Rutten speelde in de jeugdopleiding van FC Engelen en vervolgens Willem II en Feyenoord, maar begon zijn profcarrière bij FC Den Bosch. Hij maakte er zijn debuut in de met 2–4 verloren thuiswedstrijd tegen FC Dordrecht op 27 augustus2012. Op 22 november2012 werd bekend dat hij een contract had getekend dat hem tot de zomer van 2015 aan de club bond.[1] Op 15 april 2013 scoorde hij zijn eerste competitiedoelpunt in een uitwedstrijd van FC Den Bosch bij Almere City FC. In juni 2015 werd de transfervrije rechtsback voor de duur van twee jaar vastgelegd door VVV.[2] Na afloop van dat contract tekende Rutten bij de kersverse kampioen van de Eerste divisie een nieuwe verbintenis voor nog eens twee jaar.[3] Na afloop van het seizoen 2018/19 besloot Rutten te gaan uitkijken naar een andere club en niet in te gaan op voorstellen van VVV voor verlenging van de aflopende verbintenis.[4] Hij tekende in juni 2019 een contract tot medio 2022 bij FC Crotone, de nummer twaalf van de Serie B in het voorgaande seizoen.[5] Rutten kwam in Italië echter amper aan spelen toe en liet in mei 2020 zijn contract ontbinden. Vervolgens keerde de transfervrije verdediger terug naar Nederland waar hij een driejarig contract tekende bij NAC Breda. De Brabander werd in Breda herenigd met Maurice Steijn, zijn voormalige trainer bij VVV-Venlo.[6]
Zijn verblijf in Breda werd voor Rutten geen succes omdat hij aanhoudend geplaagd werd door divers blessureleed.[7] Eind maart 2023 kreeg hij te horen dat zijn aflopende verbintenis bij NAC niet werd verlengd.[8] Op 2 juli 2023 sloot de clubloze verdediger aan bij de eerste training van zijn oude club VVV om er zijn conditie op peil te houden.[9] VVV deed hem vervolgens een contractvoorstel, waarop Rutten aanvankelijk besloot niet in te gaan.[10] Enkele dagen later kwam hij na een gesprek met trainer Rick Kruys terug op dat besluit.[11] Evenals oud-ploeggenoot Roel Janssen tekende hij er op 10 augustus 2023 een contract voor één seizoen.[12] Eind maart 2024 maakte de club bekend dat zijn contract werd opgezegd en niet verlengd.[13]
Een maand later besloot Rutten een punt te zetten achter zijn profloopbaan en zich te gaan richten op een maatschappelijke carrière.[14] Hij vervolgde zijn spelersloopbaan in België bij FC Wezel Sport uit Tweede afdeling.[15]