Zygimantus
Sveika(s), atvykęs (-usi) į Vikipediją Zygimantus!
- If you do not understand Lithuanian, please refer to this page. Wenn du kein Litauisch verstehst, lies bitte hier weiter.
Šaunu, kad įsijungei į vikibendruomenę. Tikimės sėkmingo bendradarbiavimo. Jei pirmą kartą dalyvauji wiki principu paremtame projekte, pirmiausia rekomenduojame perskaityti įvadą į redagavimą ir pagalbos puslapius. Taip pat užsuk į Bendruomenės skyrelį, kur rasi naudingų nuorodų, susitarimų, informacijos apie vikisričių projektus. Jei kyla kokių nors klausimų, nesivaržydama(s) kreipkis į senbuvius, kurie visada pasirengę padėti. Pagalbos taip pat gali rasti naudodamasis papildomais bendravimo kanalais, kur labiau patyrę Vikipedijos naudotojai tau asmeniškai galės atsakyti į iškilusius klausimus.
Ką reikėtų žinoti:
- Prašome susipažinti su Vikipedijos taisyklėmis, ypač patikrinamumas, neutralus požiūris ir jokių originalių tyrimų.
- Vikipedija rašoma remiantis patikimais šaltiniais. Enciklopedijos rašymas – tai visų pirma yra darbas su šaltiniais.
- Vikipedija yra bendruomenės projektas, todėl jame labai svarbi tarpusavio pagalba ir sutarimas. Nenustebk, jei kas nors kritikuos Tavo darbą, atsižvelk į dalykiškas pastabas;
- Kilus neaiškumams, straipsnio diskusijų puslapyje išsakyk savo argumentuotą nuomonę. Nepamiršk pasirašyti po ja: įrašyk gale 3-4 tildės ženklus ~~~~ arba redagavimo įrankių juostoje paspausk parašo ikoną ;
- Redaguodama(s) straipsnį, naudokis redagavimo funkcija „Kaip atrodys“ – taip išvengsi bereikalingų taisymų. Pabandyti redagavimo galimybes gali tam skirtame puslapyje Smėlio dėžė arba asmeniniame juodraštyje;
- Gali susikurti asmeninį naudotojo puslapį ir jame pateikti svarbiausias žinias apie save;
- Gali naudoti papildomas priemones, skirtas registruotiems vartotojams.
- Įkeldama(s) failus, vadovaukis Pagalba:Paveikslėliai nuorodomis.
- Draudžiama kopijuoti:
- autorių teisėmis apsaugotus darbus (knygas, straipsnius, tekstus internete);
- net jei pats esate autorių teisių saugomo teksto autorius, nereiškia, kad jį galite nukopijuoti į Vikipediją (turi būti aiškiai nurodyta, kad tekstas platinamas pagal laisvąją licenciją – CC BY-SA 4.0 arba kitą jai neprieštaraujančią);
- neenciklopedinę informaciją (pvz. reklaminė medžiaga, asmeniniai tekstai, pertekliniai sąrašai ir taip toliau; daugiau žr. Kas nėra Vikipedija).
Sėkmės!
--JonasS 16:55, 2006 Spalio 30 (EET)
Vertimai
Užtikau Jūsų verstą straipsnį „Vektorinis skaičiavimas“ ([1])... Aiškiai versta iš angliškos versijos, kur buvo „Vector calculus“. Bet argi lietuviškai taip vadinama? Ir toliau sakiniai kažkokie nelietuviški: „Vektorinio skaičiavimo pagrindiniai objektai yra skaliariniai ir vektoriniai laukai. Šie yra tada apjungiami arba transformuojami naudojant skirtingas operacijas ir integruojami.“, „Vektorinis skaičiavimas buvo kuriamas iš kvaterniono anlizės J. Willard Gibbs ir Oliver Heaviside XIX a. pabaigoje“, dar iš kažkur atsirado „apvija“ („rotorius“?)...
Peržiūrėjęs kitus Jūsų straipsnius, irgi matau panašių bėdų. Pavyzdžiui, Juodosios skylės informacijos paradoksas ([2]) turi paveikslėlį su užrašu „Menininko juodosios skylės reprezentacija“... Tikiuosi, neturėjote galvoje, kad tai menininkas pavirto į juodąją skylę? Arba itin nevykęs sakinys straipsnyje „Mįslius“ ([3]): „Šiomis gudrybėmis Mįsliaus nusikaltimai yra tiesiog rėžiantys akį ir puikuoja jį.“...
Nepamirškite, vertimas – nelengvas darbas. Norint gerai versti, reikia ir gerai mokėti kalbą, iš kurios verčiama, ir gerai mokėti kalbą į kurią verčiama, ir nusimanyti atitinkamoje srityje. Jei tikrai gerai versti neišeina (o juk daug kam neišeina), nesistenkite per jėgą – verčiau pasirinkite darbą labiau pagal jėgas. Tarkim, parašykite tiek, kiek išeina, pasižiūrėdamas į lietuvišką atitinkamos srities vadovėlį (tada bus galima pastarąjį pateikti ir prie šaltinių). Nuo to visiems bus tik geriau. --Martynas Patasius (aptarimas) 03:01, 17 lapkričio 2012 (EET)
- Dėkui už naudingus patarimus ir pastabas, tikrai į juos atsižvelgsiu. --Zygiskr 02:18, 2012 lapkričio 17 (WET)
Jei naudojiesi tuo vertimo įrankiu, tai bent persiskaityki išverstą tekstą ir pakoreguoki savais žodžiais, o dabar gi įkeliami tokie tekstai kaip šis ([4]). Na ir kas gi ta "sausoji žemė"? Dar pridėsiu, kad tarinio jungčių yra, buvo naudojimas lietuvių kalboje nėra reikalingas, o ir stiliaus sumetimais vengtinas (Groningeno reljefas yra lygus --> Groningeno reljefas lygus). Pagal kontekstą tikrai galima rasti tinkamesnių atitikmenų. Nestea (aptarimas) 13:59, 24 vasario 2024 (EET)
- Išties, vietomis išversti sakinukai sunkiai suprantami (kad ir [5]), kartojasi tos pačios problemos kaip anksčiau. Siūlyčiau neskubėti, prieš išsaugant atidžiau persiskaityti išverstą tekstą, na, juk turėtų užkliūti visokie „kanopą primenančiu vinimi“... Dėl to jau buvau rašęs 2017 m.: Naudotojo_aptarimas:Zygimantus#Klaidos.... --Homo ergaster (aptarimas) 23:07, 1 kovo 2024 (EET)
- Perbėgau kažkiek, kiek galėjau, tiek pataisiau, bet norėtųsi, kad naudotojas atsižvelgtų į pastabas ir pereitų per savus keitimus. Šiaip Martynas labai gražiai yra čia pasisakęs aukščiau. Vertimas tikrai nelengvas darbas. Taisydamas sugaišau tikrai daugiau laiko nei norėjau. --Nestea (aptarimas) 00:24, 2 kovo 2024 (EET)
Klaidos
Rekomenduoju persiskaityti visus savo sukūrtus straipsnius ir ištaisyti juose gramatines bei stiliaus klaidas. Praktiškai kiekviename jų yra ką taisyti.--Tocekas (aptarimas) 09:21, 21 lapkričio 2012 (EET)
- Pats parašėte su klaidomis:)) taisysiu ir pildysiu aš juos, niekur jie nedings --Zygiskr (aptarimas) 12:04, 21 lapkričio 2012 (WET)
- Nedings, bet kam numesti netvarkingą straipsnį ir imtis naujų kūrimo.--Tocekas (aptarimas) 13:15, 21 lapkričio 2012 (EET)
- Geriau neprižadėkite to, ko galite neištesėti. Šiaip ar taip, jau ne pirmas įspėjimas – kelis pašalinote pakeitimu [6] (beje, kaip žinoma, aptarimai netrinami, tad reikia arba grąžinti, arba perkelti į archyvą). Pirmasis buvo dar 2010 m. O straipsniai vis viena taisytini – seni, o ir nauji. Pavyzdžiui, vakar, lapkričio 20 d., sukurtas Dekarto koordinačių sistema ([7]): „Vienmatėje erdvėje Dekarto koordinačių sistema yra tiesė, jos svarbiausios detalės yra pasirinktas 0 taškas, vieneto ilgis ir tiesės kryptis.“ (gal ir atsarginių dalių koordinačių sistemoms esama, jei jau „detalės“?), „Dekarto koordinačių sistema – ortogonali koordinačių sistema, kurios visi taškai yra unikalūs ir apibūdinami pora koordinačių (jei tai plokštuma). Koordinatė gali būti apibrėžiama kaip atstumas nuo centro iki taško projekcijos ašyje.“ (prieš tai apie jokias ašis kalba nėjo; tai, ar taškai unikalūs, nepriklauso nuo koordinačių sistemos kaipo tokios). Negerai. Ir ypač kai visai neseniai (lapkričio 17 d.) patariau nesiimti prastų vertimų – ir atsakėte „Dėkui už naudingus patarimus ir pastabas, tikrai į juos atsižvelgsiu.“. Bet, deja, nesimato, kad būtumėte labai atsižvelgęs...
- Štai dėl to Tocekas ir siūlo su naujų straipsnių kūrimu neskubėti, o verčiau pasimokyti taisyti tuos, kuriuos jau sukūrėte. Ir siūlyčiau paklausyti. Nes į nuolatinį nevykusių straipsnių kūrimą žiūrima nekaip... --Martynas Patasius (aptarimas) 21:05, 21 lapkričio 2012 (EET)
- Tai tuos aptarimus ištryniau, kai nežinojau taisyklių dar... Gerai, tada pildysiu ir taisysiu savo „pridergtus“ straipsnius, juk man tikslai nepaisant to yra geri, o ne naikinti ar žaloti medžiagą... --Zygiskr (aptarimas) 22:17, 21 lapkričio 2012 (EET)
TUSC token 91736e6e00ef490063e4389b10b61387
I am now proud owner of a TUSC account!
Edgaras Alanas Po
Tikriausiai pagrindinis straipsnio trūkumas, kad taptų vertingu - tiesioginių nuorodų į šaltinius nebuvimas. --Submixster (aptarimas) 23:18, 26 gruodžio 2013 (EET)
Balsavimas
Balsavime dėl nuotraukų reiktų duoti ir mažesnius balus (3, 2, 1), nes tradiciškai renkamos 3 geriausios nuotraukos, tai kiekvienas balas gali būti lemtingas.--Tocekas (aptarimas) 19:10, 22 sausio 2014 (EET)
Feedback needed on using special characters
Hello, sorry I'm writing in English. Thank you for using VisualEditor so much! Having editors use it is the best way for the Wikimedia Foundation to develop it into the best tool it can be.
The developers are especially interested right now in your feedback on the special character inserter. This new tool is used for inserting special characters (including symbols like ₥, IPA pronunciation symbols, mathematics symbols, and characters with diacritics). It is intended to help people whose computers do not have good character inserters.
The current version of the special characters tool in VisualEditor is very simple and very basic. It will be getting a lot of work in the coming weeks and months. It does not contain very many character sets at this time. (The specific character sets can be customized at each Wikipedia, so that each project could have a local version with the characters it wants.) But the developers want your ideas at this early stage about ways that the overall concept could be improved. I would appreciate your input on this question, so please try out the character inserter and tell me what changes to the design would (or would not!) best work for you.
After you have tested the tool, please answer these questions, or suggest your ideas in that thread at mediawiki.org (just hit the Reply button located on the right, below the questions). Thanks a lot for your help and support, Elitre (WMF) (aptarimas) 16:29, 20 vasario 2014 (EET)
Balsavimas dėl straipsnių priskyrimo vertingiems
Sveiki, kviečiu peržiūrėti straipsnius, kurie pasiūlyti į Vertingų straipsnių kategoriją ir išreikšti savo nuomonę balsavime. Ta-Ntalas (aptarimas) 23:45, 6 rugpjūčio 2014 (EEST)
Straipsniai
Sveiki. Nekurkite nevykusių straipsnių, arba juos sutvarkykite: pritaikykite lentelę, filmui reikia aktorių sąrašo ir pnš. Pora bet kaip įmestų sakinių – dar ne straipsnis. Hugo.arg (aptarimas) 19:48, 23 gegužės 2015 (EEST)
- Sveiki, netyčia gavosi, nes bandžiau naują Vikipedijos vertimo funkciją ir nežinojau kas gausis, o ir nenorėjau versti visko dėl laiko stokos. Todėl pažadu, jog tuos straipsnius pabaigsiu ir pataisysiu artimiausiu metu --Zygimantus (aptarimas) 19:53, 23 gegužės 2015 (EEST)
Mačiau ką pridarėt su to vertėjo vertimais... Siaubas. Lyg Google vertėju versta. Jei nemokate lietuvių kalbos, prie translatewiki nelįskite. Hugo.arg (aptarimas) 21:09, 23 gegužės 2015 (EEST)
- Ir vėl reikia dalinti pastabas... Nagi sakyta jau buvo, kad jei nesuprantat kaip versti geriau išvis neversti ir dar labiau neversti su tuo nelemtu gūglo vertėju, nes gaunas, kad šamai negyvena Ramiojo vandenyno nuotekose. Tai negi nepaskaitot, ką parašot? Lygiai kaip ir nereikia kurti netikusių šablonų - viena, tokio pobūdžio (adm. centrai) šablonai lt.wiki visai pagrįstai nenaudojami (nes menkaverčiai), o kitas dalykas dar, kad tame šablone viskas neaiškiai sukergta, nesiskiria, nei kur ten tie centrai, nei regionai... Tai va, darykit tą, kas geriau sekasi - giminingų miestų sąrašai, nuotraukų dėliojimas (nors ir ten riktų būta...). Hugo.arg (aptarimas) 11:41, 13 gruodžio 2015 (EET)
Kodėl nekreipiama dėmesio? Rašote, kad anglų mokate "advanced" lygiu. Arba meluojat dėl to, arba meluojat, kad lietuvių kalba jums gimtoji... Hugo.arg (aptarimas) 16:46, 13 gruodžio 2015 (EET)
- Kaip sakoma - mažiau kalbų, daugiau darbų. O apie Jūsų kritiką - tai pats matau, kad klaidų pridarau ir Jūsų pataisymai man padeda.--Zygimantus (aptarimas) 13:44, 14 gruodžio 2015 (EET)
Help decide the future of Wikimania
The Wikimedia Foundation is currently running a consultation on the value and planning process of Wikimania, and is open until 18 January 2016. The goals are to (1) build a shared understanding of the value of Wikimania to help guide conference planning and evaluation, and (2) gather broad community input on what new form(s) Wikimania could take (starting in 2018).
After reviewing the consultation, we'd like to hear your feedback on on this survey.
In addition, feel free to share any personal experiences you have had at at a Wikimedia movement conference, including Wikimania. We plan to compile and share back outcomes from this consultation in February.
With thanks,
I JethroBT (WMF) (talk), from Community Resources 23:32, 13 sausio 2016 (EET)
Wikimedia CEE Spring 2016
Hello! Please see m:Wikimedia CEE Spring 2016 and consider becoming organizer for Lithuania this year. Last year we did it in Latvia without actual prizes and it was a success. This year there is a chance prize pool will be organized centrally. --Papuass (aptarimas) 23:56, 18 sausio 2016 (EET)
Towards a New Wikimania results
Last December, I invited you to share your views on the value of Wikimedia conferences and the planning process of Wikimania. We have completed analysis of these results and have prepared this report summarizing your feedback and important changes for Wikimania starting in 2018 as an experiment. Feedback and comments are welcome at the discussion page. Thank you so much for your participation. I JethroBT (WMF), Community Resources, 00:47, 9 vasario 2016 (EET)
Paveikslėliai
Gerai, kad pridedate paveikslėlius, tik nepakenktų aprašai (tada gal ir neteisingų priskyrimų būtų išvengta). Hugo.arg (aptarimas) 17:41, 22 vasario 2016 (EET)
- Gerai, pasistengsiu.--Zygimantus (aptarimas) 19:30, 22 vasario 2016 (EET)
Module
Sveikas. Nekopijuok aklai tų modulių iš en wiki jų nelokalizavęs, nes paskiau ilgalaikėj perspektyvoj bėdų atsiranda. Va kad ir „Kategorija:CS1 errors: dates“ ([8]).--Nestea (aptarimas) 01:05, 5 kovo 2016 (EET)
- Sveikas, dėkui už pastabą, pasistengsiu tas klaidas ištaisyti ir lokalizuoti, jei ką dar pamatysi - parašyk.--Zygimantus (aptarimas) 09:05, 5 kovo 2016 (EET)
- Va dar, pvz., straipsnyje Džu Čen keletas tokių kategorijų.--Nestea (aptarimas) 12:22, 6 kovo 2016 (EET)
- Dar [9] --Nestea (aptarimas) 13:53, 16 balandžio 2016 (EEST)
Several things to remind before CEE Spring 2016 starts
Hi, dear local organizer of CEE Spring 2016! We are thrilled to start the contest from Monday, March 21
But before that we need to ask you several questions:
- Did you create a local project page for the contest in your wiki? Please, be sure to link it with Q22342981.
- Please briefly describe your local rules on Wikimedia CEE Spring 2016/Local rules.
- There is a proposed timeline of thematic weeks about countries: use it! See Wikimedia CEE Spring 2016/Timeline.
- Did you create a template {{CEE Spring 2016}} and make sure that participants will put it on the articles talk pages?
- Please have it similar to this example: uk:Template:CEE Spring 2016 for the purpose of gathering statistics.
- Its code is somewhat generic. It might be that your wiki already has templates which cover its parts, or you would not need some parts like gender selection in case your language does not have genders. Some parts, like category names, are worded a weird way on purpose just to show that in languages which have grammar cases you can avoid conjugation (which will require something like #switch parser function) and just use the nominative case.
- {{CEE Spring 2016}} template requires to create some ~30 hidden categories. Is your wiki ok with that?
- As the contest is held simultaneously in many Wikipedias, it is vital that all articles, contest templates and categories are linked with Wikidata. Don't forget about this :)
- One last question: What time zone do you use for defining contest beginning and ending? Please write here.
Please let us know if you need help with anything! Any questions leave here.
Best regards from international organizers,
-- Ата via MassMessage 18:02, 18 kovo 2016 (EET)
CEE Spring
Hello! Has the contest started here? If hopefully it did, could you kindly point me to how you registrate which articles where created as a part of it? I am responsible for gathering international statistics, so I would need to know which articles belong to it and perfectly also the topic(s) and country(ies) they are about. It is best to be done with talk page template as the Ukrainian one (permalink to version in English, the most recent one is in Ukrainian). If you need some help with implementing this or it happens that you already have some other system for it — please write about it. Thank you in advance, --Base (aptarimas) 16:04, 22 kovo 2016 (EET)
- Hi! Yes, we will use the same CEE Spring 2016 template.--Zygimantus (aptarimas) 00:49, 2 balandžio 2016 (EEST)
News from international CEE Spring 2016
Hi, dear local organizer of CEE Spring 2016! We have some news and updates.
- There are new countries and projects that joined the contest after it started, these are Belarusian classic Wikipedia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Kazakhstan, Kosovo, Sakha and Turkey. Our Timeline is updated, so please update your plans as well. If some other countries join the contest on the go, we will inform you!
- There are two types of statistics gathered:
- Using the proposed lists of articles. See m:Wikimedia CEE Spring 2016/Statistics (it counts only articles in the lists).
- Using the template {{CEE Spring 2016}} on the articles talk pages. See m:User:BaseBot/CEES/MMXVI and subpages.
- If you don't use the template yet, here is an example: uk:Template:CEE Spring 2016. Its usage looks like:
{{CEE Spring 2016 |user= |topic= |topic2= |topic3= |country= |country2= |country3= }}
- If you are using it but don't see your project in the stats then, perhaps, you are not using it properly. Only articles created (or improved if the rules allow this) for the contest during its period should have the template on respective talk pages.
- Let us remind you, that as the contest is held simultaneously in many Wikipedias, it is vital that all articles, contest templates and categories are linked with Wikidata. Don't forget about this :)
- If your local contest has some special needs (e.g. stats by weeks), let us know. Having local rules briefly described on Meta page is compulsory for well-mannered organisers :)
Please let us know if you need help with anything! Any questions leave here.
If someone wants to receive such updates from CEE Spring on their talk page, they may add their username on this page. It might also be useful to join WMCEE-l mailing list (wmcee-l tools.wikimedia.pl, registration).
Best regards from international organizers,
-- Ата via MassMessage 04:32, 3 balandžio 2016 (EEST)
Perteklinės kategorijos
Sveiki,
sukritikuočiau Jūsų priskiriamas kategorijas tokiems asmenims kaip Jurgis Razma – „Lietuvos fizikas“ (straipsnyje 0 žinių apie jo mokslinius laipsnius, žymesnius darbus ar vadovėlius, apdovanojimus už nuopelnus fizikos srityje); panašiai – Petras Vaitiekūnas (1953); Vaidas Baumila – „Lietuvos aktorius“ (jo žymesni teatro ar kino vaidmenys ...) ir t.t. Bet tikiuosi, kad turite medžiagos minėtų straipsnių papildymui --Vilensija (aptarimas) 11:21, 10 balandžio 2016 (EEST)
- Sveiki, jūsų kritika pagrįsta, tiesiog kitų šalių Vikipedijose pamačiau, jog šie asmenys turi tas atitinkamas kategorijas, matyt būsiu paskubėjęs jas pridėti lietuviškojoje...--Zygimantus (aptarimas) 11:25, 10 balandžio 2016 (EEST)
Atnaujinimas
Sveikas. Gal pačiam pavyktų atnaujinti pasenusią statistiką (tame tarpe ir šitą: Naudotojas:Vpovilaitis/Statistika/Argentina/Trokštami, Naudotojas:Vpovilaitis/Statistika/Lotynų Amerika/Trokštami)? Hugo.arg (aptarimas) 18:13, 23 balandžio 2016 (EEST)
- Sveikas, žvilgtelėk čia, panaudojau tam sąrašui vieną įrankį, kuris manau, jog šiuo atveju tinka. Tik nežinau, ar Vpovilaitis neužpyks, jeigu jo naudotojo puslapius keisime?--Zygimantus (aptarimas) 19:02, 23 balandžio 2016 (EEST)
O, neblogai. Tik aišku 1-2 nuorodas turinčių straipsnių traukti nebūtina :) Būtų gerai dar gal kažkaip kai kuriuos šablonus ignoruoti (pvz., tiesiogiai nelabai susijusius Šablonas:Centrinių Andų kultūros, Šablonas:Ikikolumbinės Amerikos regionai, Šablonas:Kolonijos Amerikoje). Patalpinti galima kad ir sukūrus naują popuslapį Vikipedija:Alternatyvi statistika puslapyje. Hugo.arg (aptarimas) 19:28, 23 balandžio 2016 (EEST)
- Pasirodo, jog su tam tikrų šablonų ignoravimu nėra taip paprasta... Kaip bebūtų, pasistengsiu retkarčiais atnaujinti tą statistiką rankiniu būdu. Vėliau turint daugiau laiko reikės automatizuoti.--Zygimantus (aptarimas) 21:31, 23 balandžio 2016 (EEST)
Šaltiniai
Na gal jau užteks straipsniuose švaistytis šablonu {{šaltiniai}}. Jei kažkokie teiginiai kelia abejones, reikalauja pagrįstumo tai siūlyčiau naudoti šabloną {{faktas}}, nes antraip darosi neaišku, ką jūsų manymu reikėtų paremti šaltiniais. Be to, apskritai daugumai tų straipsnių nei tų šaltinių rasi, nes neaišku, kas ir kuo remdamasis juos rašė, nei jų reikia (pvz., ltwiki lanksčiau žiūrima į geografinius straipsnius). Labiau nei šaltinių juose trūksta daugiau informacijos (o su ja ir atsirastų šaltinių), nes, kaip ir matyti, nemaža dalis pažymėti žyme {{stub}}, tad juos reikėtų papildyti, perrašyti arba nustačius esant beviltiškais ar neatitinkančiais reikšmingumo – ištrinti. --Nestea (aptarimas) 22:13, 1 birželio 2016 (EEST)
- Gerai, ačiū už patarimus.--Zygimantus (aptarimas) 22:17, 1 birželio 2016 (EEST)
Mėnesio šalies projektas
Sveiki. Mėnesio šalies projekte, žemiau esantis sąrašas, berods pridėtas jūsų. Tamsta ne piršto nepajudinot, aprašant nors vieną asmenį. Pagarbiai. Felicilijonas (aptarimas) 01:07, 17 liepos 2016 (EEST)
- Taip ir maniau, kad tai nepasiteisins.--C.C. vs. C.C. (aptarimas) 11:35, 17 liepos 2016 (EEST)
- Aš atkreipčiau dėmesį, jei prie pavardės būtų pridėta profesija ar jos pateiktos grupelėmis: sportininkai, dailininkai, politikai, etc.--Vilensija (aptarimas) 19:25, 17 liepos 2016 (EEST)
- Latvijos žymūs žmonės
- Richardas Zarinšas (en:Rihards Zariņš)
- Vilhelmas Purvytis (en:Vilhelms Purvītis)
- Karlis Padegs (en:Kārlis Padegs)
- Margarita Starastė (en:Margarita Stāraste-Bordevīka)
- Janis Tilbergas (en:Jānis Tilbergs)
- Andrejus Pumpuras (en:Andrejs Pumpurs)
- Andrejis Upytis (en:Andrejs Upīts)
- Eduardas Veidenbaumas (en:Eduards Veidenbaums)
- Edvarts Virza (en:Edvarts Virza)
- Imantas Ziedonis (en:Imants Ziedonis)
- Janis Porukas (en:Jānis Poruks)
- Karlis Skalbė (en:Kārlis Skalbe)
- Mara Zalytė (en:Māra Zālīte)
- Ojaras Vacietis (en:Ojārs Vācietis)
- Jazepas Vitolas (en:Jāzeps Vītols)
- Karlis Baumanis (en:Kārlis Baumanis)
- Gidonas Kremeris (en:Gidon Kremer)
- Lūcija Garūta (en:Lūcija Garūta)
- Peteris Vaskas (en:Pēteris Vasks)
- Inesa Galante (en:Inese Galante)
- Juris Podniekas (en:Juris Podnieks)
- Eduardas Smilgis (en:Eduards Smiļģis)
- Uldis Pūcītis (en:Uldis Pūcītis)
- Ieva Lagūna (en:Ieva Lagūna)
- Emilija Benjamina (en:Emīlija Benjamiņa)
- Janis Dalinšas (en:Jānis Daliņš)
- Igors Vihrovs (en:Igors Vihrovs)
- Janis Krūminšas (en:Jānis Krūmiņš)
- Kristapas Porzingis (en:Kristaps Porziņģis)
- Maris Kučinskis (en:Māris Kučinskis)
- Oskaras Kalpakas (en:Oskars Kalpaks)
- Paulas Stradinšas (en:Pauls Stradiņš)
- Friedrichas Zanderis (en:Friedrich Zander)
- Karlis Irbitis (en:Kārlis Irbītis)
- Paulas Valdenas (en:Paul Walden)
- Juris Hartmanis (en:Juris Hartmanis)
- Juris Upatniekas (en:Juris Upatnieks)
- Estijos žymūs žmonės
- Ragnar Nurkse (en:Ragnar Nurkse)
- Alfred Neuland (en:Alfred Neuland)
- Jüri Lossmann (en:Jüri Lossmann)
- Alfred Schmidt (en:Alfred Schmidt (weightlifter))
- Eduard Pütsep (en:Eduard Pütsep)
- Aleksander Klumberg (en:Aleksander Klumberg)
- Jaan Kikkas (en:Jaan Kikkas)
- Harald Tammer (en:Harald Tammer)
- Roman Steinberg (en:Roman Steinberg)
- Erki Nool (en:Erki Nool)
- Juhan Kukk (en:Juhan Kukk)
- Jüri Jaakson (en:Jüri Jaakson)
- Jaan Teemant (en:Jaan Teemant)
- Jaan Tõnisson (en:Jaan Tõnisson)
- Otto Strandman (en:Otto Strandman)
- Kaarel Eenpalu (en:Kaarel Eenpalu)
- Jüri Uluots (en:Jüri Uluots)
- Johannes Vares (en:Johannes Vares)
- Otto Tief (en:Otto Tief)
- Wilhelm Anderson (en:Wilhelm Anderson)
- Jaan Einasto (en:Jaan Einasto)
- Isadore Epstein (en:Isadore Epstein)
- Gustav Naan (en:Gustav Naan)
- Izold Pustõlnik (en:Izold Pustõlnik)
- Fred Jüssi (en:Fred Jüssi)
- Kalevi Kull (en:Kalevi Kull)
- Olevi Kull (en:Olevi Kull)
- Armin Öpik (en:Armin Öpik)
- Andres Salumets (en:Andres Salumets)
- Urmas Tartes (en:Urmas Tartes)
- Jaan Eilart (en:Jaan Eilart)
- Toomas Kukk (en:Toomas Kukk)
- Ülle Kukk (en:Ülle Kukk)
- Richard Maack (en:Richard Maack)
- Erast Parmasto (en:Erast Parmasto)
- Aleksei Turovski (en:Aleksei Turovski)
- Moses Wolf Goldberg (en:Moses Wolf Goldberg)
- Paul Kogerman (en:Paul Kogerman)
- Paul Felix Schmidt (en:Paul Felix Schmidt)
- Riin Tamm (en:Riin Tamm)
- Karl von Ditmar (en:Karl von Ditmar)
- Karl Ernst von Baer (en:Karl Ernst von Baer)
- August Wilhelm Hupel (en:August Wilhelm Hupel)
- Yuri Lotman (en:Yuri Lotman)
- Johann Karl Simon Morgenstern (en:Johann Karl Simon Morgenstern)
- Edgar Krahn (en:Edgar Krahn)
- Endel Aruja (en:Endel Aruja)
- Jüri Allik (en:Jüri Allik)
- Tanel Tammet (en:Tanel Tammet)
CEE Spring 2016 Survey
Hi, dear CEE Spring 2016 organisers! I am sorry for writing in English again.
The international organisers of the contest ask all the participants to complete the survey about the contest. It is very short. It gives us a bit of statistics and helps make the next contest better.
We will use MassMessage to give the survey link to all the participants. Obviously, not all of them speak English, so please, help us with translating this request and encourage them to complete the survey.
Best regards,
-- Ата via MassMessage 21:54, 26 rugpjūčio 2016 (EEST)
{{subst:#switch:lt|es=CEE Primavera 2016 Encuesta|#default= CEE Spring 2016 Survey|hu=CEE Tavasz 2016 kérdőív|sq=Anketa e CEE Spring 2016|et=Kesk- ja Ida-Euroopa kevad (CEE Spring) 2016 küsitlus|tr=Orta ve Doğu Avrupa (CEE) Baha...
Hi, CEE Spring 2016 participant! I am sorry for writing in English. The international organisers of the contest ask you to complete the survey about the contest. It is very short. It gives us a bit of statistics and helps make the next contest better. Please complete the survey here: https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_eLP1PKZWjSpIi45 Best regards,
-- Ата via MassMessage 16:28, 10 rugsėjo 2016 (EEST)
Sveiki. Norėtųsi atkreipti dėmesį, kad kai kurie Jūsų vertimai šiame projekte mažų mažiausiai netikslūs. Štai left išvertėte kairėje, nors iš pateikto konteksto gana akivaizdu, jog verstina liko (iki blokavimo pabaigos). Kaip tai atrodo, matome čia: https://lt.wikipedia.org/wiki/Specialus:IP_blokavim%C5%B3_s%C4%85ra%C5%A1as. --Homo ergaster 18:45, 6 spalio 2016 (EEST)
- Išties. Kadangi nurodote, kad mokate vokiečių ir rusų kalbas, primygtinai siūlau prieš verčiant atkreipti dėmesį į vertimus šiomis kalbomis. Hugo.arg (aptarimas) 19:57, 6 spalio 2016 (EEST)
Request
Hello.
Can you create a detailed article en:Azerbaijani Land Forces in Lithuanian Wikipedia, like the article Lietuvos kariuomenės Sausumos pajėgos?
Thank you.
Vikifikavimai
Kokia nauda iš štai tokių vikifikavimų (https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Pranc%C5%ABzijos_karalius&type=revision&diff=5134415&oldid=4775630)? Jais kaip ir nieko nepakeičiama. --Homo ergaster 22:40, 7 vasario 2017 (EET)
„Pridėtas šaltinis“
Pažymėtinas Jūsų indėlis į šaltinių dėjimą straipsniuose. Įdomu, kokia nauda skaitytojui iš to, kad pridedamas „Suarchyvuotas originalas“? --Vilensija (aptarimas) 22:48, 6 kovo 2017 (EET)
- Kaip rodo praktika - dauguma internetinių nuorodų po tam tikro laiko nebeveikia, tad „suarchyvuotas originalas“ yra tiesiog patogi alternatyva.--Zygimantus (aptarimas) 22:52, 6 kovo 2017 (EET)
Klaidos...
Sveiki. Siūlyčiau verčiant straipsnius neskubėti, kartą kitą perskaityti, ką parašėte, kad nebūtų „gaminamos pjesės“ ir pan. Bėda su vertimais nėra nauja, dėl to Jums buvo rašyta dar prieš penkerius metus, matyt, nepakenktų tas senas žinutes dar kartą perskaityti. --H. ergaster (aptarimas) 21:40, 5 balandžio 2017 (EEST)
- Sveiki. Ačiū už pastabas. Pasistengsiu neskubėti ir būti atidesnis.--Zygimantus (aptarimas) 22:00, 5 balandžio 2017 (EEST)
Parašęs straipsnį įdėki tokį šabloną (pvz., Aptarimas:Broncia Koller-Pinell) į aptarimo psl. – tę pagal juos paskui visokias suvestines konkurso rengėjai galės suvesti, antraip tas mūsų indėlis liks niekaip nepastebėtas. Hugo.arg (aptarimas) 14:09, 8 balandžio 2017 (EEST)
- Gerai. Įdėsiu.--Zygimantus (aptarimas) 16:19, 8 balandžio 2017 (EEST)
Message to the CEE Spring 2018 local organizers
Hello, Zygimantus! You are receiving this message as a Wikimedia CEE Spring 2018 coordinator for your community.
This is a friendly reminder that CEE Spring starts on March 21, the first day of spring. To make a smooth start, please ensure that you have taken care of thе following:
- Created information page of the contest in your Wikipedia.
- Created a list of topics about your community on Meta-wiki.
- Created CEE Spring 2018 talk page template and connected to d:Q48126269.
- Published summary (in English) of contest rules on Meta-wiki page.
- Promoted information about the contest (site notice, social media, personal messages).
Creating a talk page template is strongly encouraged as it would allow international organizers to track of contest progress of various topics. We will also try to provide automatically updated statistics from the very beginning based on this template.
CEE you at the start of contest!
Delivered by: MediaWiki message delivery (aptarimas) 11:53, 19 kovo 2018 (EET)
Kirilicos perrašymas
Turite problemų ar abejojate šioje srityje? Gerb. Dirgela neabejoja: https://lt.wikipedia.org/wiki/Aptarimas:Ana_Kurnikova. --Vilensija (aptarimas) 07:05, 27 kovo 2018 (EEST)
VRE 2018 straipsniai
Sveiki. Nesiskubinkite su straipsnių rašymu – paliekate daug klaidų, tiek rašybos, tiek formatavimo, pamirštate pridėti kategorijas ir pan. Jeigu kuriamas straipsnis trumpesnis nei parašytas objekto šalies Vikipedijoje, dėkite {{stub}} žymę. Powermelon (aptarimas) 18:05, 28 kovo 2018 (EEST)
Taip pat skaitykite?
Kokia prasmė šitų skyrelių? Kodėl reikėtų skaityti dar kažkokius straipsnius? yra kategorijos, yra nuorodos tekste, kam dar tie "taip pat skaitykite" skyreliai? Juolab, kad jų principas grynai asociatyvinis, jei straipsnis apie Bulgarijos kalnus tai apie ką dar reikėtų skaityti - Bulgariją? Kalnus? balkanus? Geografiją? O gal tiesiog randomu skaityti Vikipedijos straipsnius, nes laisvų asociacijų principu visi straipsniai gali būti tarpusavyje susieti?--Dirgela (aptarimas) 09:54, 7 balandžio 2018 (EEST)
- @Dirgela: Taigi juk skaitytojams patogu puslapio pabaigoje gauti nuorodas į susijusius straipsnius. Visose vikipedijose yra tas skyrelis, bet iš kitos pusės turbūt esate teisus - kiek persistengiau.--Zygimantus (aptarimas) 10:07, 7 balandžio 2018 (EEST)
- @Zygimantus: - kas yra patogu skaitytojams yra sunku pasakyti, vieniems viena yra patogu, kitiems - kita. Man tik norėtųsi, kad būtų labai aišku kas į tokį skyrelį turi patekti, o kas ne ir jei aiškumo nėra geriau, kad jo nebūtų visai. Ta pati problematika yra ir su išorinėmis nuorodomis straipsnių pabaigoje.--Dirgela (aptarimas) 10:19, 7 balandžio 2018 (EEST)
WikiBotevgrad
Hello, by June 15, 2018, there is an international challenge to write articles about Botevgrad - the first wikitown in Bulgaria. You wrote an article that you can record here and continue participating. Thank you! Best, Спасимир (aptarimas) 09:36, 25 gegužės 2018 (EEST)
Wikimedia CEE Meeting 2018
Hi Zygimantus,
First of all, sorry for writing in English, but I don't speak any Lithuanian (aš nekalbu lietuviškai)
I have opened a discussion about selection of Lithuanian representatives to Wikimedia CEE Meeting 2018, a meeting of Wikipedians from our region, Central and Eastern Europe, here: Vikipedija:Forumas#Wikimedia CEE Meeting 2018. We would need to know who are the Lithunian representatives tomorrow (15 August) by the end of the day.
Unfortunately, we did not get a lot of input from the community yet. Can you please confirm if you are interested in participation as a representative of Lithuanian community?
Thank you, on behalf of Wikimedia CEE Meeting team – NickK (aptarimas) 18:00, 14 rugpjūčio 2018 (EEST)
Sveiki, vyksta balsavimas dėl šio straipsnio priskyrimo pavyzdiniams, kviečiu balsavime išreikšti savo valią.--Ed1974LT (aptarimas) 16:47, 3 birželio 2019 (EEST)
Sveiki, vyksta dar vienas balsavimas, kviečiu dalyvauti.--Ed1974LT (aptarimas) 21:46, 27 lapkričio 2019 (EET)
Translation request
Hello.
Can you translate and upload the article en:List of mammals of Azerbaijan in Lithuanian Wikipedia?
Yours sincerely Karalainza (aptarimas) 02:22, 28 balandžio 2020 (EEST)
dar skaitykite
Susijusiems straipsniams yra kategorijos, "dar skaitykite" reikėtų dėti tik kai jau niekaip niekaip kitaip neišeina - yra labai svarbi susijusi tema, bet ji nepaminėta straipsnyje, taigi laikinai, kol straipsnis bus išplėstas galima dėti "dar skaitykite" nuorodas, taip pat ten kartais tinka nuorodos į sąrašus, nes juos nurodyti wiki nuorodomis iš teksto nevisada patogu.--Dirgela (aptarimas) 07:16, 16 birželio 2020 (EEST)
Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool
Hello Friend,
Apologies as this message is not in your native language.
The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Lithuanian Wikipedia as an editor who frequently uses the Content Translation tool. We appreciate the great work you are doing in Lithuanian Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.
Our observations
We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 6813 articles were added to Lithuanian Wikipedia in 2020; out of the above figure, only 67 of them were translated using the Content Translation tool and 67% (45 articles) were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the deletion rate and the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Lithuanian Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.
Our request
So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.
Please follow this link to the Survey:
Take the Survey
To know how the information collected from the survey will be used, please read the Privacy Statement.
If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via email on the following questions:
- What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
- Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia?
- In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
- Why do you think some translated articles are being deleted?
So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.
Thank you so much, as we look forward to your response.
UOzurumba (WMF) (talk) 12:40, 21 birželio 2021 (EEST) On behalf of the WMF Language team.
Reminder: Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool
Hello Friend!
The WMF language team earlier reached out to you to participate in a survey to give us insight into the challenges you are having using the Content Translation tool towards improving the tool for you and your community.
We are reaching out to you again as a reminder to Take the Survey as the survey will close on 9th July 2021 (23:59 UTC). The survey will only take you between 10 to 15 minutes. Please read the Privacy Statement to know how the information collected from the survey will be used.
If you already took the survey- thank you! You don't need to retake it.
Thank you, as we look forward to your response.
UOzurumba (WMF) 22:11, 6 liepos 2021 (EEST) On behalf of the WMF Language team.
Prašymas
@Zygimantus Sveiki, prašau galite sukurti straipsnius už Borgward ELVO Togg. Aš sukūriau juos bet Homo ergaster ištrynė juos, nes aš ir mano draugai naudojosi vertėju. ARDITGILA (aptarimas) 10:48, 7 lapkričio 2022 (EET)
Tarpai
Sveiki, prašyčiau nedėti gausių papildomų tarpų šablonuose. CD (aptarimas) 07:59, 31 sausio 2023 (EET)
- Daug prasmingiau būtų sudėti tarpus tokiuose straipsniuose, kaip Nikolajus Repninas, kur įsigudrinta viską sugrūsti be tarpų. Hugo.arg (aptarimas) 10:09, 31 sausio 2023 (EET)
Kalbos kodo taisymas
Aprašinėjai geometrijos str., o dabar bereikalingus boto darbus atlieki (de germans, ru russian en english). Išvis ar tai ką nors keičia? Jei keistų, būtų botas praėjęs arba galima paleisti... Tokių kodų dažnai pasitaiko tiek lv, tiek en wiki ir nieks dramos nedaro...--Vaidila (aptarimas) 18:29, 11 vasario 2023 (EET)
- Šioje kategorijoje matosi probleminiai šaltiniai, juos reikėtų sutvarkyti. Zygimantus (aptarimas) 18:32, 11 vasario 2023 (EET)
- Kad botas viską atpažįsta ir taip, čia tuščias darbas. lithuanian ar lt = lietuvių...--Vaidila (aptarimas) 18:36, 11 vasario 2023 (EET)
- Tai dabar būtent, kad jis atpažįsta tik ISO kodus (lt, en, de ir t.t.), botas nėra toks protingas, kad grupuotų visokius variantus pvz., "English", "anglų k.", "angliškai", "eng" į vieną anglų kalbos kategoriją. Zygimantus (aptarimas) 18:41, 11 vasario 2023 (EET)
- Aišku, gal labiau kritiškesnė šita kategorija, kur virš ~2000 puslapių ir ten kai kurie parametrai nėra panaudojami formuojant citatas. Zygimantus (aptarimas) 19:01, 11 vasario 2023 (EET)
- Čia pats tas darbas botui. Gautų užsakymą, ką pakeisti, ir būtų atlikta. Homo ergaster (aptarimas) 10:36, 12 vasario 2023 (EET)
- @Homo ergaster turite omenyje globaliam botui at atskiram iš ltwiki? nes nemačiau arba nepastebėjau tokio kuris būtent tokius atvejus tvarkytų, vis tiek reikėtų jį paruošti? Zygimantus (aptarimas) 11:22, 12 vasario 2023 (EET)
- Vietiniam. Tiesiog reikėtų atvejų sąrašo su reikiamais pakeitimais (pvz., language=Korean į language=ko). Homo ergaster (aptarimas) 11:24, 12 vasario 2023 (EET)
- @Homo ergaster turite omenyje globaliam botui at atskiram iš ltwiki? nes nemačiau arba nepastebėjau tokio kuris būtent tokius atvejus tvarkytų, vis tiek reikėtų jį paruošti? Zygimantus (aptarimas) 11:22, 12 vasario 2023 (EET)
- Čia pats tas darbas botui. Gautų užsakymą, ką pakeisti, ir būtų atlikta. Homo ergaster (aptarimas) 10:36, 12 vasario 2023 (EET)
- Aišku, gal labiau kritiškesnė šita kategorija, kur virš ~2000 puslapių ir ten kai kurie parametrai nėra panaudojami formuojant citatas. Zygimantus (aptarimas) 19:01, 11 vasario 2023 (EET)
- Tai dabar būtent, kad jis atpažįsta tik ISO kodus (lt, en, de ir t.t.), botas nėra toks protingas, kad grupuotų visokius variantus pvz., "English", "anglų k.", "angliškai", "eng" į vieną anglų kalbos kategoriją. Zygimantus (aptarimas) 18:41, 11 vasario 2023 (EET)
- Kad botas viską atpažįsta ir taip, čia tuščias darbas. lithuanian ar lt = lietuvių...--Vaidila (aptarimas) 18:36, 11 vasario 2023 (EET)
Trokštamiausi straipsniai
Sveiki. Gal būtų galima Kategorija:Vikipedijos statistika atnaujinti "trokštamiausi X puslapiai" statistiką pagal temas? Kaip suprantu, pagal raudonas nuorodas, kaip kol kas yra, parengti sudėtinga (pagal kategorijas sunku visada tiksliai nustatyti temą, daug raudonų nuorodų prikuria šablonai), tai gal tada būtų galima perdaryti kaip Vikipedija:Būtiniausi sveikatos straipsniai - pagal interwiki nuorodų skaičių? Aišku, toks variantas irgi su trūkumais (neatsispindi lietuviškos aktualijos, kai kurių straipsnių reikšmė perdėm išpūsta spaminant ir prikuriant straipsnių mažose vikipedijose), bet gal geriau, nei 15 metų neatnaujinama statistika. Hugo.arg (aptarimas) 17:24, 17 vasario 2023 (EET)
- Sveiki. Gerai, galėsiu atnaujinti ir pažiūrėsiu, kaip čia geriausia pas mus sutvarkyti. Taip, tokie sąrašai turi trūkumų dėl lietuviškų aktualijų nebuvimo, bet didžiausias privalumas yra tas, kad sąrašas gaunasi dinaminis, jo nereikės rankomis vis pildyti. Nebent tik kartais pakoreguoti filtrą užklausoje į duomenis, kai straipsniai bus sukurti ir sąrašai apmažės. Zygimantus (aptarimas) 18:52, 17 vasario 2023 (EET)
- Labai jau netvarkingi tie sąrašai: apie šalis kiek pažiūrėjau – ne viskas išversta, kai kur pažodiniai vertimai („kaiminystė“), pavadinimuose likęs Vikidatos kodas, ne visi straipsniai atitinka temą... Vistiek turbūt daug rankinio darbo reikia. --Obivan Kenobi (aptarimas) 07:43, 18 vasario 2023 (EET)
- Apie Latviją išverčiau, botas pats tikrai negali išversti, pažodiniai vertimai tinka įvairioms įmonėms. Apie kitas šalis irgi išversiu. Zygimantus (aptarimas) 11:19, 18 vasario 2023 (EET)
- Labai jau netvarkingi tie sąrašai: apie šalis kiek pažiūrėjau – ne viskas išversta, kai kur pažodiniai vertimai („kaiminystė“), pavadinimuose likęs Vikidatos kodas, ne visi straipsniai atitinka temą... Vistiek turbūt daug rankinio darbo reikia. --Obivan Kenobi (aptarimas) 07:43, 18 vasario 2023 (EET)
VLE šablonas
Dėl tvarkos būtų galima ir šabloną naudotis, nes bus kam nepatiks tokios nuorodos kaipjūsų...< ref name="VLE">[https str]. Visuotinė lietuvių enciklopedija. Nuoroda tikrinta 2023-01-01.</ref >--Vaidila (aptarimas) 23:32, 20 vasario 2023 (EET)
- Gal būtų galima aiškiau?.. Homo ergaster (aptarimas) 23:36, 20 vasario 2023 (EET)
- Kuriam čia straipsnyje? Lyg naudojau Šablonas:vle, ne tas? Zygimantus (aptarimas) 23:37, 20 vasario 2023 (EET)
- Keista ta CD šablono formuluotė su – ilguoju brūkšniu.. – Visuotinė lietuvių enciklopedija (tikrinta). Bent jau brūkšnį būtų galima panaikinti...--Vaidila (aptarimas) 23:40, 20 vasario 2023 (EET)
- Na, tai tam toks šablonas ir yra, jeigu kas netinka, bendru sutarimu pataisoma ir visi straipsniai kurie naudoja, pasikeis. Zygimantus (aptarimas) 23:42, 20 vasario 2023 (EET)
- OK, dabar puse velnio...--Vaidila (aptarimas) 23:45, 20 vasario 2023 (EET)
- Na, tai tam toks šablonas ir yra, jeigu kas netinka, bendru sutarimu pataisoma ir visi straipsniai kurie naudoja, pasikeis. Zygimantus (aptarimas) 23:42, 20 vasario 2023 (EET)
- Keista ta CD šablono formuluotė su – ilguoju brūkšniu.. – Visuotinė lietuvių enciklopedija (tikrinta). Bent jau brūkšnį būtų galima panaikinti...--Vaidila (aptarimas) 23:40, 20 vasario 2023 (EET)
Esamiausi pasitaiko tarp trokštamiausių
Trokštamiausi futbolo straipsniai: Diniyar Bilyaletdinov - juk yra Rinatovičius. Matosi, kad Botu darbuojiesi. Klubas F.C. jeigu kažkur prirašyta, tai irgi į sąrašą. Kaip suprantu, jeigu kažkur mandrai, keistai paminėta, o jau sukurta, vis tiek in sąrašą patenka... Makenzis (aptarimas) 22:33, 21 vasario 2023 (EET)
Santrumpos
Sveiki. Atkreipiu dėmesį, kad Vikipedijoje rašome ne „m. pr. Kr.“, o „m. pr. m. e.“ Be to, santrumpos „t. t.“, „t. y.“ visada rašomos su tarpeliu. --Homo ergaster (aptarimas) 21:21, 27 vasario 2023 (EET)
Šablonas:Infolentelė Šalis Olimpinėse žaidynėse
Hello! Can you add further Olympic country infobox templates and also add language links to those who don't have. It has over 200 nations who was competed in the Olympic Games during its history. Can you also add articles about participating Olympic nations both current and historical. 80.212.168.110 16:27, 5 liepos 2023 (EEST)
Nations at the Olympic Games
Hello! Can you add articles about nations which has competed at the Olympics from 1896 until now?. You can start with one and one article at a time this is going to require much time and work to add those articles. The nations you can start with are the biggest such as United States, France, Spain, Finland, Italy, Norway, Sweden, Great Britain, Russia, Soviet Union, Germany also East and West Germany, Canada, Australia, New Zealand, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Switzerland, Portugal, Austria, Hungary and Liechtenstein. 80.212.168.110 16:30, 5 liepos 2023 (EEST)
Template:Olympic Games
Hello! Can you add the previous and next parameters to the Olympics template that would be valuable to have. They should denote which games were previous and next in the Olympic cycle. 80.212.168.110 16:32, 5 liepos 2023 (EEST)
Licencija
Sveiki. Nepamirškite nurodyti paveikslėlio Vaizdas:CIRCLE LINES-lt.svg licencijos. --Homo ergaster (aptarimas) 10:04, 1 lapkričio 2023 (EET)
Thank you for being a medical contributors!
The 2023 Cure Award | |
In 2023 you were one of the top medical editors in your language. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining for 2024, there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to try our new workflow if you have not already. Our dashboard automatically collects statistics of your efforts and we are working on tools to automatically improve formating. |
Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 00:25, 4 vasario 2024 (EET)
Masiniai keitimai
Sveiki. Ar nepersistengiate su masiniais keitimais? Pvz., ką duoda tarpų dėliojimas ar eilučių kaitaliojimas infolentelėse: [10]? Arba accessdate keitimas į access-date citavimo šablonuose, jei rezultatas vis tiek tas pats: [11]? --Obivan Kenobi (aptarimas) 11:34, 13 vasario 2024 (EET)
O kodėl nenaudojate savo boto tokiems keitimams atlikti? Pražilsite, kol visus pakeisite. Ir dar. Taisant porą naujų, kitų naudotojų sukurtų straipsnių, teko pastebėti, kad paspaudus „kaip atrodys“ išmeta pranešimą apie citavimo šablono klaidą. Plika akimi nieko blogo lyg ir nematyti, bet tai vis tiek kažkas ne taip su tuo nauju šablonu? --Obivan Kenobi (aptarimas) 11:05, 16 vasario 2024 (EET)
- Tokius pakeitimus galėtų atlikti ir Homobot, jei būtų pageidavimas. --Homo ergaster (aptarimas) 11:18, 16 vasario 2024 (EET)
- Sveiki, gal ir gera mintis panaudoti botą, tiesiog pradžioje kažkiek pakeitimų norėjau atlikti stebėdamas, ar programa teisingai veikia. O dėl citavimo šablono, tai ten reikia pataisyti validaciją, kad priimtų datos formatus ne tik tarkim 2024-02-16, bet ir esamus 2012 m. sausio 1 d. ir panašius, o visus April 24, 2020 lietuvinti irgi reikėtų. Zygimantus (aptarimas) 11:20, 16 vasario 2024 (EET)
- Tai „dead-url=yes“ pakeisti leidžiu savo botą. Homo ergaster (aptarimas) 11:22, 16 vasario 2024 (EET)
- Gerai, bet ten bus ir kitų variantų, nors juos bus galima po to galima pataisyti. Zygimantus (aptarimas) 11:23, 16 vasario 2024 (EET)
- Tai gal sudarykite panašių variantų sąrašiuką, paskui botas pataisys ir juos. Homo ergaster (aptarimas) 12:46, 16 vasario 2024 (EET)
- Dar galima šituos, kategorija jau ženkliai pamažėjo.
- dead-url=unfit ---> url-status=unfit
- dead-url=no ---> url-status=live
- Zygimantus (aptarimas) 16:27, 16 vasario 2024 (EET)
- Paleidau botą. Homo ergaster (aptarimas) 16:31, 16 vasario 2024 (EET)
- dead-url = yes
- dar likę, turbūt tas pats galios ir unfit ir no atvejams. Jeigu jums taip pat išeina pritaikyti tokį
dead[-]?url[ ]*=[ ]*yes[ ]*
„regex“ skripte, manau surinks visus. Čia pavyzdys, kaip jis tinka įvairiems atvejams su tarpais. Zygimantus (aptarimas) 23:27, 16 vasario 2024 (EET)- Ryt imsiuosi. Homo ergaster (aptarimas) 23:36, 16 vasario 2024 (EET)
- Paleidau. Homo ergaster (aptarimas) 10:37, 17 vasario 2024 (EET)
- Ryt imsiuosi. Homo ergaster (aptarimas) 23:36, 16 vasario 2024 (EET)
- Paleidau botą. Homo ergaster (aptarimas) 16:31, 16 vasario 2024 (EET)
- Gerai, bet ten bus ir kitų variantų, nors juos bus galima po to galima pataisyti. Zygimantus (aptarimas) 11:23, 16 vasario 2024 (EET)
- Tai „dead-url=yes“ pakeisti leidžiu savo botą. Homo ergaster (aptarimas) 11:22, 16 vasario 2024 (EET)
Iš tokio šablonizavimo, tiesą sakant, praktinės naudos nelabai matau. --Homo ergaster (aptarimas) 16:57, 23 vasario 2024 (EET)
- Nelabai supratau ir šio keitimo: [12]. --Homo ergaster (aptarimas) 17:00, 23 vasario 2024 (EET)
- Gerai, atšauksiu, tikriausiai tokiems trumpiems nėra prasmės {{Sfn}} ir {{cite book}} naudoti. Zygimantus (aptarimas) 17:05, 23 vasario 2024 (EET)
Suspausti šablonai
Sveiki. Kad ėmėtės techninių dalykų tvarkymo, gal galėtumėte kokiu automatiniu ar pusiau automatiniu būdu sutvarkyti straipsnius, kur šablonai, užuot buvę išdėstyti kas parametras naujoje eilutėje, yra suspausti į vieną eilutę. Tokius šablonus sunku redaguoti, juose dažnai logiškai susiję parametrai, kurie matomoje versijoje būna iš eilės, kodo atveju išdėstyti bet kaip (pvz., paveikslėlio parametras gali būti pirmas, o jo aprašymo paskutinis. Žr. pavyzdžius: Asabu
{{City/JPN|origpavadin=厚沢部町|vėliava=Flag_of_Assabu_Hokkaido.svg|herbas=Emblem_of_Assabu,_Hokkaido.svg|paveikslėlis=北海道道67号八雲厚沢部線・北海道道460号乙部厚沢部線交点-2(終点側から、2018年11月撮影).jpg|regionas=Hokaido|prefektūra=Hokaido|vadovas=Masahide Sato|
Varšuvos kunigaikštystės kariuomenė
{{Infolentelė Karinis vienetas|unit_name=Varšuvos kunigaikštystės kariuomenė
lenk. Armia Księstwa Warszawskiego|dates=1807–1814 m.|image= |country=Varšuvos kunigaikštystė
Kiek pastebėjau, tokie atvejai pasidaro tada, kai naudotojai naudoja tą vizualinį redaktorių (pats juo niekad nesinaudojau, tai nežinau). Gal būtų galima kažkaip pataisyti sistemą, kad šablonų taip nesugrūstų vienon eilutėn? Hugo.arg (aptarimas) 14:09, 19 vasario 2024 (EET)
- Tokiems atvejams panaudoju Aligner.js (persikopijavau kažkada iš enwiki), bet žiūriu su {{City}} neveikia. Pabandysiu vėliau paieškoti, kaip kiti vikiai daro, gal įmanoma surinkti tokius straipsnius į paslėptą kategoriją ir tada jau automatiniu būdu pataisytume. Zygimantus (aptarimas) 21:17, 19 vasario 2024 (EET)
Angliška konstrukcija
Sveiki. Venkite perteklinio žodžio "turi", kuris atsiranda pažodžiui verčiant iš anglų kalbos. Vietoje "lokys turi juodą kailį su baltomis dėmėmis" rašykite "lokio kailis juodas, su baltomis dėmėmis", vietoje "provincija turi naftos telkinių" > "provincijoje yra naftos telkinių". Hugo.arg (aptarimas) 17:19, 25 vasario 2024 (EET)
- Būtų gerai, kad atkreiptumėte dėmesį (pvz., [13]). Na, ir, manau, būtų pravartu dažniau pasinaudoti mygtuku „Kaip atrodys“. --Homo ergaster (aptarimas) 09:48, 6 kovo 2024 (EET)
Kam?
Sveiki, kadangi nelabai suprantu, tai klausiu – dėl ko sukūrėte {{Lt-gs/testcases}} ir {{Lt-gs/sandbox}}? CD (aptarimas) 10:55, 18 kovo 2024 (EET)
- Sveiki, tai kopija, išbandyti koordinačių šablonui, negadinant {{Lt-gs}} naudojančius puslapius Zygimantus (aptarimas) 10:56, 18 kovo 2024 (EET)
A, supratau. CD (aptarimas) 12:20, 18 kovo 2024 (EET)