Rossijskoj Federazii)
Ruanda Rwanda rwacu (Eist Ruanda)
Saint-Pierre a Miquelon Marseillaise
Salomonen God Save Our Solomon Islands
Sambia Stand and Sing of Zambia, Proud and Free
Samoa The Banner of Freedom
São Tomé a Príncipe Independência total (Absolut Onofhängegkeet)
Saudi-Arabien Aash Al Malik (Lang lebe unser geliebter König)
Schottland God Save the Queen, The Flower of Scotland, Scotland the Brave, For A That And A That
Schweden Nationalhymn: Du gamla, Du fria (Thou Ancient, Thou Free, Thou Mountainous North), Kinnekshymn: Ur svenska hjärtans djup en gång
Schwäiz Schwäizerpsalm (Trittst im Morgenrot daher)
Sealand E Mare Libertas (Fräiheet aus dem Mier)
Senegal Pincez Tous vos Koras, Frappez les Balafons (Pluck Your Koras, Strike the Balafons)
Serbien Bože Pravde (Gott vun der Gerechtegkeet)
Sierra Leone High We Exalt Thee, Realm of the Free
Simbabwe Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe (Geseent sief Simbabwe), God Bless Africa
Singapur Majulah Singapura (Viru Singapur!)
Slowakei Nad Tatrou sa blýska (Et donnert iwwer der Tatra)
Slowenien Zdravljica (Trinkspruch), Naprej zastava slave (Vorwärts, Fahne des Ruhms)
Sowjetunioun Gimn Sowjetskowo Sojusa (Hymn vun der Sowjetunioun), D'International
Spuenien Marcha Real (Kinnekleche Marsch)
Sri Lanka Sri Lanka Matha
St. Helena God Save the Queen
St. Kitts an Nevis Oh Land of Beauty (Oh Land vu Schéinheet)
St. Lucia Sons and Daughters of St. Lucia (Filsen an Duechtere vu St. Lucia)
St. Vincent an d'Grenadinnen St. Vincent Land So Beautiful (St. Vincent Land Sou Schéin)
Sudan Nahnu Dschundulla Dschundul-Watan (Mir sinn d'Arméi vu Gott an déi vun eisem Land)
Südafrika neigeschaaft Nationalhymn vu Südafrika, déi aus Deeler vun Nkosi sikele li'Africa (Gott seen Afrika) a vun Die Stem van Suid-Afrika (De Ruff vu Südafrika)
Südkorea Aegukka (애국가 - Hief d'Land gär)
Suriname God zij met ons Suriname (Gott sief mat eisem Suriname)
Swasiland Oh God, Bestower of the Blessings of the Swazi
Syrien Homat el Diyar (Gardien vun der Heemecht)
Tadjikistan Surudi Milli
Taiwan San Min Chu-i (Déi dräi Volleksprinzipien) Nationaalt Fändellidd
Tansania Mungu ibariki Afrika (Gott, seen Afrika)
Thailand Nationalhymn: Phleng Chat, Kinnekshymn: Phleng Sansasoen Phra Barami
Tierkei Istiklâl Marsi (De Marsch vun der Onofhängegkeet)
Timor-Leste Pátria (Heemechtsland)
Tiroul Tiroler Landeshymne
Togo Salut à toi, pays de nos aïeux (Gegrüßt seist du, Land unserer Vorväter)
Tonga Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga
Trinidad an Tobago Forged From The Love of Liberty
Tschad La Tchadienne
Tschechesch Republik Kde domov můj (Wou ass mäin Heemechtsland)
Tunesien Ala Khallidi (Oh ewigliches Vermächtnis) Himat Al Hima
Turkmenistan Independent, Neutral, Turkmenistan State Anthem
Turks- a Caicosinseln God Save the Queen
Tuvalu Tuvalu mo te Atua (Tuvalu für den Allmächtigen)
Uganda Oh Uganda, Land of Beauty
Ukrain Schtsche ne wmerla Ukrajina (Nach ass d'Ukraine net gestuerwen)
Ungarn Isten áldd meg a magyart (Gott seen d'Ungarn)
Vereenegt Kinnekräich God Save the Queen
Uruguay Orientales, la Patria o la tumba (Uruguayer, d'Heemechtsland oder d'Graf!)
USA The Star-Spangled Banner
Vanuatu Yumi, Yumi, Yumi (Mir, Mir, Mir)
Vatikanstad Inno e Marcia Pontificale (Hymn a Pontifikale Marsch)
Venezuela Gloria al bravo pueblo (Ruhm sei der tapferen Nation)
Vietnam Tien quan ca (D'Truppe réckele no vir)
Wales Hen Wlad Fy Nhadau (Land vu menge Pappen)
Wallis a Futuna Marseillaise
Wallounien Le Chant des Wallons
Wäissrussland My Belarusy (Mir, d'Wäissrussen)
Zentralafrikanesch Republik La Renaissance
Zypern Imnos pros tin Eleftherian (Hymn un d'Fräiheet)

Um Spaweck

Commons: National anthems – Biller, Videoen oder Audiodateien