Nguyễn-dynastiet: Forskjell mellom sideversjoner

Slettet innhold Innhold lagt til

På linje

Siste sideversjon per 6. sep. 2023 kl. 07:14

Utfyllende artikkel: Vietnams historie

Nguyễn-dynastiet, (vietnamesisk : Triều Nguyễn, uttales nuyen) var et keiser dynasti i Annam i perioden 1802 til 1945.

Dette var landets eneste herskerlinje. Navnet Nguyễn er keiserfamiliens familienavn, men er nå det vanligste familienavnet i Vietnam.

Historie

Tidligere hadde kontrollen over Vietnam vært delt mellom Tây Sơn-dynastiet, med hovedsete i Hanoi, og Nguyen-dynastiet med hovedsete i Hue. Nguyen-dynastiet overtok kontrollen over hele landet i 1802 da keiser Gia Long med utgangspunkt i sitt støttepunkt i Saigon slo Tay Son-dynastiet.

Det var under Gia Longs styret at landet fikk benevnelsen Việt Nam (越南), men fra keiser Minh Mệnhs tid, ble landet benevnt Đại Nam (大南).

Nguyễn-riket omfattet også dagens Kambodsja, som var et protektorat, samt Laos. Nguyễn-keiserne var franskvennlige og søkte fransk beskyttelse mot de utenlandske kreftene som søkte innflytelse i landet.

Dette er således den historiske bakgrunnen for at den katolske kirke har stått så sterkt i landet.

Akkurat som situasjonen var i Kina under Qing-dynastiet, var det i Vietnam en rekke utenlandske krefter som søkte innflytelse.

Til slutt ble landet gjennom Saigontraktaten delt i tre, hvor Cochinkina ble en fransk koloni, mens Annam og Tonkin ble protektorater med selvstendighet bare på papiret.

Keiserdømmet opphørte formelt 25. august 1945 da keiser Bảo Đại abdiserte fra tronen og overførte makten til Viet Minh, etter et keiserstyre som hadde vart i 143 år. Keiseren tilbød seg å fortsette som rådgiver for de nye makthaverne, et forhold som varte i ett år.

Etter den kommunistiske maktovertakelsen ble den gamle keiserfamilien forfulgt, og de fleste søkte tilflukt i utlandet eller endret identitet. I dag er det vanskelig å identifisere hvem som tilhører denne adelsslekten.

Etter Bao Dais død 30. juli 1997, overtok kronprins Bao Long (vietnamesisk: Bảo Long) som leder for Vietnams keiserlige hus.

Ved hans død 28. juli 2007 gikk oppgaven som leder for Nguyen-dynastiet videre til broren, prins Bảo Thắng.

Linjaler

**Nguyễn-keisere av Vietnam**
Rekkefølge	Tempelnavn	Posthumt navn	Personlig navn	Regjeringsår	Æranavn	Kongelig grad
1	世祖 Thế Tổ	高皇帝 Cao Hoàng Đế	阮福暎 Nguyễn Phước Ánh	1802–1820	嘉隆 Gia Long	千壽陵 Thiên Thọ Lăng
2	聖祖 Thánh Tổ	仁皇帝 Nhơn Hoàng Đế	阮福晈 Nguyễn Phước Kiểu	1820–1841	明命 Minh Mệnh	孝陵 Hiếu Lăng
3	憲祖 Hiến Tổ	章皇帝 Chương Hoàng Đế	阮福暶 Nguyễn Phước Tuyền	1841–1847	紹治 Thiệu Trị	昌陵 Xương Lăng
4	翼宗 Dực Tôn	英皇帝 Anh Hoàng Đế	阮福蒔 Nguyễn Phước Thì	1847–1883	嗣德 Tự Đức	謙陵 Khiêm Lăng
5	恭宗 Cung Tôn	惠皇帝 Huệ Hoàng Đế	阮福膺禛 Nguyễn Phước Ưng Chân	1883	育德宮 Dục Đức	安陵 An Lăng
6	-	-	阮福昇 Nguyễn Phước Thăng	1883	協和 Hiệp Hòa	-
7	簡宗 Giản Tôn	毅皇帝 Nghị Hoàng Đế	阮福昊 ; Nguyễn Phước Hạo	1883–1884	建福 Kiến Phúc	-
8	-	-	阮福明 Nguyễn Phước Minh	1884–1885	咸宜 Hàm Nghi	-
9	景宗 Cảnh Tôn	純皇帝 Thuần Hoàng Đế	阮福昪 Nguyễn Phước Biện	1885–1889	同慶 Đồng Khánh	思陵 Tư Lăng
10	-	-	阮福昭 Nguyễn Phước Chiêu	1889–1907	成泰 Thành Thái	-
11	-	-	阮福晃 Nguyễn Phước Hoảng	1907–1916	維新 Duy Tân	-
12	弘宗 Hoằng Tôn	宣皇帝 Tuyên Hoàng Đế	阮福昶 Nguyễn Phước Tuấn	1916–1925	啟定 Khải Định	應陵 Ứng Lăng
13	-	-	阮福晪 Nguyễn Phước Thiển	1926–1945	保大 Bảo Đại	-

Familietre

1
Gia Long
1802–1819

2
Minh Mạng
1820–1840

3
Thiệu Trị
1841–1847

4
Tự Đức
1847–1883

Thoại Thái Vương

Kiên Thái Vương

6
Hiệp Hoà
1883

5
Dục Đức
1883

9
Đồng Khánh
1885–1889

8
Hàm Nghi
1884–1885

7
Kiến Phúc
1883–1884

10
Thành Thái
1889–1907

12
Khải Định
1916–1925

11
Duy Tân
1907–1916

13
Bảo Đại
1926–1945

Noter:

Numrene angir i hvilken rekkefølge de var keisere
Årene angir regjeringsår.

Eksterne lenker

(en) Nguyễn dynasty – kategori av bilder, video eller lyd på Commons

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
+{{Kildeløs|Helt uten kilder.|dato=10. okt. 2015}}
-[[Fil:Early Nguyen Dynasty Flag.svg|thumb|Nguyen-dynastiets flagg fra [[1802]]]]
-[[Fil:Flag of South Vietnam.svg|thumb|[[Thành Thái]] innførte nytt flagg i 1890, og dette ble senere videreført som [[Sør-Vietnams flagg]]]]
 :''Utfyllende artikkel: [[Vietnams historie]]''
-'''Nguyễn-dynastiet''', ([[vietnamesisk]] Nhà Nguyễn) var et [[keiser]][[dynasti]] i [[Vietnam]] i perioden [[1802]] til [[1945]]. Dette var landets eneste herskerlinje. Navnet [[Nguyễn]] er keiserfamiliens familienavn, men er nå det vanligste familienavnet i Vietnam.
+'''Nguyễn-dynastiet''', ([[vietnamesisk]] : ''Triều Nguyễn'', uttales ''nuyen'') var et [[keiser]][[dynasti]] i [[Vietnam|Annam]] i perioden [[1802]] til [[1945]].
+Dette var landets eneste herskerlinje. Navnet [[Nguyễn]] er keiserfamiliens familienavn, men er nå det vanligste familienavnet i Vietnam.
-Tidligere hadde kontrollen over Vietnam vært delt mellom [[Tây Sơn-dynastiet]], med hovedsete i [[Hanoi]], og Nguyen-dynastiet med hovedsete i [[Hue]].  Nguyen-dynastiet overtok kontrollen over hele landet i [[1802]] da keiser [[Gia Long]] med utgangspunkt i sitt støttepunkt i Saigon slo Tay Son-dynastiet. Det var under Gia Longs styret at landet fikk benevnelsen ''Việt Nam'' (越南), men fra keiser [[Minh Mạng]]s  tid, ble landet benevnt ''Đại Nam'' (大南).
+== Historie ==
+[[Fil:Standard of the Nguyen Dynasty (1890 - 1920).svg|thumb|[[Thành Thái]] innførte nytt flagg i 1890, og dette ble senere videreført som [[Sør-Vietnams flagg]]]]
+[[Fil:Long tinh flag (variant).svg|mini|[[Khải Định]] innførte dette flagget, og var dynastiets flagg fram til [[Bảo Đại]] tok tilbake Thành Tháis flagg]]
+Tidligere hadde kontrollen over Vietnam vært delt mellom [[Tây Sơn-dynastiet]], med hovedsete i [[Hanoi]], og Nguyen-dynastiet med hovedsete i [[Hue]].  Nguyen-dynastiet overtok kontrollen over hele landet i [[1802]] da keiser [[Gia Long]] med utgangspunkt i sitt støttepunkt i Saigon slo Tay Son-dynastiet.
+Det var under Gia Longs styret at landet fikk benevnelsen ''Việt Nam'' (越南), men fra keiser [[Minh Mạng|Minh Mệnh]]s  tid, ble landet benevnt ''Đại Nam'' (大南).
-Nguyễn-riket omfattet også dagens [[Kambodsja]], som var et [[protektorat]], samt [[Laos]]. Nguyễn-keiserne var franskvennlige og søkte fransk beskyttelse mot de utenlandske kreftene som søkte innflytelse i landet. Dette er således den historiske bakgrunnen for at [[den katolske kirke]] har stått så sterkt i landet. Akkurat som situasjonen var i Kina under [[Qing-dynastiet]], var det i Vietnam en rekke utenlandske krefter som søkte innflytelse. Til slutt ble landet gjennom [[Saigontraktaten]] delt i tre, hvor [[Cochinkina]] ble en fransk koloni, mens [[Annam]] og [[Tonkin]] ble protektorater med selvstendighet bare på papiret.
+Nguyễn-riket omfattet også dagens [[Kambodsja]], som var et [[protektorat]], samt [[Laos]]. Nguyễn-keiserne var franskvennlige og søkte fransk beskyttelse mot de utenlandske kreftene som søkte innflytelse i landet.
+Dette er således den historiske bakgrunnen for at [[den katolske kirke]] har stått så sterkt i landet.
+Akkurat som situasjonen var i Kina under [[Qing-dynastiet]], var det i Vietnam en rekke utenlandske krefter som søkte innflytelse.
+Til slutt ble landet gjennom [[Saigontraktaten]] delt i tre, hvor [[Cochinkina]] ble en fransk koloni, mens [[Annam]] og [[Tonkin]] ble protektorater med selvstendighet bare på papiret.
 Keiserdømmet opphørte formelt [[25. august]] [[1945]] da keiser [[Bảo Đại]] [[abdikasjon|abdiserte]] fra tronen og overførte makten til [[Viet Minh]], etter et keiserstyre som hadde vart i 143 år. Keiseren tilbød seg å fortsette som rådgiver for de nye makthaverne, et forhold som varte i ett år.
@@ Linje 12: / Linje 23: @@
 Etter den [[kommunisme|kommunistiske]] maktovertakelsen ble den gamle keiserfamilien forfulgt, og de fleste søkte tilflukt i utlandet eller endret identitet. I dag er det vanskelig å identifisere hvem som tilhører denne adelsslekten.
-Etter Bao Dais død [[30. juli]] [[1997]], overtok [[kronprins]] Bao Long (vietnamesisk: Bảo Long) som leder for Vietnams keiserlige hus. Ved hans død [[28. juli]] [[2007]] gikk oppgaven som leder for Nguyen-dynastiet videre til broren, prins Bảo Thắng.
+Etter Bao Dais død [[30. juli]] [[1997]], overtok [[kronprins]] Bao Long (vietnamesisk: Bảo Long) som leder for Vietnams keiserlige hus.
+Ved hans død [[28. juli]] [[2007]] gikk oppgaven som leder for Nguyen-dynastiet videre til broren, prins Bảo Thắng.
-{| class="prettytable"
+[[Fil:Sa Majesté Bao-Daï fit le pèlerinage aux Tombeaux des ancêtres de la Dynastie à Thanh-Hóa, 1932.jpg|thumb|center|777px|Hans majestet Bao-Dai valfartet til gravene til forfedrene til dynastiet i Thanh-Hóa den 17. dagen i den 10. måneden (4. november 1932).]]
+== Linjaler ==
+{| class="wikitable"
 |+ <big>'''Nguyễn-keisere av Vietnam'''</big>
 |-----align="center"
@@ Linje 30: / Linje 43: @@
 |[[Fil:GiaLong.jpg|50px]]
 | 世祖 <br />Thế Tổ|| '''高皇帝''' <br />Cao Hoàng Đế
-| 阮福暎 <br />Nguyễn Phúc Ánh
+| 阮福暎 <br />Nguyễn Phước Ánh
-| [[1802]]-[[1820]] || 嘉隆 <br />[[Gia Long]]
+| [[1802]]&ndash;[[1820]] || 嘉隆 <br />[[Gia Long]]
 | 千壽陵 <br />Thiên Thọ Lăng
 |-----align="center"
 |2
 |[[Fil:Vua Minh Mang.jpg|50px]]
-| 聖祖 <br />Thánh Tổ|| '''仁皇帝'''<br />Nhân Hoàng Đế
+| 聖祖 <br />Thánh Tổ|| '''仁皇帝'''<br />Nhơn Hoàng Đế
-| 阮福晈 <br />Nguyễn Phúc Kiểu
+| 阮福晈 <br />Nguyễn Phước Kiểu
-| [[1820]]-[[1841]] || 明命 <br />[[Minh Mang|Minh Mạng]]
+| [[1820]]&ndash;[[1841]] || 明命 <br />[[Minh Mang|Minh Mệnh]]
 | 孝陵 <br />Hiếu Lăng
 |-----align="center"
@@ Linje 44: / Linje 57: @@
 |[[Fil:Gold lang Thieu Tri CdM.jpg|50px]]
 | 憲祖 <br />Hiến Tổ|| '''章皇帝''' <br />Chương Hoàng Đế
-| 阮福暶 <br />Nguyễn Phúc Tuyền
+| 阮福暶 <br />Nguyễn Phước Tuyền
-| [[1841]]-[[1847]] || 紹治 <br />[[Thiệu Trị]]
+| [[1841]]&ndash;[[1847]] || 紹治 <br />[[Thiệu Trị]]
 | 昌陵 <br />Xương Lăng
 |-----align="center"
 |4
 |[[Fil:Vua Tu Duc.jpg|50px]]
-| 翼宗 <br />Dực Tông || '''英皇帝''' <br />Anh Hoàng Đế
+| 翼宗 <br />Dực Tôn || '''英皇帝''' <br />Anh Hoàng Đế
-| 阮福蒔 <br />Nguyễn Phúc Thì
+| 阮福蒔 <br />Nguyễn Phước Thì
-| [[1847]]-[[1883]] || 嗣德 <br />[[Tự Đức]]
+| [[1847]]&ndash;[[1883]] || 嗣德 <br />[[Tự Đức]]
 | 謙陵 <br />Khiêm Lăng
 |-----align="center"
 |5
+|
-|[[Fil:Early Nguyen Dynasty Flag.svg|50px]]
-| 恭宗<br />Công Tông || '''惠皇帝'''<br />Huệ Hoàng Đế
+| 恭宗<br />Cung Tôn || '''惠皇帝'''<br />Huệ Hoàng Đế
-| 阮福膺禛 <br />Nguyễn Phúc Ưng Chân
+| 阮福膺禛 <br />Nguyễn Phước Ưng Chân
 | [[1883]] || 育德宮 <br />[[Dục Đức]]
 | 安陵 <br />An Lăng
 |-----align="center"
 |6
+|
-|[[Fil:Early Nguyen Dynasty Flag.svg|50px]]
 | - || -
-| 阮福昇 <br />Nguyễn Phúc Thăng
+| 阮福昇 <br />Nguyễn Phước Thăng
-| [[1883]] || 協和 <br />[[Hiệp Hoà]]
+| [[1883]] || 協和 <br />[[Hiệp Hòa]]
 | -
 |-----align="center"
 |7
+|
-|[[Fil:Early Nguyen Dynasty Flag.svg|50px]]
-| 簡宗 <br />Giản Tông || '''毅皇帝''' <br />Nghị Hoàng Đế
+| 簡宗 <br />Giản Tôn || '''毅皇帝''' <br />Nghị Hoàng Đế
-| 阮福昊 ;<br />Nguyễn Phúc Hạo
+| 阮福昊 ;<br />Nguyễn Phước Hạo
-| [[1883]]-[[1884]] || 建福 <br />[[Kiến Phúc]]
+| [[1883]]&ndash;[[1884]] || 建福 <br />[[Kiến Phúc]]
 | -
 |-----align="center"
@@ Linje 79: / Linje 92: @@
 |[[Fil:Vua Ham Nghi.jpg|50px]]
 | - || -
-| 阮福明 <br />Nguyễn Phúc Minh
+| 阮福明 <br />Nguyễn Phước Minh
-| [[1884]]-[[1885]] || 咸宜 <br />[[Hàm Nghi]]
+| [[1884]]&ndash;[[1885]] || 咸宜 <br />[[Hàm Nghi]]
 | -
 |-----align="center"
 |9
 |[[Fil:DongKhanh.jpg|50px]]
-| 景宗 <br />Cảnh Tông || '''純皇帝''' <br />Thuần Hoàng Đế
+| 景宗 <br />Cảnh Tôn || '''純皇帝''' <br />Thuần Hoàng Đế
-| 阮福昪 <br />Nguyễn Phúc Biện
+| 阮福昪 <br />Nguyễn Phước Biện
-| [[1885]]-[[1889]] || 同慶 <br />[[Đồng Khánh]]
+| [[1885]]&ndash;[[1889]] || 同慶 <br />[[Đồng Khánh]]
 | 思陵 <br />Tư Lăng
 |-----align="center"
 |10
-|[[Fil:Vua Thanh Thai.jpg|50px]]
+|[[Fil:Annam - Hué - Empereur d'Annam en Costume de Ville (1).jpg|50px]]
 | - || -
-| 阮福昭 <br />Nguyễn Phúc Chiêu
+| 阮福昭 <br />Nguyễn Phước Chiêu
-| [[1889]]-[[1907]] || 成泰 <br />[[Thành Thái]]
+| [[1889]]&ndash;[[1907]] || 成泰 <br />[[Thành Thái]]
 | -
 |-----align="center"
@@ Linje 100: / Linje 113: @@
 |[[Fil:Vua Duy Tan nho.jpg|50px]]
 | - || -
-| 阮福晃 <br />Nguyễn Phúc Hoảng
+| 阮福晃 <br />Nguyễn Phước Hoảng
-| [[1907]]-[[1916]] || 維新 <br />[[Duy Tân]]
+| [[1907]]&ndash;[[1916]] || 維新 <br />[[Duy Tân]]
 | -
 |-----align="center"
 |12
 |[[Fil:Emperor Khai Dinh 1916.jpg|50px]]
-| 弘宗 <br />Hoằng Tông || '''宣皇帝''' <br />Tuyên Hoàng Đế
+| 弘宗 <br />Hoằng Tôn || '''宣皇帝''' <br />Tuyên Hoàng Đế
-| 阮福昶 <br />Nguyễn Phúc Tuấn
+| 阮福昶 <br />Nguyễn Phước Tuấn
-| [[1916]]-[[1925]] || 啟定 <br />[[Khải Định]]
+| [[1916]]&ndash;[[1925]] || 啟定 <br />[[Khải Định]]
 | 應陵 <br />Ứng Lăng
 |-----align="center"
@@ Linje 114: / Linje 127: @@
 |[[Fil:Bao Dai 1953.jpg|50px]]
 | - || -
-| 阮福晪 <br />Nguyễn Phúc Thiển
+| 阮福晪 <br />Nguyễn Phước Thiển
-| [[1926]]-[[1945]] || 保大 <br />[[Bảo Đại]]
+| [[1926]]&ndash;[[1945]] || 保大 <br />[[Bảo Đại]]
 | -
 |-----
 |}
-==Familietre==
+== Familietre ==
 {| border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 style="font-size:90%; margin:1em 2em 1em 1em; text-align:center"
 | width="75px" | || width="75px" | || width="20px" |
@@ Linje 208: / Linje 221: @@
 * Årene angir regjeringsår.
+== Eksterne lenker ==
-{{commons4|Category:Nguyen Dynasty|Nguyen-dynastiet}}
+* {{Offisielle lenker}}
+{{Autoritetsdata}}
 [[Kategori:Vietnamesiske keisere| ]]
 [[Kategori:Vietnams historie]]
 [[Kategori:Fyrstehus]]
+[[Kategori:Stater og territorier etablert i 1802]]
+[[Kategori:Stater og territorier opphørt i 1945]]
-[[cs:Dynastie Nguyễn]]
-[[de:Nguyễn-Dynastie]]
-[[en:Nguyễn Dynasty]]
-[[es:Imperio de Vietnam]]
-[[fr:Dynastie Nguyễn]]
-[[ko:응우옌 왕조]]
-[[it:Dinastia Nguyễn]]
-[[nl:Nguyen-dynastie]]
-[[ja:阮朝]]
-[[pl:Dynastia Nguyễn]]
-[[pt:Império do Vietnã]]
-[[th:ราชวงศ์เหวียน]]
-[[vi:Nhà Nguyễn]]
-[[zh:阮朝]]