အောက်

မြန်မာ

အောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /aú/

ကြိယာ

အောက် (auk)

• causative verb
• အောက်
• current

1. တောဆင်ထီးကိုဆင်ကျုံးသို့ရောက်အောင် ဆင်မနှင့် ဖြားယောင်းသွေးဆောင်သည်။

   ရှေးမြန်မာဘုရင်များလက်ထက်တော်အခါက ဆင်ကျုံးသွင်း၍ အောက်ယူသော အလေ့အထတစ်ခုရှိခဲ့သည်။ မြဝတီ၊ ၂၊ ၁၂၆။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. decoy a wild elephant into a keddah by means of a trained female elephant.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

မြန်မာ

အောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /aú/

ကြိယာ

အောက် (auk)

• attributive verb
• အောက်
• အောက်(v)+က(conj)+လိ(part)<လိလိ(part)+အာ(v)
• current

1. ရေငွေ့အစိုဓာတ်ကြောင့် မကောင်းသောအနံ့တစ်မျိုးထွက်သည်။

   မှိုတက်၍အောက်သောဆန်ကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ ပြည်သား။ ၂။ ၁၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အောက်စော်နံ(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. smell musty, rank, mouldy.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

မြန်မာ

အောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /aú/

ကြိယာ

အောက် (auk)

• causative verb
• အောက်
• အောက်,(v)
• current

1. ကာယကံရှင်ကအမှန်ကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုအောင် ပရိယာယ်ဖြင့်မေးမြန်းသည်။ အစ်သည်။

   ရွှေဆွဲကြိုးပျောက်လို့..မနေ့ကငါ့ကို ဆရာမက အောက်မေးတယ်တော့။ မိုး။ ၅၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အစ်,အစ်အောက်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. elicit information; sound ouut.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

မြန်မာ

အောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /aú/

သမ္ဗန္ဓ

အောက် (auk)

• comparative
• အောက်
• အောက်,(conj)
• current

1. ယုတ်လျော့သောအနက်ရှိသည့်စကားလုံး။

   ငုံးအောက်ငယ်သောတိရစ္ဆာန်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. (less) than; (smaller) than.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

မြန်မာ

အောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /aú/

နာမ်

အောက် (auk)

• common noun
• အောက်
• အောက်,(n)
• current

1. ကြက်၏အတက်။

   ကြက်၏အတက်ကိုအောက်ဟုခေါ်၏။ သုကြေး။ ၁၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကြက်တက်,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. cock's spur.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

မြန်မာ

အောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /aú/

နာမ်

အောက် (auk)

• common noun
• အောက်
• အောက်,(n)
• current

1. တစ်စုံတစ်ခုနှင့်ယှဉ်လျှင်နိမ့်သောနေရာ၊ နည်းသောအရာ။

   သစ်ပင်အောက်၌ခင်း၍နေလေ၏၊ နု။ ၁၄။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. sth or sb in a relatively lower position; sth or sb underneath (equivalent in usage to adverbs 'under', 'below', 'lower', 'underneath', etc).

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.